「Coloring」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

In magenta toner containing at least binder resin and a coloring agent, a composition formed by mixing rhodamine lake pigment and rosin denatured maleic acid resin is contained as a coloring agent.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂、着色剤を含有するマゼンタトナーにおいて、ローダミンレーキ顔料とロジン変性マレイン酸樹脂とを混合してなる組成物を着色剤として含有することを特徴とするマゼンタトナーである。 - 特許庁

The epoxy resin composition for sealing the semiconductor contains epoxy resin, a curing agent, an inorganic filler, and a coloring agent as essential components; and contains Fe-Ti composite oxide as the coloring agent.例文帳に追加

エポキシ樹脂、硬化剤、無機充填剤、及び着色剤を必須成分として含有する半導体封止用エポキシ樹脂組成物であって、着色剤として、Ｆｅ−Ｔｉ複合酸化物を含んでなることを特徴とする。 - 特許庁

This new monascus coloring material is obtained by formulating a monascus coloring material with a phytopolyphenol such as tannic acid or catechin or a its combination with a polyhydric alcohol, and optionally, tocopherol.例文帳に追加

紅麹色素にタンニン酸あるいはカテキン等の植物ポリフェノール、又は植物ポリフェノールと多価アルコールとの併用物を配合するか、若しくは、それらに更にトコフェロールを併用添加することにより課題が解決される。 - 特許庁

This toner for developing the electrostatic charge image contains at least a binding resin and a coloring agent, and the coloring agent contains silicon phthalocyanine or silicon naphthalocyanine, in the toner for developing the electrostatic charge image and the developer.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂と着色剤とを含有してなる静電荷像現像用トナーであって、該着色剤は、シリコンフタロシアニン又はシリコンナフタロシアニンを含有する静電荷像現像用トナー及び現像剤。 - 特許庁

In the image forming apparatus, developers used for the dark toner and the light toner are made to be similar colors and the ratio of the coloring density of the light color toner to the coloring density of the dark color toner is 0.3 to 0.6.例文帳に追加

濃トナーと淡トナーとに使用する現像剤を同系色とすると共に、濃トナーの着色濃度に対する淡トナーの着色濃度の比率を０．３〜０．６とすることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

The liquid crystal display device 30 having a liquid crystal layer 25 containing dichroic coloring matter is lighted up with back light having a color wavelength in or nearly in complementary color relation with the color wavelength that the dichroic coloring matter has.例文帳に追加

二色性色素を含有する液晶層２５を形成した液晶表示装置３０を、二色性色素の持つ色波長と補色関係、あるいは補色関係に近い色波長を持ったバックライト光で照明する。 - 特許庁

To provide an azo pigment, a pigment dispersion, a coloring composition, an ink-jet recording ink and an azo compound, excellent in chromatic characteristics such as coloring power and hue as well as durability such as light resistance.例文帳に追加

着色力、色相等の色彩的特性に優れ、かつ耐光性等の耐久性にも優れるアゾ顔料および顔料分散物、着色組成物、インクジェット記録用インク及びアゾ化合物を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the lens base plate includes a stage for forming a coloring part on the light incident surface side of the lens base plate by applying coloring liquid containing a colorant by textile printing.例文帳に追加

本発明のレンズ基板の製造方法は、捺染により、着色剤を含む着色液を付与して、前記レンズ基板の光が入射する面側に着色部を形成する工程を有することを特徴とする。 - 特許庁

The printing device is provided with: a softening liquid having the property of softening a resin; a pretreatment means of feeding the softening liquid to a resin stuck to the body to be printed; and a coloring means of coloring dyes.例文帳に追加

樹脂を軟化させる特性を有する軟化液と、被捺染体に付着している樹脂に前記軟化液を供給する前処理手段と、染料を発色させる発色手段と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A filter 38 is equipped with a yellow transmissive section 43 for passing through the ultraviolet rays for fixing a yellow thermal coloring layer and a magenta transmissive section 44 for transmitting the ultraviolet rays for fixing a magenta thermal coloring layer.例文帳に追加

フイルタ３８は、イエロ感熱発色層を定着する紫外線を透過するイエロー用透過部４３と、マゼンタ感熱発色層を定着する紫外線を透過するマゼンタ用透過部４４とを備えている。 - 特許庁

In the toner for electrostatic charge image development containing a binder resin and a coloring agent, the coloring agent is C.I.Pigment Black 12 and the toner has a spheric form.例文帳に追加

バインダー樹脂及び着色剤を含有する静電荷像現像用トナーにおいて、前記着色剤がＣ．Ｉ．Ｐｉｇｍｅｎｔ Ｂｌａｃｋ １２であり、且つ前記トナーの形状が球形であることを特徴とする静電荷像現像用トナーを用いる。 - 特許庁

To obtain a masterbatch resin composition for coloring a polyoxymethylene resin that has less uneven coloring and superior heat stability, and reduces generation of gaseous formaldehyde, and to obtain a colored polyoxymethylene resin composition using the same.例文帳に追加

着色時の色ムラが少なく、熱安定性が優れ、かつホルムアルデヒドガスの発生を低減化したポリオキシメチレン樹脂着色用マスターバッチ樹脂組成物、およびそれを用いた着色ポリオキシメチレン樹脂組成物を提供する - 特許庁

The coloring material dispersion for recording inks comprises water, a coloring material and a dispersant, where the dispersant comprises a polycarboxylic acid represented by formula (1) and a polycarboxylic acid element having a 2-3C oxyalkylene group.例文帳に追加

水と色材と分散剤を含有し、該分散剤が、下記式（１）で表されるポリカルボン酸と炭素数２〜３のオキシアルキレン基を有する系ポリカルボン酸要素を含む分散剤である記録用インク用色材分散体。 - 特許庁

The manufacturing method of the lens substrate comprises a process for forming a colored part on the surface of the lens substrate on which light is made incident by applying a coloring solution containing a coloring agent and benzyl alcohol.例文帳に追加

本発明のレンズ基板の製造方法は、着色剤とベンジルアルコールとを含む着色液を付与して、レンズ基板の光が入射する面側に着色部を形成する工程を有することを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing carotenoids containing astaxanthin in high concentration comprises extracting yeast of the genus Phaffia with acetone, concentrating the extracted solution to give crude coloring matter oil and subjecting the crude coloring matter oil to crystallization by adding a hydrocarbon-based solvent.例文帳に追加

ファフィア属酵母をアセトンで抽出し、抽出液を濃縮して得られる粗色素油に炭化水素系溶剤を加えて晶析させることを特徴とする、アスタキサンチンを高濃度に含むカロテノイド類の製造方法。 - 特許庁

This coloring composition contains at least one nonionic polysiloxane/polyurea block copolymer, at least one compound having a color or a coloring compound and at least one volatile non-silicone organic solvent.例文帳に追加

本発明の主題は、少なくとも１つの非イオン性ポリシロキサン／ポリウレアブロックコポリマー、少なくとも１つの有色または着色化合物および少なくとも１つの揮発性非シリコーン有機溶媒を含む組成物である。 - 特許庁

On the other hand, if the lightness of the selected pixel value is smaller than the threshold value, each usage of a first coloring material group and each usage of a second coloring material group are stored in the memory in association with the selected pixel value.例文帳に追加

一方、選択画素値が表す明度が閾値よりも小さい場合は、第１の色材群のそれぞれの使用量、第２の色材群のそれぞれの使用量、を選択画素値と対応付けてメモリに格納する。 - 特許庁

This decorative paper is structured of a yellow base paper obtained by adding a cellulose pulp 1 and a coloring agent 2 and coloring the paper in yellow as a colored base paper 3 or a yellow base paper colored in white, and the surface resin layer 4 formed on the yellow base paper.例文帳に追加

着色原紙３としてセルロース系パルプ１と着色剤２を含有し黄色に着色した黄色原紙、或いは白色に着色した黄色原紙を用い、この上に表面樹脂層４を設ける。 - 特許庁

Also, the heating part 10 suppresses the temperature drop inside the chamber 41 and simultaneously, heats the coloring layer 45; and thus the vaporization of the moisture and the solvent from the coloring layer 45 can be promoted, and the drying time can be shortened.例文帳に追加

また、加熱部１０は、チャンバ４１内の温度低下を抑制すると同時に着色層４５を加熱するので、着色層４５からの水分や溶剤の気化を促進し乾燥時間を短縮することができる。 - 特許庁

The coloring matter precursor A is a solid in a particle form, the particle diameter of the coloring matter precursor A is in a range of 0.05-2 μm, and the color in a state before melted and the color in a recoagulated state after heat-melted are different.例文帳に追加

色素前駆体Ａ：粒子形態の固体であり、該色素前駆体Ａの粒子径が０．０５〜２μｍの範囲であり、かつ、溶融前の状態と加熱溶融した後に再凝固した状態との色が異なる。 - 特許庁

Thus, it is possible to relax such a status that it is visually sensed that the coloring region seems darker than the surrounding, and to suppress the deterioration of brightness since the coloring region becomes dull.例文帳に追加

このようにすることにより、彩色領域が回りに比べて暗くなったように視覚的に感じられてしまう状態を緩和し、彩色領域がくすんで鮮やかさが低下することを抑制することができる。 - 特許庁

In the manufacturing method for the duplicate, the base material is prepared; the material layer is formed on the base material; the coloring material receiving layer is formed on the material layer; and the image corresponding to the original image is reproduced on the coloring material receiving layer.例文帳に追加

また、複製物の製造方法として、基底材を準備し、基底材上にマテリアル層を形成し、マテリアル層上に色材受理層を形成し、色材受理層上にオリジナル画像に対応した画像を再生する。 - 特許庁

The coloring material supply part 11 is provided with a first - a fourth adjusting valves 26, 27, 28, and 29 to increase and decrease supply of the first - the fourth coloring materials B, R, Y, and BL to the mixing tank 23.例文帳に追加

着色材供給部１１は第１ないし第４の着色材Ｂ，Ｒ，Ｙ，ＢＬの混合槽２３への供給量を増減する第１ないし第４の調整バルブ２６，２７，２８，２９を備えている。 - 特許庁

In the coloring composition for the array substrate, including thin film transistors and coloring pixels with a plurality of colors covered with pixel electrodes on a transparent substrate, the coloring composition forming the coloring pixels contains: a pigment; a transparent resin; a photo-polymerization initiator; and a polyfunctional polymerizable monomer including at least one or more carboxyl groups; wherein 20-48 mass% of the polyfunctional polymerizable monomer is included in the solid content.例文帳に追加

透明基板上に薄膜トランジスタと、画素電極で覆われた複数色の着色画素を備えるアレイ基板用途の着色組成物において、前記着色画素を形成する着色組成物が、顔料と、透明樹脂と、光重合開始剤と、カルボキシル基を少なくとも一つ以上含む多官能重合性モノマーとを含有し、且つ、前記多官能重合性モノマーを固形分中に２０質量％〜４８質量％含有する。 - 特許庁

The dispersible coloring material comprises the coloring material and a fine pseudoparticle of a chargeable crosslinked resin smaller than the coloring material, where the fine pseudoparticle of the chargeable crosslinked resin is comprised of a polymer comprising at least one crosslinkable monomer, at least one hydrophobic monomer and at least one hydrophilic monomer and the coloring material and the fine pseudoparticle of the chargeable crosslinked resin are adhered to each other.例文帳に追加

色材と該色材より小さい荷電性架橋樹脂擬似微粒子とを有する分散性色材であって、荷電性架橋樹脂擬似微粒子が少なくとも１種類の架橋性モノマー、少なくとも１種類の疎水性モノマー、及び少なくとも１種類の親水性モノマーを含んでなる重合体であり、且つ上記色材と上記荷電性架橋樹脂擬似微粒子とが固着していることを特徴とする分散性色材。 - 特許庁

At least, one blue segment is formed of a blue color composition which contains a coloring material carrier consisting of a transparent resin, its precursor or a mixture of these, and a blue coloring material consisting of a copper phthalocyanine pigment and a dioxazine violet pigment dispersed in the coloring material carrier, where the content of the dioxazine violet pigment ranges from 0.5 to 7 wt.% of the whole blue coloring material.例文帳に追加

少なくとも１つの青色セグメントは、透明樹脂、その前駆体またはそれらの混合物からなる着色料担体と、着色料担体に分散された銅フタロシアニン顔料およびジオキサジンバイオレット顔料からなる青色着色料を含み、かつジオキサジンバイオレット顔料の含有量が、該青色着色料の全量を基準として０．５重量％から７重量％までである青色着色組成物から形成される。 - 特許庁

In the thermal recording material wherein a thermal coloring layer comprising a normally colorless or light-colored coloring compound and a developing compound capable of developing the color of the coloring compound in heating is provided on a substrate, the thermal coloring layer comprises as the developing compound a compound shown by formula (1) and a mixture constituted mainly of 4,4'-[oxybis(ethyleneoxy-p-phenylenesulfonyl)]diphenol.例文帳に追加

通常無色ないし淡色の発色性化合物、該発色性化合物を熱時発色させうる顕色性化合物を含有する感熱発色層を支持体上に設けた感熱記録材料において、該感熱発色層が顕色性化合物として下記式（１）で示される化合物と４，４’−［オキシビス（エチレンオキシ−ｐ−フェニレンスルホニル）］ジフェノールを主要成分とする混合物を、それぞれ含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

In the thermal recording material wherein a thermal coloring layer comprising a normally colorless or light-colored coloring compound and a developing compound capable of developing the color of the coloring compound in heating is provided on a substrate, the thermal coloring layer comprises as the developing compound a mixture including 1,1-bis(4-hydroxyphenyl)-1-phenylethane and 4,4'-[oxybis(ethyleneoxy-p-phenylenesulfonyl)]diphenol.例文帳に追加

通常無色ないし淡色の発色性化合物、該発色性化合物を熱時発色させうる顕色性化合物を含有する感熱発色層を支持体上に設けた感熱記録材料において、該感熱発色層が顕色性化合物として１，１−ビス(４−ヒドロキシフェニル)−１−フェニルエタンと４，４’−［オキシビス（エチレンオキシ−ｐ−フェニレンスルホニル）］ジフェノールを含む混合物を、それぞれ含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a control program thereof reproducing coloring desired by a user even when the user sets an optional screen.例文帳に追加

ユーザにより任意のスクリーンが設定された場合であっても、ユーザの所望する色合いを再現する。 - 特許庁

To provide a card processing apparatus capable of erasing printing on a rewrite card without leaving an unintended coloring.例文帳に追加

意図しない発色を残さずにリライトカードの印字を消去することができるカード処理装置を提供すること。 - 特許庁

The cleaning solution further contains 0.1-5.0 vol% of a compatibility agent and/or a proper amount of a coloring dye.例文帳に追加

また、相溶化剤を０．１％〜５．０容量％、適量の着色染料を含んでいる洗浄液である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of suppressing coloring of an image when a liquid crystal panel is viewed in an oblique direction.例文帳に追加

液晶パネルを斜めから見たときの画像の着色を抑制できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Here, the 1st verniers 141 are formed of the same coloring material with the colored layer 111.例文帳に追加

ここで、第１バーニア１４１を形成する際には、着色層１１１と同じ着色材料により形成する。 - 特許庁

The decorative treatment includes the formation of a pattern layer 2, the coloring of the paper, and the formation of a colored coating film.例文帳に追加

ここで言う装飾処理は、絵柄層２の形成、紙への着色、着色塗膜の形成等を包含する。 - 特許庁

A thermoplastic resin composition and a molded product of the same obtained by using the coloring agent for the thermoplastic resin are provided.例文帳に追加

上記熱可塑性樹脂用着色剤を用いて得られる熱可塑性樹脂組成物及び成形物。 - 特許庁

To perform coloring as desired to the material to be treated by chemical conversion treatment, and to perform the same at a low cost.例文帳に追加

被処理材に対し化成処理によって所望する通りの色づけができ、またこれが低コストで実施できる。 - 特許庁

In the photoelectric conversion material, at least one kind of compounds which are indicated in general formula (1) is used as a coloring matter.例文帳に追加

一般式（１）で示される化合物の少なくとも１種を色素として光電変換材料に用いる。 - 特許庁

After the process for removing the coloring components, a hop extract and other flavor components may also be added.例文帳に追加

さらに、着色成分の除去工程の後ホップエキス及びその他の香味成分を添加することもできる。 - 特許庁

If necessary, a coloring pigment may be dispersed on the clear enamel layer 3 in a range without impairing a transparency.例文帳に追加

クリア琺瑯層３には、透明度を損なわない範囲で着色顔料を必要に応じて分散させても良い。 - 特許庁

The warm air blower 63 blows warm air into the heating tank 62 to heat the coloring material supply source 32.例文帳に追加

温風吹き込み部６３は加熱槽６２内に温風を吹き込んで着色材供給源３２を加熱する。 - 特許庁

COLORING DEVICE, METHOD FOR MANUFACTURING MATERIAL TO BE USED FOR THE DEVICE, AND INTERIOR AND EXTERIOR UPHOLSTERY SYSTEM USING THE DEVICE例文帳に追加

発色装置及びその装置に用いられる材料製造方法及び発色装置を用いた内外装システム - 特許庁

The photosensitive coloring paste 115 is developed to form a direction identification mark 15 on the insulator layer 116a.例文帳に追加

感光性着色ペースト１１５を現像して絶縁体層１１６ａに方向識別マーク１５を形成する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which is superior in display performance and has coloring reduced especially during black display.例文帳に追加

表示性能に優れた、特に黒表示時の着色が軽減された液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the repetition durability of coloring and decoloring is excellent and image blur can be minimized.例文帳に追加

この場合は、発色と消色の繰り返し耐久性に優れ、かつ画像ボケを極めて小さくすることができる。 - 特許庁

Each of the housing pieces 21-23 are previously colored, thereby facilitating the classification by color and coloring.例文帳に追加

各筐体片２１〜２３を予め彩色しておくことで、色分け及び色入れを容易化することができる。 - 特許庁