「Color temperature」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fixing roll having high durability for use over a long period even at high temperature environments shown in color and high-speed copying machines, laser beam printers or the like by providing an adhesive layer capable of relaxing stress concentrated on the space between a core bar and a silicone rubber layer.例文帳に追加

芯金とシリコーンゴム層の間に集中するストレスを緩和することのできる接着剤層を設けることで、カラーや高速タイプの複写機、レーザービームプリンターのような高温度においても高耐久で、長期の使用に耐える定着ロールを提供する。 - 特許庁

To provide an aromatic polycarbonate which is satisfactory in color tone, transparency, durability, and stability even when held for long especially in a high-temperature high-humidity atmosphere, and is advantageously used to form a precision molding in optical applications; and to provide a composition of the aromatic polycarbonate.例文帳に追加

良好な色調、高い耐久性および優れた安定性、特に高温高湿度での長時間使用においてこれらの性質を示すとともに、光学分野の精密成形品を形成するのに好適な芳香族ポリカーボネート、その組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a curable resin composition for a column spacer for manufacturing a column spacer which effectively suppresses color irregularity or foaming at a low temperature caused by the failure due to gravity, and to provide a column spacer and a liquid crystal display element using the curable resin composition for a column spacer.例文帳に追加

低温発泡を生ずることなく、重力不良による色ムラの発生を効果的に抑制できるカラムスペーサを製造することができるカラムスペーサ用硬化性樹脂組成物、該カラムスペーサ用硬化性樹脂組成物を用いてなるカラムスペーサ及び液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide a heat sensitive recording material, containing a coupler compound or a barbituric acid derivative, high in solution forming property with respect to an organic solvent, excellent in stability upon low-temperature preservation of emulsified matter, capable of adjusting a color phase by a substituent and excellent in the shelf stability of raw substance as well as the shelf stability of an image.例文帳に追加

有機溶剤への溶解性が高く、乳化物の低温保存時の安定性に優れ、置換基により色相を調節可能なカプラー化合物であるバルビツール酸誘導体を含有する、生保存性及び画像保存性に優れた感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

This luminaire is provided with a light source 10, a dimming/lighting device 11 for adjusting the optical output of the light source 10, and a liquid crystal filter 12 arranged in front of the circumference of the light source 10 for adjusting the color temperature of the light source 10 through itself in response to application of a control voltage from a filter control device 14.例文帳に追加

光源10と、光源10の光出力を調整する調光点灯装置11と、光源10の周囲の前方に配置され、フィルタ制御装置14からの制御電圧の印加に応じて自己を介した光源10の色温度を調整する液晶フィルタ12とを備える。 - 特許庁

To provide a method for producing green leaf juice powder, having green leaf juice at a spray-dry supply liquid temperature of -5 to 13°C, and then spray-drying the supplied green leaf juice, by which the green leaf juice powder can be obtained, with reduced loss of low-boiling ingredients contained in the green leaf juice, and with less loss of green color.例文帳に追加

本発明は緑葉搾汁液を噴霧乾燥するにあたり、噴霧乾燥供給液温度を−５度Ｃ〜１３度Ｃで供給し、緑葉搾汁液に含まれる低沸点成分の損失を少なくし、緑色の損失の少ない緑葉搾汁粉末を得ることである。 - 特許庁

In such a case, the luminance of a blue image formed by liquid crystal light valves for blue 61b and 62b is low but the color temperature of the white light is kept high as a whole if the luminance of the blue component of an image formed by another liquid crystal light valves for green 61g and 62g is relatively increased.例文帳に追加

この際、青色用の液晶ライトバルブ６１ｂ，６２ｂで形成される青色画像の輝度は減少するが、他の緑色用の液晶ライトバルブ６１ｇ，６２ｇで形成される画像の青色成分の輝度が相対的に増加させるならば、全体として白色の色温度を高く維持することができる。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material having heat and light resistances of an image after development and suppressing printout (fog change and color tone change) particularly on a viewing box whose surface temperature rises to ≥40°C and to provide an image forming method using the material.例文帳に追加

現像後の画像の耐熱性及び耐光性、特に表面温度が４０℃以上に上昇したシャーカステン上でプリントアウト（カブリ変動、色調変動）が抑制された熱現像感光材料及びそれを用いた画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

In the method for forming an image, the above silver halide color photographic material is exposed under the conditions of ≤5 μsec exposure time for blue, green and red colors per one pixel and ≥200 dpi resolution and then developed for ≤100 seconds of total wetting time at ≥40°C developer solution temperature.例文帳に追加

並びに、そのハロゲン化銀カラー感光材料を、青、緑、及び赤色の露光時間が一画素あたり５μ秒以下で、２００ｄｐｉ以上の解像度で露光し、次いで合計湿潤時間が１００秒以下で、発色現像液温度が４０℃以上の現像処理をする画像形成方法。 - 特許庁

To provide an image reader by which there is no difference in the color balance and the like between the outputted image and the read image by performing reading operations after the tube wall temperature of a light source lamp has reached the stable state in order to minimize the change in wavelength of the reflected light during image reading.例文帳に追加

画像読取中に反射光の波長の変化を最小に抑えるため、光源ランプの管壁温度が安定状態になってから読取動作を行い、出力した画像が読み取った画像の色バランスなどと変化ない画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

The backlight module has a case having at least one opening, at least one main light source arranged in the case, at least one color-temperature adjusting light source arranged in the case, and a light diffusion plate arranged at the vicinity of the opening of the case.例文帳に追加

バックライトモジュールは、少なくとも一つの開口を有する筐体と、前記筐体内に配置されている少なくとも一つの主光源と、前記筐体内に配置されている少なくとも一つの色温調整光源と、前記筐体の開口の近傍に配置されている光拡散板とを備えている。 - 特許庁

To provide, without using a microcapsule, a thermally decolorable ink composition that can be easily decolored by simply heating by scrubbing or the like, does not suffer from color redevelopment even when preserved at a very low temperature (-50°C or lower), exhibits excellent stability with time and has vivid hue concentrations.例文帳に追加

マイクロカプセルを用いずに、擦過等による簡単な加熱で容易に消色でき、極低温化（−５０℃以下）に保存しても、再発色せず、しかも、経時安定性に優れ、鮮やかな色相濃度を有する感熱消色性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide the silver halide emulsion high in sensitivity and superior in graininess and pressure characteristics, fog resistance, reciprocity failure characteristics, performance retaining ability against lapse of time, latent image stability, and resistance to fluctuation of a latent image independent of temperature and humidity and to provide the silver halide color photographic sensitive material using this emulsion.例文帳に追加

高感度で粒状性に優れ、圧力特性、低かぶり、相反則不軌特性かつ経時性能保存性、潜像保存性、潜像変動の温度・湿度依存性に優れたハロゲン化銀乳剤及びそれを用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic charge image development and others, by which good transferability and cleanability are obtained, a sharp image with high picture quality can be formed as well as charging is stable even at high temperature and high humidity, and high-quality color images with high picture quality can be stably formed regardless of the environment or lapse of time.例文帳に追加

転写性、クリーニング性が良好で、鮮明な高画質画像の形成が可能なだけでなく、高温高湿下においても帯電が安定しており、環境や経時を問わず安定して高画質・高品位のカラー画像を形成できる静電荷像現像用トナー等の提供。 - 特許庁

To provide a processing agent kit for a silver halide color photographic sensitive material using a packaging container in which the interior of a packaging bag excellent in suitability to partial delivery even after long-term storage in a high temperature environment is divided into two or more chambers by a strippable fusion-bonded part.例文帳に追加

本発明の目的は、高温環境下で長期間保存しても、分納性に優れた包装袋の内部が剥離可能な熱融着部によって２室以上に区分された包装容器を用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料用処理剤キットを提供することにある。 - 特許庁

To provide a seven-membered ring structure having a high glass transition temperature (Tg) that readily forms a stable thin film because of poor crystallizability of its molecule and exhibits excellent properties such as low-voltage driving, prolonged life, high color purity and the like when used as a blue-light emitting material for an organic EL device.例文帳に追加

分子が結晶化しにくいため、安定な薄膜を形成しやすく、有機ＥＬ素子用青色発光材料として用いた場合に、低電圧駆動、長寿命化、高色純度などの優れた特性を有する、高いガラス転移温度(Ｔｇ)を示す、７員環構造の提供。 - 特許庁

To provide a liquid crystal optical modulator that can prevent changes in display color, by suppressing the variation of twist pitch in a liquid crystal molecule due to temperature changes, when using a cholesteric liquid crystal considered to be in a twisted orientation state, and to provide a method of manufacturing the same and a liquid crystal display.例文帳に追加

ねじれ配向状態とされたコレステリック液晶を用いる場合に、温度変化に伴う、液晶分子のねじれピッチの変動を抑制して、表示色の変化を阻止し得る液晶光変調器、その製造方法および液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is free of variation in conveyance speed of an intermediate transfer belt due to variation in driving roller diameter and form stable images with small color slurring by being configured to detect and keep constant the driving roller surface temperature of the intermediate transfer belt at any time.例文帳に追加

中間転写ベルトの駆動ローラ表面温度を検出し、常に一定温度に保つ構成とすることによって、駆動ローラ径の変動による中間転写ベルトの搬送速度変動が発生せず、色ずれの少ない安定した画像を得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To make an improvement in the blurring and water resistance of an image printed by an inkjet printer using water-based dye ink, in an environment of high temperature and high humidity, and to provide an inkjet recording sheet suitable for printing a full-color photograph which is often stored for a long time.例文帳に追加

水性染料インクを使用するインクジェットプリンターで印刷された画像の高温高湿環境下での滲みと耐水性を改良し、長期保管のケースが多いフルカラーの写真印刷用として好適なインクジェット記録シートを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing boiled-dried fish comprising eliminating subcutaneous fat from boiled-dried fish, drying the fish into better dried one so as to reduce generation of foul odor causing color deterioration or fishy smell, or generation of turbidity of stock so as to enable distribution, storage and long shelf life at normal temperature.例文帳に追加

煮干しから皮下脂肪を除去するとともに一層良好な乾燥状態を得て、変色や生臭さの原因となる腐敗臭の発生、また、だし汁の濁り等を少なくし、常温による流通、保存および長期の日持ちを可能にした煮干しの製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a silver salt photothermographic dry imaging material having high sensitivity and little fog, less liable to changes in the fog and sensitivity even when stored in an environment at high temperature and high humidity and ensuring a good color tone of a formed silver image and to provide an image recording method and an image forming method for the material.例文帳に追加

高感度でカブリが少なく、高温高湿環境下に保存されても、かぶり、感度の変動が少なく、かつ形成された銀画像の色調が良好な銀塩光熱写真ドライイメージング材料、その画像記録方法及び画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

The method for manufacturing the semiconductor package comprises the steps of: bumping a flux on a circuit board 6 for the package, and then coloring the surface of the solder ball 2 reflowed at a high temperature and used as an I/O terminal, with a coloring agent formed by mixing an organic compound with a dye having a predetermined color.例文帳に追加

半導体パッケージ用回路基板６にフラックスでバンピング（ｂｕｍｐｉｎｇ）した後、高温でリフローされ入出力端子として利用されるソルダボール２の表面を、有機化合物と所定の色彩を有する染料とを混合して形成された着色剤によって着色する。 - 特許庁

To provide a lamp for lighting by the combination of a semiconductor light emitting element and a phosphor, for which the decline of an irradiation light quantity from the start of lighting and the change of the color temperature and chrominance of irradiation light are little and the uniformity of the light quantity distribution of the irradiation light is excellent.例文帳に追加

点灯開始からの照射光量の低下および照射光の色温度、色度の変化が少なく且つ照射光の光量分布の均一性が良好な、半導体発光素子と蛍光体の組み合わせによる照明用灯具を提供することにある。 - 特許庁

To provide a liquid crystal composition exhibiting bright color in the visible range from blue to green, orange and red, stable even at a low temperature and having water retention property and high safety, an oily medicine for cosmetic use or external skin preparation use and cosmetics or external skin preparations containing the medicine.例文帳に追加

青・緑・橙・赤までの可視領域で鮮やかな色彩を示し、低温においても安定であり、保水機能を持ち、かつ安全性に優れた液晶組成物、化粧料用又は皮膚外用剤用油剤及びこれを含有する化粧料又は皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

In the dimming body formed by filling the space between two transparent substrates having color tones different from each other and opposed to each other, with a thermochromic material which reversibly changes between a transparent state and an opaque state by the change of temperature, the letter and/or the pattern are formed on the surface of at least one transparent substrate.例文帳に追加

互いの色調が異なる２枚の相対向する透明基板間に、温度変化により透明状態と白濁状態とが可逆的に変化するサーモクロミック材料が充填されてなる調光体において、少なくとも一方の透明基板の表面に文字及び／又は模様を形成すること。 - 特許庁

To provide a transparent film for a display which is excellent in optical isotropy, heat resistance, and scratch resistance and in which a dimensional change after being heated at a high temperature is reduced, color nonuniformity is controlled, and the reflection of external light is enough prevented.例文帳に追加

本発明の目的は、優れた光学等方性と耐熱性を有し、高温加熱後の寸法変化が極めて少なく、さらには色むらが少なく、外光の映り込みが十分に防止され、耐傷性にも優れた表示体用透明フィルムを提供することにある。 - 特許庁

Spin order in the material is changed owing to light inductive effect by irradiation of 3.2 eV (approximately 0.39 μm in wavelength and blue in color) of laser beam 3 to the manganese oxide 2 at room temperature, so that the light transmissiveness and electrical conductivity in the vicinity of 1 μm of the manganese oxide film 2 is controlled at high speed.例文帳に追加

室温で、マンガン酸化物膜２に３．２ｅＶ（波長にして、約０．３９μｍ；青色）のレーザー光３を照射することにより、光誘起効果による材料中のスピン秩序の変化を生起させ、前記マンガン酸化物膜２の１μｍ近傍の光の透過率・伝導率を高速で制御する。 - 特許庁

The luminance adjusting circuit 330 changes a luminance ratio of three kinds, R, G and B of the organic EL elements, while keeping the total luminance of three kinds of the organic EL elements constant, so that the luminance of the organic EL element of the color having large temperature dependency of a characteristic deterioration may be lowered.例文帳に追加

輝度調整回路３３０は、ＲＧＢ３種類の有機ＥＬ素子全体での輝度を一定に保ったまま、３種類の有機ＥＬ素子のうち特性劣化の温度依存性の大きな色の有機ＥＬ素子の輝度を下げるように、３種類の有機ＥＬ素子の輝度比を変える。 - 特許庁

In such a constitution, when the wavelength of the light of the first wavelength becomes shorter than 430 nm, and driving current density to drive the light-emitting diode becomes higher than 200 mA/cm^2, the light-emitting device has comparatively high luminous efficiency, and color temperature distribution which is relatively stable.例文帳に追加

そのうち、第一波長の光の波長が４３０ｎｍより小さくなり、且つ、発光ダイオードを駆動する駆動電流密度が２００ｍＡ／ｃｍ^２より大きくなるときに、この発光素子は、比較的高い発光効率と相対的安定な色温度分布を有する。 - 特許庁

The flame-retardant epoxy resin powder coating comprises an epoxy resin, a curing agent, a filler, a laser color former, and an ester phosphate-based flame retardant, wherein a thermal expansion coefficient equal to or larger than a glass transition temperature of the epoxy resin powder coating is 10×10^-5/°C or lower.例文帳に追加

エポキシ樹脂、硬化剤、充填材、レーザー発色剤、およびリン酸エステル系難燃剤を含有するエポキシ樹脂粉体塗料であって、上記エポキシ樹脂粉体塗料のガラス転移温度以上の熱膨張係数が１０×１０^−５／℃以下である、難燃性エポキシ樹脂粉体塗料。 - 特許庁

Since the hot type material layer is formed on the sheet, when a hand contacts the cover for electronic equipment, the color of the hot type material layer changes according to the temperature from the hand, and a variety of visual effects can be acquired.例文帳に追加

前記薄板の上に前記ホットタイプ材料層が形成されているので、手で前記電子装置用カバーに接触する場合、手からの温度によって前記ホットタイプ材料層の色が変わるので、多彩な視覚効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide an industrially preferable process for producing a high- quality aromatic polycarbonate which has a good color and suffers less discoloration and less reduction of the molecular weight even at a high temperature of 380°C or above, in the production of an aromatic polycarbonate by the melt- polycondensation process.例文帳に追加

溶融重縮合法により芳香族ポリカーボネートを製造するに際し、カラーが良好で、かつ３８０℃以上の高温でも着色が少なく、分子量低下も小さい高品質な芳香族ポリカーボネートの工業的に好ましい製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing composition for a silver halide color photo graphic material which diminishes stain due to the residual sensitizing dye of a processed sensitive material and does not form a precipitate in storage at a low temperature.例文帳に追加

処理済み感光材料の残留増感色素に起因するステインの低減が達成され、かつ処理組成物の低温保存時において析出沈殿物の生じないハロゲン化銀カラー写真感光材料用処理組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermochromic structure which has the property (thermochromism) of remarkably changing a color by a change in temperature, and which can present the thermochromism over a long period of time by suppressing discoloration caused by an influence of heat and maintaining thermal reversibility.例文帳に追加

温度変化により顕著に変色する性質（サーモクロミック性能）を有し、かつ、熱の影響による退色を抑え、熱可逆性を保ち、長期間サーモクロミック性能を示すことができる熱可逆性変色構造体を提供する。 - 特許庁

Since the color filter 29 is formed after the anode electrode 27, the organic EL layer 26 and the cathode electrode 25 have been formed, it is not required to be formed by a material endurable against conditions (such as a temperature etc.), when the anode electrode 27, the organic EL layer 26 or the cathode electrode 27 has been formed.例文帳に追加

カラーフィルタ２９は、アノード電極２７、有機ＥＬ層２６、およびカソード電極２５を形成後に形成されるので、アノード電極２７、有機ＥＬ層２６、またはカソード電極２５の形成時の条件（温度等）に耐える材質で構成する必要がない。 - 特許庁

To provide a silver halide color printing material which ensures always sufficient maximum density and proper gradation in such a wide exposure range as an exposure time of about 10^-6 to 100 seconds and does not degrade quality even when stored at room temperature over a prolonged period of time.例文帳に追加

露光時間10^-6〜１００秒程度の広い露光レンジにおいて、常に十分な最大濃度と適当な階調が得られ、かつ室温で長期間保存しても品質を損なうことのないハロゲン化銀カラープリント材料を提供する。 - 特許庁

The controller 400 puts the white LED 110 into operation simultaneously with putting the heating element 130 into operation and stops the heating element 130 when the color temperature of the white LED 110 measured by the sensor 300 corresponds to that of steady state of the white LED 110.例文帳に追加

コントローラ４００は、白色ＬＥＤ１１０を動作させるのと同時に発熱素子１３０を動作させ、センサ３００によって測定された白色ＬＥＤ１１０の色温度が、白色ＬＥＤ１１０の定常状態の色温度と一致すると、発熱素子１３０を停止させる。 - 特許庁

To solve the problem of nonuniformity in color caused by the nonunifomity in the distribution of heat generation in the direction of main scanning and the nonuniformity in variation in brightness caused by temperature change in the direction of a time axis after lighting control when controlling light distribution in a white LED lighting module.例文帳に追加

白色ＬＥＤ照明モジュールで配光分布を制御する際に主走査方向の発熱分布の不均一に起因する色味の不均一、点灯制御後の時間軸方向での温度変化に起因する明るさの変動の不均一の問題を解決する。 - 特許庁

By mutual contact of synchro switches 30, electric power is supplied at a stroke from the main capacitor 70 to the xenon tube 80, stroboscopic light is emitted, and stroboscopic light at a color temperature of 4,500°K is radiated from the protector 68 to the outside.例文帳に追加

シンクロスイッチ３０が互いに接触することによりメインコンデンサ７０からキセノン管８０に一気に電力が供給され、ストロボ光が発生し、プロテクタ６８からは色温度が４５００°Ｋのストロボ光が外部に照射される。 - 特許庁

The thermochromic composition comprises three components of (a) an electron-donative coloring organic compound, (b) an electron-accepting compound, and (c) a reaction medium for determining the temperature for causing color reaction between the components (a) and (b), and a triazine-based ultraviolet absorbing agent.例文帳に追加

（イ）電子供与性呈色性有機化合物、（ロ）電子受容性化合物、（ハ）前記（イ）と（ロ）の呈色反応の生起温度を決める反応媒体の三成分と、トリアジン系紫外線吸収剤とから少なくともなる感温変色性組成物。 - 特許庁

Two or more kinds of coating materials having substantially the same coating color and the same solid content after dilution but different in the evaporation speed of an aqueous medium used in dilution are continuously supplied while mixed in the ratio corresponding to the surface temperature of an object to be coated and the coating atmosphere condition.例文帳に追加

希釈後の固形分が同程度であって、希釈に用いた水性媒体の蒸発速度が異なる２種以上の実質的に同一塗色の塗料を、被塗物表面温度、さらには塗装雰囲気条件に応じた比率で混合しながら連続的に供給する。 - 特許庁

To provide a silver halide emulsion having high sensitivity and high contrast, ensuring small sensitivity variation due to variation of temperature and humidity conditions in exposure, and excellent in reciprocity at high illuminance, and to provide a silver halide color photographic sensitive material using the same, and an image forming method.例文帳に追加

高感度、硬調で、かつ露光時の温度・湿度条件の違いによる感度変動が小さく、高照度での相反則特性に優れるハロゲン化銀乳剤及びこれを用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料並びに画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paving material with sufficient strength, which can sufficiently suppress rise in temperature, which can be colored in an arbitrary color, and which does not require an additional layer for forming a paved surface on a surface of a pavement body and to provide a manufacturing method for the paving material.例文帳に追加

温度上昇を十分に抑制できる舗装材であって、任意の色に着色可能であり、舗装体表面に舗装面を形成するための付加的な層を要せず、また十分な強度を有する舗装材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a change of the color temperature of illuminating light due to an adjustment of contrast and brightness, regarding an image display apparatus capable of selecting either one of cases giving priority to the contrast of a displayed image or giving priority to the brightness in accordance with ambient brightness.例文帳に追加

周囲の明るさに応じて、表示画像のコントラストを優先する場合と、輝度を優先する場合との選択ができる画像表示装置において、コントラスト及び輝度の調整による照明光の色温度の変化を防止する。 - 特許庁

To prevent a sub-scanning shift of an amount of one plane of a polygon mirror at the time of imaging processing while a phase of each index signal is prevented from skipping that of a reference index signal even when the index signal of each color causes a drift variation following a temperature change.例文帳に追加

温度変化に伴い各色のインデックス信号がドリフト変動を起こした場合であっても、これらのインデックス信号の位相が基準インデックス信号を飛び越えることなく、作像処理時、ポリゴンミラーの１面分の副走査ずれを防止できるようにする。 - 特許庁