「Complex」に関連した英語例文の一覧と使い方(204ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a core/shell shape organic-inorganic complex capable of providing, when added to synthetic resins, films excellent in blocking resistance, transparency, and scratch resistance, and molds excellent in mechanical strength.例文帳に追加

合成樹脂に配合され、耐ブロッキング性、透明性及び耐スクラッチ性に優れたフィルムや機械的強度の優れた成形品を与えるコア／シェル状有機−無機複合体を提供する。 - 特許庁

To provide a log information managing system capable of effectively searching within a short time and tallying objected log information from log information recorded in a log information recording server by a manager of a complex machine.例文帳に追加

複合機管理者がログ情報記録用サーバに記録されたログ情報から目的のログ情報を効率的かつ短時間で検索、集計できるログ情報管理システムを提供する。 - 特許庁

A maximum value detector 143 outputs the complex amplitude and the frequency of a frequency component occupying a maximum proportion in the pilot propagation characteristic or the output of the subtractor 146.例文帳に追加

最大値検出部１４３は、パイロット伝搬路特性または減算器１４６の出力において最大割合を占める周波数成分の複素振幅および周波数を出力する。 - 特許庁

By parenthesizing a complex multiplication formula with the same coefficient for its real part and its imaginary part, when an overlapped value is contained in a tap coefficient, the operation is completed at one time.例文帳に追加

複素乗算式を実部および虚部のそれぞれについて同じ係数で括ることにより、タップ係数に、重複した値が含まれている場合に、一回の演算で済ませる。 - 特許庁

The rod-like ingress blocking member (114) can be produced at lower cost than the conventional plate-like guide whose shape has complex curves, and can also be mounted more easily than that.例文帳に追加

この棒状の進入阻止部材１１４は、複雑に折れ曲がった形状であった従来の板状の案内部材よりも加工費が安価となる上に、その取付もより容易となる。 - 特許庁

To reduce operation amount of data operation using a complex function such as a computation to find an output probability of HMM(hidden Markov model) and furthermore to obtain output with necessary precision for input data.例文帳に追加

ＨＭＭの出力確率を求める計算のような複雑な関数を用いたデータ演算を演算量を削減して、しかも、入力データに対し必要な精度の出力を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing a carrier comprising a bioabsorbable material applicable to optical three dimensional modeling technology forming a complex internal structure for rebuilding a large organ.例文帳に追加

大型臓器の再構築のための複雑な内部構造を形成する光三次元造型技術に適用可能な生体吸収性材料からなる担体の作成技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a peroxotitanium complex from a titanium-containing solution as a starting raw material, which has reduced number of process steps and is of low energy consumption during production.例文帳に追加

チタン含有溶液を出発原料にしてペルオキソチタン錯体を製造する方法において、少ない工程でしかも製造時のエネルギー消費の少ない製造方法を提供すること。 - 特許庁

The metallic complex catalyst is obtained by allowing the metallic compound to react with the carrier in an appropriate solvent.例文帳に追加

前記触媒用担体のビピリジル部位に、例えば塩化第二銅などの金属化合物を配位させることにより、触媒寿命が長く、耐熱性に優れた金属錯体触媒が得られる。 - 特許庁

As I said earlier, we must make a decision from a comprehensive perspective, taking account of not only the expected benefits of tax breaks but also the complex clerical procedures that may be involved, for example. 例文帳に追加

先ほど言いましたように、効果とそれに伴う、例えば事務的な煩雑さであったり、そういったものも総合的に判断をしなければいけないと思っているところであります。 - 金融庁

An optical recording medium comprises a recording layer provided on a transparent substrate and containing a charge-transfer complex including an organic pigment and an electron acceptive compound.例文帳に追加

透明基板上に設けられた記録層を有する光記録媒体において、該記録層が有機色素と電子受容性化合物からなる電荷移動錯体を含有することを特徴とする。 - 特許庁

By suitably combining the varieties of the above metal complex or the base, the use amount of the base, and the pressure and reaction temperature of the hydrogen gas, the extremely practical reduction method can be obtained.例文帳に追加

８（ＶＩＩＩ）族遷移金属錯体、塩基、塩基の使用量、水素ガスの圧力および反応温度の好適な組み合わせにより、極めて実用的な還元方法を提供できる。 - 特許庁

This method for producing the 4-fluoroproline derivative comprises reacting a 4-hydroxyproline-protected compound with trifluoromethanesulfonic anhydride in the presence of an organic base and "a salt or a complex comprising the organic base and hydrogen fluoride".例文帳に追加

４−ヒドロキシプロリン保護体を有機塩基と「有機塩基とフッ化水素からなる塩または錯体」の存在下にトリフルオロメタンスルホン酸無水物と反応させることによりなる。 - 特許庁

To construct a parking monitoring system utilizing a GPS sensor, as a complex information processing system taking into account the determination of a plurality of detectors without making a determination by a single detector.例文帳に追加

ＧＰＳセンサを利用した駐車監視システムにおいて、検知器単体で判定するのではなく、複数の検知器の判定を加味し、複合的な情報処理システムとして構築する。 - 特許庁

To provide a contents access management device capable of achieving surrogate billing services matching the right to access contents, without making complex the processes needed for providing the contents, nor causing an increase in process loads.例文帳に追加

コンテンツ提供に必要な処理を複雑化や処理負荷の増大を招くことなく、コンテンツへのアクセス権に応じた代行課金サービスを実現可能なコンテンツアクセス管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery that is excellent in charge/discharge cycle characteristics and high in energy density owing to an improvement to a negative active material comprising a complex of silicon and carbon.例文帳に追加

ケイ素と炭素の複合体からなる負極活物質を改良することにより、充放電サイクル特性に優れ、しかも高エネルギー密度の非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

The plastic substrate has a complex layer including fiber cloth and a resin layer and is greater in the coefficient of linear expansion of a resin material included in the resin layer than the coefficient of linear expansion of the fiber cloth.例文帳に追加

プラスチック基板は、繊維布と樹脂層とを含む複合体層を有し、かつ、樹脂層に含まれる樹脂材料の線膨張率が繊維布の線膨張率よりも大きい。 - 特許庁

To always record and reproduce a message in an optimum set state without needing a complex operation by a user in communication equipment provided with a recording and reproducing function.例文帳に追加

録音再生機能を備えた通信装置において、使用者による繁雑な操作を要することなく、常に最適な設定状態でメッセージの録音や再生を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a solid supported catalyst comprising a metal complex and an inorganic metal oxide compound that is available for the polymerization of a conjugated diene, a method for the preparation thereof and a method for the polymerization of a conjugated diene using this catalyst.例文帳に追加

共役ジエンの重合に使用可能な固体支持触媒、前記触媒の製造方法及び前記触媒を使用して共役ジエンを重合する方法に関する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory in which digit line pitch is easily made small and high integration is performed without making constitution complex of a transistor section for pre-charge and a transistor section for balance.例文帳に追加

プリチャージ用トランジスタ部およびバランス用トランジスタ部の構成を複雑にすることなく、容易にデジット線ピッチを小さく高集積化した半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Already installed control equipment 11 finds a manipulated reference variable Xb for controlling the feed amount of a gasification agent in a coal gasification complex power generation facilities 10 in compliance with a target load command Lt.例文帳に追加

既設の制御装置１１は、目標負荷指令Ｌｔに応じて、石炭ガス化複合発電設備１０のガス化剤供給量を制御するための操作基準量Ｘｂを求める。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a molded product which enables continuous processing and can efficiently impregnate a thermoplastic resin with a modifying material such as a metal complex or the like in a shorter time.例文帳に追加

連続処理可能であり、より短時間で効率よく金属錯体等の改質材料を熱可塑性樹脂に浸透させることができる成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

For example, in a lowpass filter circuit 230, complex capacitor circuits 620 and 650 being a portion of an element for determining a cut-off frequency are configured including the acceleration sensitive capacitor element.例文帳に追加

例えば、ローパスフィルタ回路２３０においては、カットオフ周波数を定める要素の一部である複合キャパシタ回路６２０，６５０を、加速度敏感なキャパシタ素子を含んで構成する。 - 特許庁

To provide a sensor sheet of optical fiber distortion capable of measuring continuously relative large area and complex shape parts and also capable of forming distortion gage in arbitrary shape.例文帳に追加

比較的大きなエリアや複雑な形状の部位を連続的に計測することができるとともに、ひずみゲージを任意の形状に構成可能な光ファイバーひずみセンサーシートを提供する。 - 特許庁

To provide a method for clearly and simply detecting a nucleic acid sequence in a specimen, capable of obtaining a result rapidly and easily in a good reproducibility since without requiring complex operations.例文帳に追加

煩雑な操作を必要としないので、迅速で容易に再現性の良い結果が得られる、試料中の核酸配列を明確にまた簡便に検出できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new organometallic complex capable of simultaneously realizing improvement of color purity, high efficiency of luminescence and improvement of durability of a compound itself and effective for organic electroluminescent elements.例文帳に追加

色純度の向上、発光の高効率化、化合物自体の耐久性の向上を同時に実現しうる、有機電界発光素子に有効な新規有機金属錯体を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the electrode for electrochemical elements is configured to include a complex consisting of 8 titanate nanosheet represented by a chemical formula H_2Ti_8O_17-nH_2O(n=0 to 2.0) and a carbon material as an active substance.例文帳に追加

また、化学式がＨ_2 Ｔｉ_8 Ｏ_17・ｎＨ_2 Ｏ（ｎ＝０〜２．０）で表される８チタン酸ナノシートと炭素材料との複合体を活物質として電気化学素子用電極を構成する。 - 特許庁

In particular, the lightweight and inexpensive hollow core A having the outer and inner complex structure can be simply formed by forming the hollow core A by the laminate molding method.例文帳に追加

特に、中空コア材Ａを、積層造形法によって成型することにより、外形、内部構造共に複雑な形状の中空コア材Ａを簡易、軽量かつ安価に成形することができる。 - 特許庁

To provide apparatus and methods for rapidly and efficiently identifying and targeting particular cells within complex populations found in biological tissues.例文帳に追加

生物学的組織に見いだされる複合集団内の特定の細胞を迅速かつ効率的に同定および標的化する装置および方法を提供することが本発明の課題である。 - 特許庁

To provide a magnetic driver, averting the number of components from increasing, and the configuration from becoming complex, miniaturizing the outer shape, and enabling a yoke to be firmly positioned with respect to a rotor magnet.例文帳に追加

磁気駆動装置において、部品点数の増加、形状の複雑化を回避しつつ、外形を小型化し、かつヨークのローターマグネットに対する位置決めを確実に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a readily sterilizable, water-soluble iron-carbohydrate complex useful for treatment of iron-deficiency anemia, a method for producing the same, and a medicament containing the same.例文帳に追加

鉄欠乏性貧血の治療に有用であり、容易に滅菌することができる水溶性鉄−炭化水素複合体、該複合体の製法、及び該複合体を含有する薬剤の提供。 - 特許庁

To provide a long nozzle used in continuous casting whose durability is improved without a complex structure and which reduces running costs in continuous casting.例文帳に追加

連続鋳造に使用されるロングノズルに関し、複雑な構造を必要とせずに耐用性を向上させ、連続鋳造におけるランニングコストの削減が可能なロングノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating flux and solder, by which flux and solder can be surely separated without requiring any complex structure, and an apparatus for recycling a solder-containing material using the method.例文帳に追加

複雑な構造を必要とせず、確実にフラックスとはんだを分離できる、フラックスとはんだの分離方法、及びその方法を用いたはんだ含有材リサイクル装置を提供する。 - 特許庁

In this case, it is desirable that the field electron emission area of the linear complex be 10,000-15,000 nm^2 and the curvature radius of the conical body be 3-7 μm.例文帳に追加

この場合、前記線状複合体の電界電子放出面積が１０，０００〜１５，０００ｎｍ^２であったり、あるいは前記円錐体の曲率半径が３〜７μｍであるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a magnetic sensor signal processing program and magnetic sensor module, capable of detecting a rotational angle with high accuracy, without causing the system as a whole to become complex, or to incur high cost.例文帳に追加

システム全体の複雑化や高コスト化を招くことなく、回転角度を高い精度で検出することが可能な磁気センサ信号処理プログラム及び磁気センサモジュールを提供すること。 - 特許庁

A hood 5 is arranged inside a lamp chamber 4 formed by a reflector 2 having a complex reflecting surface 1 and having a front-end opening, and an outer lens 3 mounted on the front-end opening of the reflector 2.例文帳に追加

複合反射面１を有し前端開口とするリフレクタ２とリフレクタ２の前端開口に取り付けられたアウターレンズ３により形成された灯室４の内部にフード５を配置した。 - 特許庁

By using the spacio-temporal analysis, the complex obstacles like pedestrians, street trees, electric poles, etc. in an outdoor environment, which has been difficult to remove in the past techniques, can be efficiently removed.例文帳に追加

時空間解析を利用することで、従来手法では難しかった屋外環境における歩行者や街路樹、電柱など複雑な障害物を効率よく除去することができる。 - 特許庁

The concentration of this complex is measured using voltammetry to analyze boron.例文帳に追加

）、または、サリチルアルデヒドおよびＨ酸を加えて、電気化学的に活性なホウ酸−アゾメチンＨ錯体を生成させ、この錯体の濃度をボルタンメトリーを用いて測定することを特徴とするホウ素の分析方法。 - 特許庁

To provide a terminal box for a solar cell module enabling an output terminal to be positioned opposite a plate face of a terminal plate through an easy operation without making a structure of a box body complex.例文帳に追加

ボックス本体の構造が複雑化することなく、簡易な操作で、出力端子を端子板の板面に対面するように位置決めできる太陽電池モジュール用端子ボックスを提供する。 - 特許庁

Then, the liquid silicon raw material is introduced into a second rotating packed bed 200 and oxygen 204 is also introduced to form a siloxane complex having a high boiling point and containing impurities.例文帳に追加

次に、液体のシリコン原料を第２の回転充填層２００に導入し、酸素２０４も導入することにより、沸点が高く、不純物を含むシロキサン複合体を形成する。 - 特許庁

To provide a base material for lithium ion secondary battery with reduced variations in its surface when complexed, little desquamation of a complex compound, and less generation of a wrinkle.例文帳に追加

本発明の課題は、複合化した際の表面のバラつきが小さく、複合化物の脱落が少なく、かつシワの発生が少ないリチウムイオン二次電池用基材を提供することにある。 - 特許庁

Suitable biological samples comprise at least one mRNA-protein (mRNP) complex, and include cell cultures, cell extracts, and whole tissue, including tumor tissue.例文帳に追加

適切な生物学的サンプルは、少なくとも１つのｍＲＮＡタンパク質（ｍＲＮＰ）複合体を含み、そして細胞培養物、細胞抽出物、および組織全体（腫瘍組織を含む）を含む。 - 特許庁

A complex of a surfactant and rare earth metal ions is formed by dropping an anionic surfactant (preferably oleic acid) into an aqueous solution of rare earth metal ions (Y and Ln), to which a vanadate source is added and hydrothermal treatment is performed.例文帳に追加

希土類金属イオン水溶液（Ｙ，Ｌｎ）に対してアニオン性界面活性剤（好ましくは、オレイン酸）を滴下して、界面活性剤と希土類金属イオンの錯体を形成する。 - 特許庁

To provide a carrier which can form a complex stable in physiological conditions together with such a small molecular nucleic acid as siRNA and can suitably release the small molecular nucleic acid in a cell.例文帳に追加

ｓｉＲＮＡのような小分子核酸と生理的条件下で安定な複合体を形成し、かつ、細胞内で好適に該小分子核酸を放出し得るキャリアを提供すること。 - 特許庁

To provide a bonding apparatus and a bonding method which permit visual alignment to be carried out with sufficient accuracy even when irregular pads of complex shapes are involved.例文帳に追加

複雑な形状の異形パッドを対象とする場合にあっても、目合わせ処理を十分な精度で行うことができるボンディング装置およびボンディング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁