「Configuring」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The coordinator system 1 is configured with a sub network configuration information table including information configuring the server network and the client network and a cross-reference table 13b including a cross-reference of access points to connect the sub networks and its state so as to coordinate the networks.例文帳に追加

コーディネータシステムは，サーバネットワークとクライアントネットワークを構成する情報を含むサブネットワーク構成情報テーブル，サブネットワークを接続するアクセスポイントの対応関係及びその状態を含む対応関係テーブルを備えネットワーク間の連携を行うよう構成する。 - 特許庁

Symmetrical external forces are added to a coupling section configuring an electric machine filter so that the spring constants of the coupling section can be changed without affecting the vibration mode of the coupling section, and a coupling coefficient between resonance modes is adjusted, and a frequency band is changed.例文帳に追加

電気機械フィルタを構成する結合部に対し、対称な外部力を加えることで結合部の振動モードに影響をもたらすことがなく結合部のばね定数が変化し、共振モード間の結合係数を調整し、周波数帯域を変化させる。 - 特許庁

Also, a high speed defect inspection can be performed by configuring the system of these image processing parts with a task control part for performing the partition of an image and the task generation so as to perform the defect determination process in parallel or sequentially in accordance to the task.例文帳に追加

また、これらの画像処理部のシステム構成を、画像の分割，タスクの生成を行うタスク管理部とからなり、タスクに応じて並列もしくは時系列に欠陥判定処理を行う構成とすることにより，高速な欠陥検査を行えるようにした。 - 特許庁

Or another structure may be adopted in such a way that a notch part 9 is formed to an upper end face of the hook 3 arranged to the member 20 configuring the lower case 31 and a tip of the retainer rib 3 and the notch part 9 are engaged with each other when the upper case 30 is combined with the lower case 31.例文帳に追加

更に、下ケース３１を構成する部材２０に配設したフック３の上端面に切り欠き部９を備えて、上ケース３０と下ケース３１とを組み合わせた際に、押さえリブ３の先端部と切り欠き部９とが係合する構造としても良い。 - 特許庁

The well point device 1 is constituted in such a manner that a pipe having a large diameter is driven and the well point 3 configuring the pipe having the large diameter and a riser pipe 2 are laid in a pit and openings in the pit are filled with sand, and a sand filter 12 is formed and the pipe having the large diameter is removed.例文帳に追加

ウエルポイント装置１は、大径のパイプを打設してから孔の内部に大径のパイプで構成するウエルポイント３とライザーパイプ２とを敷設し、孔の内部の隙間に砂を詰めてサンドフィルター１２を形成してから大径のパイプを除去して構築する。 - 特許庁

A rectangular waveguide 25 configuring a slit plane antenna 2 of a radar 1 is connected to an NRD guide 32 that transmits an output signal from an NRD guide front end 3 in a way that the electric field mode of the signal from the waveguide 25 is orthogonal to that of the signal from the NRD guide 32.例文帳に追加

レーダ装置１のスロット形平面アンテナ２を構成する矩形導波管２５と、ＮＲＤガイド形フロントエンド３からの出力信号を伝送するＮＲＤガイド３２との両者の信号の電界モードが直交するように結合する。 - 特許庁

A large space for disposing the keyboard and the display screen is made to be taken, and a full-size keyboard and a display screen, having a large screen are made to be used by configuring the keyboard and the display screen to cover an upper part of an ADF type scanner device body.例文帳に追加

キーボードやディスプレイ画面をＡＤＦ式のスキャナ装置本体の上方を覆うように配置した構成とすることで、キーボードやディスプレイ画面を配置する空間を大きく取れるようにし、フルサイズのキーボードや大画面のディスプレイ画面を使用できるようにする。 - 特許庁

To eliminate the need for separate provision of a unit mixing signals on transmission lines and branching signals from the line, when configuring a mixing system by interconnecting a sound controller and a sound processor, whose number is in total three or over including at least one sound controller and one sound processor.例文帳に追加

少なくとも音声制御装置と音声処理装置とを１づつ含む合計３以上の音声制御装置と音声処理装置とを接続してミキシング・システムを構成する際に、伝送路を混合や分岐するユニットを別途設ける必要がないようにする。 - 特許庁

To provide a noncontact IC label which is easy to manufacture and can be prevented from being wrongfully used by being peeled and then pasted again, by configuring the noncontact IC label so that its communication function is destroyed due to disconnection of at least a part of an antenna circuit from the antenna circuit when the noncontact IC label is peeled from an article to which the noncontact IC is pasted.例文帳に追加

製造が容易で、しかも被着体から剥がす際、少なくともアンテナ回路の一部が、アンテナ回路と切断されることで通信機能が破壊され、再貼付けなどの不正使用を防止できる非接触式ＩＣラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a camera apparatus capable of photographing a high speed image whose frame rate is higher than 30 frames per second and easily ensuring compatibility with an apparatus that can reproduce or display an image of 30 frames per second among frames configuring the high speed image.例文帳に追加

毎秒３０フレームよりも高い高速画像を撮影可能であるとともに、高速画像を構成しているフレームのうち、毎秒３０フレームの画像を再生または表示可能な機器との互換性を容易に確保することができるカメラ装置を提供する。 - 特許庁

A dynamic generation processing means 303 generates the content data to be displayed on the terminal by acquiring intermediate content data of the content data whose browsing is requested from a content DB 5 and reconfiguring a module configuring the intermediate content data on the basis of the selected template.例文帳に追加

動的生成処理手段３０３は、閲覧要求されたコンテンツデータの中間コンテンツデータをコンテンツＤＢ５から取得し，選択されたテンプレートをもとに中間コンテンツデータを構成するモジュールを再構成して端末に表示させるコンテンツデータを生成する。 - 特許庁

To provide an electrical appliance configuration system which allows users to simply configure electrical appliances so far and prevents loss of accessaries necessary when configuring them, an image processing apparatus and its programs, and electrical appliances and their programs.例文帳に追加

従来よりも簡便に電化製品の設定を行うことができ、その設定時に必要となる付属品の紛失を招くことのない電化製品設定システム、画像処理装置、画像処理装置用プログラム、電化製品、および電化製品用プログラムを提供すること。 - 特許庁

In a circumference 17 of a continuity wiring 7 and a via hole 9 configuring a product circuit, a test wiring 8 for detecting damage is laid near a semiconductor device fixing part at router machined holes 15a, 15b for separating adjacent products.例文帳に追加

製品回路を構成する導通配線７およびビアホール９の外周領域１７において、隣接する製品との分離を行うルーター加工穴１５ａ，１５ｂの半導体装置の固定部分近傍に、ダメージを検出するためのテスト配線８を配置する。 - 特許庁

An arbitrary image information file is read from the storage part, and a data input picture is displayed on the basis of information of the picture information file, and the designation of any one picture component from among picture components configuring the data input picture is accepted.例文帳に追加

この記憶部から任意の画像情報ファイルを読出し、その画面情報ファイルの情報に基づきデータ入力画面を表示させると共にこのデータ入力画面を構成する画面部品の中からいずれか１つの画面部品が指定されるのを受付ける。 - 特許庁

To provide a high voltage semiconductor switch device that can produce pulses with higher frequency by configuring a high voltage semiconductor switch with a series connection of a voltage controlled elements with a gate turn-off capability such as an IGBT and a FET.例文帳に追加

高電圧半導体スイッチを、ＩＧＢＴ、ＦＥＴ等、ゲートターンオフ能力を有する電圧制御型素子の直列回路で構成し、より高周波パルスの発生が可能である高電圧半導体スイッチ装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Also, an inductor and a capacitor configuring the bias circuit are arranged vertical to the face of the semiconductor substrate so that the inductance and the capacitor can be overlapped with each other to form the bias circuit, and the wiring layer of the high frequency circuit is formed on the bias circuit to realize miniaturization.例文帳に追加

また、バイアス回路を構成するインダクタとコンデンサとが重なるようにインダクタとコンデンサとを半導体基板の面に対して垂直方向に配設してバイアス回路を形成し、このバイアス回路上に高周波回路の配線層を形成することで小型化を図る。 - 特許庁

To keep a good combustion state by preventing the leakage of an fuel-air mixture in burner units, from the joints of a primary circulation passage and the inlets of the burner units, and the joints of members configuring the burner unit itself, to a space between the burner units.例文帳に追加

一次流通経路とバーナーユニットの導入口との接合箇所や、バーナーユニット自体を構成する部材の接合箇所などからバーナーユニット間の空間へと、バーナーユニット内の混合気が漏洩することを防止して燃焼状態を良好に保つこと。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner which is excellent in sanitation without making a user feel unpleasant due to an ozone smell by providing means for decomposing ozone on the downstream side of an electric blower and configuring so as to sufficiently perform deodorization/sterilization even the ozone of low concentration.例文帳に追加

電動送風機の下流側にてオゾンを分解する手段を設けると共に、低濃度のオゾンでも十分に脱臭・殺菌を行うように構成し、ユーザがオゾン臭による不快感を得ることが無い、衛生性に優れる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

A first XOR node executes the XOR operation of output from two arbitrary nodes among the plurality of nodes configuring a register, and a first reliable node executes the XOR operation of the output of the first XOR node and a random number R and performs output to the register.例文帳に追加

第１のＸＯＲノードは、レジスタを構成する複数のノードのうち、任意の２つのノードからの出力をＸＯＲ演算し、第１の信頼できるノードは、第１のＸＯＲノードの出力と乱数ＲとのＸＯＲ演算を行い、レジスタに出力する。 - 特許庁

To provide a power transmission device for hybrid electric vehicle eliminating the need for configuring a complicated hydraulic circuit, capable of reducing an entire weight with a simple structure, and providing a high energy efficiency and an excellent acceleration performance at the time of departure and at low speeds.例文帳に追加

複雑な油圧回路の構成が不要であり、簡単な構造で全体の重量を減少させることができると同時に、エネルギー効率が高く、出発時や低速時の加速性能に優れたハイブリッド電気自動車用動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

In another embodiment, the method includes determining availability of a resource at a node operating in the network and automatically configuring the network on the basis of the availability of the resource such that the network operates properly and/or efficiently.例文帳に追加

別の実施形態では、ネットワーク中で動作しているノードにおけるリソースの利用可能性を決定することと、ネットワークが適切におよび／または効率的に動作するように、リソースの利用可能性に基づいて、ネットワークを自動的に構成することとを含む。 - 特許庁

The SoC is provided with a scan chain in which a plurality of latch circuits are connected like a chain and which executes a scan test and a debug circuit 100 for designating the specific latch circuit configuring the scan chain for reading data while executing the scan test to the scan chain.例文帳に追加

ＳｏＣに、複数のラッチ回路がチェーン状に接続されたスキャンテストを実行するためのスキャンチェーンと、このスキャンチェーンに対するスキャンテストを実行しながらスキャンチェーンを構成する特定のラッチ回路を指定してデータを読み取るデバッグ回路１００とを備える。 - 特許庁

The program recommendation method includes the steps of video-recording or audio-recording a transmitted program; and recommending viewing of a plurality of scenes configuring the video-recorded or audio-recorded program by means of weighting according to the program rating of the scenes.例文帳に追加

本発明に係る番組推奨方法は、送信される番組を録画又は録音する工程と、前記録画又は録音された番組を構成する複数の場面の視聴を、当該場面の視聴率の大きさに応じた重み付けで推奨する工程とを含む。 - 特許庁

To provide a technology of configuring a 10 to 18 GHz broadband electromagnetic wave absorbing body that has excellent water break against exposure to water such as rainwater so as not to deteriorate the electromagnetic absorbing performance by improving a dielectric electromagnetic wave absorbing body mainly used outdoors.例文帳に追加

主として屋外で使用する誘電性電磁波吸収体を前提とし、これに改良を加えて、雨など水濡れに対して水切れが良く、電磁波吸収性能を低下させない１０〜１８GHzの広帯域電磁波吸収体を構成する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a television broadcast processing apparatus by which a user can always view a desired program with satisfaction by configuring the apparatus such that even when the broadcast of a program has already been started the program can be entirely viewed from the beginning.例文帳に追加

既に番組が放送開始されてしまった状況であっても、その番組を最初から全て視聴することを可能なように構成することで、ユーザが常に所望する番組を満足して視聴することができるテレビジョン放送処理装置を提供する。 - 特許庁

In this power amplifier, a bipolar transistor 6 amplifies an input signal 1 containing a plurality of frequency components and detects a difference frequency signal 2 generated by the transistor 6 by a collector choke inductor 7 for configuring a difference frequency signal detection means.例文帳に追加

この電力増幅器は、バイポーラトランジスタ６が、複数の周波数成分を含む入力信号１を増幅し、このトランジスタ６が発生する入力信号の差周波信号２を、差周波信号検出手段を構成するコレクタチョークインダクタ７で検出する。 - 特許庁

To perform customization for the package software of an application program by adding a library corresponding to customization to a shared library configuring an application program without correcting the package software, without adding any control program or without changing a system configuration at all.例文帳に追加

アプリケーションプログラムのパッケージソフトに対するカストマイズが、パッケージソフトの修正、制御プログラムの追加、システム構成の変更を一切行うことなく、カストマイズに対応したライブラリをアプリケーションプログラムを構成する共有ライブラリに追加することによって実現することにある。 - 特許庁

A function module 130 rearranges the resource while referring to the state information and failure information, and performs calculation for constructing the system requested by the configuration catalog 140, and performs the mounting of hardware configuring the system including wire connection.例文帳に追加

機能モジュール１３０は、前記状態情報及び障害情報を参照しながら前記リソースを組み替えて、構成カタログ１４０に要求されたシステムを構築するための計算を行うと共に結線も含めて該システムを構成するハードウェアの実装を行う。 - 特許庁

A labeling processing part 272 scans pixels configuring a binary image input from a binarization part 271 to a required direction, and performs labeling processing for attaching a label to the pixels to generate a label map, and stores the generated label map in a label map storage part 273.例文帳に追加

ラベル付け処理部２７２は、二値化部２７１から入力された二値化画像を構成する画素を所要の方向に走査し、画素にラベルを付するラベル付け処理を行うことにより、ラベルマップを生成し、生成したラベルマップをラベルマップ格納部２７３へ格納する。 - 特許庁

The antenna coupling module is provided, which is characterized in that a board for configuring the planar superconducting high frequency circuit is perpendicularly placed to an element plane of the planar antenna so as to cause the electromagnetic coupling between the planar antenna and the superconducting high frequency circuit.例文帳に追加

平面型アンテナの素子平面に対して垂直に平面回路型超伝導高周波回路を構成した基板を配し、該平面型アンテナと該超伝導高周波回路との間を電磁界結合することを特徴とする、アンテナ結合モジュールが提供される。 - 特許庁

The game machine presents BGM by sound information in synchronism with a performance through vision at an LCD display part 106 while executing a special game state, a probability is variable when a musical piece configuring the BGM includes a song, and the probability is invariable when the musical piece is just a performance.例文帳に追加

特別遊技状態実行中のＬＣＤ表示部１０６での視覚を通じた演出に同期して、音情報によってＢＧＭを流しているが、このＢＧＭを構成する楽曲が歌入りの場合は確変、楽曲が演奏のみの場合は非確変とした。 - 特許庁

To provide a magnetic rectangular cylinder, a magnetic shield body, and a relative magnetic permeability adjustment method for a magnetic rectangular cylinder which can adjust the relative magnetic permeability of each direction for every magnetic rectangular cylinder without changing such things as the size of the magnetic rectangular cylinder configuring the magnetic shield body.例文帳に追加

磁気シールド体を構成する磁性角筒体の寸法等を変えることなく、磁性角筒体毎に各方向の比透磁率を調整することができる、磁性角筒体、磁気シールド体、及び磁性角筒体の比透磁率調整方法を提供すること。 - 特許庁

The multifunction peripheral determines whether or not the combination of the functions configuring the received job is allowed (F2), and when determining that the combination of the functions is the object of prohibition processing, deforms and executes the job according to the prohibition setting (F3), and returns the result to the PC of the request origin (F4).例文帳に追加

複合機は、受信したジョブを構成する機能の組み合わせが許容されたものか否かを判定し（Ｆ２）、禁則処理対象であれば、禁則設定に従ってジョブを変形させて実行し（Ｆ３）、その結果を要求元のＰＣに返却する（Ｆ４）。 - 特許庁

The operation instruction diagram generating apparatus performs a child part generating process (S12) and a block generating process (S13) on the basis of data such as three-dimensional model information 222 including shape data of each component configuring a product and unit information 221, and creates block information 224.例文帳に追加

作業指示図生成装置は、製品を構成する部品の形状データなどを含む三次元モデル情報２２２、ユニット情報２２１などのデータに基づき、子部品化処理（Ｓ１２）およびブロック化処理（Ｓ１３）を実行し、ブロック情報２２４を作成する。 - 特許庁

The flow chart display device 1 reads information related to the configuring elements of a flow chart from a flow chart storage table 200, and acquires information related to a step being a "current location" on which a user focuses through an input/output part 20 from an input device 3.例文帳に追加

フローチャート表示装置１は、フローチャート格納テーブル２００からフローチャートの構成要素に関する情報を読み込み、入力装置３から入出力部２０を介して利用者が着目する「現在位置」となるステップに関する情報を取得する。 - 特許庁

Between a gear 132 configuring the second gear train 130 and a paper discharge roller 69, is disposed a one-way clutch 150 configured so as to transmit only driving force to the paper discharge roller 69 in the direction of discharging paper to the second paper discharge tray 100.例文帳に追加

第２のギアトレイン１３０を構成するギア１３２と排紙ローラ６９との間には、排紙ローラ６９に対して用紙を第２の排紙トレイ１００に排出する方向の駆動力のみを伝達するように構成されたワンウェイクラッチ１５０が設けられる。 - 特許庁

The showcase 1 includes a display chamber 13 whose upper surface is opened inside a heat insulating wall 3 configuring a body 2, and has a transparent door device 30 for freely openably and closably closing a part on the back side of the upper surface opening 4 of the display chamber 13.例文帳に追加

本発明のショーケース１は、本体２を構成する断熱壁３内に上面が開口する陳列室１３を備えたものであって、陳列室１３の上面開口４の奥側一部を開閉自在に閉塞する透明扉装置３０を備えた。 - 特許庁

To prevent formation of an unfilled section and voids (bubbles) found in injecting, foaming and solidifying foam insulation into a filling space formed between an outer box and an inner box configuring a heat insulating housing, and to improve production efficiency of the heat insulating housing of a refrigerator and the like.例文帳に追加

断熱箱体を構成する外箱と内箱との間に形成された充填空間に発泡断熱材を注入発泡し固化する際に発生する未充填部やボイド（気泡）を防止し、冷蔵庫等の断熱箱体の生産効率を向上させること。 - 特許庁

When a game ball enters the second start pocket during the execution of the first related performance, a prescribed performance configuring the first related performance is executed during the variable display of special symbols performed on the basis of the second holding acquired with the ball entry as a trigger.例文帳に追加

第１関連演出の実行中に第２始動口に遊技球が入球したとき、該入球を契機に取得された前記第２保留に基づいてなされる特別図柄の変動表示中に、第１関連演出を構成する所定の演出が実行される。 - 特許庁

In addition, a second object to be placed in the second area is generated based on second configuration information for configuring a second state different from the first state at the same position as a predetermined position in the virtual space to which the first configuration information is applied.例文帳に追加

また、第１構成情報が適用される仮想空間内の所定の位置と同じ位置について第１の状態とは異なる第２の状態を構成する第２構成情報に基づいて、第２の領域内に配置される第２オブジェクトを生成する。 - 特許庁

An upper movable body 340 includes a movable motor 348 disposed at the center part of a rear cover 342 configuring the rear surface of the upper movable body 340 and a gear group provided rotatably through a rotary shaft 361 on the front side of the rear cover 342.例文帳に追加

上部可動体３４０は、この上部可動体３４０の後面を構成する後カバー３４２の中央部に配設された可動モータ３４８と、後カバー３４２の前側に回転軸３６１を介して回転可能に設けられた歯車群とを備えている。 - 特許庁

To provide a technology of spray application capable of shortening a time lag from operation for reducing an amount of water for application to emission of a kneaded material reduced in the water for application from a nozzle, regardless of use of a kneader configuring an airflow conveying passage for a monolithic refractory.例文帳に追加

不定形耐火物の気流搬送経路を構成する混練器を用いるにも関らず、施工水量を低減する操作から、その低減が反映された混練物がノズルから放出するまでのタイムラグを短縮することができる吹付け施工技術を提供する。 - 特許庁

The shutter valve 3 is rotatably disposed in the hollow case body 1 of this air volume control device, and a curved face 22 having a projecting face in the rotating direction in rotating the shutter valve 3 in the full-close position, is formed on the angular section of the seal body 20 configuring the shutter valve 3.例文帳に追加

風量調整装置の中空状のケース体1内にシャッターバルブ3を回動自在に配設し、シャッターバルブ3を構成するシール体20の角部にシャッターバルブ3が全閉位置に向かって回動するときの回動方向に凸面を有する湾曲面22を形成する。 - 特許庁

To provide a book toy in which component members configuring a toy body are held by a plurality of page members, a doll body can be formed by connecting the component members when a cover is closed, and the doll body can be detached from a book to be played.例文帳に追加

複数の頁部材に玩具体を構成する構成部材を保持させ、表紙を閉じると構成部材が連結されて人形体を形成することができるとともに、その人形体を本から取り外して遊ぶことができる本玩具を提供すること。 - 特許庁

The cable system also includes a plurality of conductors extending between the first connector and the second connector and a switching element 114 for configuring the cable system to provide, upon operation of the switching element, a time period in which a zeroing operation of the catheter system may be performed.例文帳に追加

このケーブルシステムはまた、上記第１のコネクターと第２のコネクターとの間に延びる複数のコンダクター、および作動に際し、ケーブルシステムを上記カテーテルシステムのゼロ化操作が実施され得る時間を提供するような形態にするスイッチング要素１１４を含む。 - 特許庁