「Configuring」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a setting control management system for a transmission apparatus for configuring a transmission network capable of executing undo operations that can cope with every scene with respect to the setting control applied to the transmission apparatus being a network component.例文帳に追加

本発明は伝送ネットワークを構成する伝送装置の設定制御管理方式に関し，ネットワークを構成する伝送装置への設定制御に対し，あらゆる場面に対応できるアンドゥ操作の実施を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an ATM cell transmission/reception control system and a method thereof, and a mobile communication base station apparatus capable of configuring a bus not causing cells remaining in an ATM layer device even when no physical layer device is loaded.例文帳に追加

物理レイヤデバイスが実装されていない状態であっても、ＡＴＭレイヤデバイス内にセル滞留を生じさせないバスを構成することを可能とする、ＡＴＭセル送受信制御方式及びその方法並びに移動通信基地局装置を提供する。 - 特許庁

The journal area is a storage area in which is stored a journal data element, which is a data element that is stored in any storage area of a plurality of storage areas configuring a logical volume, or a data element that is written to the storage area.例文帳に追加

ジャーナルエリアは、論理ボリュームを構成する複数の記憶領域のうちのいずれかの記憶領域に記憶されているデータ要素又はその記憶領域に書き込まれるデータ要素であるジャーナルデータ要素が記憶される記憶領域である。 - 特許庁

In a station side apparatus 1 for configuring the PON system with the terminal connected via an optical fiber 5 and managing the terminal, a control signal processing section 104 provides the grant of UP link communication to the terminal.例文帳に追加

光ファイバ５を介して接続された端末装置と共にＰＯＮシステムを構成し、当該端末装置を管理する局側装置１において、制御信号処理部１０４は、端末装置に対して上り方向への通信のグラントを与える。 - 特許庁

A blade face 7 of a tip part 5a in an axial direction of a metallic tip 5 configuring a grinding tool 3 is formed into a male tapered face having a diameter that becomes smaller toward a tip end, and a slit 8 opening toward the tip end direction is formed at the tip part 5a in the axial direction.例文帳に追加

砥石３を構成する金属製チップ５の軸方向の先部５ａの刃面７は先端に向かって小径となる雄テーパ面とされ、この先部５ａには先端方向に開放されたスリット８が軸方向に形成されている。 - 特許庁

For the members who do not manage information by the center server for configuring an image network system, a language displayed on a web screen is changed by using the information sent from a system which intermediates access.例文帳に追加

画像ネットワークシステムを構成するためのセンターサーバで情報を管理していない会員に関しては、アクセスを仲介するシステムから送られた情報を用いて、ｗｅｂ画面に表示する言語を切り換えることにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

To maintain consistency between an electronic document configuring a document image having originally been printed on a medium and a document image actually formed on the medium, when another document image is newly added to the medium on which the electronic document has been printed.例文帳に追加

電子文書が印刷された媒体に対して新たに別の文書画像が追加して付加された場合に、媒体に元々印刷された文書画像を構成する電子文書と、媒体に実際に形成されている文書画像との一致性を維持する。 - 特許庁

The panel temperature T (°C) is controlled to equal to or higher than T_NI-65 and equal to and lower than T_NI-15, wherein T_NI (°C) is the transition temperature between a liquid crystal phase and an isotropic phase of the liquid crystal composition configuring the liquid crystal layer 3 of the liquid crystal display element.例文帳に追加

液晶層３を構成する液晶組成物の液晶相−等方性相転移温度をＴ_ＮＩ（℃）とすると、液晶表示素子のパネル温度Ｔ（℃）が、Ｔ_ＮＩ−６５以上であり、かつＴ_ＮＩ−１５以下で温度制御されている。 - 特許庁

A control device 2 and a controlled device 3 configuring a plurality of software systems 1 are provided with function ID storage parts 22 and 32 for registering the function ID of functions whose achievement is contributed to by software 21 and 31 loaded on the control device 2 and the controlled device 3.例文帳に追加

複数ソフトウェアシステム１を構成する制御装置２、被制御装置３は、自装置２、３に搭載されているソフトウェア２１、３１がその実現に寄与している機能の機能ＩＤが登録された機能ＩＤ記憶部２２、３２を備えている。 - 特許庁

To obtain an improvement in a thrust by forming a magnetic flux flowing through a cylindrical stator in a sine-wave shape by alternately mounting magnetic rings and ring magnet bodies on a rotor and configuring the ring magnet bodies with a plurality of ring magnets.例文帳に追加

本発明は、可動子に磁性リングとリングマグネット体を交互に設け、リングマグネット体を複数のリングマグネットで構成することにより、円筒状固定子に流れる磁束を正弦波状として推力の向上を得ることを目的とする。 - 特許庁

To manage life cycle of data by migrating data in units of logical volume or segment configuring the logical volume, according to the frequency of I/O access from a host computer to the logical volume, in consideration of the association of the logical volumes.例文帳に追加

論理ボリューム間の関連を考慮しながら、ホスト計算機から論理ボリュームへのI/Oアクセスの頻度などに応じて、論理ボリューム単位または論理ボリュームを構成するセグメント単位でデータをマイグレーションすることで、データのライフサイクル管理を実現する。 - 特許庁

The method further includes steps of configuring desiccation time based on the solvent quantities measured at plural positions along the outer circumference, and sending a signal from control means 210 to a sample stage 110 for making the residual solvent quantities at the plural positions the same in order to control a heating value.例文帳に追加

測定した外周部の複数箇所の溶媒量から乾燥時間を設定し、また、複数箇所の残存溶媒量を同一とするように制御手段２１０から試料台１１０へ信号を送り、発熱量を制御する。 - 特許庁

To provide a highly reliable light-emitting device having favorable balance in current by configuring a light-emitting diode package in such a way that various kinds of light-emitting diode chips are connected in parallel while suppressing variations in VF characteristics of the diode chips which have not been covered by a prior art.例文帳に追加

先行技術でカバーしきれないような、多品種発光ダイオードチップのＶＦ特性のバラツキを押さえて並列接続することで発光ダイオードパッケージを構成し、電流バランスの良い、信頼性の高い発光装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a transparent conductive substrate having excellent smoothness, transparency, Moire resistance, and conductivity by configuring the transparent conductive substrate of a layer (a transparent conductive layer) composed of metallic fine particles and resin.例文帳に追加

透明導電性基板は、金属微粒子と樹脂とで構成された層（透明導電層）からなり、このような構成とすることで、平滑性に優れ、さらには、透明性、耐モアレ性および導電性に優れた透明導電性基板を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric transformer whose mechanical strength is high, whose energy conversion efficiency is satisfactory, and whose cost performance is excellent by configuring this piezoelectric transformer as a cylindrical structure around which a shield-shaped piezoelectric ceramic member formed with a plurality of linear internal electrodes orthogonal to the lengthwise direction is wound.例文帳に追加

長さ方向に直交した複数の線状内部電極が形成されているシート状圧電セラミック部材を巻いた筒状構造にする事により、機械的強度が高く、エネルギー変換効率も良く、更に低コストな圧電トランスを提供する。 - 特許庁

An extended part 3c extending outward more than a projection of the high frequency board 2 is provided to the drive circuit board 3 and a diode array 11 configuring the drive circuit is mounted on a side of the extension part 3c facing the high frequency board 2.例文帳に追加

ここで、駆動回路用基板３には高周波用基板２の投影部分よりも外側に張り出す張出部３ｃが設けられ、この張出部３ｃの高周波用基板２側の面に駆動回路を構成するダイオードアレイ１１を実装してある。 - 特許庁

A storage part for storing an electronic tag TG is formed inside an electronic tag collection device 301 configuring an electronic tag collection system 11 and the electronic tag collection device 301 is provided with a first reader/writer 306 for executing data communication with the electronic tag TG.例文帳に追加

電子タグ回収システム１１を構成する電子タグ回収装置３０１は、内部に電子タグＴＧを収納保持する収納部が形成され、また、電子タグＴＧとのデータ通信を実行する第１のリーダライタ３０６を備える。 - 特許庁

To provide a stator of a rotation electrical machine which maintains its high efficiency by thinning a steel plate configuring a division core, while improving strength of the division core against compression stress in a circumferential direction due to fastening force of an external cylinder.例文帳に追加

分割コアを構成する鋼板の薄板化による高効率化を維持しつつ、外筒の締付け力による周方向の圧縮応力に対する分割コアの強度を向上させ得るようにした回転電機の固定子を提供する。 - 特許庁

In the case of the shuttle reproduction, a head traces data by bridging over tracks and even when data encoded under a different condition from the referenced conditions are intermingled among data configuring the same image pattern, an excellent shuttle reproduction image can be obtained.例文帳に追加

シャトル再生時にヘッドが複数のトラックを跨いでトレースし、同一画面を構成するデータ中に、基準となるエンコード条件と異なる条件でエンコードされたデータが混在していても、良好なシャトル再生画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide an excellent thin and flat speaker to be installed on a ceiling surface or a wall surface configuring a living space, and for preventing sound leak to an adjacent room or upstairs when the flat speaker is mounted on the wall or ceiling.例文帳に追加

本発明は、居住空間を構成する天井面や壁面に設置する平板スピーカに関するものであり、薄型で、壁・天井へ取り付けた際に、隣室・上階等への音漏れを防止する優れた平板スピーカを提供するものである。 - 特許庁

The catalyst for removing the nitrogen oxide comprises a carbon material containing at least one double bond of carbon-carbon and a nitrogen atom bonded to at least one carbon atom configuring the double bond of carbon-carbon.例文帳に追加

本発明の窒素酸化物除去用触媒は、少なくとも一つの炭素−炭素の二重結合と、炭素−炭素の二重結合を構成している少なくとも一つの炭素原子に結合している窒素原子と、を含むカーボン材料からなる。 - 特許庁

To specify which functions configuring the processing exceeds the execution limit time when the program processing to be performed in transition between states exceeds the execution limit time, and to make a user visually recognize the specified function.例文帳に追加

状態間の遷移の際に行うプログラム処理が、実行制限時間を超えた場合に、その処理を構成する関数のうち、どの関数が実行制限時間を超えているかを特定し、その特定した関数を利用者に視覚的に認識させる。 - 特許庁

A layout analysis means 22 acquires layout information showing the layout of components configuring the respective pages of the document by analyzing the image expressed by the image data, and extracts a text area where texts spatially continue in a page.例文帳に追加

レイアウト解析手段２２が、画像データで表される画像を解析することによって文書の各ページを構成する構成要素のレイアウトを表すレイアウト情報を取得し、ページ内で文章が空間的に連続している文章領域を抽出する。 - 特許庁

A pixel detection circuit 113 has a function of discriminating pixel signals configuring the image signal and performs the detection processing of the defective pixel and detection processing of the optional pixel replaced by the defect correction circuit 114 similarly to prior arts.例文帳に追加

画素検出回路１１３は、画像信号を構成する個々の画素信号を判定する機能を有し、従来と同様の欠陥画素の検出処理と、欠陥補正回路１１４によって置換された任意の画素の検出処理とを行う。 - 特許庁

The data processing apparatus 100 includes a metadata summarizing section 10 for summarizing metadata associated with each photo configuring the image group and a representative image selection section 14 for selecting a representative image on the basis of the summarized representative metadata.例文帳に追加

データ処理装置１００は、画像群を構成する各写真に関連づけられているメタデータを要約するメタデータ要約部１０と、要約された代表メタデータによって代表画像を選択する代表画像選択部１４とを備える。 - 特許庁

A diagnosis voltage input unit inputs test voltage values different per channel of a multiplexer to the multiplexer having a plurality of channels configuring an analog signal conversion unit and to the A/D converter for converting the output of the multiplexer into a digital signal.例文帳に追加

アナログ信号変換部を構成する複数チャンネルを有するマルチプレクサと、該マルチプレクサの出力をデジタル信号に変換するＡ／Ｄ変換器に対して、マルチプレクサの各チャンネル毎に異なったテスト電圧値を、診断電圧入力部から入力する。 - 特許庁

The ceramic filter is a sintered body in which silicon carbide crystal particles configuring porous structure are connected by a neck part, and a nanotube layer having a plurality of nanotubes erected from an SiC surface is formed.例文帳に追加

本発明に係るセラミックフィルタは、多孔質組織を構成する炭化珪素結晶粒子同士がネック部によって結合された焼結体であって、ＳiＣ表面から起立した複数のナノチューブを有するナノチューブ層が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The data processing system comprises processors in each data link layer to analyze traffic data from each network reaching a physical layer via each of its connections and to determine configuration data for configuring the network layer concerned from the network traffic data.例文帳に追加

データ処理システムは、接続のそれぞれを介して物理レイヤに到達する各ネットワークからのトラフィックデータを解析し、そのネットワークトラフィックデータから関与するネットワークレイヤを構成するための構成データを決定するプロセッサを各データリンクレイヤの中に含む。 - 特許庁

The meta data include, when the pictographs are combined and used, information showing character strings assigned to the combination, information showing the total number of pictographs configuring the combination, and information showing positions of the pictographs in the combination.例文帳に追加

メタデータは、絵文字を組み合わせて用いる場合に、その組合せに割り当てられる文字列を示す情報と、その組合せを構成する絵文字の総数を示す情報と、当該絵文字の組合せ内での位置を示す情報とを含んでいる。 - 特許庁

A receiver side communication unit extracts the image data to identify the sender and to be appended to received image data, collates a dot pattern configuring the extracted image data with the receiver side font data to discriminate the sender.例文帳に追加

受信側の通信装置は、受信した画像データから追記された送信元を識別する画像データを抽出し、この抽出された画像データを構成するドットパターンを受信側のフォントデータと照合することにより、送信元を区分けする。 - 特許庁

To realize a thin and lightweight video display device, such as a plasma display device, of which a theft is deterred by configuring the device in such a manner that a person other than the original user cannot normally use the device.例文帳に追加

プラズマディスプレイ装置などの、薄型・軽量の映像表示装置において、盗難後、本来のユーザー以外の者が通常には使用できないように構成することで、盗難の抑止がなされる映像表示装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

The factor of the occurrence of the unsteadiness of the vehicle is specified on the basis of detection results from various sensors configuring the driver information recognition means 10, the environment information recognition means 20 or the vehicle information recognition means 30 by the factor specification part 42.例文帳に追加

要因特定部４２では、運転者情報認識手段１０、環境情報認識手段２０や車両情報認識手段３０を構成する各種センサからの検出結果に基づいて、車両ふらつきの発生要因が特定される。 - 特許庁

To provide a housing structure for a mobile terminal whereby a hook is hardly unhooked even at exertion of an external force in the case of configuring a housing with a structure wherein the hook is inserted to a hook hole to lock combined members as an integration means between the combined members.例文帳に追加

組み合わせた部材間の一体化手段としてフックをフック穴に挿入して係止する構造により筐体を構成する場合に、外力が加わってもフックが外れにくい携帯端末機器の筐体構造を提供する。 - 特許庁

The hardware portions needing revision due to revision of the signal form of hardware configuring an optical transmitter, an optical receiver and an optical transmitter-receiver are configured in a form of adaptors and the adaptors are replaced depending on the revision of the signal form.例文帳に追加

光送信装置、光受信装置、光送受信装置を構成するハードウェア部分のうち、信号形態の変更により変更を必要とするハードウェア部分をアダプタとして構成し、信号形態の変更に応じてアダプタ交換を行う。 - 特許庁

A character recognition section 31 receives captured image data, recognizes the character string comprising numerals and parts of symbols included in the image, and outputs character codes of characters configuring the recognized character string to a control section 10 and a character collation section 32.例文帳に追加

文字認識部３１は、キャプチャした画像データを入力し、画像に含まれる数字と、一部の記号とからなる文字列を認識し、認識した文字列を構成する文字の文字コードを制御部１０及び文字照合部３２に出力する。 - 特許庁

To attain miniaturization of a circuit scale, high density, low power consumption and high speed processing by configuring a multi-stage interleave pattern generator that is used for a multi-stage interleave (M1L) or its de- interleaving in a data communication system or the like with only logic circuits.例文帳に追加

データ通信システム等におけるマルチステージ・インタリーブ（ＭＩＬ）又はそのデインタリーブに用いるマルチステージ・インタリーブ・パターン生成器に関し、ロジック回路のみで構成し、回路規模の小型化、高密度化、低消費電力化及び処理の高速化を図る。 - 特許庁

To provide a method of configuring a game management center to flexibly deal with a configuration change such as an additional change without affecting the side of game machines if a plurality of game management server are provided in the game management center for managing a plurality of network connection games.例文帳に追加

複数のネットワーク接続ゲームを管理するゲーム管理センターにおいて、ゲーム管理サーバ装置が複数台あり、追加変更などその構成に変化がある場合に、ゲーム機側に影響を及ぼさず、柔軟に対応できるゲーム管理センターの構成法。 - 特許庁

Next, an initial phase difference/initial gain difference storing part 34 previously stores the phase difference/gain difference at each receiving system generated between the receiving digital signals as an initial phase difference/initial gain difference by being caused by characteristic irregularity of a configuration product configuring the receiving system.例文帳に追加

初期位相差／初期利得差記憶部３４は、受信系を構成する構成品の特性バラツキに起因して受信デジタル信号間に生ずる受信系ごとの位相差／利得差を初期位相差／初期利得差として予め記憶する。 - 特許庁

By configuring like this, an exercise becomes possible under a condition that a predetermined second manual force is applied to the second member 4, and as an exercise under a condition that the manual force is applied on both the first member 2 and the second member 4, is continued, the exercise efficiency is improved.例文帳に追加

このように構成すると、所定の第２人力を第２部材４に加えた状態での運動が可能となり、第１部材２及び第２部材４の双方に人力を加えた状態の運動が連続するため、運動効率が向上する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape detecting device, an image pickup device and a three-dimensional shape detecting program for quickly and highly precisely executing detection processing to detect pixels configuring the orbit of slit beams from a slit beam projecting image.例文帳に追加

スリット光投光画像内からスリット光の軌跡を構成する画素を検出する検出処理を高速に且つ高精度に行うことができる３次元形状検出装置、撮像装置、及び、３次元形状検出プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a data transmission system capable of making each of video display devices during in-use display a video image by transmitting video data to each of the video display devices without the need for provision of a user sensor to each room and to provide a data transmission apparatus configuring the data transmission system.例文帳に追加

各部屋にユーザ検知装置を備えることなく、使用中の映像表示装置へ映像データを送信し、映像を表示させることができるデータ送信システム及び該データ送信システムを構成するデータ送信装置を提供する。 - 特許庁

When a user makes a reservation for occupancy to a digital composite unit configuring a print system, and it is recognized that all equipment on a reservation cooperation list is simultaneously reserved in the same time period, a master unit transmits an occupancy signal to each slave unit.例文帳に追加

ユーザーが印刷システムを構成するデジタル複合機に対して占有予約を行った結果、予約連携リスト上の全ての機器が同時間帯で予約されたことになった場合、マスター機が占有モード信号を各従属機に送信する。 - 特許庁

A receiver 24 of a receiver side block 22 is provided with a clock phase detector 27 and a VDL 28 for configuring a mesochronous type synchronization circuit, receives data of the inter-block interface without setup/hold violation and transfers the data to an internal circuit of the receiver side block 22.例文帳に追加

受信側ブロック２２の受信器２４にメソクロナスタイプの同期化回路を構成するクロック位相検出器２７と、ＶＤＬ２８を備え、ブロック間インターフェースのデータをセットアップ／ホールド違反なしに受信し、受信側ブロック２２の内部回路に転送する。 - 特許庁

To provide the loading and saving means of a PLC configuring module for making coexistent and compatible an illegal copy preventing function through a storage medium and the mass production function of normal goods by a set maker coexist, while maintaining a backup function under an end user environment.例文帳に追加

エンドユーザ環境下でのバックアップ機能を維持しつつ、記憶媒体を介した違法コピー防止機能と、セットメーカによる正規品の量産機能とを共存、両立させるＰＬＣ構成モジュールのロード手段及びセーブ手段を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, method and program for outputting distortion in reproduction of a stereoscopic image, capable of simply configuring a system for producing the stereoscopic image, saving the trouble of imaging each right and left image and confirming unnaturalness due to geometrical space distortion.例文帳に追加

立体画像を生成するシステムをシンプルに構成できると共に、左右画像を撮像する際に手間を省き、幾何学的な空間歪みによる不自然さを確認することができる立体画像再現歪み出力装置、方法、プログラムを提供する。 - 特許庁