「Configuring」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the information code reader includes a "cell color determination means" for discriminating the color of each of cell images configuring a code image by referring to a region equivalent to the size determined by the "size determination means" in each of the cell images, respectively.例文帳に追加

更に、コード画像を構成する各セル画像それぞれにおいて、「サイズ決定手段」によって決定されたサイズに相当する領域を参照し、各セル画像の色を判別する「セル色判別手段」が設けられている。 - 特許庁

The gear supporting device 52 includes a shaft hole 72a formed by an inner part of a projection part 72 configuring a cylindrical shape in a cover body 8 positioned on a free end side of the rotary shaft 52a, and a reinforcing part 72b forming a rib shape.例文帳に追加

また歯車支持装置５２は、回転軸５２ａの自由端側に位置するカバー体８に、円筒形状を成す突起部７２の内部により形成される軸穴７２ａと、リブ形状を成す補強部７２ｂと、を備えている。 - 特許庁

The average coordination number of the intermediate layer (B) is smaller than that of the uppermost layer (C) and that of the lowermost layer (A) regarding the average coordination number of elements of an insulating film material configuring each layer of the second insulating film.例文帳に追加

第２絶縁膜の各層を構成する絶縁膜材料の元素の平均配位数について、中間層（Ｂ）の平均配位数は、最上層（Ｃ）の平均配位数及び最下層（Ａ）の平均配位数のいずれよりも小さい。 - 特許庁

A multimedia server 205, a multimedia terminal 206, and a wireless base station 202 for processing real time data are connected to a communication cable 204 configuring a LAN, and the wireless base station 202 makes wireless communication with wireless mobile terminals 203_1 to 203_N.例文帳に追加

ＬＡＮを構成する通信ケーブル２０４にはリアルタイムデータを扱うマルチメディアサーバ２０５やマルチメディア端末装置２０６ならびに無線基地局２０２が接続されており、無線移動端末２０３_１〜２０３_Ｎと無線通信を行う。 - 特許庁

To enable a user to acquire own target file, even when the user does not have any knowledge related with the accurate configuration of a tree structure, by providing a means for dynamically configuring the tree structure in a file system, according to the use conditions of the user.例文帳に追加

ファイルシステムにおける木構造を，利用者の利用状況に応じて動的に構成する手段を提供し，利用者が木構造の正確な構成に関する知識を持たない場合でも目的のファイルを取得できるようにする。 - 特許庁

To provide a communication system detecting operating states of other relaying apparatuses for configuring a ring type on-vehicle network when the communication system and the relaying apparatuses are applied to, e.g. the ring type on-vehicle network, and also to provide the relaying apparatuses.例文帳に追加

例えば複数の中継装置によりリング型の車載ネットワークに適用する場合に、車載ネットワークを構成する他の中継装置の動作状況を検出することが可能な通信システム及び中継装置を提供する。 - 特許庁

The semiconductor module 2 comprises a body part 21 in which a semiconductor element configuring an electric power conversion circuit is installed therein, and a signal terminal 22 and a power terminal 23 conducting with the semiconductor element project from an edge face 10 of the body part 21.例文帳に追加

半導体モジュール２は、電力変換回路を構成する半導体素子を内蔵した本体部２１を備え、該半導体素子に導通した信号端子２２およびパワー端子２３が本体部２１の端面１０から突出している。 - 特許庁

To solve the problem, wherein deformation of a package is likely to occur, because of the stress on a protective film formed in the package, or the stress on a substrate itself, since the substrate configuring the package of the piezoelectric device is made thin, according as the miniaturization/thinning of the piezoelectric device is advanced.例文帳に追加

圧電デバイスの小型化・薄型化が進むに伴い、圧電デバイスのパッケージを構成する基板も薄肉化するため、パッケージに形成した保護膜の応力や、基板自身の応力により、パッケージの変形が発生しやすい。 - 特許庁

The image processing apparatus sets the degree of importance (priority) on coded data in the unit of code sequences (packets) for configuring the coded data depending on a distortion amount, image attribute information, and distortion amount reference by each image attribute of a decoded and reproduced image of the coded data.例文帳に追加

符号データの復号再生画像の歪量と画像属性情報、及び画像属性毎の歪量基準と、によって前記符号データを構成する符号列（パケット）単位で重要度（優先順位）を設定する。 - 特許庁

To considerably decrease the cost of a fiber wireless communication system by configuring an antenna station of the system only with an optical and electric frequency mixer of this invention and an antenna without the need for an electric mixer and an optical modulator.例文帳に追加

ファイバー無線通信システムのアンテナ局において、電気ミキサや光変調器を不要とし、本発明の光電周波数ミキサとアンテナだけで構成できるようにすることよって、システムの大幅な低価格化を可能とする。 - 特許庁

The directions of signals flowing through configuring elements on a communication network are decided based on the transmission position and reception position of signals designated on a communication network, and the transmission characteristics of the communication network are calculated based on the directions of the signals.例文帳に追加

通信ネットワーク上に指定された信号の送信位置と受信位置に基づいて、通信ネットワーク上の構成要素に流れる信号の向きを判定し、信号の向きを考慮して通信ネットワークの伝送特性を算出する。 - 特許庁

To provide a cap feeder of a cup type automatic vending machine for compactly configuring the device itself, and for stably moving an auxiliary cap column, and for supplying the cap column in a proper status.例文帳に追加

装置自体をコンパクトに構成でき、また、予備用のキャップ列を安定して移動させることができ、それにより、キャップ列を適正な状態で補充することができるカップ式自動販売機のキャップ供給装置を提供する。 - 特許庁

The method of installing and configuring a test package for a unit under test in an automated assembly process uses an identifier of the unit under test to retrieve the test files and other files for the installation and configuration.例文帳に追加

自動化された組み立て工程においてテスト中のユニット装置に対してテスト・パッケージをインストールし設定する方法は、上記テスト中のユニットの識別子を用いてテスト・ファイルとインストール及び設定用の他のファイルとを検索する。 - 特許庁

The hybrid ONU 1 is installed in each user house H and an old OLT 2 is replaced by a new OLT 3 so that each hybrid ONU 1 functions as an ONU for new PON thus configuring a new PON.例文帳に追加

このハイブリッドＯＮＵ１を各ユーザ宅Ｈに設置し、旧型のＯＬＴ２を新型のＯＬＴ３に取り替えることで、各ハイブリッドＯＮＵ１が新型のＰＯＮ用のＯＮＵとして機能し、新型のＰＯＮが構築される。 - 特許庁

The base station 10 configuring the mobile communication system 1 includes geographical information (out-of-service area geographical information) 101 outside a series of service areas formed together with the other base stations in the intrinsic information 102 of the present base station and wirelessly transmits it.例文帳に追加

移動体通信システム１を構成する基地局１０は、他の基地局と共に形成する一連のサービスエリア外の地理情報(圏外エリア地理情報)１０１を、自基地局の固有情報１０２に含めて無線送出する。 - 特許庁

The adjacent column bodies 14 are arranged mutually so that parts of each cylindrical section 1802 for the elements 18 configuring the other column bodies 14 are engaged with each engaging section 1804 for the elements 18 organizing the other column bodies 14.例文帳に追加

隣り合う柱体１４相互は、一方の柱体１４を構成するエレメント１８の各係合部１８０４に、他方の柱体１４を構成するエレメント１８の各円筒部１８０２の一部が係合されるように配置されている。 - 特許庁

To provide an electronic equipment manufacturing method, electronic equipment and an electronic device, for preventing the increase of a circuit area while making use of the cost merits of an expensive metallic substrate, and for configuring a circuit whose operating speed is high.例文帳に追加

高価な金属基板のコストメリットを活かしつつ、回路面積の増大を防止することができ、動作速度の速い回路を構成することができる電子装置製造方法及び電子装置及び電子デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a building monitoring control system and a building monitoring control method capable of safely, surely and easily configuring and changing collaboration information for collaboratively performing security management and equipment control in a building.例文帳に追加

建物内の、セキュリティ管理と設備機器の制御とを連携して行うための連携情報を、安全、確実、且つ容易に設定および変更することが可能な建物監視制御システムおよび建物監視制御方法を提供する。 - 特許庁

The reconfiguration processing unit 24 generates image data by re-configuring the projection data which is collected during the exposure of the X-rays, and the projection data in which the voltage value and current value added are included in the value in a predetermined range.例文帳に追加

再構成処理部２４は、Ｘ線が曝射中に収集された投影データであって、付帯された電圧値及び電流値が所定範囲内の値に含まれる投影データを再構成することで、画像データを生成する。 - 特許庁

In the antenna circuit configuring body for IC cards/tags, an insulating layer 107 is formed so as to extend from the upper part of a first circuit pattern layer 103 to the upper part of a second circuit pattern layer via the upper part of an antenna coil 101.例文帳に追加

ＩＣカード・タグ用アンテナ回路構成体は、絶縁層１０７が第１の回路パターン層部分１０３の上からアンテナコイル部１０１の上を経て第２の回路パターン層部分の上まで延びるように形成されている。 - 特許庁

By configuring the transmissivity of the elastic body 12 for the added pressure detection as above, the intensity of light passing through an optical path not passing through a living body is reduced and noise components to detection signals for detecting biological information are reduced.例文帳に追加

付加圧力検出用弾性体１２の透過率を上記構成とすることによって、生体を通らない光路を通過する光の強度は低減し、生体情報を検出する検出信号に対するノイズ成分が低減する。 - 特許庁

A management server 2 is configured to store drawing data 4 configuring a design drawing, and to, when a request is made from terminals 3a to 3c, generate drawing data for terminal to be displayed by terminal from the drawing data 4, and to transmit the drawing data to the terminals 3a to 3c.例文帳に追加

管理サーバ２は、設計図面を構成する図面データ４を記憶しており、端末３ａ〜３ｃから要求があると、図面データ４から端末表示用の端末用図面データを生成して端末３ａ〜３ｃに送信する。 - 特許庁

According to the configuration, configuring into the single structure, facilitates simplification and compactness of the structure, and a reduction in initial cost of the treatment apparatus and enhancement of the degree of freedom of installation due to the narrowing of an occupied space are attained.例文帳に追加

係る構成によれば、一体構造物として構成することで、構造の簡略化及びコンパクト化が促進され、処理装置のイニシャルコストの低減と、占有スペースの狭小化による設置自由度の向上が図れる。 - 特許庁

According to the mapping above, an applied job independent of the transfer provides the QOS of the inter-terminal applied job layer in all networks independently of a kind of a network configuring a communication path between terminations.例文帳に追加

かかるマッピングによって、転送とは独立した適用業務は、終端間の通信経路を構成するネットワークの種類に関わりなく、全てのネットワークで端末間適用業務層のＱＯＳを提供することが可能になる。 - 特許庁

To provide a beverage supply device capable of relatively easily performing its maintenance, configuring the device itself compactly, and supplying a beverage using drinking water high in safety.例文帳に追加

メンテナンスが比較的簡単に行えるとともに、装置自体をコンパクトに構成することができ、さらに、安全性の高い飲用水を使用した飲料を供給することができる飲料供給装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Two groups of lenses configuring the zoom lens are placed in the camera unit 20 and the zoom magnification is revised by changing a distance between frames 211, 221 supporting the two groups of the lenses depending on the turning position of the camera unit 20.例文帳に追加

カメラユニット２０内には、ズームレンズ機構を構成する２群のレンズが配置され、２群のレンズを支持する枠体２１１，２２１間の距離が、カメラユニット２０の回動位置に応じて変化することによりズーム倍率が変更される。 - 特許庁

By using a saturation map and a monochromatic value map derived from an image and configuring the saturation map to specify areas for tinting, a tint color can be applied to the image by a series of quickly processed arithmetic calculations.例文帳に追加

画像に由来する彩度マップとモノクロの明度マップとを用い、且つ着色領域を特定するように彩度マップを設定することにより、一連の迅速処理の算術計算により、或る色合いの色を画像に付けることができる。 - 特許庁

Each source for MISFETs is adjoined while being insulated on the surface of a semiconductor substrate 1 between the two MISFETs of the MISFET in a region AR1 configuring one memory cell and the MISFET adjacent to the MISFET.例文帳に追加

１メモリセルを構成する領域ＡＲ１のＭＩＳＦＥＴとそれに隣接したＭＩＳＦＥＴとの２つのＭＩＳＦＥＴの間で、ＭＩＳＦＥＴの各ソースは、半導体基板１の表面において、絶縁しつつ隣接する。 - 特許庁

The P-type thermoelectric material contains CaMgSi capable of being obtained inexpensively because elements configuring the thermoelectric material all exist on the earth by high ratios and the thermoelectric material can be manufactured from abundant materials in resources.例文帳に追加

ｐ型の熱電材料は、熱電材料を構成する元素のいずれもが、地球上に存在する割合の多い元素であり、資源的に豊富な材料から製造できるため安価に得ることができる、ＣａＭｇＳｉを含む。 - 特許庁

The network controller (214) remotely manages account and billing information on a cable television distribution network (236) configuring the cable television delivery system and provides monitoring and control to set top terminals in the system.例文帳に追加

本発明は、ケーブルテレビ配送システムを構成するケーブルテレビ分散ネットワーク（２３６）上で口座及び料金請求情報を遠隔的に管理するネットワーク・コントローラ（２１４）であって、このシステム内のセットトップ端末のモニタリングと制御とを与える。 - 特許庁

To facilitate achievement of a super high-speed packet network by simply configuring an optical packet switch adopted for optical packet multiplex transmission wherein the whole band of all wavelengths utilized by wavelength multiplex transmission is used for transmission of individual optical packet.例文帳に追加

波長多重伝送で利用する全波長の全帯域を個々の光パケットの伝送に用いる光パケット多重伝送による光パケット交換装置を簡素に構成することにより、超高速パケットネットワークの実現を容易にする。 - 特許庁

Every time an array antenna is configured, an array antenna transmission reception control section 25 transmits a wireless signal with a prescribed directivity pattern from the array antenna to all or part of other antenna elements 42 not configuring the array antenna.例文帳に追加

アレイアンテナ送受信制御部２５は、アレイアンテナが構成される毎に、そのアレイアンテナから、そのアレイアンテナを構成しない他の一部又は全部の各アンテナ素子４２に対して、所定の指向性パターンを有する無線信号を送信する。 - 特許庁

A metal-ceramics composite material using 40-80 vol.% of SiC powder for reinforcement and using Al-Si-Mg group aluminum alloy for a matrix forms a base forming body configuring the paraboloidal antenna reflection mirror.例文帳に追加

含有量が４０〜８０体積％のＳｉＣ粉末を強化材とし、Ａｌ−Ｓｉ−Ｍｇ系のアルミニウム合金をマトリックスとする金属−セラミックス複合材料によりパラボラアンテナ反射鏡を構成する基材成形体を形成する。 - 特許庁

Using a form for login enables you to customize the content of the login and error pages.The steps for configuring authentication using a form are the same as for the basic login configuration,except that you specify the login and error pages you created. 例文帳に追加

ログイン用のフォームを使用すると、ログインページおよびエラーページの内容をカスタマイズできます。 フォームを使用して認証を構成する手順は、作成したログインページおよびエラーページを指定する以外は基本的なログイン構成と同じです。 - NetBeans

Also, a second optical configuring element 144 optically coupled with the second light source 108 and the ring cavity 102 is configured to prevent the anti-clockwise optical signal from being reflected backward to the second light source 108.例文帳に追加

また第２の光源１０８及びリングキャビティー１０２と光学的に結合する第２の光学構成要素１４４は、反時計回り光信号が第２の光源１０８に後方反射されるのを防ぐように構成される。 - 特許庁

To provide a more reliable optical scanning apparatus in which an erroneous detection of a synchronization signal is prevented by configuring the optical scanning apparatus such that a luminous flux from a light source which does not take the synchronization signal does not reach a photodetector for detecting the synchronization signal.例文帳に追加

同期信号をとらない光源の光束が同期検知用の受光素子に到達しないように構成することで、同期信号の誤検知を防止できる、より信頼性の高い光学走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a print control unit capable of being also diagnosed concerned with a concrete error caused by an individual source data, a print control system equipped with the print control unit, and a program for configuring the print control unit.例文帳に追加

具体的な個々の元データに起因するエラーに関する診断も受けることのできる印刷制御装置、並びに、その印刷制御装置を備えた印刷制御システム、及び、その印刷制御装置を構成するためのプログラムの提供。 - 特許庁

An IC chip incorporated supporting body 50 is configured by forming a coating layer 2 containing a cation thermally sensitive agent on a base material 1 configuring a supporting body 11, and an inlet 5 is formed in the IC chip incorporated supporting body 50.例文帳に追加

ＩＣチップ内蔵支持体５０は支持体１１を構成する基材１上にカチオン性の感熱接着剤が含まれる塗工層２を設けることによって構成され、ＩＣチップ内蔵支持体５０はインレット５を内部に備える。 - 特許庁

The signal processing circuit 5 divides a plurality of still pictures configuring one moving picture into a plurality of image groups, generates one still picture thumbnail by each image group and displays a plurality of the generated thumbnails on the LCD 7.例文帳に追加

該信号処理回路５は、１つの動画を構成する複数枚の静止画像を複数の画像群に分けて、画像群毎に１枚の静止画像のサムネイルを作成し、作成した複数枚のサムネイルをＬＣＤ７に表示する。 - 特許庁

The high frequency circuit apparatus includes slot lines 1, 2 and a FET 200 which are located on a front side of a dielectric board 100, and slot lines 3, 4 configuring a PDTL asymmetric to the slot lines 1, 2 and which are located on a rear side of the dielectric board 100.例文帳に追加

高周波回路装置は、スロット線路１，２とＦＥＴ２００とを誘電体基板１００の表面側に備え、スロット線路１，２と非対称なＰＤＴＬを構成するスロット線路３，４とを裏面側に備える。 - 特許庁

Further, the length of the transmission can be shortened by omitting one gear train by configuring speed changing stages by disengaging the intermediate shaft connecting clutch C4 and by utilizing the gear trains between two input shafts and the intermediate shaft S3.例文帳に追加

また、中間軸連結クラッチＣ４を切断し、２本の入力軸と中間軸Ｓ３との間の歯車列を利用して変速段を構成することにより、一つの歯車列を省略して変速機の長さを短縮できる。 - 特許庁

Then, in a step SA3, the overlap of wiring temporarily designed on the printed circuit board and the configuring elements is detected, and the wiring place of adjacent layers crossing a slit generation prediction place is checked, and in a step SA4, the check result is notified.例文帳に追加

そして、ステップＳＡ３で、プリント基板上に仮設計された配線と構成要素との重なりを検出して、スリット発生予測箇所を横切る隣接層の配線箇所をチェックし、ステップＳＡ４で、チェック結果を通知する。 - 特許庁

To provide a computer-implemented system and method for easily configuring new financial advice applications from various services and sub-applications in order to deliver consistent advice to consumers, clients, and advisors, regardless of the delivery mechanism utilized.例文帳に追加

本発明は、送達機構の使用に関係無く、顧客、クライアント及びアドバイザに一貫したアドバイスを送達するために、種々のサービス及びサブアプリケーションから新たな金融アドバイスアプリケーションを容易に構成するコンピュータインプリメントシステム及び方法。 - 特許庁

A normal transistor(TR), not a high breakdown voltage TR, is employed for a PMOS TR MP1 and an NMOS TR MN1 configuring an output driver and a resistor 20 is inserted between drains of the MOS TRs and an external terminal 17.例文帳に追加

出力ドライバを構成するＰＭＯＳトランジスタＭＰ１およびＮＭＯＳトランジスタＭＮ１を、高耐圧用ではなく通常のＭＯＳトランジスタとし、それらＭＯＳトランジスタのドレインと外部端子１７との間に抵抗２０を挿入す。 - 特許庁

For each wireless communication network, one of a plurality of wireless terminals configuring the network is used as an ID management wireless terminal, and the ID management wireless terminal issues and manages the IDs of all the wireless terminals within its own network.例文帳に追加

各無線通信ネットワーク毎に当該ネットワークを構成する複数の無線端末のうちの１台を、ＩＤ管理無線端末とし、このＩＤ管理無線端末が自己のネットワーク内の全ての無線端末のＩＤを発行・管理する。 - 特許庁