Colorを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
A correction calculation means 12 corrects the convergence measurement value of the color display device 6 by using the first correction value.例文帳に追加
補正演算手段12は、カラーディスプレイ装置6のコンバーゼンス計測値を第1補正値で補正する。 - 特許庁
To provide a preparation method for a colored toner composition capable of achieving superior color printing quality.例文帳に追加
優れたカラー印刷品質の達成を可能にする着色トナー組成物の調製方法を提供する。 - 特許庁
Spectral diffraction causes a rainbow like change in color and various colors are provided in different directions.例文帳に追加
回折格子の分光により虹状の色変化が生じ、見る角度によりさまざまな色合いとなる。 - 特許庁
To provide a color laser pointer for which a plurality of desired point colors can be set and its driving method.例文帳に追加
複数の所望のポイント色を設定可能なカラーレーザーポインター及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁
Accordingly, color mixture can be prevented while keeping a sensitivity characteristic, and degradation of an image characteristic can be prevented.例文帳に追加
これにより、感度特性を維持しながら混色を抑制し、画像特性の劣化を防止することができる。 - 特許庁
PIGMENT COLORANT COMPOSITION AND COLOR FILTER PIGMENT COLORANT COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加
顔料着色剤組成物及び該組成物を含有してなるカラーフィルター用顔料着色剤組成物 - 特許庁
To create a color proof for reproducing a printed matter with more faithfully by properly adjusting a dot gain.例文帳に追加
適正にドットゲインを調整することで、より忠実に印刷物を再現するカラープルーフを作成する。 - 特許庁
COLOR CONVERSION COEFFICIENT GENERATION CHIP SET APPARATUS, CONTROL METHOD THEREOF, AND IMAGE QUALITY ENHANCEMENT APPARATUS FOR HDTV SYSTEM例文帳に追加
カラー変換係数生成チップセット装置、その制御方法、および、HDTVシステムの画質改善装置 - 特許庁
Furthermore, the toner images of the respective colors are transferred onto the intermediate transferring body 16 and the color image is formed.例文帳に追加
また、各色のトナー画像は、中間転写体16上に転写され、カラー画像が形成される。 - 特許庁
To provide a system and a method for modifying the printed color and tone of a library of similar digital images.例文帳に追加
同様のデジタル画像のライブラリの印刷したカラー及びトーンを修正するシステム及び方法の提供。 - 特許庁
A color light absorption layer 30 is provided between a liquid crystal display panel 10 and a backlight unit 20.例文帳に追加
液晶表示パネル10とバックライトユニット20との間に、色光吸収層30が設けられている。 - 特許庁
To prevent quantization steps from being unbalanced with respect to a luminance component and a color difference component at a same position.例文帳に追加
同一箇所の輝度成分と色差成分で量子化ステップに不釣り合いが生じるのを防ぐ。 - 特許庁
The color signal processing section 32 transmits second narrow-band luminance data YL' to the luminance signal processing section 33.例文帳に追加
色信号処理部32は第2の狭帯域輝度データYL’を輝度信号処理部33に送信する。 - 特許庁
To reduce a replacement frequency of an ink cartridge in the case of using a multi-color machine as a monochromatic machine.例文帳に追加
多色機を単色機として使用した場合に、インクカートリッジの交換頻度を低減できるようにする。 - 特許庁
An image processing apparatus is appropriately utilized for performing processing for converting a color space of image data.例文帳に追加
画像処理装置は、画像データの色空間を変換する処理を行うために好適に利用される。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CALIBRATING COLOR DISPLAY PANEL, AND RELATED MANUFACTURING, CHECKING, AND REPAIRING METHOD例文帳に追加
カラーディスプレイパネルを較正するための方法および装置、ならびに関連の製造および点検修理方法 - 特許庁
To provide a color cathode ray tube of high brightness and high contrast including a filter with good transmitting property.例文帳に追加
透過特性の良好なフィルターを備え、高輝度・高コントラストのカラー陰極線管を提供する。 - 特許庁
The display color elements may be red, green, blue, and white or may be red, yellow, green, cyan, blue and magenta.例文帳に追加
また表示色要素は赤、緑、青、白であってもよいし、赤、黄、緑、シアン、青、マジェンタであっても良い。 - 特許庁
PROFILE SET PRESERVATION METHOD, PROFILE SET PRESERVATION PROGRAM, PROFILE SET PRESERVATION SYSTEM AND COLOR CONVERSION PROCESSING DEVICE例文帳に追加
プロファイルセット保存方法、プロファイルセット保存プログラム、プロファイルセット保存システムおよび色変換処理装置 - 特許庁
The light transparent pattern includes a boundary line separated by color which crosses with the longitudinal direction of the belt shape loop body.例文帳に追加
光透過パターンは、帯状ループ帯の長手方向をよぎる色分け境界線を含むものとする。 - 特許庁
To correct disruption of a gray balance due to time variation of color reproducibility of an output apparatus.例文帳に追加
出力装置の色再現性の時間的変動によるグレイバランスの崩れを補正できるようにする。 - 特許庁
To provide technology which actualizes fine and highly precise color reproduction even in various output devices.例文帳に追加
種々の出力デバイスでも鮮やかでかつ高精細な色再現を実現する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a light source unit emitting light with high luminance and uniform luminance distribution and color distribution.例文帳に追加
高輝度かつ均一な輝度分布と色分布を有した光を出射する光源ユニットを提供する。 - 特許庁
To attain such head touch conditions as each color image being recorded on each thermal coloring layer has a best granularity.例文帳に追加
各感熱発色層に記録する各色画像の粒状性を最良にするヘッドタッチ条件とする。 - 特許庁
To provide an image pickup device that performs appropriate color correction to image data taken underwater according to the depth of water.例文帳に追加
水中で撮影された画像データに対して、水深の深さに応じた適切な色補正を行う。 - 特許庁
In this case, the front surface door 2 is shared by changing the color of the coating film 4 among different machine kinds.例文帳に追加
この場合、異機種間で塗膜4の色彩を変えることに基づいて前面扉2を共用できる。 - 特許庁
The peripheral pixels are pixels for the same color as the pixel of interest and are located at the periphery of the pixel of interest.例文帳に追加
周辺画素は、注目画素と同色用の画素であって注目画素の周辺に位置する。 - 特許庁
Masanori, who changed color, whipped his army to sustain, and the battle saw the two armies go back and forth at each other. 例文帳に追加
血相を変えた正則自身が叱咤して何とか持ちこたえ、一進一退の攻防を続ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The following table lists the available resolutions and color depths and matches those against the value that you need to pass on to the vga statement.例文帳に追加
次の表は、vgaに設定する必要がある使用可能な解像度と色深度に対応した値です。 - Gentoo Linux
The following table lists the available resolutions and color depths andmatches those against the value that you need to pass on to the vgastatement. 例文帳に追加
下記の表は、指定可能な解像度と色深度と、vga文に渡す必要のある値との対応表です。 - Gentoo Linux
The Diff Viewer makes use of the same color encoding used elsewhere to display version control changes.例文帳に追加
相違ビューアは、バージョン管理の変更を表示する場所に使われているのと同じ色分けを利用します。 - NetBeans
A useful reference site for screen sizes, color depth, API support and other features is the Jbenchmark site. 例文帳に追加
画面サイズ、発色数、API のサポート、およびその他の機能については、Jbenchmark のサイトで詳しく説明しています。 - NetBeans
However, persons at his post became tenjobito, who were permitted to enter the imperial court, and were also allowed to wear kikujin no ho (loose-legged pleated trousers used for formal wear in kikujin color). 例文帳に追加
しかしながら、昇殿が許される殿上人となり、麹塵袍の着用が許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Image of Twelve Devas, color on silk – 12 paintings (kept at Kyoto National Museum), splendidly colorful Buddhist paintings from the late Heian period 例文帳に追加
絹本著色十二天像 12幅(京都国立博物館蔵)-平安後期の色彩華麗な仏画。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(b) 8 waterfall images; 8 court lady images; 6 cherry blossom and stream images; 4 plum tree, bamboo and bird images (all color on paper with gold leaf background) 例文帳に追加
(b)瀑布図8面、宮嬪図8面、桜花渓流図6面、梅竹禽鳥図4面(各紙本金地著色) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This plain wooden statue features very little color with the exception of vermillion on the lips and black on the eyebrows and pupils. 例文帳に追加
唇に朱を、眉、瞳などに墨を塗るほかは彩色などを施さない素木仕上げの像である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Book of light color on shiny silk images of Kannon (18 images) painted by Xian CHEN dated 1636 with the title and inscription of Yinyuan 例文帳に追加
絖本淡彩観音図1帖(18図)陳賢筆崇禎九年の款記、隠元の題字及び賛がある - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
8 volumes of Kitano Tenjin Engi (history of Kitano Tenjin), color painting on paper (including 1 volume of sketch and 1 makie (lacquered craft) box made of ume (plum) tree) 例文帳に追加
紙本着色北野天神縁起 8巻(附同縁起下絵1巻、梅樹蒔絵箱1合) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
8 color paintings on 4 cedar doors (lions on the front and giraffes on the back; lions on the front and white elephants on the back) by Sotatsu TAWARAYA. 例文帳に追加
着色杉戸絵(表獅子・裏波に麒麟図、表獅子・裏白象図)4枚(8面)、俵屋宗達筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent an inside void phenomenon in a tandem type color image forming device using compressed toner.例文帳に追加
扁平トナーを用いたタンデム方式のカラー画像形成装置で、中抜け現象が生じるのを防止する。 - 特許庁
Similarly to normal karaoke, the color change display of the telop of the lyrics and BGM play are synchronized.例文帳に追加
通常のカラオケと同様に、この歌詞テロップの色替り表示とBGM演奏とは同期している。 - 特許庁
Besides, by using the dark color toner at the high density part, the increase of necessary toner quantity is prevented.例文帳に追加
一方、高濃度部においては濃色トナーを用いることで必要トナー量の増加を防ぐことができる。 - 特許庁
To prevent color variations caused by the line width variations between the different kinds of toner requiring different contrast potentials.例文帳に追加
必要な電位コントラストが異なるトナー同士間の線幅が異なることによる色味変動を防止する。 - 特許庁
To easily and accurately calculate the number of editions classified by color necessary for a plurality of local editions and their combinations.例文帳に追加
複数の地方版に必要な色別分版の数とその組み合わせを容易かつ正確に算出する。 - 特許庁
The color filter is manufactured by coating ink on one pixel region 27 from a plurality of nozzles 9.例文帳に追加
一画素領域27に複数ノズル9からインクを塗布していくことによりカラーフィルタを製造する。 - 特許庁
To provide magenta printing or dyeing having high lightness color and good durability to light.例文帳に追加
光に対して良好な耐久性と明度の高い色を有するマゼンタ印刷及び染色を得ること。 - 特許庁
By providing three kinds of inks, cyan, magenta, and yellow as the chromatic inks, a color image can be realized as well.例文帳に追加
有彩色インクとして、シアン,マゼンタ,イエロの3種類のインクを備えれば、カラー画像も表現可能となる。 - 特許庁
The color toner contains at least a binder resin, a colorant and a compound represented by Formula (I).例文帳に追加
少なくとも結着樹脂、着色剤及び下記一般式(I)で示される化合物を含むカラートナーである。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|