| 例文 |
Command-Shiftの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 207件
The shift lens drive control part 104 is provided with an vibration-proofing control part 201 for outputting a position command signal, Hall elements 204 and 205 for detecting the position of the shift lens unit 103 in a pitch direction and a yaw direction, and also, outputting the position signal, and driving parts 213 and 214 for driving the shift lens unit 103.例文帳に追加
シフトレンズ駆動制御部104は、位置指令信号を出力する防振制御部201と、シフトレンズユニット103のピッチ方向及びヨー方向の位置を検知すると共に位置信号を出力するホール素子204,205と、シフトレンズユニット103を駆動するドライブ部213,214とを備える。 - 特許庁
An ECU implements a program which includes a step (S102) of determining whether a past shift frequency is not higher than a predetermined frequency or not when a shift command is issued (YES in S100), and a step (S104) of executing initial shifting processing if the shift frequency is not higher than the predetermined frequency (YES in S102).例文帳に追加
ECUは、変速指令があると(S100にてYES)、過去のシフト回数が予め定められた回数以下であるか否かを判断するステップと(S102)、シフト回数が予め定められた回数以下であると(S102にてYES)、初期変速処理を実行するステップ(S104)を含む、プログラムを実行する。 - 特許庁
To switch engage control by corresponding to a reshift command during gear shift in an automatic transmission for changing gear by a friction engage element.例文帳に追加
摩擦係合要素の掛け換えによって変速を行う自動変速機において、変速途中の再変速指令に対応して締結制御を切り換えられるようにする。 - 特許庁
When the playback operation of the disk is started and a shift to a menu state is detected, an Enter command is inputted and the playback operation of contents is automatically started.例文帳に追加
ディスクの再生動作の開始時に、メニュー状態に移行したことを検知すると、Enterコマンドを入力して、自動的にコンテンツの再生動作を開始するようにした。 - 特許庁
In the case of the memorized shift command for once, the transmission is shifted for one stage only, and in the case of that for plural times, the transmission is shifted for plural stages.例文帳に追加
記憶変速指令が一回の場合、変速装置を1段階だけ変速させ、記憶変速指令が複数回の場合、変速装置を複数段階、変速させる。 - 特許庁
If an ECU 30 receives a shift signal TS of an H level from the transmission TM, executes torque reduction control for reducing a torque command value TR of a motor generator MG.例文帳に追加
ECU30は、変速機TMからHレベルの変速信号TSを受けると、モータジェネレータMGのトルク指令値TRを低減させるトルク低減制御を実行する。 - 特許庁
The internal command generation circuit includes: a burst pulse generation section that receives commands for reading or writing operation and generates first burst pulse including a plurality of pulses generating at a specified period; and a pulse shift section that shifts the first burst pulse and generates an internal command, wherein the internal command is disabled when a burst completion signal or a burst command pulse is input.例文帳に追加
本発明の内部コマンド生成回路は、読出しまたは書込み動作のためのコマンドを受信して、所定の周期で発生する複数のパルスを含む第1バーストパルスを生成するバーストパルス発生部と、前記第1バーストパルスをシフトして内部コマンドを生成するパルスシフト部と、を含み、前記内部コマンドは、バースト終了信号またはバーストコマンドのパルスが入力されるとディセーブルされる。 - 特許庁
In this case, when the treatment of stopping the second shift control cannot be executed during a time when the torque capacity of a release side clutch for the second shift control is a predetermined value or greater, a hydraulic pressure command value PCRL for the release clutch is gradually raised.例文帳に追加
その際、第2の変速制御の解放側クラッチのトルク容量が所定以上の間に第2の変速制御を中止する処理を実行できない場合は、解放側クラッチの油圧指令値PCRLを徐々に上昇させる。 - 特許庁
When the device has one command activating a test mode select-signal TMSelect being a shift clock of a shift register, the device can be set to a desired test mode where desire one among TM001-TM00n is made able to be activated.例文帳に追加
シフトレジスタのシフトクロックであるテストモードセレクト信号TMSelectを活性化させるコマンド1つを有しておれば、テストモード信号TM001〜TM00nのうち所望の1つを活性化させる状態に設定することが可能となる。 - 特許庁
To provide a shift switching device capable of shortening a time from an output of a switching command requiring switching from one side to the other to the completion of the shift operation, and capable of reducing the size and the cost of an actuator device.例文帳に追加
一方から他方への切替えを要求する切替え指令が出力されてからシフト操作が完了するまでの時間を短縮することを可能とし、アクチュエータ装置の小型化や低コスト化を図ることができるシフト切替装置を提供する。 - 特許庁
To provide a circuit to shift both a dividend 220 and a divisor 230 first for eliminating need of 1-bit shift after subtraction to shifted values of the dividend and the divisor in executing a conditional subtraction command 250.例文帳に追加
条件付減算命令(250)を実行する際に、被除数と除数とのシフトされた値に対する減算を行った後に1ビットシフトを行わなくて済むように、被除数(220)と除数(230)の両方を最初にシフトする回路を提供する。 - 特許庁
In a medical controlling apparatus, a command control part 5A performs shift controlling the bending portion 14 by controlling a first through an nth actuator controlling blocks 31a-31n respectively provided on a plurality of link members 21 based on supplied distal end command value information and position F/B information.例文帳に追加
指令制御部5Aは供給された先端指令値情報と位置F/B情報とに基づいて複数のリンク部材21毎に設けられた第1〜第nアクチュエータ制御ブロック31a〜31nを制御して湾曲部14をシフト制御する。 - 特許庁
To provide a transmission controller for a toroidal-type continuously variable transmission applying a command value of a step motor for the gear shift as a speed command, which achieves stable control without the collision of a trunnion with a tiltable stopper.例文帳に追加
変速を生起させるステップモータの指令値を速度指令としたトロイダル型無段変速機において、トラニオンが傾転ストッパに衝突することなく安定した制御を達成することが可能なトロイダル型無段変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁
In a system where a receiving side has a command interface which shifts an inter-chip interface to a power saving state, when data transfer is completed, a command to shift a receiving-side interface to a low power consumption state is transmitted in the data transfer completion.例文帳に追加
受信側がチップ間インターフェースを省電力状態に移行させるコマンドインターフェースを持つシステムで、データ転送完了時に受信側インターフェースを低消費電力状態に移行させるコマンドをデータ転送完了時に送信する。 - 特許庁
The peripheral equipment is provided with a reception means for receiving the sleep mode shift temporary lock command and a sleep mode shift temporary lock means for locking the shift of the peripheral equipment to the sleep mode for the predetermined time when receiving the sleep mode shift temporary lock command.例文帳に追加
前記コンピュータは前記周辺装置の動作を制御するためのデバイスドライバ等が起動された時に前記周辺装置側のスリープモードへの移行を予め定められた時間ロックさせるためのスリープモード移行一時ロックコマンドを送信する送信手段を有し、前記周辺装置は前記スリープモード移行一時ロックコマンドを受信できる受信手段と前記スリープモード移行一時ロックコマンドを受信した場合に前記周辺装置のスリープモードへの移行を予め定められた時間ロックできるスリープモード移行一時ロック手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁
The shift control device sets a clutch into an intermediate condition between a connected condition and a disconnected condition before operating the clutch actuator in response to the input of a shift command so that a plurality of gears of a transmission are selectively engaged with one another by a dog clutch.例文帳に追加
変速制御装置は、変速指示の入力に応じてクラッチアクチュエータを作動させ、変速機に設けられた複数のギアがドッグクラッチによって選択的に係合する前に、接続状態と切断状態との間の中間状態にクラッチを設定する。 - 特許庁
Then, a command is sent from the shift quantity detection circuit 30 to a correction circuit 28 provided in the amplifier 24, based on the magnitude of the differences of the mean values, and a shift portion caused by a temperature change is reduced from the output signal of the humidity detection circuit 11.例文帳に追加
そして、その平均値の差の大きさに基づいて、シフト量検出回路30から増幅器24に備えた補正回路28に命令が送られ、本湿度検出回路11の出力信号から温度変化を要因としたシフト分が軽減される。 - 特許庁
The control device of the vehicle comprises a shift lever 8004 which is an input part for inputting a downshift command for shifting a plurality of speeds to a lower speed side, and an ECU 8000 which controls the speed of the automatic transmission according to the downshift command from the input part.例文帳に追加
車両の制御装置は、複数の変速段を減速側にシフトさせるダウンシフト指示を入力するための入力部であるシフトレバー8004と、入力部からのダウンシフト指示に応じて自動変速機の変速を制御するECU8000とを備える。 - 特許庁
In setting command engine speed upon the linear shift, the electronic control unit 60 makes a changeover of an operational map for correction of the command engine speed to be used in the setting in accordance with a proceeding state of the learning of the control output characteristics of the gearshift solenoid.例文帳に追加
電子制御ユニット60はこのときのリニアシフト時目標回転数の設定に際して、その設定に使用する目標回転数補正量の演算マップを、変速用ソレノイドの制御出力特性の学習の進行状況に応じて切り換える。 - 特許庁
In the case of determining that the shift level switch is out of order in the step 21, receiving of RNGN from the switch is inhibited in the step 25, the panel switch is displayed on the navigation input screen to give a range command by the switch, and a range command RENG from the switch is read.例文帳に追加
21でシフトレバースイッチが故障と判定する場合、25で、これからのRNGNの受け付けを禁止し、ナビゲーション入力画面にパネルスイッチを表示してこれらによるレンジ指令が行えるようにすると共に、これからのレンジ指令RNGEを読み込む。 - 特許庁
To provide a controller for an automobile carrying out a self-diagnosis of an assist clutch and capable of carrying out smooth shifting operation even when a shift command is issued during a failure of the assist clutch.例文帳に追加
アシストクラッチの自己診断を行い、アシストクラッチが故障時に変速指令が出た場合でも円滑な変速操作を行うことのできる自動車の制御装置を提供することにある。 - 特許庁
Fuel cut control is inhibited during the preset period T after a transmission shift command to a high speed side of the automatic transmission 3 has been issued at the acceleration or the like of an automobile 1.例文帳に追加
自動車1の加速時など自動変速機3のハイ側への変速指令がなされてから設定時間Tが経過するまでの間は、フューエルカット制御の実行が禁止される。 - 特許庁
Positional shift of the position detector 6 is corrected using the difference between a power detected at the power detecting section 14 and a power reference value determined by the torque command τr and the r.p.m. of the synchronous motor 1.例文帳に追加
トルク指令τrと同期モータ1の回転数から決まるパワー基準値と、パワー検出部14で検出したパワーとの差を用いて位置検出器6の位置ずれを補正する。 - 特許庁
In a printer 10 received the command, the amount of shift in the paper width direction of recording paper (rolled paper) is obtained based on the detecting result of a paper width sensor 111, and is stored in a memory 102.例文帳に追加
そのコマンドを受信したプリンタ10内では、紙幅センサ111の検出結果に基づき記録紙(ロール紙)の紙幅方向のずれ量が求められ、メモリ102に記憶される。 - 特許庁
When the movable accessory 22 is determined to be broken down, a performance control part 400 sends a command to shift a display position of the decorative pattern to an image/sound control part 500.例文帳に追加
可動役物22が故障したと判定された場合、演出制御部400は画像音響制御部500に対して、装飾図柄の表示位置を変更するためのコマンドを送信する。 - 特許庁
The arithmetic device reads data of a position corresponding to a printing device 56 of the shift register and when the number of a head for a defective is read in, a marking command is outputted to the printing device to perform marking.例文帳に追加
演算装置が、シフトレジスタの印字装置56に対応する位置のデータを読み込んでおり、前記不良ヘッドのナンバーを読み込むと、印字装置にマーキング指令を出し、マーキングが行われる。 - 特許庁
When the printing is complete and the copying machine 201 is returned from a remote busy state to the remote standby state, the controller 202 issues a power save shift command to automatically return the copying machine 201 to the power save mode.例文帳に追加
プリント動作が完了し、複写機201がリモートビジー状態からリモートスタンバイ状態に戻ると、節電移行コマンドを発行して自動的に節電モードに復帰させる。 - 特許庁
One command is able to generate a constant corresponding to the word length of data, by shifting the immediate data imm to the left as much as the shift amount sft regulates and storing it on the destination register rd.例文帳に追加
即値データimmをシフト量sftで規定される量だけ左にシフトさせ、デスティネーションレジスタrdに格納することで、1つの命令でデータ語長分の定数を生成できる。 - 特許庁
To copy a part of image from another bitmap editor simply highlight the desired area by using the Mark command or pressing the shift key and dragging the area with the left mouse button.例文帳に追加
イメージの一部を他のビットマップエディタからコピーするには、Mark コマンドを用いるか、シフトキーを押しながら左マウスボタンでドラッグすることにより、コピーしたい領域をハイライトさせるだけでよい。 - XFree86
A select device body 16 recognizes the selection of a D-range immediately when the finger 31 of the driver is moved off the D-range display 24, and it outputs a D-range change-over signal to a shift ECU 5, outputs a brake cancelling command to an electric operated parking brake 9 and outputs a display command and an excitation command to the touch screen 15 during travel.例文帳に追加
セレクト装置本体16は、運転者の指31がDレンジ表示24を離れた瞬間にDレンジの選択を認識し、変速ECU5にDレンジにレンジ切換信号を出力するとともに、電動駐車ブレーキ9に制動解除指令を出力し、更にタッチスクリーン15に走行時の表示指令と加振指令とを出力する。 - 特許庁
To provide a motor control device and a motor control system which can improve accuracy of a positioning operation without exceeding a torque limit even to, for example, a shift amount that may take various values depending on an application, when a command output apparatus outputs a step-shaped position command, and can perform a high-speed positioning operation even for a relatively small shift amount.例文帳に追加
指令出力装置がステップ状の位置指令を出力する場合において、例えばアプリケーションによって多様な値となりうる移動量に対してもトルク制限を超過せずに、位置決め動作の精度を向上させることができ、かつ、比較的小さな移動量の場合でも高速な位置決め動作が可能な、モータ制御装置及びモータ制御システムを提供すること。 - 特許庁
The DMA transfer control circuit 1, which DMA-transfers a plurality of data between a plurality of devices in response to a command instruction commanding DMA transfer from a CPU 3, comprises a first shift register 11 and a second shift register 12 for storing the first and last DMA-transferred data of the plurality of data DMA-transferred in response to the command instruction, respectively.例文帳に追加
複数のデバイス間で、CPU3からのDMA転送を指示する指示命令に応じて複数のデータをDMA転送するDMA転送制御回路1において、指示命令に応じてDMA転送された複数のデータのうち、最初にDMA転送されたデータを記憶する第1シフトレジスタ11と最後にDMA転送されたデータを記憶する第2シフトレジスタ12とを備えた。 - 特許庁
A maintenance mode shift processing section 12 searches a designated unit designated by a command and related units to which the bus is assigned on the basis of the slot information table T1 and the bus mapping information table T2 and blocks a call of a replacement object unit to shift to the maintenance mode.例文帳に追加
保守モード移行処理部12は、スロット情報テーブルT1とバスマッピング情報テーブルT2にもとづいて、コマンドで指定された指定ユニットと連続してバスが割り当てられている関連ユニットを検索し、取り外し対象ユニットの呼をブロックして保守モードへ移行する。 - 特許庁
At racing non-causation time when the gear ratio i does not exceeds the racing judging gear ratio is in a shift change as indicated by a broken line in (a), the timing for starting to reduce a releasing side hydraulic fluid pressure command value P0 is quickened by a small prescribed time C as indicated by a continuous line at next shift time.例文帳に追加
(a) に破線で示すように掛け替え変速中にギヤ比iが空吹け判定ギヤ比i_sを超えない空吹け非発生時は、次回の変速時に実線で示すように解放側作動油圧指令値P_oを低下させ始めるタイミングを小さな所定時間Cだけ早める。 - 特許庁
The accelerating operation, the braking operation, and the shifting operation can be executed by one lever operation by a forward/backward operational command devices (20, 22) for electrically outputting the forward and backward operational commands of a vehicle (V) having communicated forward/backward gates (21) via non-traveling ranges (P, N) of a shift gate (11) of a shift device (10).例文帳に追加
シフト装置(10)のシフトゲート(11)の非走行レンジ(P,N)を介して連通している前後進ゲート(21)を有する車両(V)の前方および後方への操作指令を電気的に出力する前後進指令装置(20,22)により、アクセル操作、ブレーキ操作、シフト操作を1本のレバー操作で行うことができる。 - 特許庁
By doing it this way, the command shift range _shift is not changed before or after the resetting even if the CPU is reset by any cause during travelling of a vehicle, and such defect that the shift range is switched of its own accord against driver's will can be dissolved, and the reliability on range switching control can be enhanced.例文帳に追加
このようにすれば、車両走行中にCPUが何等かの原因でリセットされても、そのリセットの前後で指令シフトレンジsftが変更されず、運転者の意思に反してシフトレンジが勝手に切り換えられてしまう不具合を解消できて、レンジ切換制御の信頼性を向上できる。 - 特許庁
The controller 604 controls a peak amplitude and a phase of a winding current of each winding when the torque of each winding is relatively small or controls only the peak amplitude of the current of each winding when the torque of each winding is relatively large, based on the torque command and the phase shift command.例文帳に追加
コントローラ604は、トルク指令及び位相シフト指令に基づき、それぞれの巻線のトルクが比較的小さいときに、巻線それぞれの巻線電流のピーク振幅及び位相の制御を実行し、比較的大きいときに、巻線それぞれの電流のピーク振幅の制御のみを行う。 - 特許庁
If a shift position is an R (reverse) range (R range in Step S120), gains k1 to k3 of feedback terms of a torque command Tm1* to a motor MG1 are set at larger values b1 to b3 than usual (Step S190), and the motor MG1 is controlled such that the motor MG1 outputs the torque command Tm1*.例文帳に追加
シフトポジションがR(リバース)レンジのときには(ステップS120でRレンジ)、モータMG1のトルク指令Tm1*のフィードバック項の各ゲインk1,k2,k3を通常よりも高い値b1,b2,b3に設定し(ステップS190)、そのトルク指令Tm1*がモータMG1から出力されるようモータMG1を制御する。 - 特許庁
When a control command from a main control board 101 is received, a presentation control board 102 and an image control board 105, etc. display the presentation in a first pattern for the shift to a first game state based on the control command in a liquid crystal display device 13.例文帳に追加
主制御基板101からの制御コマンドを受信すると、演出制御基板102及び画像制御基板105等は当該制御コマンドに基づく第1の遊技状態に移行するための第1のパターンによる演出を液晶表示装置13に表示させる。 - 特許庁
A microcomputer for performance control does not report the shift to the probability variable state in a first re-drawing performance even when a fanfare command indicates that a probability variable big winning is to be attained when the fanfare command indicates the execution of the first re-drawing performance and the execution of a second re-drawing performance.例文帳に追加
演出制御用マイクロコンピュータは、ファンファーレコマンドが第1再抽選演出の実行および第2再抽選演出の実行を示しているときには、ファンファーレコマンドが確変大当りとなることを示しているときでも、第1再抽選演出において確変状態への移行を報知しない。 - 特許庁
To provide a camera stabilizer in which there is not shift between the operating direction of a lever in three directions by an operator and the scroll direction of a photographed image, and which avoids sharp change of screen display generated on the boundary part between a range where command conversion is performed and a range where no command conversion is performed.例文帳に追加
操作者による3方向のレバー等の操作方向と撮影画像のスクロール方向とのずれが無く、かつコマンド変換を行う範囲と行わない範囲との境界部分で生じる急激な画面表示の変化を回避可能なカメラスタビライザを実現する。 - 特許庁
If a second start pocket 10 is in a second mode when the left-side shooting notification flag is on, the main CPU waits for the second start pocket to shift to a first mode and transmits a notification specification command to a sub CPU.例文帳に追加
そして、左打ち報知フラグがオンである場合、第2始動口10が第2の態様であれば、第2始動口が第1の態様に移行するのを待って、サブCPUに報知指定コマンドを送信する。 - 特許庁
When switching is made between fuel cut inhibition and permission, until the shift of a continuously variable transmission 11 is completed, a driving force command value is held at a value immediately after the switching is made between the fuel cut inhibition and the permission.例文帳に追加
燃料カット禁止と許可の切り替わりに際して、無段変速機の変速が完了するまで、駆動力指令値を、燃料カット禁止と許可の切り替わり直後の値に保持する。 - 特許庁
On receiving a control command (minimum power mode shift instruction) from the host terminal 10, according to the instruction, the electricity fed to each part is made to be the necessary minimum and shifted to the minimum power mode.例文帳に追加
ホスト端末10から制御コマンド(最小電力モード移行指示)を受信したならば、その指示に従って、各部への通電を必要最低限にするとともに、最小電力モードへと移行する。 - 特許庁
After releasing the sleep mode, a refresh command including information indicating the original effective time (e.g. 5 min.) is issued and the effective time is returned to the value set before the shift to the sleep mode (step S214).例文帳に追加
その後、スリープモードが解除されると、元の有効時間(例えば5分)を示す情報を含んだリフレッシュコマンドを発行し、有効時間をスリープモードに移行する前の値に戻す(ステップS214)。 - 特許庁
When a power saving mode shift command is inputted, a stack saving processing portion 105 saving data stored in the DRAM 103 in a stack area 102b of the SRAM 102.例文帳に追加
省電力モード移行命令が入力されるとき、スタック退避処理部105は、DRAM103に格納されているデータをSRAM102のスタック領域102bに退避させる制御を行なう。 - 特許庁
Since the game state is shifted to the high-probability state whenever the jackpot game is terminated, the shift to the high-probability state is recognized by receiving a jackpot termination screen display command from the main board.例文帳に追加
高確率状態へ移行するのは大当たり遊技終了の都度なので、主基板から大当たり終了画面表示コマンドを受信することで、高確率状態への移行を認識している。 - 特許庁
When an operation command of the tilt table is ON condition (A-axis operation condition) in an origin position shift part 10 (PLC, etc.), (step S1: Y), a calculation instruction signal of B-axis deviation angle α is turned ON (step S2).例文帳に追加
原点位置シフト部10(PLC等)にて、チルトテーブルの動作指令がON状態(A軸動作状態)の場合(ステップS1:Y)に、B軸ずれ角度αの算出指示信号をONにする(ステップS2)。 - 特許庁
A hydraulic command control means 23 controls so that a sweep pitch of a hydraulic command value to a linear solenoid valve corresponding to the engaging clutch side among a plurality of hydraulic servos, becomes gentler than a sweep pitch when a detecting speed by a speed detecting means 30 is substantially 0, when determining the shift operation in the inverse direction of the travel direction by a shift position determining means 29 when traveling.例文帳に追加
油圧指令制御手段23が、走行時にシフト位置判定手段29により該走行方向と逆の方向へのシフト操作が判定された際、複数の油圧サーボのうちの係合するクラッチ側に対応するリニアソレノイドバルブに対する油圧指令値のスイープ勾配を、速度検出手段30による検出速度が実質的に0である場合のスイープ勾配よりも緩くなるように制御する。 - 特許庁
When an up-shift command is output, maximum wheel driving force F is obtained based on an engine load corresponding to present vehicle speed on the down-shift line in a high speed stage in a shifting pattern or the gear ratio of the high speed stage.例文帳に追加
S11 では、変速パターンにおける高速段から現在の変速段へのダウンシフト線上での現在の車速に対応するスロットル開度TVO _DWN を検索し、S12 で、TVO _DWN およびN _t から、高速段での最大タービントルクT_t (2) を検索し、S13 で、T_t (2) と、高速段ギヤ比G_RTO (2) と、定数kとを掛けて高速段での最大車輪駆動力F2を算出する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|