「Configuring」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

The method further includes steps of configuring desiccation time based on the solvent quantities measured at plural positions along the outer circumference, and sending a signal from control means 210 to a sample stage 110 for making the residual solvent quantities at the plural positions the same in order to control a heating value.例文帳に追加

測定した外周部の複数箇所の溶媒量から乾燥時間を設定し、また、複数箇所の残存溶媒量を同一とするように制御手段２１０から試料台１１０へ信号を送り、発熱量を制御する。 - 特許庁

To provide a transmission station apparatus and a wireless communication system for surely transmitting multicast data by setting a multicast transmission rate at an optimum value at all times between the transmission station apparatus and a plurality of reception station apparatuses configuring a multicast group.例文帳に追加

送信局装置とマルチキャストグループを構成する複数の受信局装置との間でマルチキャスト伝送レートを常に最適な値に設定し、マルチキャストデータの確実な伝送を可能にする送信局装置および無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system for dynamically changing a network by changing the configuration of a radio interface when a radio interface of the same system configuring the network is detected even after the network is temporarily configured.例文帳に追加

ネットワークを一旦構成した後でも、ネットワークを構成することが可能な同一システムの無線インタフェースが存在する場合には、無線インタフェースの設定を変更可能にし、ネットワークを動的に変更することが可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

Face data included in image data configuring an image data group 1a managed by an image data registration management part 1 are recognized by a face recognizing part 3, and a layout area as an area where the face are arranged in the image data is detected.例文帳に追加

画像データ登録管理部１にて管理される画像データ群１ａを構成する画像データに含まれる顔データを顔認識部３にて認識し、その顔データが画像データ内にて配置される領域となる配置領域を検出する。 - 特許庁

When YES, a fact that the image is part of a panorama image or a consecutive shot image is displayed (step S16), and the device allows the user to select whether or not all of the image data configuring the panorama image or the consecutive shot image is entirely deleted (step S18).例文帳に追加

ＹＥＳであれば、パノラマ画像又は連写画像の一部であることを表示し（ステップＳ１６）、パノラマ画像又は連写画像を構成する画像データ全てを一括消去するか否かの選択をユーザに行わせる（ステップＳ１８）。 - 特許庁

For the members who do not manage information by the center server for configuring an image network system, a language displayed on a web screen is changed by using the information sent from a system which intermediates access.例文帳に追加

画像ネットワークシステムを構成するためのセンターサーバで情報を管理していない会員に関しては、アクセスを仲介するシステムから送られた情報を用いて、ｗｅｂ画面に表示する言語を切り換えることにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

To maintain consistency between an electronic document configuring a document image having originally been printed on a medium and a document image actually formed on the medium, when another document image is newly added to the medium on which the electronic document has been printed.例文帳に追加

電子文書が印刷された媒体に対して新たに別の文書画像が追加して付加された場合に、媒体に元々印刷された文書画像を構成する電子文書と、媒体に実際に形成されている文書画像との一致性を維持する。 - 特許庁

The journal area is a storage area in which is stored a journal data element, which is a data element that is stored in any storage area of a plurality of storage areas configuring a logical volume, or a data element that is written to the storage area.例文帳に追加

ジャーナルエリアは、論理ボリュームを構成する複数の記憶領域のうちのいずれかの記憶領域に記憶されているデータ要素又はその記憶領域に書き込まれるデータ要素であるジャーナルデータ要素が記憶される記憶領域である。 - 特許庁

In a station side apparatus 1 for configuring the PON system with the terminal connected via an optical fiber 5 and managing the terminal, a control signal processing section 104 provides the grant of UP link communication to the terminal.例文帳に追加

光ファイバ５を介して接続された端末装置と共にＰＯＮシステムを構成し、当該端末装置を管理する局側装置１において、制御信号処理部１０４は、端末装置に対して上り方向への通信のグラントを与える。 - 特許庁

A blade face 7 of a tip part 5a in an axial direction of a metallic tip 5 configuring a grinding tool 3 is formed into a male tapered face having a diameter that becomes smaller toward a tip end, and a slit 8 opening toward the tip end direction is formed at the tip part 5a in the axial direction.例文帳に追加

砥石３を構成する金属製チップ５の軸方向の先部５ａの刃面７は先端に向かって小径となる雄テーパ面とされ、この先部５ａには先端方向に開放されたスリット８が軸方向に形成されている。 - 特許庁

Configuring each circuit component to make an imaginary component of the detected voltage VE equal to an imaginary component of the voltage VI can cancel the imaginary component included in the detected voltage VI and causing an error with the imaginary component included in the detected voltage VE.例文帳に追加

これら検出電圧Ｖ_EおよびＶ_iの虚数部分を等しくするよう、各回路要素を構成することにより、検出電圧Ｖ_iに含まれる誤差要因となる虚数部分が、検出電圧Ｖ_Eに含まれる虚数部分により相殺される。 - 特許庁

An image input section 12 of an image processor 10 acquires a plurality of frames configuring the animation and stores them into an image buffer 14 and a processing execution section 16 reads frames being reproduction objects from the image buffer 14 as the reproduction objects.例文帳に追加

画像処理装置１０において、画像入力部１２は動画を構成する複数のフレームを取得して画像バッファ１４へ格納し、処理実行部１６は画像バッファ１４から再生対象となるフレームを再生対象として読み出す。 - 特許庁

The panel temperature T (°C) is controlled to equal to or higher than T_NI-65 and equal to and lower than T_NI-15, wherein T_NI (°C) is the transition temperature between a liquid crystal phase and an isotropic phase of the liquid crystal composition configuring the liquid crystal layer 3 of the liquid crystal display element.例文帳に追加

液晶層３を構成する液晶組成物の液晶相−等方性相転移温度をＴ_ＮＩ（℃）とすると、液晶表示素子のパネル温度Ｔ（℃）が、Ｔ_ＮＩ−６５以上であり、かつＴ_ＮＩ−１５以下で温度制御されている。 - 特許庁

The wireless terminal 10 is provided with a built-in antenna 16 in the vicinity of a microphone 15 configuring a voice input circuit with a transmission amplifier 17 to detect interference noise components and generates an electromotive force with an inverted phase against the interference noise components.例文帳に追加

無線端末１０において、送話アンプ１７と共に音声入力回路を構成するマイク１５の近傍に内蔵アンテナ１６を設けて干渉ノイズ成分を検出し、この干渉ノイズ成分と逆相の起電力を発生させる。 - 特許庁

A capacitance type input pad 24 is formed at a position approaching an input key 11 configuring a keyboard input device 10, and a left palm detection part 31 and a right palm detection part 32 are formed at the both sides of the input pad 24.例文帳に追加

キーボード入力装置１０を構成する入力キー１１に接近する位置に静電容量式の入力パッド２４が設けられ、この入力パッド２４の両側に、左パーム検出部３１と右パーム検出部３２が設けられている。 - 特許庁

To provide a setting control management system for a transmission apparatus for configuring a transmission network capable of executing undo operations that can cope with every scene with respect to the setting control applied to the transmission apparatus being a network component.例文帳に追加

本発明は伝送ネットワークを構成する伝送装置の設定制御管理方式に関し，ネットワークを構成する伝送装置への設定制御に対し，あらゆる場面に対応できるアンドゥ操作の実施を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an ATM cell transmission/reception control system and a method thereof, and a mobile communication base station apparatus capable of configuring a bus not causing cells remaining in an ATM layer device even when no physical layer device is loaded.例文帳に追加

物理レイヤデバイスが実装されていない状態であっても、ＡＴＭレイヤデバイス内にセル滞留を生じさせないバスを構成することを可能とする、ＡＴＭセル送受信制御方式及びその方法並びに移動通信基地局装置を提供する。 - 特許庁

A control device 2 and a controlled device 3 configuring a plurality of software systems 1 are provided with function ID storage parts 22 and 32 for registering the function ID of functions whose achievement is contributed to by software 21 and 31 loaded on the control device 2 and the controlled device 3.例文帳に追加

複数ソフトウェアシステム１を構成する制御装置２、被制御装置３は、自装置２、３に搭載されているソフトウェア２１、３１がその実現に寄与している機能の機能ＩＤが登録された機能ＩＤ記憶部２２、３２を備えている。 - 特許庁

If they are the same day continuing video recording starts for the lastly video recording (S107), and frame data configuring the moving images being presently picked up are sequentially recorded continuously to the final frame of the latest animation file recorded in an image memory.例文帳に追加

同日である場合には、最後に録画した動画ファイルに継続録画を開始し（Ｓ１０７）、画像メモリに記録されている最新動画ファイルの最終フレームに引き続いて、今回撮像している動画を構成するフレームデータを順次記録していく。 - 特許庁

A semiconductor device forming an inverter circuit controlling a rotary electric machine has: bus bars 7 and 8 that are wires configuring the inverter circuit together with semiconductor elements 52 and 53; and a filler R filled in a case 3 to encapsulate the semiconductor element.例文帳に追加

回転電機を制御するインバータ回路を形成する半導体装置は、半導体素子５２、５３とともにインバータ回路を構成する配線であるバスバー７、８と、ケース３に充填され、前記半導体素子を封止する充填材Ｒと、を備える。 - 特許庁

To provide an upgrade control system to be used for upgrading the software of a voice reception terminal configuring a loudspeaking system for transmitting digital voice data for upgrading the software without simultaneously interrupting loudspeaking functions in a specific area.例文帳に追加

デジタル音声データを伝送する拡声システムを構成する音声受信端末のソフトウェアのバージョンアップに用いられ、特定エリアの拡声機能を一斉に中断させることなくバージョンアップを行う為のバージョンアップ制御システムを提供する。 - 特許庁

The catalyst for removing the nitrogen oxide comprises a carbon material containing at least one double bond of carbon-carbon and a nitrogen atom bonded to at least one carbon atom configuring the double bond of carbon-carbon.例文帳に追加

本発明の窒素酸化物除去用触媒は、少なくとも一つの炭素−炭素の二重結合と、炭素−炭素の二重結合を構成している少なくとも一つの炭素原子に結合している窒素原子と、を含むカーボン材料からなる。 - 特許庁

To provide a highly reliable light-emitting device having favorable balance in current by configuring a light-emitting diode package in such a way that various kinds of light-emitting diode chips are connected in parallel while suppressing variations in VF characteristics of the diode chips which have not been covered by a prior art.例文帳に追加

先行技術でカバーしきれないような、多品種発光ダイオードチップのＶＦ特性のバラツキを押さえて並列接続することで発光ダイオードパッケージを構成し、電流バランスの良い、信頼性の高い発光装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an excellent thin and flat speaker to be installed on a ceiling surface or a wall surface configuring a living space, and for preventing sound leak to an adjacent room or upstairs when the flat speaker is mounted on the wall or ceiling.例文帳に追加

本発明は、居住空間を構成する天井面や壁面に設置する平板スピーカに関するものであり、薄型で、壁・天井へ取り付けた際に、隣室・上階等への音漏れを防止する優れた平板スピーカを提供するものである。 - 特許庁

An extended part 3c extending outward more than a projection of the high frequency board 2 is provided to the drive circuit board 3 and a diode array 11 configuring the drive circuit is mounted on a side of the extension part 3c facing the high frequency board 2.例文帳に追加

ここで、駆動回路用基板３には高周波用基板２の投影部分よりも外側に張り出す張出部３ｃが設けられ、この張出部３ｃの高周波用基板２側の面に駆動回路を構成するダイオードアレイ１１を実装してある。 - 特許庁

To provide a transparent conductive substrate having excellent smoothness, transparency, Moire resistance, and conductivity by configuring the transparent conductive substrate of a layer (a transparent conductive layer) composed of metallic fine particles and resin.例文帳に追加

透明導電性基板は、金属微粒子と樹脂とで構成された層（透明導電層）からなり、このような構成とすることで、平滑性に優れ、さらには、透明性、耐モアレ性および導電性に優れた透明導電性基板を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric transformer whose mechanical strength is high, whose energy conversion efficiency is satisfactory, and whose cost performance is excellent by configuring this piezoelectric transformer as a cylindrical structure around which a shield-shaped piezoelectric ceramic member formed with a plurality of linear internal electrodes orthogonal to the lengthwise direction is wound.例文帳に追加

長さ方向に直交した複数の線状内部電極が形成されているシート状圧電セラミック部材を巻いた筒状構造にする事により、機械的強度が高く、エネルギー変換効率も良く、更に低コストな圧電トランスを提供する。 - 特許庁

In the case of the shuttle reproduction, a head traces data by bridging over tracks and even when data encoded under a different condition from the referenced conditions are intermingled among data configuring the same image pattern, an excellent shuttle reproduction image can be obtained.例文帳に追加

シャトル再生時にヘッドが複数のトラックを跨いでトレースし、同一画面を構成するデータ中に、基準となるエンコード条件と異なる条件でエンコードされたデータが混在していても、良好なシャトル再生画像を得ることができる。 - 特許庁

A context establishment decision part decides whether or not a context is established between two texts configuring the respective intersections of the matrix, and the decision result is set in a direct relation matrix as a validity/invalidity value, and stored in a direct relation matrix storage part (S13).例文帳に追加

文脈成立判定部で、行列の各交点を構成する２つの文章間に文脈が成立するか否かを判定し、その判定結果を可否値として直接関係行列に設定し、直接関係行列記憶部に記憶する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To manufacture, at low cost, a stator for configuring a rotating electric machine of serial star connection having 10 poles and 12 teeth by continuously winding the wires of each of phases without cutting, and reducing the number of times of terminal connection of the winding wires.例文帳に追加

１０極１２ティースの直列スター結線の回転電機を構成するための固定子を、各相の巻線を切断せずに連続して巻き付けることができ、巻線端末部の接続回数を削減して安価に製作できるようにする。 - 特許庁

A mounting part 112 for mounting on the upper half body front surface of a user 105 is also attached to the housing, and a light source 113 and an area imaging sensor 116 configuring the read part 106 are turned to the front surface of the user 105 when mounted.例文帳に追加

ハウジングには、使用者１０５の上半身正面に装着するための装着部１１２も取り付けられており、装着されると読取部１０６を構成する光源１１３とエリア撮像センサ１１６とは使用者１０５の正面を向く。 - 特許庁

Therefore, structures and configurations of each configuring element and a control method are adjusted and obtained, so that mutual movements in both mechanisms with compression and expansion at an equal temperature and an equal volume which are basics of a cycle are generated in the thermal operation fluid.例文帳に追加

このため熱作動流体がサイクルの基本となる等温度圧縮や同膨張ならびに等容積での両機構相互間の移動等が生じるように各構成要素の構造や構成および制御方法を整え実現を図る。 - 特許庁

To provide a method of configuring a multi-hop radio system in which mutual radio nodes autonomously decides a node to be a route node of a tree, thereby enabling autonomously constructing a tree type multi-hop radio system using the route node as a route, and to provide a radio node device.例文帳に追加

お互いの無線ノードが自律的にツリーのルートノードとなる無線ノードを決め、自律的にルートノードをルートとしたツリー型マルチホップ無線システムを構築することができるマルチホップ型無線システムの構成方法及び無線ノード装置を提供する。 - 特許庁

To provide a beacon synchronization correction wireless apparatus and a wireless communication system capable of realizing avoidance of collision of wireless data caused when vehicles configuring a group and autonomously driven come across a blind road wherein direct communication is not available or when wireless areas are overlapped and realizing efficient channel acquisition.例文帳に追加

車群を構成して隊列自律走行を行う車両が直接通信のできない見通しの悪い路側に差しかかった場合や無線エリアの重なりによる無線データ衝突の回避と効率のよいチャンネル取得を実現する。 - 特許庁

A slave terminal communicates through a master terminal with the terminal of the other group so that while all terminals configuring a network are not directly connected, it is possible to achieve inter-terminal communication and the transmission/reception of information.例文帳に追加

本発明は、スレーブ端末が他のグループの端末と通信する場合、マスタ端末を介して通信することで、ネットワークを構築する全ての端末が直接接続されていなくても、各端末間で通信することができ、情報の送受信が可能となる。 - 特許庁

The thermally assisted magnetic recording medium has the recording layer of at least two layers formed on a substrate, the recording layer is a soft magnetic layer, and magnetic particles configuring the soft magnetic layer have non-magnetic substance which magnetically divides the particles in a grain boundary.例文帳に追加

熱アシスト磁気記録媒体は、基板上に形成された少なくとも２層の記録層を有し、記録層は硬磁性層であり、硬磁性層を構成する磁性粒子は、粒界において粒子間を磁気的に分離する非磁性物質を有する。 - 特許庁

To provide an apparatus to be used by inserting and connecting a plurality of storage media for allowing an operator to easily and safely insert/extract the storage media without considering the logical drive of the storage media or the configuring units of a RAID.例文帳に追加

複数の記憶媒体を挿入、接続して使用する装置において、操作者が装置における記憶媒体の論理的なドライブ、あるいはＲＡＩＤの構成単位を意識しなくても、容易に、かつ安全に記憶媒体の挿抜を行うこと。 - 特許庁

To prevent poor transfer and obtain a highly fine image of high quality by configuring an endless belt so that a ten-point mean roughness of a surface of the endless belt, measured with a scanning probe microscope, is in a range from not less than 2.1 nm to not more than 11.0 nm.例文帳に追加

走査型プローブ顕微鏡によって測定した表面の十点平均粗さが２．１〔ｎｍ〕以上、かつ、１１．０〔ｎｍ〕以下の範囲となるようにして、転写不良が発生せず、高品質な高精細画像を得ることができるようにする。 - 特許庁

This design device extracts a two-dimensional three-plane drawing (S20), detects the dimensions and comments (notes) which are included in the drawings configuring a three-plane drawing and decides whether the detected dimensions and comments (notes) overlap each other on the three-plane drawing (S26, S27).例文帳に追加

２次元の三面図を取り出し（Ｓ２０）、この三面図を構成する各図面にそれぞれ含まれる寸法、注釈注記を検出し、検出された各寸法、注釈注記が、三面図上で互いに重なるか否かを判定する（Ｓ２６，Ｓ２７）。 - 特許庁

Switches sw1a, sw1b, sw2a, sw2b, sw3a, sw3b, sw4a and sw4b switch connection among the capacitors C1, C2, C3 and C4 to replace the elements configuring each of the composite elements.例文帳に追加

スイッチｓｗ１ａ、ｓｗ１ｂ、ｓｗ２ａ、ｓｗ２ｂ、ｓｗ３ａ、ｓｗ３ｂ、ｓｗ４ａ、及びｓｗ４ｂは、コンデンサＣ１、Ｃ２、Ｃ３、及びＣ４の間の接続を切り替えて、当該合成素子の各々を構成する素子を入れ替える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of making an image processing unit in common even when image forming units differ from each other, thereby reducing its cost, and to provide an image processing apparatus configuring the image forming apparatus, and an image forming system provided with the image processing apparatus.例文帳に追加

画像形成部が異なる場合であっても、画像処理部を共通化して、コストを低減することができる画像形成装置、該画像形成装置を構成する画像処理装置、該画像処理装置を備える画像形成システムを提供する。 - 特許庁

A plurality of the LED devices are divided into groups of at least two pieces of LED devices or more mutually connected, and forward voltage drop measuring means is provided for measuring the summ of forward voltage drops of each LED device configuring each group.例文帳に追加

複数のＬＥＤ素子を、互いに接続された少なくとも２個以上のＬＥＤ素子のグループに分けて、各グループを構成する各ＬＥＤ素子の合計の順方向電圧降下を測定する順方向電圧降下測定手段を設けた。 - 特許庁

The repair device for the spiral conduit is composed of a pair of semicylindrical repair external-cylinder half body members 12a, 12b constituting a cylindrical repair external cylinder member 11 and a pair of sealing half body members 24a, 24b configuring a cylindrical sealing member 13 in the repair external cylinder member 11.例文帳に追加

筒状の補修外筒部材１１を構成する半筒形の一対の補修外筒半体部材１２と、補修外筒部材１１の内部で筒状のシーリング部材１３を構成する一対のシーリング半体部材１４からなる。 - 特許庁

In the case of configuring a counter in a plurality of bits where JKFF circuits are connected in cascade, an output of the JKFF circuit 1 corresponding to the LSB is introduced from its inverting output terminal Q2 to make the initial setting to '1' in the case of reset.例文帳に追加

複数のＪＫＦＦ回路をカスケードで接続して複数ビットのカウンタを構成する場合、ＬＳＢに相当するＪＫＦＦ回路１の出力を、その反転出力端子Ｑ２から導出し、リセット時の初期設定を“１”とする。 - 特許庁

To provide a magnetic circuit at a low cost with high performance by permitting a shape of a magnet configuring the magnetic circuit for an electroacoustic transducer to have high productivity and also capable of adopting a forming method and a material of the magnet whereby high magnetic characteristics can be obtained.例文帳に追加

電気音響変換器用磁気回路を構成するマグネットの形状を生産性の高いものとし、同時に、高い磁気特性が得られる成形法と磁石材料の採用を可能とし、高性能で安価な磁気回路を提供する。 - 特許庁