「Configuring」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

In the bass reflex type speaker fixed to a vehicle, tapped holes to fix the speaker to the vehicle are formed to a bottom of a cylinder for configuring a bass reflex port, a screw is inserted to the cylinder and screwed into each tapped hole to fix the speaker to the vehicle.例文帳に追加

車輌に固定するバスレフ型スピーカにおいて、バスレフポートを構成する筒部の底部に、車輌に固定するためのネジ孔が設けられ、前記筒部にネジを挿通して該ネジを前記ネジ孔に螺合し、車輌に固定することを特徴とする。 - 特許庁

When failure is generated in any of those physical disks configuring each logical disk in logical disks 101 to 104, a logical disk control part 30 prepares restoration data from any physical disk other than the physical disk where the failure is generated.例文帳に追加

論理ディスク１０１〜１０４において、各論理ディスクを構成する複数の物理ディスクの何れかに障害が発生すると、論理ディスク制御部３０は、障害が発生した物理ディスク以外の物理ディスクから復旧データを作成する。 - 特許庁

Furthermore, in the display processing of the mail data, characters whose font data are not registered are replaced with symbols without any font and displayed, and the fonts of the respective characters configuring the reading tag are read, and those fonts are displayed following the symbols without any font.例文帳に追加

さらに、メールデータの表示処理において、フォントデータが登録されていない文字をフォント無し記号に置き換えて表示するとともに、読みタグを構成する各文字のフォントを読み出し、これらのフォントを前記フォント無し記号に続けて表示する。 - 特許庁

Since image quality is different between the two reading methods, the photographer can make consideration so as not to take a photograph that goes against his/her photographing intention by looking at switching display in configuring the reading methods so as to be automatically switched.例文帳に追加

２つの読み出し方式では画質が異なるので、自動的に切り替わるように構成した場合には、その切り替え表示を見ることにより、撮影者は自分の作画意図に反した画質の撮影にならないように配慮することが可能となる。 - 特許庁

Therefore, a load which an inventive underwater uncoupling device can receive can be determined according to the strength of the plates 60a, which are the members configuring the load transfer system of the frame 60, without being restricted by the endurance load of the electric actuator 36.例文帳に追加

従って、本装置が受けることが可能な荷重を、電動アクチュエータ３６の耐用荷重により制限されること無く、フレーム６０の荷重伝達系を構成する部材であるプレート６０ａの強度の如何によって、定めることが可能となる。 - 特許庁

Each wireless communication processing terminal 3 configuring an autonomous distributed wireless network 1 comprises a synchronous clock for synchronizing communication, and a power supply control section for controlling the wireless communication processing terminal 3 between wake-up state and sleeping state.例文帳に追加

自律分散型無線ネットワーク１を構築する各々の無線情報処理端末３は、通信同期を行うための同期時計と、無線情報処理端末３を起床状態とするか就寝状態とするかを制御する電源制御部とを備える。 - 特許庁

The journal area is a storage area storing a journal data element, which is a data element that is stored in any block of a plurality of blocks configuring the first and/or second logical volume, or a data element that is written to the block.例文帳に追加

ジャーナルエリアは、第一及び／又は第二の論理ボリュームを構成する複数のブロックのうちのいずれかのブロックに記憶されているデータ要素又はそのブロックに書き込まれるデータ要素であるジャーナルデータ要素が記憶される記憶領域である。 - 特許庁

A communication system has: a layer-3 switch having an ARP table in which a plurality of entries each consisting of a floating IP address and a MAC address of an accommodated NAT device are described; and a plurality of NAT devices configuring a redundant system.例文帳に追加

通信システムは、フローティングＩＰアドレスと、収容されているＮＡＴ装置のＭＡＣアドレスとでなるエントリを複数記述したＡＲＰテーブルを備えたレイヤ３スイッチと、冗長系を構成している複数のＮＡＴ装置とを有する。 - 特許庁

The IEEE 1394 hub 111 and each repeater 112 are interconnected through twisted part wires 114 compatible with the IEEE 1394, and each repeater 112 and the 'mixer 115 configuring the junction Q with a TV reception coaxial cable network' are connected through a coaxial cable A.例文帳に追加

IEEE1394ハブ１１１と各リピータ１１２とは、それぞれIEEE1394対応の縒り対線１１４で結ばれており、各リピータ１１２と「ＴＶ受信用の同軸ケーブル網との接合部Ｑを構成する混合器１１５」とは、それぞれ同軸ケーブルＡで接続されている。 - 特許庁

This method includes a step of selecting a first network interface 315 available to communication in the imaging station 305 and a step of configuring the imaging station 305 to communicate via the first network interface 315.例文帳に追加

この方法は、撮像ステーション（３０５）での通信に利用可能な第一のネットワーク・インタフェイス（３１５）を選択するステップと、第一のネットワーク・インタフェイス（３１５）を介して通信するように撮像ステーション（３０５）を構成設定するステップとを含んでいる。 - 特許庁

To provide an image processing method and an imager processor that conduct processing of converting image data denoting values of a plurality of pixels configuring an image into image data representing a dot pattern of each dot for a dot image output and can reduce a tone jump.例文帳に追加

本発明は、画像を構成する複数のピクセルのピクセル値を表わす画像データを、網点画像出力用の、各網点のドットパターンを表わす画像データに変換する処理を行なう画像処理方法および装置に関し、トーンジャンプを低減する。 - 特許庁

Furthermore, the areas of the first and second block sections are enlarged while adequately adjusting the weight balance between the first and the second block sections 242, 243, configuring the block member 24 having a larger area without increasing so much the rotary torque.例文帳に追加

さらに、第１閉塞部２４２と第２閉塞部２４３との重量バランスを適宜に調整しつつ、それらの面積を拡大することで、回動トルクをさほど増加させることなく大きな面積の閉塞部材２４を構成することができる。 - 特許庁

When the number of games reaches 1,000 or larger and the table data of the same setting table (another table) are received, a game information display device configuring the game information display system displays the same setting table data and the data of the present table at a liquid crystal display portion 44.例文帳に追加

遊技情報表示システムを構成する遊技情報表示装置は、ゲーム数が１０００以上となって同一設定台（他台）の台データを受信した場合には、同一設定台データと自台のデータを液晶表示部４４に表示する - 特許庁

To provide a diagram editing device for easily grasping the overall configurations of a diagragm, and for grasping the configurations of a diagragm from the point of view different from semantics even when the number of model elements configuring the diagragm is large.例文帳に追加

ダイヤグラムを構成するモデル要素の個数が多い場合でも、ダイヤグラムの全体構成を容易に把握することができるとともに、セマンティクスと異なる視点からダイヤグラムの構成を把握することができるダイヤグラム編集装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

The heat radiation member 70 includes a cylindrical part 71, a flange part 72 extended to the radial direction outer side on one end side of the cylindrical part 71, and a bottom part 73 configuring a bottom surface on the other end side of the cylindrical part 71, and they are integrally configured.例文帳に追加

放熱部材７０は、円筒状の円筒部７１、円筒部７１の一端側で径方向外側に延出されたフランジ部７２、及び、円筒部７１の他端側で底面を構成する底部７３を備え、これらが一体的に構成されている。 - 特許庁

In the IC module 1 on a COT face, one IC module terminal plate face is duplicately formed with a first outer shape punching outline shape 6 configuring an outermost shape and a second outer shape punching outline shape 7 inside thereof, and a metal foil layer 12 of both outer shape punching outline shape portions is removed except connection parts 8.例文帳に追加

第１と第２の外形打ち抜き輪郭形状が、いずれもＣ１，Ｃ２，Ｃ３，Ｃ４，Ｃ５，Ｃ６，Ｃ７，Ｃ８の接触端子を包含するように形成してもよく、第２の外形打ち抜き輪郭形状内には、Ｃ４，Ｃ８端子を包含しないように形成してもよい。 - 特許庁

In the diaphragm for the loudspeaker, a storage elastic modulus E' at a normal temperature in the frequency 1 kHz of a thermoplastic-resin single body configuring the base body must be larger than that E' at the normal temperature in the frequency 1 kHz.例文帳に追加

このスピーカ用振動板では、上記基体を構成する熱可塑性樹脂単体の周波数１ｋＨｚにおける常温での貯蔵弾性率Ｅ'よりも周波数１ｋＨｚにおける常温での貯蔵弾性率Ｅ'が大きいことが必要である。 - 特許庁

To continue the service as audio communication even if handover of a video bearer and an audio bearer, configuring the path for video communication, from E-UTRAN to UTRAN fails in the vSRVCC system or the vSRVCC improvement system.例文帳に追加

ｖＳＲＶＣＣ方式やｖＳＲＶＣＣ改善方式においてビデオ通信用の経路を構成するビデオベアラ及び音声ベアラのＥ-ＵＴＲＡＮからＵＴＲＡＮへのハンドオーバが失敗した場合であっても、音声通信としてサービスを継続させる。 - 特許庁

A determination part 23 configuring the descrambler 20a determines whether or not descrambling to a TS packet 100 received in a receiver is possible on the basis of at least the acquisition condition AS of a descrambling key Ks in the receiver.例文帳に追加

デスクランブラ２０ａを構成する判定部２３は、受信機で受信されたＴＳパケット１００に対するデスクランブルが可能であるか否かを、少なくとも前記受信機におけるデスクランブル鍵Ｋｓの取得状況ＡＳに基づき判定する。 - 特許庁

To provide a level detection circuit capable of suppressing the temperature dependence of an output signal by configuring a multiplier such as a Gilbert cell with a current source having a temperature characteristic inverse to a temperature characteristic of a multiplier part without the need for a special device.例文帳に追加

特殊なデバイスを必要とせず、ギルバートセルのような掛け算器を、掛け算部分の温度特性と逆な温度特性を持つ電流源で構成することによって、出力信号の温度依存性を抑制できるレベル検波回路を提供する。 - 特許庁

To provide a music data communication system for suppressing occurrence of sound interruption caused by underflow of data at a reproduction side apparatus, and to provide a music data transmission apparatus and a music data reproducing apparatus for configuring the music data communication system.例文帳に追加

再生側装置におけるデータのアンダーフローに起因した音途切れの発生を抑制する音楽データ通信システム、並びにこの音楽データ通信システムを構成する音楽データ送信装置及び音楽データ再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A Fabry-Perot interferometer 2 has such a configuration that respective ends of two mirrors are fixed so that the two mirrors oppositely separated and has such a characteristic that a resonance wavelength is changed in a direction parallel with the array direction of the pixels configuring the linear sensor 1.例文帳に追加

ファブリペロ干渉計２は、２枚の鏡が離間対向するように互いの両端が固定されており、リニアセンサ１を構成する複数の画素の配列方向と平行な方向に対して共振波長が変化する特性を有する。 - 特許庁

In this system, the duty of a basic cell calculated by a logic simulator and the duty of a transistor configuring the basic cell calculated by an analog circuit simulator are united so that the duty of the transistor in the overall circuit level can be calculated.例文帳に追加

この発明は、論理シミュレータにより求められた基本セルのデューティと、アナログ回路シミュレータにより求められた基本セルを構成するトランジスタのデューティとを合わせ、全体の回路レベルでのトランジスタのデューティを求めるように構成される。 - 特許庁

In the case of configuring a one-side grounded microstrip antenna or a plate-shaped inverter F antenna, the antenna current leakage suppression conductor plate 12 reduces an antenna current which flows through the case to reduce the absorption loss by human body and to increase the radiation efficiency.例文帳に追加

アンテナ電流漏洩抑圧導体板１２により、片側接地マイクロストリップアンテナや板状逆Ｆアンテナを構成する場合に、筐体を流れるアンテナ電流が減少し、人体により吸収損失が減少され、放射効率が増加する。 - 特許庁

The power distribution revision means 2 dynamically changes power distribution of a radar transmission signal to a feeding point, so as to be fed to a plurality of feeding points A, B, C configuring a feeding means 3 with a desired power in real time.例文帳に追加

パワー配分変更手段２は、給電手段３を構成する複数の給電点Ａ、Ｂ、Ｃに所望のパワーで給電されるよう給電点への岐路に対してのレーダ送信信号のパワー配分をリアルタイムにかつ動的に変化させる。 - 特許庁

A mobile phone extracts a contour region of an object to be corrected from each of a series of frame images configuring an imaged moving picture and corrects the extracted contour region to be almost a rectangular shape.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話機によれば、撮像された動画像を構成する一連のフレーム画像のそれぞれから補正対象の被写体の輪郭領域を抽出し、当該抽出された輪郭領域を略矩形形状に補正する。 - 特許庁

When it is estimated that all the pixels configuring the object pixel group have not belonged to the same block (S103, No), the characteristic value of the object pixel group is calculated from an edge intensity between pixels with the pixels around the object pixel group (S105).例文帳に追加

対象画素群を構成する画素がすべて同じブロックに属していなかったと推定される場合（Ｓ１０３,Ｎｏ）には、対象画素群の周辺の画素との画素間のエッジ強度から、対象画素群の特徴値を算出する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To provide a control device for tightening force of a hydraulic torque wrench capable of measuring a tightening force on a tightening member by using an ultrasonic probe, and easily configuring an electrical connection mechanism for the same.例文帳に追加

超音波探触子を用いて締結部材の締付力の測定を行うようにするとともに、そのための電気的な接続機構を簡易に構成することができるようにした油圧式トルクレンチの締付力の制御装置を提供すること。 - 特許庁

The power conversion apparatus 1 is configured by housing a plurality of electronic components (semiconductor modules 21 and a capacitor 22 etc.) configuring a power conversion circuit and a cooler 3 for cooling at least some electronic components (semiconductor modules 21) into a case 4.例文帳に追加

電力変換回路を構成する複数の電子部品（半導体モジュール２１、コンデンサ２２等）と、少なくとも一部の電子部品（半導体モジュール２１）を冷却する冷却器３とを、ケース４内に収容してなる電力変換装置１。 - 特許庁

To provide a radio communication method changing contents of communication control into contents peculiar to a radio communication area in a radio communication system targeting a radio communication area configuring a radio frame using slots as the minimum unit of communication.例文帳に追加

通信の最小単位としてスロットを用いた無線フレームを構成する無線通信エリアを対象とした無線通信システムにおいて、通信制御内容を無線通信エリア固有の内容に変更することが可能な無線通信方法を得る。 - 特許庁

Then a frequency particularizing section 206 of a reception section 20 detects all frequencies with a signal level being a prescribed threshold or over by each chip for configuring a received spectrum to particularize combinations of the frequencies of the concerned chip.例文帳に追加

そして、受信部２０において、周波数特定部２０６は受信スペクトルを構成するチップ毎に、所定のしきい値以上の信号レベルを有する周波数を全て検出することにより、当該チップの周波数の組合せを特定する。 - 特許庁

To provide a subjacent type field light emitting module capable of easily configuring field light emitting devices of various scales and shapes without changing the design of a drive section in accordance with a power supply capacity and a field light emitting device using the same.例文帳に追加

電源容量に応じて駆動部の設計を変更させることなく、様々な規模及び形状の面発光装置を簡単に構成することができる、直下型の面発光モジュール及びそれを用いた面発光装置を提供することにある。 - 特許庁

Since the number of quantities of the sound beams can be increased by adjusting the number of speakers configuring the speaker array or outputting a plurality of sounds from each speaker, an area wherein the listeners can clearly hear a sound can be furthermore extended.例文帳に追加

また、スピーカアレイを構成するスピーカ数を調整したり、各スピーカから複数の音声を出力させたりすることで、音声ビームの数量を増加できるので、聴取者に音声を明瞭に聞かせることができる領域を更に拡大できる。 - 特許庁

To provide a television device which can provide constant good image by acquiring processing load of a microprocessor with more fidelity including data processing other than decoding processing and by configuring it so that it can execute decoding processing according to the load.例文帳に追加

復号処理以外の他のデータ処理を含めた、より忠実なマイクロプロセッサの処理負荷を取得し、その負荷に応じた復号処理を行うことが可能な構成とすることで、常に良好な映像を提供できるテレビジョン装置を提供する - 特許庁

At least one impedance matching circuit element is mounted to each of both side ends in the travelling direction of a signal as to at least one of metallic wiring patterns for configuring the input side transmission lines and the output side transmission lines.例文帳に追加

インピーダンス整合用の回路素子は、入力側伝送線路および出力側伝送線路を構成する金属配線パターンの少なくとも一方について、信号の進行方向に対する両側端部に各々、少なくとも１個が実装される。 - 特許庁

The client terminal device 100 accesses a web mail server 150 through a relay server 110, and subsequently transmits an HTTP request as source information of web mail to the web mail server 150 after configuring the plurality of setting information.例文帳に追加

クライアント端末装置１００は、中継サーバ１１０を介してウェブメールサーバ１５０にアクセスした後、上記複数の設定情報を設定してからウェブメールサーバ１５０に対してウェブメールのソース情報としてのＨＴＴＰリクエストを送信する。 - 特許庁

To provide a map-updating system wherein processing load on compositing processing can be reduced, by updating a plurality of kinds of map configuration data configuring map data, by using instruction data constituted of a unified format.例文帳に追加

地図データを構成する複数種類の地図構成データに対して統一されたフォーマットからなる指示データを用いて更新を行うことにより、合成処理に係る処理負担を軽減することが可能となった地図更新システムを提供する。 - 特許庁

When a reset command is given through a reset switch 18, the conveyance control part 40 preferably initializes the monitored state of use of the conveyance mechanisms 4 configuring one product storage rack 3 designated by the reset instruction.例文帳に追加

搬出制御部４０は、リセットスイッチ１８を通じてリセット指令が与えられた場合、該リセット指令により指定された一つの商品収納ラック３を構成する各搬出機構４の使用状況の監視を初期状態に戻すことが好ましい。 - 特許庁

To sufficiently keep player's expectations for a high probability drawing state during a suggestion performance by configuring a probability variation reporting performance appearable during the suggestion performance and making the appearance of the probability variation reporting performance be guessed.例文帳に追加

示唆演出中に確変報知演出を出現可能に構成して該確変報知演出の出現を推測させることで、示唆演出中における高確率抽選状態であることに対する遊技者の期待を十分に持続させること。 - 特許庁

Even if the film 32 is damaged during the observation or inspection, contamination inside the device can be prevented by restoring the space in the device to the atmospheric pressure when one of the no less than two layers configuring the film is detected to be broken.例文帳に追加

膜３２が観察又は検査中にダメージを受けても、該膜を構成する２層以上の膜の内、１層が破れたところを検知した時に装置内空間を大気圧復帰させることで、装置内部の汚染を防止することが可能になる。 - 特許庁

In the illumination device and illumination system 240A, 240B, the light source and operation parts 60A, 60B for lighting and putting-out provided on the predetermined parts of a wheelchair body are connected by electric wiring or the like provided along a frame configuring the vehicle body of the wheelchair.例文帳に追加

これら光源と車椅子本体の所定箇所に設けた点灯消灯用の操作部とを該車椅子の車体を構成するフレーム沿い設けた電気配線等によって接続したことを特徴とする照明装置及び照明システムである。 - 特許庁

Once the dashboard has been activated, the user can interact with any or all of the widgets, and can configure the dashboard by adding, deleting, moving, or configuring individual widgets as desired.例文帳に追加

Ｄａｓｈｂｏａｒｄがアクティブにされると、ユーザは、ウィジェットのいずれか、またはすべてと対話することができ、所望に応じて個々のウィジェットの追加、削除、移動、または構成を行うことにより、Ｄａｓｈｂｏａｒｄを構成することができる。 - 特許庁

To refrigerator that simplifies a cooling wind path, secures proper amount of wind, maintains depth dimension of a storage compartment and has a duct in which secures an internal volume while configuring the duct including the cooling path for cooling a refrigerator compartment.例文帳に追加

冷蔵室を冷却する冷気風路を備えたダクトを背面に構成しつつ冷却風路を簡素化し、適性な風量を確保するとともに、貯蔵室の奥行き寸法を維持して内容積を確保したダクト装置を有する冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration-type driving device capable of reducing a load of vibrators not contributing to an output direction and suppressing lowering of output when configuring the vibration-type driving device which moves a moving body in a prescribed direction with a plurality of the vibrators.例文帳に追加

複数の振動体により移動体を所定の方向に移動させる振動型駆動装置を構成するに当たり、出力方向に寄与しない振動体の負荷を低減し、出力の低下を抑制する振動型駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and low-cost projection type display device that maintains brightness of a display screen even if a projection distance is increased/decreased to change projection screen size, in configuring a focus-free compact projector without a magnifying lens.例文帳に追加

フォーカスフリーな特徴を有し拡大レンズを用いない小型プロジェクタを構成する際、投射距離が増減して投射画面サイズが増減しても、表示画面の輝度を安定に保つ、小型で低コストな投射型表示装置を提供する。 - 特許庁