「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(536ページ目) - Weblio英語例文検索

To properly update a control program according to various conditions decided by a user such as a change of use environment or realization of high function of a device even when a configuration of the device is different.例文帳に追加

装置の構成が異なる場合であっても、装置の高機能化や使用環境の変化などユーザによって判断されるさまざまな条件に応じて適切に制御プログラムの更新を行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide a configuration wherein light is emitted from a plurality of positions, in a light emission device utilizing a one-dimensional photonic crystal and having an array shape with an optional pitch.例文帳に追加

１次元フォトニック結晶を利用したアレイ状の発光デバイスの構成では、アレイ中の１箇所から発光する場合は問題とならないが、複数箇所から発光する場合は発光強度の位置依存が非常に大きい。 - 特許庁

To provide a grinder for woodwork in which there is no problem in mutual arrangement of formation and a configuration between the grinder for woodwork and a dust collector, and the efficiency of suction and removal to ground dusts is very sufficient.例文帳に追加

木工用研磨機と吸塵装置との間の構成や形状の相互配合に問題がなく研磨塵に対する吸引除去効率も極めて良い木工用研磨機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To verify configuration data as a performance parameter of a communication system according to verification rules.例文帳に追加

検証規則（ＶＲ１、ＶＲ２）に従って、通信システムの性能パラメータとしてコンフィグレーションデータ（ＫＤ）を検証する方法、ならびに、この方法を実行するための、検証モジュール（ＶＭ）、サーバ、制御モジュール、およびメモリ手段を提供すること。 - 特許庁

At the time of performing the charging processing, the charging sum of each demander is decided based on a charging unit price fixedly decided according to the contents and the printing configuration and an adjustable sum flexibly decided according to a prescribed reason.例文帳に追加

課金処理は、コンテンツ及びその印刷形態に応じて固定的に定めた課金単価と所定の事由に応じて可変的に定めた調整額とに基づいて需要者毎の課金額を定める処理である。 - 特許庁

To provide a bioabsorbable tube and its manufacturing method low in costs and ready to complete a set of multiple tubes differing in thickness, inner diameter and outer configuration, in comparison with conventional bioabsorbable tubes.例文帳に追加

従来の生体吸収性チューブと比較して簡便に安価に製造でき、その厚さや内径、外形の異なるチューブを多種揃えることが容易な生体吸収性チューブ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve synchronous deviation between an audio and a video image with a simple configuration in a data communication apparatus for transmitting/receiving packetized audio data video data to/from an opposite party apparatus via a communication line.例文帳に追加

パケット化された音声データ及び映像データを相手側装置と通信回線を介して相互に送受信するためのデータ通信装置において、簡易な構成により音声と映像との同期ずれを解消する。 - 特許庁

To provide an EGR device of excellent flow rate controllability in a low flow rate range even when a sectional area of an EGR passage is increased for large EGR with a simple configuration using a butterfly valve.例文帳に追加

バタフライバルブを用いた簡潔構成であるにも拘らず、大量ＥＧＲに備えてＥＧＲ通路の断面積を大きくした場合にも低流量域での流量制御性に優れたＥＧＲ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a braking device for an electric vehicle that improves energy efficiency by increasing an amount of energy recovery, executed by regenerative braking, while using both of a frictional braking force and a regenerative braking force by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成により、摩擦制動力と回生制動力を併用して回生制動によるエネルギ回収量を増大させてエネルギ効率を向上できるようにした電気自動車の制動装置を提供する。 - 特許庁

Besides, a read address signal is changed over by an address inverting part 123 with a simple configuration in order not to simultaneously perform access to blocks with two kinds of sizes '1' and '1/2' in the impulse response storage part 124.例文帳に追加

また、上記インパルス応答記憶部１２４の２種類の大きさ『１』, 『１／√２』のブロックに対して同時にアクセスしないように、簡単な構成のアドレス反転部１２３により読み出しアドレス信号を切り換える。 - 特許庁

To provide a highly reliable and inexpensive semiconductor laser element which performs high power output operation with a low threshold current in a simple configuration, to provide a manufacturing method thereof, to provide an optical disk apparatus, and to provide an optical transmission system.例文帳に追加

簡単な構成で低閾値電流で高出力動作ができると共に、信頼性が高く低コストな半導体レーザ素子とその製造方法および光ディスク装置および光伝送システムを提供する。 - 特許庁

It is possible to make a bottom area of the emitter 15 exceedingly small with a sharp configuration by controlling a diameter and a height of the mold through regulation of the condition of the anodizing method.例文帳に追加

陽極化成の条件を調整することにより、鋳型の径および高さを制御することができるため、エミッタ１５の底面積を極めて小さくすることができると共に、先鋭な形状とすることができる。 - 特許庁

With this configuration, it is possible to suppress decrease in concentration of the etching gas in the periphery of the first gas supply port 68 in the top stage and to prevent the first gas supply port 68 from being blocked, thereby enhancing yield.例文帳に追加

これにより、最上段の第１ガス供給口６８の周辺におけるエッチングガスの濃度低下を抑えることができ、第１ガス供給口６８を閉塞させることが無いので、歩留まりを良くすることができる。 - 特許庁

To provide a composite component arrangement system enabling an application constructor to easily and appropriately arrange internal components on each field device without considering the specifications and configuration of the internal components of a composite component.例文帳に追加

アプリケーション構築者が、複合コンポーネントの内部コンポーネントの仕様や構成を意識することなく内部コンポーネントを容易かつ適切に各フィールド機器上に分割して配置できる複合コンポーネント配置システムを実現する。 - 特許庁

To provide an optical fiber type surface plasmon resonance sensor apparatus that is inexpensive and has improved measurement accuracy since it has a simple configuration and can be machined easily, and further can be made multiple since measuring a number of samples simultaneously.例文帳に追加

構成が単純で加工が容易であるため安価であり、測定精度が良く、さらに、多数の試料を同時に計測するためにマルチ化容易な光ファイバ型表面プラズモン共鳴センサ装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the utilizing efficiency of optical frequencies with a simple configuration by allowing a center node and remote nodes to respectively share the elimination of unnecessary side bands produced at a multi-wavelength light source placed in the center node and efficiently eliminating them.例文帳に追加

センタノードに配置する多波長光源から発生する不要なサイドバンドをセンタノードおよびリモートノードでそれぞれ分担して効率的に除去し、簡単な構成で光周波数の利用効率を高める。 - 特許庁

In such holding structure 32 of the optical part, as the convex part 43 can be utilized for a positioning member, high attaching position deciding accuracy can be kept in a simple configuration, and the bias portions can be reduced.例文帳に追加

このような光学部品の保持構造３２では、凸部４３を位置決め部材に利用することができるので、簡単な構成で高い装着位置決め精度を維持できるとともに、バイアス箇所を削減することができる。 - 特許庁

To restrain, with a simple configuration, exciting force of an extraction port downstream side stage blade increased by unevenness of a steam pressure in a rotor peripheral direction generated when a large amount of steam is extracted from a steam turbine casing.例文帳に追加

蒸気タービンの車室から蒸気を大量に抽気する場合に発生するロータ周方向の蒸気圧力の不均一に起因して増加する抽気口下流側段翼の励振力を簡単な構成で抑制する。 - 特許庁

The configuration to satisfy the relation n≥(L×Vp)/(P×Vs) when the maximum pitch of the pitch unevenness in the state unable to visually recognize the stripe-form pitch unevenness corresponding to the grooves 13 appearing on a toner image any more is defined as P.例文帳に追加

トナー像上に現れる溝１３と対応したスジ状のピッチムラを視認できなくなる状態のピッチムラの最大ピッチをＰとしたとき、ｎ≧（Ｌ・Ｖｐ）／（Ｐ・Ｖｓ）の関係式を満足する構成とする。 - 特許庁

To provide a reliable cyclic flaw checkup apparatus for sheet-shaped objects that is capable of determining on a real-time basis cyclic convexo-concave flaws having occurred on sheet-shaped objects with an inexpensive hardware configuration and by relatively simple signal processing.例文帳に追加

シート状物に発生した周期性の凹凸状欠陥を安価な装置構成で比較的単純な信号処理によってリアルタイムに判定し、信頼性の高い周期性欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁

Through the configuration above, a detriment of abort of the overflowed packet can be eliminated at a heavy load and occurrence of the consumption of a wasteful link band with the adjacent node can be prevented.例文帳に追加

このように構成することにより、過負荷時において、溢れたパケットが廃棄される不具合を解消できると共に隣接するノードとの間において無駄なリンク帯域の消費が発生するのが防止される。 - 特許庁

To provide a configuration capable of preventing malfunction of a sliding portion or abnormal wear of a sliding member due to entry of liquid without changing a structure of an existing automatic tensioner or a shape or the like of each member.例文帳に追加

既存のオートテンショナの構造や各部材の形状等を変更することなく、液体の浸入によって摺動部分の動作不良や摺動部材の異常摩耗が発生するのを防止できるような構成を得る。 - 特許庁

Setting is made so that the entire first information (PMT) included in a transport stream is extracted, and the PID of program configuration data (ES) is acquired from the first information extracted first after the channel is changed.例文帳に追加

トランスポートストリームに含まれ得る第１の情報（ＰＭＴ）を全て抽出できるように設定し、チャンネルを切換えてから最初に抽出した第１の情報から番組構成データ（ＥＳ）のＰＩＤを取得する。 - 特許庁

By this configuration, air goes into a gap G between the solidified content F and the side surface 4 of the filled container 1, and the solidified content F is smoothly separated from the container 1, so that the content F is taken out easily.例文帳に追加

これにより、充填用容器１の側面４と固化した内容物Ｆの隙間Ｇに空気が入り、内容物Ｆが充填用容器１からスムーズに分離するため内容物Ｆを容易に取り出すことができる。 - 特許庁

With this configuration, since the heat generated in the light-emitting element 1a is dissipated through the lead frame 11, and the heat generated in the light-emitting element 1a' is dissipated through the lead frame 12, the heat dissipation efficiency is improved.例文帳に追加

この構成により、発光素子１ａの発する熱はリードフレーム１１を通じて放熱され、発光素子１ａ’が発する熱はリードフレーム１２を通じて放熱されるようになり、放熱効率が向上する。 - 特許庁

With this configuration, heat generated from the light-emitting device 20 is laterally diffused by the first interconnection layer 14 for conducting to the metal substrate 12, thus improving the heat radiation properties of the entire module.例文帳に追加

この構成により、発光素子２０から発生した熱は、第１配線層１４により横方向に拡散された後に、金属基板１２に伝導されるので、モジュール全体の放熱性を向上させることができる。 - 特許庁

A network device and a configuration device which are installed are firstly connected, then network device information and connected connector number information are obtained, then a desired network device is connected using a media switch in accordance with connection information between network devices.例文帳に追加

設置されたネットワーク機器とコンフィグ装置を最初に接続し、ネットワーク機器情報、接続コネクタ番号情報を入手し、ネットワーク機器間接続情報により、メディアスイッチを使って、所望のネットワーク機器を接続する。 - 特許庁

To provide a light control element which has a configuration to simply guide a portion of, or all of, various light waves propagating inside the light control element to the outside of the substrate without lowering characteristics of the light control element.例文帳に追加

光制御素子内を伝搬する各種の光波の一部又は全部を、光制御素子の特性を低下させること無く、簡便に基板外に導出するための構成を有する光制御素子を提供すること。 - 特許庁

In the configuration of one of embodiments, plural exhaust ducts 66 are mounted on an outer surface of a stator housing 52, and each exhaust duct 66 is hydraulically communicated with an exhaust gas outlet of each hollow stator blade.例文帳に追加

１つの実施の形態によれば、複数の排気ダクト６６がステータハウジング５２の外面に取り付けられており、各排気ダクトは６６、各中空のステータ羽根の排気ガス出口と流体連通するように配置されている。 - 特許庁

According to this configuration, the effect of magnetic flux from a stator 12 to the output signals of the detection units 16U, 16V, 16W can be reduced, thereby improving the detection precision of the rotation position of the rotor 14.例文帳に追加

この構成によれば、検出部１６Ｕ，１６Ｖ，１６Ｗの出力信号へのステータ１２からの磁束の影響を少なくすることができるので、ロータ１４の回転位置の検出精度を向上させることができる。 - 特許庁

At first, the normal start is executed, and the sector No of the transfer origin and the address of an RAM 5 at the transfer destination and the configuration information of equipment are registered as reading history information from a memory card to an RAM in the progress.例文帳に追加

初めは通常起動を行い、その過程で、メモリカードからＲＡＭへの読み込み履歴情報として、転送元のセクタＮｏと、転送先のＲＡＭ５のアドレスと、機器の構成情報を登録する。 - 特許庁

With this configuration, the boards 53, 45 can be independently miniaturized as different bodies, and the layoutability of each of the boards 53, 45 to a power window motor 10 are improved to miniaturize the power window motor 10.例文帳に追加

これにより、各基板５３，４５を別体としてそれぞれ独立させて小型化させることができ、各基板５３，４５のパワーウィンドウモータ１０へのレイアウト性を向上させてパワーウィンドウモータ１０の小型化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a digital compressor having a simple configuration and an unfixed input-output relation by eliminating such shortcomings of a conventional digital compressor as that the sound is not attractive and prone to be monotonous.例文帳に追加

面白みがなく平板な音となりがちであるという従来のディジタルコンプレッサの欠点を解消し、構成が簡単で、入出力関係が固定的でないようなディジタルコンプレッサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a peak factor reduction apparatus and the like capable of surely obtaining peak factor reduction effects, in spite of simple configuration, with respect to a multicarrier transmission signal wherein carriers of different requirements for signal quality are mixed.例文帳に追加

信号品質に対する要求の異なるキャリアが混在したマルチキャリア送信信号に対して、簡単な構成でありながら、ピークファクタの低減効果を確実に得られる、ピークファクタ低減装置等を提供する。 - 特許庁

To enable a telephone switching device with a plurality of telephone lines connected thereto to easily maintain and operate connected telephone lines with a configuration for switching the telephone lines to basic telephone sets having a standard function because of a serious failure.例文帳に追加

複数電話回線が接続される電話交換装置が重大障害で、接続されている電話回線を、標準機能を有する基本電話機へ切替える構成で容易な保守運用を可能とする。 - 特許庁

To provide an acoustic reception apparatus suitable for accurate detection of sound source direction and the like, with a simple configuration, with an ease at mounting on ships and the like, with a high sensitivity, and superior in waterproof, in weather-resistant and in cold-resistant and the like.例文帳に追加

音源の方向等を正確に割り出すのに適し、構造が簡単で、船舶等への装着が容易であり、かつ感度がよく、防水性、耐候性、及び耐寒性等に優れた音響受信装置を提供する。 - 特許庁

To automatically turn on-off a heater for preventing dew condensation on the basis of a temperature in a device by using a simple configuration without allowing a user to turn on-off the heater for preventing dew condensation when the power source is automatically turned off in an auto-off mode.例文帳に追加

オートオフモードで自動的に電源をオフした場合、ユーザに結露防止ヒータをオンオフさせることなく、且つ、簡易な構成で装置内の温度に基づいて自動的に結露防止ヒータをオンオフできるようにすること。 - 特許庁

To provide an induction heating roller device reducing circuit current of high frequency power supply and reducing the number of used circuit parts to simplify a circuit configuration, and also to provide an image forming device using it.例文帳に追加

高周波電源の回路電流を低減するとともに、使用する回路部品数を少なくして回路構成を簡単化した誘導加熱ローラ装置およびこれを用いたが画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In addition, since the movement routing, going to a plurality of destinations, is easily performed by only assembling the destination selection information table into the navigation system, an exclusive navigation system or the like is not needed and the configuration can be simplified.例文帳に追加

そのうえ、ナビゲーション装置に目的地選択情報テーブルを組み込むだけで容易に複数の目的地を経由する移動経路を設定できるので、専用のナビゲーション装置などが不要で、構成を簡単にできる。 - 特許庁

To provide a network system facilitating access of a programmable display (PT) to an arbitrary memory area of PLCs by simplifying a network configuration including the PT and PLCs and accelerating data transmission/ reception.例文帳に追加

プログラマブル表示器（ＰＴ）とＰＬＣを含むネットワーク構成の簡略化，データ送受の高速化を図り、ＰＴがＰＬＣの任意のメモリ領域に対してアクセスすることを簡単に行えるネットワークシステムを提供すること - 特許庁

To provide a linear actuator capable of generating an effective thrust force over a wide movable range by improving a thrust force generation efficiency with a simple configuration similar to that of a conventional reciprocating movement type linear actuator.例文帳に追加

従来の往復動タイプのリニアアクチュエータと同様の簡易な構成で、推力発生効率を向上させて、広範囲にわたって有効な推力を発生させることができるリニアアクチュエータを提供すること。 - 特許庁

To apply a format conversion device to a conversion device of a full format, which mutually converts a video signal of HDTV and a video signal of SDTV, for example, and to simplify a configuration much more than a conventional case.例文帳に追加

本発明は、フォーマット変換装置に関し、例えばＨＤＴＶのビデオ信号とＳＤＴＶのビデオ信号とを相互変換するフルフォーマットの変換装置に適用して、従来に比して一段と構成を簡略化する。 - 特許庁

To provide a lens barrel that is simple in the configuration and adjustment of a mechanism provided for lens center position adjustment and facilitates the adjustment even if the assembling of the lens barrel has been completed.例文帳に追加

レンズ芯位置調整のための機構部の構成および調整作業が簡単であり、さらに、レンズ鏡筒として組み立て完成状態であっても上記調整を容易に行うことができるレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cooling a card-type interface capable of accurately detecting the temperature of a card-type interface in a configuration that controls the driving of a fan by the temperature of the card-type interface.例文帳に追加

ファンの駆動をカード型インターフェースの温度により制御する構成において、カード型インターフェースの温度を正確に検出することが可能なカード型インターフェースの冷却方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To enable an SMP (symmetric multiprocessor)system including a perfect mesh type node-to-node connection constituted by a passive backplane to use a network which is unused in a configuration of less than a maximum node number without making a change to the passive backplane.例文帳に追加

完全メッシュ型のノード間相互接続が、パッシブバックプレーンによって構成されるSMPシステムが、最大ノード数未満の構成時に未使用となるネットワークをパッシブバックプレーンに変更を加えることなく使用可能にする。 - 特許庁