「Complex」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索

A solution containing a metal ion, a complex-forming agent and a reducing agent is made to permeate only into the fine pore of the porous body and the metal is precipitated and carried on a surface in the fine pore by a reduction reaction.例文帳に追加

金属イオン、錯形成剤及び還元剤を含有する溶液を多孔体の細孔内だけに含浸させ、還元反応により金属を細孔内表面に析出、担持させる。 - 特許庁

A document and picture camera device 1 detects a distance by a complex part for an object by, for example, a contrast AF (Auto Focus) function based on an image data inputted from a CCD 13.例文帳に追加

書画カメラ装置１は、ＣＣＤ１３を通じて入力される画像データをもとにして、例えばコントラストＡＦ機能により被写体に対して複数部分で距離を検出する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a thin, flexible and conductive paper substrate which is used for formation of an electronic circuit by a conductive ink containing a metal complex and can be disposed easily.例文帳に追加

金属錯体含有導電インクによる電子回路形成に使用される薄物で柔軟性に優れ、廃棄処理が簡単な導電性紙基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a complex casting body and a cylinder head of an internal combustion engine in which the thermal conductivity at the heat stress concentrated portion with high heat load is high and the strength in the whole body is high.例文帳に追加

高熱負荷による熱応力集中部位の熱伝導率が高く、かつ、全体の強度が高い複合鋳造体及び内燃機関のシリンダーヘッドを提供するものである。 - 特許庁

To provide a nozzle unit not requiring a mechanically complex drive source for driving a nozzle and generating a few dust, and to provide a component mounting apparatus mounting the same.例文帳に追加

ノズルを駆動するための機械的な複雑な機構の駆動源を必要とせず、また、粉塵の発生が少ないノズルユニット及びこれを搭載した部品実装装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent the lowering of the ink receptivity of an image area in printing repeated many times in the case of a planographic printing plate using an aluminum plate as the substrate and utilizing a silver complex salt diffusion transfer process.例文帳に追加

アルミニウム板を支持体とする銀錯塩拡散転写法を利用した平版印刷材版において、多数枚の印刷時に発生する画像部のインキ着肉性の低下を防止する。 - 特許庁

The printers 6 and 7 and complex function copy machines 8 and 9 hold the date of the generated resource data in their own apparatus, updates the resource data, counts the number of updated times at the time of updating the resource data and holds the count.例文帳に追加

プリンタ６、７、機能複合型複写機８、９は、自装置内のリソースデータの作成日付を保持し、リソースデータを更新し、リソースデータ更新時に更新回数を計数し保持する。 - 特許庁

The objective original plate of a planographic printing plate has at least one photosensitive layer containing a metallic ion complex dye of formula (1) (where M is a transition metal and X is a counter cation) on a substrate.例文帳に追加

支持体上に下記一般式で表される金属イオン錯体色素を含有する感光層を少なくとも１層有することを特徴とする平版印刷版原版。 - 特許庁

To provide a spherical transition metal complex whose inner functional group number can be controlled, in the hollow nano-scale structure in which the functional groups are introduced.例文帳に追加

内部に複数の官能基が導入された中空のナノスケール構造体において、内部にある官能基の数を制御することのできる球状遷移金属錯体を提供する - 特許庁

To provide an assembling structure of a circuit board, by which fixing points necessary for complex screwing among a plurality of fixing points are reduced, to eliminate difficulties of assembling and to reduce grounding points is not needed.例文帳に追加

複数の固定箇所のうちネジ止め等の手間のかかる固定箇所を減らし組み付けの手間を減らせるとともに、接地箇所を減らさずに済む回路基板の組付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for generating a replica including a mode of an original with no complex operation required, by automatically determining the mode of an output base on the original image that has been read.例文帳に追加

読み取った原稿画像に基づいて出力の形態を自動的に決定し、複雑な操作を必要とすることなく原稿の形態を含めた複製を作製する画像形成装置。 - 特許庁

To discriminate whether or not it is highly possible that a signal point of a received signal projected on a complex plane is closer to a wrong reference point than an original reference point.例文帳に追加

本発明は、複素平面に投影された受信信号の信号点が本来の基準点よりも誤基準点に近づいている可能性が高いか否かを判定することを目的とする。 - 特許庁

Thus, since the end of the gable ornamental member 1 is open, complex bending work is dispensed with, and since the gable is constructed by adding the end storage member 2, the efficiency of construction work is enhanced.例文帳に追加

破風装飾材１の先端部が開口しているので、複雑な折り曲げ加工が不要となり、端部納め材２を後付けして構成されるので、施工効率が向上する。 - 特許庁

To irradiate an object with an electron beam while conducting an inerting without requiring any complex sealing technique and the like.例文帳に追加

複雑なシール技術等を必要とせずに確実にイナーティングを行いながら電子線を照射することができる電子線照射装置および電子線照射方法を提供すること。 - 特許庁

A process server 20 determines whether the device related information "bbb" of a process request message sent from a complex machine 10B matches the device related information "aaa" of the stored rules.例文帳に追加

処理サーバ２０は、複合機１０Ｂから送信された処理要求メッセージのデバイス関連情報“ｂｂｂ”と、格納しているルールのデバイス関連情報“ａａａ”とが一致するかを判定する。 - 特許庁

To provide a printed-wiring board that does not increase the number of layers of the printed-wiring boards, does not become complex wiring, and can be connected easily while a grid-array-type package is packaged on the printed-wiring board.例文帳に追加

グリッドアレイタイプのパッケージが実装されたプリント配線板において、プリント配線板の層を増やすことなく、複雑な配線とならずに結線の容易なプリント配線板とする。 - 特許庁

As a result of studies on the three-element complex, it has been determined that a selected antibody against the receptors of a ligand is capable of acting as the ligand agonist agent or a ligand antagonist agent.例文帳に追加

かかる３要素複合体に関する研究の結果、配位子の受容体に対する選択された抗体が配位子作用薬または拮抗薬として作用し得ることを決定した。 - 特許庁

When it is determined that a bounding volume representation 4 of the object is completely occluded in the scene (for example, by a foreground object 2), the individual primitives making up the complex object are not processed.例文帳に追加

オブジェクトの境界体積表現4が、シーン内で(例えば、前景オブジェクト2によって)完全に塞がれると判定された場合、複雑なオブジェクトを構成する個別のプリミティブは処理されない。 - 特許庁

To provide an optical disk recording/playing-back device capable of accurately clamping an optical disk without adding any complex mechanism to the device, and an optical disk used for the same.例文帳に追加

装置に複雑な機構を追加することなく、光ディスクを精度良くクランプすることが可能となる光ディスク記録再生装置、およびそれに使用する光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a composition capable of enabling a soil fumigation to be carried out without complex treatment by forming a soil fumigant which is difficult in treatment because of high volatility, into a preparation, and further to provide a package thereof.例文帳に追加

従来、揮発性が高いため取り扱いが困難であった土壌薫蒸剤を製剤化し、煩雑な処理無しに土壌薫蒸を行える組成物、包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a means capable of integrating playing contents as well as appearances so that a player could hardly find that a machine is a complex one.例文帳に追加

見た目上一体化させるだけでなく内容的にも一体化させることにより、複合機であることを忘れさせる程遊技内容を一体化することができる手段の提供。 - 特許庁

The amount of a non-solid solution Ti(C, N) core should be kept between 26 and 37 vol.% of a hard phase, the balance being one or more complex carbonitrides containing Ti, Nb and W.例文帳に追加

非固溶Ｔｉ（Ｃ、Ｎ）コアの量は、２６〜３７ｖｏｌ％の硬質相と、Ｔｉ、Ｎｂ及びＷを含む１種以上の複炭窒化物である残部とを保持する必要がある。 - 特許庁

The complex machine 100 prints, outputs a form to which the created code information is imparted and creates an image picture by reading a printed matter formed by adhering vouchers together.例文帳に追加

さらに、複合機１００では作成したコード情報を付与した帳票を印刷出力し、証憑物を張り合わせた印刷物を読み取ることでイメージ画像を作成する。 - 特許庁

A complex machine 12 in a customer's office 10 shows a screen asking about necessity of order placement for a consumable article 14 on a console screen when it detects the approach of the time of its replacement.例文帳に追加

顧客オフィス１０の複合機１２は、消耗品１４の交換時期が接近したことを検知すると、消耗品１４の発注要否を尋ねる画面をコンソール画面に表示する。 - 特許庁

To provide a complex circuit substrate which adjusts the physical relationship between a dielectric substrate and a magnetic substrate of an element part formed by an electrode pattern into an optional relationship and is miniaturized.例文帳に追加

電極パターンによって形成された素子部分の、誘電体基板と磁性体基板との位置関係を任意の関係に調整可能とし、小型化した複合回路基板を提供する。 - 特許庁

To improve safety of nonaqueous film package secondary battery of high energy density using as an outer package a film package represented by a light-weight, thin-type metal resin complex film.例文帳に追加

外装体に、軽量、薄形状の金属樹脂複合フィルムに代表されるフィルムパッケージを使用した高エネルギー密度の非水系フィルムパッケージ二次電池の安全性を向上させる。 - 特許庁

In such a case, complex baseband digital signals for which compensation units 16-1 to 16-n have compensated for transmission line distortion, are selected by a selection unit 18 and outputted to the symbol determining unit 19.例文帳に追加

この際、シンボル判定部１９には、補償部１６−１〜１６−ｎで伝送路歪みを補償した複素ベースバンドデジタル信号が、選択部１８により選択されて出力される。 - 特許庁

To provide a cylindrical fuel cell and its aggregate structure using a high-strength FEP resin-carbon complex for a gas diffusion layer, in a solid polymer fuel battery.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池において、ガス拡散層に高強度のフッ素樹脂−炭素複合体を用いた筒型の燃料電池セルとその集合体構造を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent, electrically conductive, ferromagnetic complex membrane with three qualities of translucency, conductivity, and ferromagnetism realized at an ambient temperature at the same time.例文帳に追加

光透過性、電気伝導性、強磁性という３つの性質を室温で同時に実現可能な透明電気伝導性強磁性複合膜及びその作製方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To attain voltage and reactive power monitoring control corresponding to needs of an operator by reducing computer load and preventing complex reactions of voltage and reactive power adjusting apparatus on the site.例文帳に追加

計算機負荷の軽減や現地の電圧無効電力調整機器の煩雑な応動の防止を図り、運用者のニーズに合った電圧無効電力監視制御を行うことである。 - 特許庁

To provide a composite spinneret having thousands of delivery holes and causing no sectional irregularity even when delivering filaments having complex sections, and also, and be comparatively easily produced.例文帳に追加

数千の吐出孔を有し、複雑なセクションを有するフィラメントを吐出する場合にも、セクション異常を生じることのない、かつ比較的製作が容易な複合紡糸口金を提供する。 - 特許庁

A complex machine 1 has an ink remaining amount control unit 36 for controlling ink remaining amounts of ink cartridges 24a to 24f in each color and a display control unit 37 for displaying and controlling a display 5.例文帳に追加

複合機１は、インクカートリッジ２４ａ〜２４ｆのインク残量を色ごとに管理するインク残量管理部３６と、ディスプレイ５を表示制御する表示制御部３７とを備える。 - 特許庁

In one aspect, the invention includes a composition for use in a tumor treatment, which contains a polymer-platinum complex compound designed so as to accumulate at the tumor site.例文帳に追加

１局面では、本発明は、腫瘍処置で使用するための組成物を包含し、この組成物は、腫瘍部位で蓄積するように設計された重合体−白金錯体化合物を含有する。 - 特許庁

To obtain a human aldehyde-modified α1 antitrypsin-resistant antibody capable of specifically recognizing oxidized low density lipoprotein-α1 antitrypsin complex and useful for kits used for diagnozing arteriosclerosis, etc., by using aldehyde-modified α1 antitrypsin as an antigen.例文帳に追加

酸化低密度リポプロテイン-α_1アンチトリプシン複合体を特異的に認識する抗体並びに該抗体を用いることを特徴とする動脈硬化症の診断用キットの提供。 - 特許庁

Before metallizing, the activator metal complex present in the form of sulfide or polysulfide is reduced to metal, so as to form a conductive layer, and the metal layer is directly electrolytically deposited.例文帳に追加

めっき前に、硫化物または多硫化物の形式で存在する活性金属錯体を金属に還元して、導電性皮膜を生じさせ、金属皮膜を直接電解析出させる。 - 特許庁

To obtain a display controller capable of performing gradation display only in a necessary area without making a user perform complex operation and capable of attaining the lowering of power consumption.例文帳に追加

使用者に複雑な操作を行わせることなく、必要な領域だけ階調表示を行うことができ、低消費電力化を図ることができる表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a sealing device excellent in sealing force, having a simple structure without applying a complex shape, and securing reliability with respect to contact of a stationary body with a rotor.例文帳に追加

複雑な形状を適用することなく安価で簡潔な構造で、静止体と回転体との接触に対して信頼性を損なわないシール力に富むシール装置を提供することである。 - 特許庁

To solve problems of the deterioration of toughness in hot-forged parts and the like, in an ultrahigh-temperature hot-forging process for manufacturing complex shaped parts and improving a material yield during manufacturing.例文帳に追加

複雑形状部品の製造、製造時の材料歩留まりを向上させるための超高温熱間鍛造において、鍛造後の靭性劣化などの問題を解決するものである。 - 特許庁

The complex BPF 31 follows a signal received from the filter coefficient table 30 for controlling the pass band, and executes the filtering processing of the transmission line characteristic data that is interpolated in a symbol direction.例文帳に追加

複素ＢＰＦ３１は、フィルタ係数テーブル３０から受けた信号に従って通過帯域を制御し、シンボル方向に補間された伝送路特性データのフィルタリング処理を実行する。 - 特許庁

To provide a food having a function inducing a weakened complex hormone in the body by taking a fermented material in food fermentation into the body and to provide a method for producing the food.例文帳に追加

食品発酵における発酵物が体内に摂取することにより、衰えている複合的な体内ホルモンを誘発させる機能をもつ食品と製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new header system piping structure and a piping unit used for it, suitable for the construction of housing complex while utilizing the good workability of a heat insulating tube header work method.例文帳に追加

保温管ヘッダー工法の施工性の良さを生かしながらも集合住宅の施工に適した新たなヘッダー方式の配管構造と、それに用いる配管ユニットを提供する。 - 特許庁

Or else, a negative electrode for an alkaline cell is manufactured adding a diethyldithiocarbamate represented in a formula (C5H10NS2) nX (n is a natural number) as a compound forming a complex reacting with bismuth ion.例文帳に追加

あるいは、ビスマスイオンと反応して錯体を形成する化合物として、一般式（Ｃ５Ｈ１０ＮＳ２）ｎＸ（ｎは自然数）で表されるジエチルジチオカルバミン酸塩を添加してアルカリ電池用負極を作製する。 - 特許庁

The input stage of the function block 2 is provided with a scan circuit 20, for inspection of the connection part by scan operation, thus, no complex text pattern is required for easy inspection.例文帳に追加

機能ブロック２の入力段にスキャン回路２０を設け、スキャン動作で接続部分を検査することが可能になるため、複雑なテストパターンが不必要になり容易に検査ができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can perform suitable photography control, without having to rely on the experience or the knowledge of the user, even if the situation of an object or the environment is complex.例文帳に追加

被写体や環境の状況が複雑な場合であっても、ユーザの経験や知識に頼ることなく、適切な撮影制御を行うことの可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

When the portable terminal 40 receives an e-mail including a document ID, a print request including the document ID and the equipment ID, is transmitted to a complex machine 20 by infrared communication.例文帳に追加

携帯端末機器４０が文書ＩＤを含む電子メールを受信すると、その文書ＩＤ及び機器ＩＤを含む印刷要求を、赤外線通信にて複合機２０へ送信する。 - 特許庁