「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

About the selected combination of values of M color components, a change portion 12 obtians combinations of values of M color components changed within a range satisfying the limitation.例文帳に追加

選択したＭ個の色成分の値の組み合わせについて、変更部１２で制限を満たす範囲内で変更したＭ個の色成分の値の組み合わせを取得する。 - 特許庁

To provide a self-propelled functional component generator capable of suppressing the local concentration of ions while further homogenizing functional components by widely diffusing the functional components within a prescribed area.例文帳に追加

所定のエリア内で、機能成分を広く拡散してより均一化させつつオゾンの局所集中を抑制することが可能な自走型機能成分発生装置を得る。 - 特許庁

The electric components 4 to 8 are arranged in a mold 20 for potting and a potting material is filled in the mold 20 to cover the electric components 4 to 8 with the elastic material.例文帳に追加

ポッティング用の型２０内に電気部品４〜８を配置し、該型２０内にポッティング材を充填して電気部品４〜８を弾力性材料３で被包する。 - 特許庁

To provide interior trim components for vehicle capable of obtaining the texture of fibrous woven fabric by drawing a pattern of the stereoscopic effect resembling the fibrous woven fabric on a surface of components inexpensively.例文帳に追加

部品表面に繊維織布を模した立体感のある絵柄を描画し、繊維織布の質感を低コストで得ることができる車両用内装部品を提供すること。 - 特許庁

This method for exerting hot spring potency and effect uses threads, a cloth, and paper formed by impregnating, applying and adding potent components of hot springs in various areas and potent chemical components thereto and uses underwear, socks and a carpet produced therefrom.例文帳に追加

各地の温泉の効能成分や化学的効能成分を含浸・塗布・添加させた糸・布・紙およびそれで加工された肌着や靴下・敷物などを使用する。 - 特許庁

Moreover, such connection components as embedded nuts 3, 3..., washers 5, and screws 6 can be suppressed in the number to the necessary number, and the man-hours of the assembling of the connection components can also be suppressed.例文帳に追加

また、埋込ナット３，３…、ワッシャ５、ネジ６等の接続部品を必要な数量に抑えると共に、接続部品を組込む作業の工数を抑えることができる。 - 特許庁

To improve skin detecting precision by sufficiently reducing charge to be accumulated due to external light components while maintaining charge to be accumulated due to emission light components.例文帳に追加

照射光成分により蓄積される電荷を維持しつつ、外光成分により蓄積される電荷を十分に少なくして、肌検出精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a fire detector capable of improving the SN ratio of high-frequency components while emitting acoustic waves including plural frequency components from a sound source part.例文帳に追加

音源部から複数の周波数成分を含む音波を送波しながらも、高周波成分についてのＳＮ比を改善することができる火災感知器を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of components inside a fuel tank which can surely maintain a locking state of components inside the fuel tank without a special structure and other members.例文帳に追加

特別の構造や別部材を設けることなく、燃料タンク内部品の係止状態を確実に保持することのできる燃料タンク内部品の結合構造を提供する。 - 特許庁

Two case components 11 and 12 are assembled to form the entire shape of the body case 2, and the case components 11 and 12 are fixed by clamping the outer periphery by a fixing component.例文帳に追加

２つのケース部品１１，１２を組み付けて本体ケース２の全体形状を形成し、ケース部品１１，１２はその外周部を固定部品により挟持されて固定される。 - 特許庁

To provide an electronic component manufacturing device and a method for manufacturing laminated electronic components capable of making facilities smaller, reducing a cost, and efficiently manufacturing high-quality laminated electronic components.例文帳に追加

設備の小型化及び低コスト化が可能であり、高品質の積層型電子部品を効率良く製造できる積層型電子部品製造装置及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a rubber stamp reduced in overall cost by decreasing the number of components and achieving common use of some components, and preventing blotting of ink in a grip.例文帳に追加

構成部品点数の削減と、一部の部品の共通化とを実現して全体コストを削減でき、さらに、グリップ内部へのインクの滲みを防止できるゴム印判を提供する。 - 特許庁

In addition, several components through which the high frequency current passes are connected with the shortest distances kept between them, and thereby, wiring between the components is shorten, and radiation noise from the wiring is reduced.例文帳に追加

また、高周波電流が流れる各部品を最短距離で接続することによって、各部品間の配線が短くなり、配線からの放射ノイズが低減される。 - 特許庁

A command for arranging components can be described in an user interface description document by referring to the component description document which describes the definition of user interface components.例文帳に追加

ユーザインタフェース記述文書に、ユーザインタフェースの部品の定義が記述された部品記述文書を参照することで当該部品を配置するコマンドが記述可能である。 - 特許庁

To reduce the number of components through effective use of the components and making a feeding cassette device multifunctional and improve the appearance, portability and operability of a recording device.例文帳に追加

部品の有効利用と給送用カセット装置の多機能化を通じて部品点数の削減を図り、記録装置の外観、携帯性及び操作性の向上を図る。 - 特許庁

Components have different tile size structures as mentioned above, therefore tile boundaries which are completely overlapped with each other in a usual method can be shifted between the components.例文帳に追加

コンポーネント間に、こうしたタイルサイズ構造をとることにより、従来は全てのコンポーネントの間で完全に重なっていたタイル境界を、コンポーネント相互間でずらすことができる。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for aluminum or aluminum alloy used for a vacuum device which is reduced in gas discharge amount and its components, and to provide the vacuum device and its components.例文帳に追加

ガス放出量の少ない真空装置及びその部品に使用されるアルミニウム又はアルミニウム合金の表面処理方法、真空装置及びその部品を提供する。 - 特許庁

The components and the belt and pulley system are oriented such that all moving components remain on one side of the target and remain so during their entire range of movement.例文帳に追加

構成要素とベルト・プーリ装置とは、全ての可動の構成要素が目標物の同一の側に留るように配置されて、それらの全移動範囲の間にそのように留まる。 - 特許庁

Furthermore, since electronic components are only inserted into an taken out from accommodating pockets, the number of operation processes does not increase, and the work of taking out electronic components by a machine can be carried out without any trouble.例文帳に追加

更に、電子部品を収納ポケットに出し入れするだけであるから、作業工程が増大せず、また機械による電子部品の取り出しに支障を来すこともない。 - 特許庁

To solve troublesomeness when divided software components stored in recording media other than the first recording medium out of a plurality of recording media for recording the divided software components are to be installed in a computer.例文帳に追加

分割ソフトウェアを記録する複数の記録媒体のうち第１番目の記録媒体以外の分割ソフトウェアをコンピュータにインストールする場合の煩わしさを解消する。 - 特許庁

To provide a potable water dispenser wherein sufficient sterilization is possible, the number of components is small, and operation such as pre- treatment for replacement of the components or maintenance can be simply performed.例文帳に追加

十分に殺菌でき、構成部品数が少なく、部品交換に伴う前処理等の作業やメンテナンス作業が簡単な飲料水ディスペンサを提供する。 - 特許庁

To provide a technique of rigidly arranging a number of minute components on the order of micrometers, such as magnetic head sliders, and taking out a desired one out of the minute components.例文帳に追加

磁気ヘッド用スライダのように、マイクロメートルオーダーの微小部品の多数を配列固定し、その中から所望の微小部品を取り出し得る技術を提供する。 - 特許庁

To provide a fraction collector which has no room for leaving the preceding fraction components in a passage when carrying out fraction trapping of a plurality of components in succession from the same sample.例文帳に追加

同一試料から複数の成分を次々に分画捕集する場合に流路内に先の分画成分が残留する余地のないフラクションコレクタを提供する。 - 特許庁

To mount the unit of surface-mounted parts by soldering regardless of the presence/absence of components mounted around the mount space of surface-mounted components on a circuit board.例文帳に追加

回路基板上の表面実装部品の実装スペースへ周囲に実装された部品の有無にかかわらず表面実装部品単体を半田付け実装を可能にすること。 - 特許庁

The three legs of metal components 2 is inserted into a hole that is provided at the three legs of resins 4 so that the legs are exposed to the inside of the resin components 4.例文帳に追加

金属部品２の３つの脚部は、樹脂部品４の脚部の内側に露出するように、樹脂部品４の３つの脚部に設けられた穴部に挿入される。 - 特許庁

To provide a method for packaging electronic components having bumps and a structure for packaging electronic components having bumps for preventing the occurrence of damage in an ultrasonic junction process.例文帳に追加

超音波接合過程におけるダメージ発生を防止することができるバンプ付電子部品の実装方法およびバンプ付電子部品の実装構造を提供すること。 - 特許庁

To provide joint components with a built-in capacitor that has a small number of components and that is easy to produce, and to provide a manufacturing method of such a joint connector with built-in capacitor.例文帳に追加

部品点数が少なく製造の容易なコンデンサ内蔵ジョイント部品を提供する、また、このようなコンデンサ内蔵ジョイントコネクタの製造方法を提供する。 - 特許庁

The external disturbance component E11 is corrected for both of the 1st and 2nd reflecting light components E10, E30 to obtain 1st and 2nd reflecting light components E1, E2 after the correction.例文帳に追加

第１および第２の反射光成分Ｅ_10、Ｅ_30の両者に対して外乱成分Ｅ_11の補正を行ない、補正後の第１および第２の反射光成分Ｅ_1 、Ｅ_2 を得る。 - 特許庁

In the case that components supplied to work stations are defective, the number of defective components is written in the component information storage part 6 through a defect information write part 7.例文帳に追加

各作業ステーションで供給された部品が不良部品であった場合は、不良情報書込み部７を介して部品情報記憶部６に不良部品数を書き込む。 - 特許庁

When the bumper comprises two components, the mutual joint position of the components 4, 5 is clearly shifted from the median line of a vehicle body and are arranged, so that the whole outline is made asymmetry.例文帳に追加

構成部品を２つとする場合は、当該部品４，５相互の合わせ目の位置を、車体正中線より明らかにずらして、全体概観を左右非対称に配置する。 - 特許庁

Since the lead holding part 11 is united with the support pillar 6, it is not necessary to assemble a supporting member 5 comprising a number of components, so that the number of components is reduced.例文帳に追加

このようにリード押え部１を支持柱６と一体化して構成したので、多数の部品からなる支え部材５を組立てなくて済み部品点数を減らすことができる。 - 特許庁

The bioactive substance can be obtained by the production method including soaking one or both of the stem part and the root part of the Polygonum tinctorium in water to extract the soluble components, and collecting the components.例文帳に追加

本生理活性物質は、アイの茎部及び根部のうちの一方又は双方を水に浸漬し、可溶成分を抽出し、採取する製造方法により得ることができる。 - 特許庁

An inverse discrete wavelet converting part 112 operates wavelet conversion processing to the conversion factors of the inversely quantized luminance components and color difference components of each tile.例文帳に追加

逆量子化されたタイル毎の輝度成分、色差成分の変換係数に対して、逆離散ウェーブレット変換部１１２は逆離散ウェーブレット変換処理を施す。 - 特許庁

The electric connection box 1 includes a plurality of electric components, which include a stater relay 2 connected with a starter motor, and a case 8, which houses these plural electric components.例文帳に追加

電気接続箱１は、スタータモータと接続されたスタータリレー２を含む複数の電気部品と、これら複数の電気部品を収容したケース８と、を有している。 - 特許庁

The back plate can provide a physical support for the device components (for example, electronic components or the like) which are used to control the conditions of the display.例文帳に追加

該バックプレートは、該ディスプレイの状態を制御するために使用することができるデバイス構成要素（例えば電子構成要素、等）に関する物理的支持物となることができる。 - 特許庁

The polyester including of 70-90 mol% terephthalic acid and 10-30 mol% adipic acid as dicarboxylic acid components and 30-60 mol% ethylene glycol and 40-70 mol% 1,4-butanediol as glycol components is produced.例文帳に追加

ジカルボン酸成分がテレフタル酸70〜90モル％とアジピン酸10〜30モル％、グリコール成分がエチレングリコール30〜60モル％と1,4-ブタンジオール40〜70モル％からなるポリエステルを製造する。 - 特許庁

To obtain energy of autocorrelation wave components with size at a degree for which an amplifier is not needed, and to easily perform threshold processing for separating the autocorrelation wave components.例文帳に追加

自己相関波成分のエネルギーが増幅器を必要としない程度の大きさで得られ、しかも自己相関波成分を分離するための閾値処理が容易である。 - 特許庁

The lignin is obtained by being separated from cellulose components and hemicellulose components by a treatment method using water alone and being dissolved in an organic solvent.例文帳に追加

リグニンが、水のみを用いた処理方法によりセルロース成分、ヘミセルロース成分から分離し、有機溶媒に溶解させることにより得たリグニンである、前記の接着剤。 - 特許庁

The lignin is obtained by being separated from cellulose components and hemicellulose components by a treatment method using water alone and being dissolved in an organic solvent.例文帳に追加

リグニンが、水のみを用いた処理方法によりセルロース成分、ヘミセルロース成分から分離し、有機溶媒に溶解させることにより得たリグニンである、前記の粘着剤。 - 特許庁

The plurality of semiconductor components contain the first semiconductor component 121 and the second semiconductor components 122-125 of power consumption smaller than the first semiconductor component.例文帳に追加

上記複数の半導体部品は、第１の半導体部品１２１、及び該第１の半導体部品より消費電力が小さい第２の半導体部品１２２−１２５を含む。 - 特許庁

IR components Ir, Ig, and Ib included in respective color signals of RGB are specified on the basis of an output signal <IR> from an IR light reception part for detecting IR components.例文帳に追加

ＲＧＢ各色信号に含まれるＩＲ成分Ｉr，Ｉg，Ｉbを、ＩＲ成分を検知するＩＲ受光部からの出力信号〈IR〉に基づいて特定する。 - 特許庁

This starch decomposition product is such that a content of components with a glucose polymerization degree (DP) of 8-19 is ≥32%, and a content of components with a glucose polymerization degree (DP) of ≥20 is ≤30%.例文帳に追加

グルコース重合度（ＤＰ）８〜１９の含量が３２％以上、かつ、グルコース重合度（ＤＰ）２０以上の含量が３０％以下の澱粉分解物を提供する。 - 特許庁

A user prepares the service scenario by selecting repeatedly the service components, out of the candidate service components read sequentially by voice, in the user communication terminal 1.例文帳に追加

ユーザは、ユーザ通信端末１で、次々と、音声で読み上げられる候補サービスコンポーネントの中からサービスコンポーネントを繰り返し音声で選択してサービスシナリオを作成する。 - 特許庁

To improve productivity when mounting components on a substrate, and to make easy production control when remounting components by eliminating stopping whole production line by partial failure.例文帳に追加

基板に部品を実装する際の生産性を向上させ、一部の障害により生産ライン全体が停止することをなくし、部品再実装の際の生産管理を簡単にする。 - 特許庁

In the molding method for a cycloolefinic polymer, the partial pressure of oxygen in the gaseous components dissolved in a raw material polymer is 1% or less of the total pressure of the gaseous components.例文帳に追加

原料ポリマー中に溶解している気体成分の酸素分圧が、気体成分の全圧の1%以下であることを特徴とする環状オレフィン系重合体の成形方法。 - 特許庁