「Control - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(883ページ目) - Weblio英語例文検索

A controller 100 includes: a detection part 110 for detecting whether a battery charger 300 is fully charged or not; and an execution control part 120 for instructing an execution device 200 to execute a task possible to reserve utilizing an electric power supplied from the battery charger 300 when the detection part 110 detects that the battery charger 300 is fully charged.例文帳に追加

充電池３００が満充電状態であるか否かを検出する検出部１１０と、検出部１１０により充電池３００が満充電状態である旨が検出された場合に充電池３００から供給される電力を利用した保留可能なタスクの実行を実行装置２００に指示する実行制御部１２０と、を備える、制御装置１００が提供される。 - 特許庁

This concentrator is provided with a cable transmitting/receiving part 17 for transmitting/receiving data through a connection line with each information processing terminal, a wireless transmitting/receiving part 18 for wirelessly transmitting/receiving data with external information processing equipment 21 and 22, and a communication control part 19 for controlling the transmission/reception of data between each information processing terminal and the external information processing equipment.例文帳に追加

集線装置に、各情報処理端末との間で接続線を介してデータを送受信する有線送受信部１７と、外部情報処理機器２１及び２２との間で無線によりデータを送受信する無線送受信部１８と、複数の情報処理端末の各々と外部情報処理機器との間のデータの送受信を制御する通信制御部１９とを設ける。 - 特許庁

The imaging apparatus 1 recognizes a part similar to the imaging object from the focus image data (first image data) of the imaging object stored prior to imaging in a memory 17 for a focus image and image data (second image data) which are the image of an imaging range acquired from an imaging part 11 at the time of focusing before imaging, and performs control so as to focus on the recognized image part.例文帳に追加

撮像装置１は、焦点画像用メモリ１７に撮像に先立って格納される撮像対象の焦点画像データ（第１画像データ）と、撮像前の合焦時において撮像部１１から取得される撮像範囲の画像である画像データ（第２画像データ）とから当該撮像対象と類似する部分を認識し、その認識された画像部分に合焦するように制御する。 - 特許庁

A write data allocating part 19 executing the control of allocating input image data to each file according to information in a storage medium information storing part 16 and writing in and sectionally storing them within a maximum writing size of each file, when consecutively writing and saving image data of a size exceeding the maximum writing size of each file into a saved data file part 15 having a plurality of files is provided.例文帳に追加

複数のファイルを有する保存データ用ファイル部１５に対し、各ファイルの最大書き込みサイズを超える画像データを連続的に書き込んで保存する際、記憶媒体情報格納部１６の情報を基に入力画像データを各ファイルへ振り分け、各ファイルの最大書き込みサイズ以内で書き込み、分割して格納する制御を行う書き込みデータ振り分け部１９を備えた。 - 特許庁

In a driving force distribution control unit 30, an input torque sensitive transfer torque corresponding to an input torque from an engine is calculated by a first transfer torque calculation part 33, and a steering angle/yaw rate sensitive transfer torque corresponding to a yaw moment added to a vehicle is calculated by a second transfer torque calculation part 34, so as to calculate a tack-in prevention transfer torque by a third transfer torque calculation part 35.例文帳に追加

駆動力配分制御部３０では、第１のトランスファトルク演算部３３でエンジンからの入力トルクに応じた入力トルク感応トランスファトルクを演算し、第２のトランスファトルク演算部３４で車両に付加するヨーモーメントに応じた舵角／ヨーレート感応トランスファトルクを演算し、第３のトランスファトルク演算部３５でタックイン防止トランスファトルクを演算する。 - 特許庁

The input of the document is received by a document input/ output part 204 and the form of the document is recognized by a document recognizing part 218; a transaction control part 208 determines whether or not the receipt portions of the document are separable and, if the receipt portions are determined to be separable, stamped receipt portions are separated and a bill of transactions and a receipt are discharged.例文帳に追加

帳票の入力を帳票入出力部２０４で受け付け、帳票の形式を帳票認識部２１８で認識し、取引制御部２０８が帳票の領収書部分が切断可能かどうかを判断し、切断可能であると判断すると、領収印が押印済みの領収書部分を切断し、取引明細票と領収書を排出する。 - 特許庁

A power unit 100 is constituted by providing six output ports P1 to P6 and including six output voltage generating parts 130-1 to 130-6 in one-to-one correspondence to each output port, an output port selecting part 120 to select an output port and an output voltage generating part to be setting objects and a bus control part 110 to receive a frame including set data.例文帳に追加

電源ユニット１００は、６つの出力ポートＰ１〜Ｐ６を有しており、それぞれの出力ポートに１対１に対応する６つの出力電圧生成部１３０−１〜１３０−６と、設定対象となる出力ポートおよび出力電圧生成部を選択する出力ポート選択部１２０と、設定データを含むフレームを受信するバス制御部１１０を含んで構成されている。 - 特許庁

When ejection of a recording medium is indicated through main-body operation remote control during recording and reproduction of data to and from the recording medium indicated by a terminal command processing part, a main command processing part sends a warning to the terminal command processing part (S7) and ejects the recording medium only when the terminal device sends a message allowing the ejection in response to the warning.例文帳に追加

端末コマンド処理部の指示により、記録媒体に対してデータの記録及び再生が行われているときに、本体操作リモコンにより記録媒体の排出が指示された場合は、主コマンド処理部は端末コマンド処理部に警告を送信し（Ｓ７）、警告に応答して端末装置がイジェクト許可を示すメッセージを送信してきた場合のみ主コマンド処理部はイジェクトを実行する。 - 特許庁

The on-vehicle unit comprises a determining part 26a determining whether a vehicle ID in lane notification information included in received second down-link information 36 is associated with one lane number, and a control part 26b continuously transmits up-link information 35 when the determining part 26a determines that the vehicle ID is not associated with the one lane number.例文帳に追加

また、車載機２は、受信した第二のダウンリンク情報３６に含まれる車線通知情報における車両ＩＤが１つの車線番号に対応付けられているか否かを判断する判断部２６ａと、判断部２６ａが車両ＩＤが１つの車線番号に対応付けられていないと判断した場合、アップリンク情報３５の送信を継続する制御部２６ｂとを備えている。 - 特許庁

A text information reading device reads aloud text information from the medium, where text information is recorded together with music data, and is provided with a text information extraction part which extracts text information, a voice synthesizing part which obtains voice data from extracted text information, and a control part which controls reading timing of voice data synchronously with reproducing of music data.例文帳に追加

本発明は、音楽データとともにテキスト情報が記録された媒体からテキスト情報を読み上げるテキスト情報読み上げ装置であって、テキスト情報を抽出するテキスト情報抽出部と、抽出されたテキスト情報から音声データを得るための音声合成部と、音楽データの再生に同期して音声データの読み上げ時点を制御する制御部とを備えている。 - 特許庁

The laser depilation apparatus is provided with a laser irradiating part 23 for intermittently irradiating a laser beam, a movement mechanism 24 for changing a laser irradiating position concerning a skin surface by moving the laser irradiating part unless the laser beam is irradiated and a control part for controlling the movement mechanism so as to irradiate a previously set whole irradiation area on the skin surface.例文帳に追加

レーザ脱毛装置は、間欠的にレーザビーム出射するレーザ出射部２３と、レーザビームの非出射時にレーザ出射部を移動させることにより皮膚表面に対するレーザ照射位置を変更する移動機構２４と、移動機構を制御することにより皮膚表面における予め設定された照射量域全域にレーザビームを照射せしめる制御部とを備える。 - 特許庁

Prescribed information (cartridge information) stored in a memory provided in exchangeable expandable parts (toner cartridge) of the printer is acquired by an expendable parts information acquisition part 224, and a parameter switching part 225 selects and sets a halftone parameter of a halftone conversion part 216 on the basis of the cartridge information to determine the function range in a printer control unit 101.例文帳に追加

消耗部品情報取得部２２４により印刷装置の交換可能な消耗部品（トナーカートリッジ）の内部に設けられたメモリに格納されている所定の情報（カートリッジ情報）を取得し、パラメータ切替部２２５が、そのカートリッジ情報に基づき、中間調変換部２１６の中間調パラメータを選択して設定することにより、プリンタ制御ユニット１０１における機能範囲を決定する。 - 特許庁

An embodiment comprises: a display part 105 which displays information on a screen; and a control circuit 107 comprising an input detection part which detects an input based on acceleration detected by an acceleration sensor part 108 that comprises a first acceleration sensor 108-1 detecting acceleration in a direction perpendicular to the screen, a second acceleration sensor 108-2, and a third acceleration sensor 108-3.例文帳に追加

表示面に情報を表示する表示部１０５と、表示面に垂直な方向の加速度を検出する第１の加速度センサ１０８−１、及び第２の加速度センサ１０８−２、第３の加速度センサ１０８−３とからなる加速度センサ部１０８が検出した加速度に基づいて入力を検出する入力検出部を備える制御回路１０７を有する。 - 特許庁

The image processor 1 includes: an image input part 2 which inputs image information to be printed on the print recording medium; and a control part 7 which controls, when the print condition designated for printing of the image information is not adapted to the requirement of the environmental adaptation mark included in the image information input by the input part 2, to prohibit printing of the environmental adaptation mark.例文帳に追加

本発明の画像処理装置１は、印刷記録媒体に印刷される画像情報を入力する画像入力部２と、画像情報の印刷で指定された印刷条件が、画像入力部２によって入力される画像情報に含まれる環境適合印の要件に適合しない場合に、環境適合印の印刷を禁止するように制御する制御部７とを備える。 - 特許庁

The integrated gain adjusting part 59 of this electronic governor sets a pre-stored control value smaller than an integrated value calculated by an integration calculation part 57 when the rate of decrease of a target speed is larger than a prescribed decrease rate, an integrated value calculated by the integration calculation part is larger than a prescribed integrated value, and the deviation of the speed is out of an allowable range.例文帳に追加

積分制御値調節部５９は、目標回転数の減少率が所定の減少率より大きく、積分演算部が演算した積分値が所定の積分値より大きく、回転数偏差が許容範囲外である場合には、積分演算部５７が演算した積分値より小さい予め記憶された制御値を積分制御値として設定する。 - 特許庁

A control part 115 controls the data length of a PES (Packetized Elementary Stream) generated by a PES generation part 112 so as to correspond to a TS packet length for improving transmission efficiency during normal time and controls the data length of the PES generated by the PES generation part 112 corresponding to the access unit length of ES so that noise is not generated when a switching trigger signal is inputted.例文帳に追加

制御部１１５にて、通常時に伝送効率を上げるためにＰＥＳ生成部１１２で生成されるＰＥＳのデータ長をＴＳパケット長に合わせるように制御し、切替トリガ信号が入力されたときにノイズが発生しないようにＰＥＳ生成部１１２で生成されるＰＥＳのデータ長をＥＳのアクセスユニット長に合わせるように制御する。 - 特許庁

The CPU 22 of a portable computer is provided with an identification code comparison part 61 which is a comparison means for comparing an identification code set beforehand by a video game equipment and identification information DF added to a received data string DX and a read control part 62 provided with a selective reception function for selectively receiving the data string DX corresponding to the compared result of the identification code comparison part 61.例文帳に追加

携帯型計算機４のＣＰＵ２２に、ビデオゲーム機５により予め設定された識別符号と受信されたデータ列Ｄ_Xに付加されている識別情報Ｄ_Fとを比較する比較手段である識別符号比較部６１と、識別符号比較部６１の比較結果に応じてデータ列Ｄ_Xを選択受信する選択受信機能を有する読み出し制御部６２とを備える。 - 特許庁

The display control means magnifies the image within the range corresponding to the first operation and displays the magnified image on the display part when at least the first operation is input in the input means, and reduces the displayed image on the display part and displays the reduced image on the display part when at least the second operation is input in the input means.例文帳に追加

表示制御手段は、前記入力手段に前記第１の操作が少なくとも入力された場合、前記第１の操作に対応する範囲の画像を拡大して前記表示部に表示させ、前記入力手段に前記第２の操作が少なくとも入力された場合、前記表示部に表示された画像を縮小して当該表示部に表示させる。 - 特許庁

The medical sensor is provided with temperature measurement parts 216 and 101 for measuring the temperature of the contact surface, a heating part 214 for heating the contact surface, a temperature setting part 102 for setting the target temperature of the contact surface and temperature control parts 103 and 104 for adjusting the temperature of the contact surface to the target temperature by controlling heating by the heating part 214.例文帳に追加

医用センサが、接触面の温度を測定する温度測定部２１６，１０１と、接触面を加熱する加熱部２１４とを有するものであって、接触面の目標温度を設定する温度設定部１０２と、加熱部２１４による加熱を制御することにより接触面の温度を目標温度に調整する温度制御部１０３，１０４とを備える。 - 特許庁

The control means 100 records a picture image in a picture image recording part 30 and discharges the recording paper into the first discharge part 71 after marking is done on the recording face if marking is not detected on the recording face by the marking detection means 20 and discharges the recording paper into the second discharge part 72 without recording a picture image if marking is detected.例文帳に追加

制御手段１００は、マーキング検知手段２０により記録面にマーキングを検知しなかった場合には、画像記録部３０にて画像を記録するとともに、当該記録面上にマーキングを行った後、当該記録紙を第１排出部７１に排出し、マーキングを検知した場合には、画像記録を行うことなく当該記録紙を第２排出部７２に排出するよう制御を行う。 - 特許庁

When instruction signals are input from instruction input/output parts 11 and 12, an instruction control part 14 assigns instruction numbers to the instruction signals, stores the assigned instruction numbers in an instruction number storage part 15 in association with the instruction input/output parts 11 and 12 that have input the instruction signals, and outputs the instruction signals and instruction numbers from a response input/output part 13.例文帳に追加

命令入出力部１１，１２から命令信号が入力された場合、命令制御部１４は命令信号に命令番号を割り当て、割り当てた命令番号をこの命令信号が入力された命令入出力部１１，１２に対応させて命令番号格納部１５に記憶させ、命令信号と命令番号とを応答入出力部１３から出力する。 - 特許庁

An analyzing part 24 analyzes whether link information is set in image data designated in the source acquired by the browser part 22 and whether the domain and home directory of the image data coincide with the domain and home directory of text data included in the source, and a display control part 20 determines the display or non-display of the image data designated in the source on the basis of the analysis result.例文帳に追加

解析部２４は、ブラウザ部２２が取得したソース中で指定された画像データにリンク情報が設定されているか否か、画像データのドメイン及びホームディレクトリが、ソースに含まれるテキストデータのドメイン及びホームディレクトリと一致するか否かを解析し、この解析結果に基づき表示制御部２０が、ソース中で指定された画像データの表示・非表示を決定する。 - 特許庁

The data transfer circuit 10 of a shelf manager 1A is provided with a bus right instruction part 16 for generating a command CMD for instructing whether to inhibit transmission of data DATA using bus wiring 4 for management to each blade 2Aa to 2An, and the command CMD is output from a control part 12 via an output part 13 and an output driver 14d to the bus wiring 4 for management.例文帳に追加

シェルフマネージャ１Ａのデータ転送回路１０は、各ブレード２Ａａ〜２Ａｎに対して管理用バス配線４を使用したデータＤＡＴＡの送信を禁止するか否かを指示するコマンドＣＭＤを生成するバス権指示部１６を有し、このコマンドＣＭＤを制御部１２から出力部１３及び出力ドライバ１４ｄを介して管理用バス配線４に出力する。 - 特許庁

It is also provided with a database part 18 in which images of operators who are permitted to open the automatic vending machine are preliminarily registered, and a control part 30 to compare the image of a person whose image is picked up by the camera 11 with the images of the operators registered in the database part 18 to determine if the person picked up by the camera 11 is right or not.例文帳に追加

また、自動販売機の開封操作が許可された人物の画像が予め登録されたデータベース部１８と、カメラ１１によって撮影された人物の画像とデータベース部１８に登録された人物の画像とを比較して、カメラ１１によって撮影された人物が正当な人物であるか否かを判定する制御部３０とを備えるよう構成した。 - 特許庁

In the case a power detecting part 222 does not send a detection signal showing that a computer system 103 is driven by using an external power supply 107 to a power controlling part 203 through a detection signal transmission interface 212, this radio communication equipment 101 uses a radio communication equipment built-in battery 204 to be driven due to the switching control of the part 203.例文帳に追加

コンピュータ装置１０３が外部電源装置１０７を使用して駆動していることを示す検出信号が、電源検出部２２２から電源制御部２０３へ検出信号伝送インターフェース２１２を介して送られない場合には、電源制御部２０３の切り替え制御によって、無線通信装置１０１は、無線通信装置内蔵バッテリ２０４を用いて駆動する。 - 特許庁

The electronic apparatus has a communication port which communicates data, a supply power switch part which supplies electric power of the standard specifications from outside through the communication port, and a control part which makes the supply power switch part supply power out of the standard specifications through the communication port, when receiving a communication request to increase supply power from outside through the communication port.例文帳に追加

この電子機器は、データを通信する通信ポートと、前記通信ポートを介して外部から標準規格電力を給電する供給電力切替部と、前記通信ポートを介して外部から提供電力増加の通信要求を受信した場合、前記供給電力切替部に前記通信ポートを介して標準規格外の電力を給電させる制御部とを有する。 - 特許庁

In this document preparation support device 10 for supporting the preparation of a specific document having a plurality of items, a control part 11 inputs a text related with each item according to a predetermined format through an input part 13, and generates a draft text related with the next item based on the input text, and outputs it as the preparation support information of the document to a display part 14.例文帳に追加

複数の項目を有する特殊文書の作成を支援する文書作成支援装置１０において、入力部１３を通じて所定の書式に従って各項目に関するテキストを入力すると、制御部１１はその入力テキストを元にして、次の項目に関する案文テキストを生成し、当該文書の作成支援情報として表示部１４に出力する。 - 特許庁

If patient ID information is inputted in an ID information inputting part 80, the main read control part 50 instructs a power supply 52 to start power supply to a CCD line sensor 40, also sets a prescribed time value showing start completion in the CCD line sensor 40 with respect to a start completion detecting part 54 and operates a timer for clocking the prescribed time.例文帳に追加

ＩＤ情報入力部８０において患者のＩＤ情報が入力されると、読取部主制御部５０は電力供給部５２に対してＣＣＤラインセンサ４０への電力供給の開始を指示するとともに、起動完了検出部５４に対してＣＣＤラインセンサ４０に起動完了を示す所定時間値をセットし、該所定時間を計時するタイマを作動させる。 - 特許庁

A channel control part in a reproduced sound output apparatus 10 outputs an audio signal for an R channel to a reproduced sound output apparatus 10 in accordance with the setting contents stored in an output setting condition memory with respect to audio signals of two channels read by an MD reproducing part, and outputs the sound corresponding to an audio signal for an L channel from a speaker part.例文帳に追加

音響再生出力装置１０のチャンネル制御部は、ＭＤ再生部によって読み出された２チャンネルの音響信号を、出力設定条件メモリに格納された設定内容に応じてＲチャンネル用の音響信号を音響再生出力装置２０に対して出力するとともに、Ｌチャンネル用の音響信号に対応する音響をスピーカー部から出力させる。 - 特許庁

The centrifugal liquid pump device 1 is provided with a pump part 2 having an impeller 21 rotating inside a housing 20, a rotor 31 provided with a magnet 33 for attracting the impeller, an impeller rotational torque generating part 3 provided with a motor 34 for rotating the rotor 31, a pump device body 5 having an impeller position control part 4 provided with an electromagnet 41 attracting the impeller, and a controller 6.例文帳に追加

遠心式液体ポンプ装置１は、ハウジング２０内で回転するインペラ２１を有するポンプ部２、インペラを吸引するための磁石３３を備えるロータ３１、ロータ３１を回転させるモータ３４を備えるインペラ回転トルク発生部３、インペラを吸引する電磁石４１を備えるインペラ位置制御部４を有するポンプ装置本体部５と制御装置６を備える。 - 特許庁

The reproduction apparatus 100 capable of reproducing voice data includes a reproduction control part 130 for reproducing voice data, a communication part 110 for wirelessly communicating with external equipment 200 allowed to be connected to the reproduction apparatus 100, and a set information storage part 170 for storing set information for regulating the changed contents of voice data characteristics which are set in each external equipment 200.例文帳に追加

本発明の声データを再生可能な再生装置１００は、音声データを再生する再生制御部１３０と、再生装置１００と接続可能な外部機器２００と無線通信する通信部１１０と、外部機器２００ごとに設定された音声データ特性の変更内容を規定する設定情報を記憶する設定情報記憶部１７０と、を備える。 - 特許庁

In an internal noise removal part 151, at least either density information or aspect ratio information in point information to be output from an image processing part 14 is used, so that the validity of the execution of processing (processing in a control part 21) related with each detection point is determined for each detection point according to the density or aspect ratio of the detection point.例文帳に追加

フレーム内ノイズ除去部１５１において、画像処理部１４から出力される点情報のうち、密度情報および縦横比情報のうちの少なくとも一方を用いることにより、検出点の密度や縦横比の大きさに応じて検出点ごとに、検出点に関する処理（制御部２１における処理）の実行の有効または無効を判断する。 - 特許庁

A fluorescent substance-containing material injecting device 2 includes a fluorescent substance-containing material temperature control part 10 which suppresses deviation of the mixing ratio of a mixture in a fluorescent substance-containing material M, a fluorescent substance-containing material agitating part 11, a fluorescent substance-containing material residual amount sensor 12 and a fluorescent substance-containing material injection amount adjusting part 13.例文帳に追加

蛍光体含有材料注入装置２は、蛍光体含有材料Ｍ中に含まれる混合物の、蛍光体含有材料Ｍ中での混合比の偏りを抑える蛍光体含有材料温度制御部１０、蛍光体含有材料撹拌部１１、蛍光体含有材料残量センサ１２、および蛍光体含有材料注入量調節部１３を備えている。 - 特許庁

A number C of times by which the time intervals Tm shorter than a predetermined time interval Tr within the time intervals Tm measured by the timer 172 continue is counted by a counter control part 173, and, when the continuation number C exceeds a reference number Cr, generation of a soft arc is determined by a determination part 174, and the determination results are output to an arc processing part 19.例文帳に追加

更にカウンタ制御部１７３によりタイマ１７２で計測される時間間隔Ｔｍのうち、所定の時間間隔Ｔｒよりも短い時間間隔Ｔｍが連続する回数Ｃがカウントされ、その連続回数Ｃが基準回数Ｃｒを超えると、判定部１７４によりソフトアークが発生したと判定されてその判定結果をアーク処理部１９に出力する。 - 特許庁

Then the projector device is equipped with the image display element 100, a light source which introduces the light into the image display element 100, and a signal processing part which converts image data into a driving signal for the optical modulation part 15, and the projector device performs ON/OFF control over the optical modulation part 15 according to the image data to enlarge and project a formed image through the Fresnel lens 19.例文帳に追加

そして、プロジェクタ装置は、この画像表示素子１００と、画像表示素子１００に光を導入する光源と、画像データを光変調部１５の駆動用信号に変換する信号処理部とを備え、画像データに応じて光変調部１５をオン・オフ制御することで形成した画像を、フレネルレンズ１９によって拡大結像させて投影する。 - 特許庁

This machine is provided with a massage mechanism part 1 for massaging, a measuring means 11 for measuring the temperature of a body to be massaged by the part 1, an arithmetic means 12 for calculating a temperature change pattern based on the output of the means 11 and a strength control means 13 for controlling the strength of stimulation by the part 1 based on the output of the means 12.例文帳に追加

マッサージを行うマッサージ機構部１と、マッサージ機構部１によりマッサージされる身体の温度を計測する計測手段１１と、計測手段１１の出力に基づいて温度の変化パターンを演算する演算手段１２と、演算手段１２の出力に基づいてマッサージ機構部１の刺激の強さを制御する強さ制御手段１３とを備えたものである。 - 特許庁

In this hydraulic earthquake control damper, a joint part 20 on one end side connected to a piston rod 16, and a joint part 20 on the other end side connected through the hollow connecting member 18 in the lengthwise direction, are mounted to the structure body F of the building, and the connecting member 18 is provided with an opening part 31 sized to allow repair work of the internal member 22.例文帳に追加

ピストンロッド１６に接続された一端側のジョイント部２０と、油圧シリンダ１２の長さ方向に中空の連結部材１８を介して接続された他端側のジョイント部２０が、建築物の構造体Ｆに取付けられた油圧式制震ダンパ３０において、連結部材１８にこの内部の部材２２の補修作業が可能な大きさの開口部３１を設けた。 - 特許庁

The control part 28 makes a battery 24 supply the LF reception part 21 with power when it is determined, based on the output voltage of the oscillation power generation device 26, that the oscillation has reached the portable radio communication apparatus 20; and stops the power supply from the battery 24 to the LF reception part 21 when it is determined that the oscillation has not reached the portable radio communication apparatus 20.例文帳に追加

制御部２８は、振動発電デバイス２６の出力電圧に基づいて、携帯型無線通信装置２０に振動が伝わっていると判定したときには、電池２４からＬＦ受信部２１に電力を供給させて、携帯型無線通信装置２０に振動が伝わっていないと判定したときには、電池２４からＬＦ受信部２１への電力供給を停止する。 - 特許庁

A control part 102 controls a motor 103 for driving and rotating a filter disk (filter fixing member) in accordance with an angle value detected by an angle value detection part 104 and also decides the stop position where the filter disk is stopped when switching the optical filters on the basis of the angle value obtained when the angle value detected by the angle value detection part 104 is not changed.例文帳に追加

制御部１０２は、角度値検出部１０４により検出された角度値に応じてフィルタディスク（フィルタ固定部材）を回転駆動するモータ１０３を制御するとともに、角度値検出部１０４により検出された角度値が変化しなくなったときの角度値に基づいて、光学フィルタの切り換える時にフィルタディスクを停止させる停止位置を決定する。 - 特許庁

An electric tool includes a motor 1 serving as a driving source, a driving part 2 for tightening by an output from the motor 1, a torque detecting part 5 for detecting the tightening torque of the tightening, a control circuit 6 for shutoff operation of stopping the tightening when the tightening torque detected by the torque detecting part 5 reaches a specified tightening torque value, and a storage means for storing a plurality of specified tightening torque values.例文帳に追加

駆動源であるモータ１と、モータ１の出力で締付動作を行う駆動部２と、締付動作による締付トルクを検出するトルク検出部５と、トルク検出部５で検出した締付トルクが設定締付トルク値に達した際に締付動作を停止させるシャットオフ動作を行わせる制御回路６と、複数の設定締付トルク値を記憶する記憶手段を備える。 - 特許庁

The control part 11 displays a list in which operation information with the specific operation identification information assigned thereto is arranged in the order of time series on an operation history display part 2200 of an operation history display screen 2000, and displays a list in which operation information with no specific operation identification information assigned thereto is arranged in the order of time series on an operation history display part 2100.例文帳に追加

制御部１１は、特定手術識別情報が付与された手術情報を時系列に応じた順序で並べたリストを手術歴表示画面２０００の手術歴表示部２２００に表示させるとともに、特定手術識別情報が付与されていない手術情報を時系列に応じた順序で並べたリストを手術歴表示部２１００に表示させる。 - 特許庁

This device has an optical detector 1081 and a control unit 104, detects light which is applied to a circuit board 12 from a light source 1071 by the optical detector, and judges from the detection results whether or not an electronic part 11 is held in good conditions by a part holding member 111 and whether or not the part is mounted in good conditions on the circuit board.例文帳に追加

光検出器１０８１及び制御装置１０４を備え、回路基板１２に光源１０７１から照射された光を上記光検出器にて検出し、該検出結果に基づいて部品保持部材１１１への電子部品１１の保持状態の良否、及び上記部品の上記回路基板への装着状態の良否を判断するようにした。 - 特許庁

In the communication terminal 200, receiving signals of a plurality of bands are received, by switching receiving bands by a radio receiving part 201 and applied voltage to a VC-TCXO 206 is controlled so as to approximate a frequency of a reference frequency signal generated by the VC-TCXO 206 to the frequencies of the receiving signals obtained from the radio receiving part 201 by a control part 203.例文帳に追加

通信端末装置２００においては、無線受信部２０１にて受信帯域を切り換えて複数帯域の受信信号を受信し、制御部２０３にて無線受信部２０１より得られる受信信号の周波数にＶＣ−ＴＣＸＯ２０６の生成する基準周波数信号の周波数を近づけるようにＶＣ−ＴＣＸＯ２０６への印加電圧を制御する。 - 特許庁

The control part 76 refers to the information inside the data storage part 78 in response to that the wireless device 70 has received the electronic mail requesting the chat, decides whether the chat is permitted to a transmitter of the electronic mail or not, and displays a display screen for making the user select whether to perform the chat with the transmitter of the electronic mail or not on the display part 80 when not permitted.例文帳に追加

制御部７６は、チャットを要請する電子メールを無線装置７０が受信したことに応答して、データ格納部７８内の情報を参照し、電子メールの送信者がチャットを許可されているか否かを判定し、許可されていない場合、電子メールの送信者とチャットを行なうか否かをユーザに選択させる表示画面を表示部８０に表示する。 - 特許庁

It is preferable that the switching means has a wavelength change detecting part and a circuit operation control part, and the wavelength change detecting part has a form allowing transmission of only light with a specific wavelength and capable of detecting transmission of the light of the specific wavelength, a form of measuring a spectrum of the interference light before the wavelength change and a spectrum after the wavelength change and capable of measuring a differential spectrum, or the like.例文帳に追加

スイッチング手段が、波長変化検出部と回路動作制御部とを有する態様、波長変化検出部が、特定波長の光のみを透過可能で、特定波長の光が透過したことを検知可能な態様、波長変化検出部が、干渉光の波長変化前のスペクトルと波長変化後のスペクトルとを測定しその差スペクトルを測定可能な態様などが好ましい。 - 特許庁