「Control Data」に関連した英語例文の一覧と使い方(716ページ目) - Weblio英語例文検索

When a command concerning to a control instruction having no effect on print operation is received, that command is executed even if print data stored in a receiving buffer 22 before receiving that command is not yet printed.例文帳に追加

このプリンタ制御コマンドのうち、印刷に影響しない制御命令に関するコマンドを受信した場合には、このコマンドを受信する前に受信バッファ２２に格納されていた印刷用データを印刷する前であっても、そのコマンドを実行する。 - 特許庁

When a user makes a reader writer 11 of a command sheet preparing device 10 read a memory card 200 having the data of contents, a control part 15 makes the user select contents and commands to be carried on a command sheet 100 from those contents and an applicapable command group.例文帳に追加

ユーザがコンテンツのデータを有するメモリカード２００をコマンドシート作成装置１０のリーダライタ１１に読み込ませると、制御部１５は、それらコンテンツと適用可能なコマンド群とから、コマンドシート１００に載せるものをユーザに選択させる。 - 特許庁

An HS current driver (transmission circuit) 50 included in a data transfer control unit comprises a current source 70 connected between a first power supply AVDD and a node ND and switching elements SW1 to SW3 whose one ends are connected to the node ND.例文帳に追加

データ転送制御装置に含まれるＨＳカレントドライバ（送信回路）５０は、第１の電源ＡＶＤＤとノードＮＤとの間に接続された電流源７０と、ノードＮＤに一端が接続されたスイッチ素子ＳＷ１〜ＳＷ３とを含む。 - 特許庁

An issuing check block 20 issues a data read request due to the cache miss to the main storage from an issuing control circuit 50 and registers the information of the request in a request buffer circuit 30, when the cache miss occurs at the time when a load request is received from a processor core.例文帳に追加

プロセッサコアからのロードリクエスト時にキャッシュミスが生じた場合、発行チェックブロック20はそのキャッシュミスによるデータ読み出しのリクエストを発行制御回路50から主記憶に発行し、そのリクエストの情報をリクエストバッファ回路30に登録する。 - 特許庁

Running conditions of the vehicle 1 are classified into a manned running condition which a man is riding on and driving the vehicle 1 and a unmanned running condition without the passengers nor a driver, and the data is stored on a control device 16.例文帳に追加

車両１の運転状態を、この車両１に人が乗車して運転されている乗車運転状態と、人が乗車しないで運転されている非乗車運転状態とに分類して、そのデータを制御装置１６に格納する。 - 特許庁

A second scanner 26 for moving the focal position of the optical system is provided separately from a first scanner 10 for driving the probe 22 to preliminarily calculate the position converting data showing the correlation of the control quantities of the first and second scanners 10 and 26.例文帳に追加

プローブ２２を駆動する第１のスキャナ１０とは別に、光学系の焦点位置を移動させる第２のスキャナ２６を設けて、第１、第２のスキャナ１０、２６の制御量の相関を表わす位置変換データをあらかじめ求めておく。 - 特許庁

A control part 21 reads header information which is inputted from a picture information abtaining part 111, stores it in a storage part 22 and reads a frame rate code corresponding to picture data to be displayed based on display time information included in header information.例文帳に追加

制御部２１は、ピクチャ情報取得部１１１から入力されるヘッダ情報を読み出し、記憶部２２へ記憶し、ヘッダ情報に含まれる表示時刻情報に基づいて、表示するピクチャデータに対応するフレームレートコードを記憶部２２から読み出す。 - 特許庁

A control part 11 of a multifunction machine 1, when detecting the input of a translation instruction, controls an image reading part 13 to read a positioned document and particular image and generate image data representing the contents of the document and particular image.例文帳に追加

複合機１の制御部１１は、翻訳指示が入力されたことを検知すると、画像読取部１３を制御して載置された文書および特定画像の画像読取を行い、文書と特定画像との内容を表す画像データを生成する。 - 特許庁

A control portion 10 of an image log generating device directs a region extraction portion 104 to extract a text area representing characters and an image area representing pictures from an image data, and instructs an area determination portion 105 to determine a ratio of each region.例文帳に追加

イメージログ生成装置の制御部１０は、領域抽出部１０４において画像データから文字を表すテキスト領域と絵柄を表すイメージ領域とを抽出し、領域判定部１０５においてそれぞれの領域の比率を判定する。 - 特許庁

Data transfer through the information communication device 1 and connection apparatus control are executed, and when abnormality occurs in a monitoring object, the recording medium and status etc., of the AV apparatus connected to the information communication device 1 are acquired and an apparatus to perform recording is determined.例文帳に追加

情報通信装置１を介したデータ転送、および接続機器制御を行い、監視対象に異常が生じた時、情報通信装置１に接続されたＡＶ機器の記録媒体やステータスなどを取得して記録を行う機器を決定する。 - 特許庁

The central control unit 30 judges whether a cartridge 10/physical distribution case 50 used can be reutilized on the basis of the utilization judge data read from respective memory chips 10a and 50a of the recovered cartridge used 10 and the physical distribution case 50.例文帳に追加

中央管理装置３０は、回収された使用済みカートリッジ１０・物流ケース５０それぞれのメモリチップ１０ａ，５０ａから読み出された再利用可否判断データに基づき使用済みカートリッジ１０・物流ケース５０の再利用の可否を判断をする。 - 特許庁

The control part 9 is a part for controlling at least the drive of the transfer part 4 or paper conveyance part 6 so that the front end of the image area of the image data is situated on paper to be subjected to transfer.例文帳に追加

制御部９は画像データにおける画像領域の前端部が転写されるべき用紙上の位置に画像領域の前端部が位置するように、転写部４の駆動と用紙搬送部６との少なくともいずれか一方を制御する部分である。 - 特許庁

Furthermore, the control section 101 of a portable telephone sets the portable telephone according to various conditions specified when the music data are requested from a distribution server while specifying various conditions such as a reproducible operation, a reproduction pattern, and the like.例文帳に追加

さらに、携帯電話機の制御部１０１は、配信サーバから再生可能な動作や再生パターンなどの各種条件を指定して音楽データの提供を受けた場合には、指定された各種条件に従って当該携帯電話機の設定を行う。 - 特許庁

When a user turns off a sub power source, an auxiliary control circuit 115 detects this and turns on a sub power source switch 118 to make the circuit 112 to execute EMM data receiving processing.例文帳に追加

制御回路は上記受信制御情報を参照して、前回受信した放送局の次の放送局から現在日時が個別情報を受信する時期に当たっている放送局をチェックし、該当の放送局から順番に個別情報を受信する。 - 特許庁

To provide a protocol termination method that is an architecture capable of moving the branchpoint of data for rejecting a redundant routing path in soft handover, and to provide a control signal termination server device for terminating a protocol and a mobile radio communication network.例文帳に追加

ソフトハンドオーバの際に冗長なルーチング経路を排除するためのデータの分岐点の移動を可能とするアーキテクチャであるプロトコル終端方法、プロトコルを終端する制御信号終端サーバ装置及び移動通信ネットワークを提供する。 - 特許庁

A disconnection detection part 28 of the engine side ECU 27 starts determination at the same time as the activation of the system, and disconnection detection parts 29, 30 of both the remote control sides ECU 17, 23 start determination from a time when it receives the communication state confirmation data from the other node.例文帳に追加

エンジン側ＥＣＵ２７の断線検知部２８はシステム起動と同時に判定を開始し、両リモコン側ＥＣＵ１７，２３の断線検知部２９，３０は他のノードから通信状態確認データを受信した時から判定を開始する。 - 特許庁

Since the detected temperature becomes lower than the actual value when separation occurs due to the surface degradation of the heater, the highest temperature detection data of a plurality of points is adopted to allow the heater temperature of a normal part to be reflected in the heater control.例文帳に追加

ヒータ表面の劣化による剥離が生じると、検出温度が実際の値より低くなるため、複数点の最高の温度検出データを採用することによって、正常な部分のヒータ温度をヒータ制御に反映させることができる。 - 特許庁

The system has an eject switch 101 for allowing a user to instruct an ejection mode for a disk 221, and when a forced ejection mode is selected by the user's instruction, removal control is performed without transferring record data stored in a memory 242 to the disk 221.例文帳に追加

ユーザがディスク２２１の排出モードを指示するためのイジェクトスイッチ１０１を有し、ユーザの指示により強制イジェクトモードが選択された場合には、メモリ２４２に蓄積された記録データをディスク２２１に転送せずに排出制御する。 - 特許庁

A channel prediction value on the basis of the generated pilot signal, control information to be transmitted simultaneously as the generated pilot signal and a pilot signal except the generated pilot signal and the data information is corrected due to the generated channel prediction value.例文帳に追加

この生成されたパイロット信号と、前記生成されたパイロット信号と同時に送信される制御情報と、前記生成されたパイロット信号以外のパイロット信号とに基づいたチャネル予測値を生成、それに起因してデータ情報を修正する。 - 特許庁

The simulator includes a simulation execution part which simulates a program and outputs history data showing the value of an internal memory at a predetermined time during the simulation, and a time control part which controls the predetermined time set to the simulation execution part.例文帳に追加

シミュレータは、プログラムのシミュレーションを実行し、シミュレーション途中の所定タイミングでの内部メモリの値を示す履歴データを外部に出力するシミュレーション実行部と、シミュレーション実行部に設定する所定タイミングを制御するタイミング制御部と、を備える。 - 特許庁

To provide a terminal device, a base station device, a communication system, and a communication method capable of performing report of the efficient reception quality information when transmitting reception quality information that is control information using a channel for data transmission.例文帳に追加

データ送信用のチャネルを用いて制御情報である受信品質情報を送信する際に、効率的な受信品質情報の報告を行なうことができる端末装置、基地局装置、通信システムおよび通信方法を提供する。 - 特許庁

When the execution of copy processing is requested until completion of copying of the data recorded in the optical disk in the memory 15 and copy processing and transmission processing are simultaneously requested, the control unit preferentially executes the transmission processing over the copy processing.例文帳に追加

また、制御部は、光ディスクに記録されたデータのメモリ１５へのコピーが完了するまでコピー処理の実行を要求し、且つ、コピー処理と伝送処理とが同時に要求されている場合、コピー処理より伝送処理を優先させて実行させる。 - 特許庁

An imaging device 100 includes: a detector 104 in which a plurality of pixels are arranged in a matrix to perform an imaging operation such as output of image data corresponding to the light or ray irradiated in a predetermined irradiation field; and a control part 106.例文帳に追加

画素が行列状に複数配置され、所定の照射野で照射された放射線又は光に応じた画像データを出力する撮影動作を行う検出器１０４と、制御部１０６と、を有する撮像装置１００に係る。 - 特許庁

To provide technology for performing relay control of data based on information (semantic information) having specific meanings such as an address, cc and title similarly as in the case of an e-mail using SMTP even in the case of an e-mail (Web mail) using an HTTP.例文帳に追加

ＨＴＴＰを利用した電子メール（Ｗｅｂメール）であってもＳＭＴＰを用いた電子メールと同様に、宛先、ＣＣや件名等、特定の意味を持った情報（セマンテック情報）に基づき、データの中継制御を行う為の技術を提供すること。 - 特許庁

A display control part 6 allows the display part 8 to display the ultrasonic image based on the ultrasonic image data and a measuring part 16 executes the specific kind of the measurement indicated by the operator use the ultrasonic image displayed on the display part 8.例文帳に追加

表示制御部６は、超音波画像データに基づく超音波画像を表示部８に表示させ、計測部１６は、表示部８に表示された超音波画像を用いて、操作者によって指定された特定種類の計測を実行する。 - 特許庁

Then, the control part 15 selects form data previously stored in a storage part 16 on the basis of the correction information, prepares the correction contents 34 in the prescribed form and further generates the procedure correction document into which the correction contents 34 are inserted.例文帳に追加

そして、制御部１５は、この補正情報に基づいて、予め記憶部１６に記憶されている書式データを選択して、所定の書式で補正内容３４を作成し、この補正内容３４を挿入した手続補正書を作成する。 - 特許庁

The apparatus is provided with a range finding part 4 for measuring a projection distance Dp, a PROM in an AF control part 6 for pre-storing data showing the corresponding relation between the focal position of an automatic focusing lens 3Ab and the projection distance Dp, and a calibration switch 7A.例文帳に追加

投射距離Ｄｐを測定する測距部４と、オートフォーカスレンズ３Ａｂのフォーカス位置と投射距離Ｄｐとの対応関係を示すデータを予め記憶しているＡＦ制御部６内のＰＲＯＭと、キャリブレーションスイッチ７Ａとを有する。 - 特許庁

Emergency operation control circuits (EMA circuit) 12 and 13 of two gateways 1 and 1' are connected to each other via an EMA intersection 8 that connects them, for matching or the like of data for monitoring failure and restoring operation of the other gateway.例文帳に追加

２つのゲートウェイ1、1'の緊急動作制御回路(EMA回路)12、13は、両者を接続するEMA交差8を介してお互いに接続されており、他方のゲートウェイに対する障害の発生監視や復旧動作に関するデータの合せ込み等を行う。 - 特許庁

An elevating cable winch 5 of an immersion type water quality sensor 8, a water quality meter converter 2 for amplifying a signal of the sensor 8 and displaying a measurement value, and a control part 21 for controlling data transmission and the sensor elevating part of the cable winch 5 are stored in a local converter panel 4.例文帳に追加

浸漬型水質センサ８の昇降用ケーブルウィンチ５、センサ８の信号を増幅・計測値表示する水質計変換器２、データ伝送やケーブルウィンチ５のセンサ昇降部を制御する制御部２１は、現場変換器盤４内に収納される。 - 特許庁

Meanwhile, based on the detected value of generated power and the detected remaining amount of accumulated power that are notified from the power feed control unit, the data logger determines whether the power generation unit and the power accumulation unit have trouble or not.例文帳に追加

これに対しデータロガーでは、上記給電制御ユニットから通知された生成電力の検出値及び蓄積電力の残量検出値に基づいて、上記電力生成ユニット及び上記電力蓄積ユニットに異常があるか否か判定する。 - 特許庁

The temperature compensated crystal oscillator comprises a power terminal, a ground terminal, a voltage control terminal, an oscillation frequency output terminal, a PROM power terminal, a PROM write terminal, a DATA terminal and a CLK terminal in addition to two terminals for connecting a crystal.例文帳に追加

温度補償水晶発振器は、水晶接続用の２端子のほか電源端子、接地端子、電圧制御端子、発振周波数出力端子、ＰＲＯＭ電源端子、ＰＲＯＭ書き込み端子、ＤＡＴＡ端子、ＣＬＫ端子を備える。 - 特許庁

The peripheral part 203 authenticates the main control part 201 in the second stage using the second authentication data added to the power supply command and performs processing corresponding to the first authenticated result or a second authenticated result added to the power supply command.例文帳に追加

周辺部２０３は電源投入コマンドに付加された第２認証データを用いて主制御部２０１を第２段階で認証し、電源投入コマンドに付加された第１認証結果又は第２認証結果に応じた処理を行う。 - 特許庁

Then, an output sound control part 190 reads sound data of the sound sources corresponding to the sound output bodies identified by the sound generating body identifying part 160, controls the sound volume at the set sound volume set by the sound volume setting part 170, and outputs the sounds as game sounds.例文帳に追加

そして、出力音制御部１９０は、発音体特定部１６０にて特定された各発音体に対応する音源の音データを読み出し、音量設定部１７０により設定された各音量に制御し、ゲーム音として出力する。 - 特許庁

The computation processing unit 9 computes an angular error θerr of the roller 1 based on a desired count value C(0) stored in a control data memory 8 and the ratio ω0/fc of a desired angular velocity ω0 to a frequency fc of the clock pulse.例文帳に追加

演算処理部９は送られたカウント値Ｃ（ｎ）と、制御データ記憶部８に記憶した目標カウント値Ｃ（０）と目標角速度ω０とクロックパルスの周波数ｆｃの比ω０／ｆｃによりローラ１の角度偏差θerrを算出する。 - 特許庁

A dead time setting portion 107 sets a dead time based upon information for dead time setting as information for setting the dead time included in received packet data, and outputs information on the set dead time to a power source control unit 108.例文帳に追加

不感時間設定部１０７は、受信パケットデータに含まれる不感時間を設定するための情報である不感時間設定用情報に基づいて不感時間を設定し、設定した不感時間の情報を電源制御部１０８へ出力する。 - 特許庁

A bandwidth allocation control unit 221 in an OLT includes an interface module 225 for receiving a data output request 223 from each ONU 102 and outputting a signal transmission permission 224, and an allocation module 222 for allocating bandwidth.例文帳に追加

ＯＬＴ内の帯域割当制御部２２１は、各ＯＮＵ１０２からデータの出力要求２２３を受け取って信号送出許可２２４を出力するインタフェース部２２５と帯域の割当を行う割当部２２２によって構成されている。 - 特許庁

A real-time traffic data acquisition part 30 acquires a real-time resource utilization factor in such a distribution route and when the resource utilization factor is lower than a predetermined value, a distribution control part 36 permits the distribution of the contents to the mobile communication terminal 6.例文帳に追加

リアルタイムトラフィックデータ取得部３０は、かかる配信経路におけるリアルタイムのリソース利用率を取得し、配信制御部３６はこのリソース利用率が所定値より低い場合に、移動通信端末６へのコンテンツの配信を許可する。 - 特許庁

After determination of the kind of the image signal, the micro-computer 13 reads information relative to control of the signal, and controls a PLL circuit 15 and an image signal conversion device 17, by referring correction data memorized in an EEPROM 14.例文帳に追加

映像信号の種類が判別できたら、マイコン１３は、その信号の制御に係わる情報を読み出し、ＥＥＰＲＯＭ１４に記憶されている補正データを参照して、ＰＬＬ回路１５および映像信号変換装置１７を制御する。 - 特許庁

Besides, when information corresponding to the input is received from the communication terminal 3 and such information commands the operation of a device 5 to be controlled, operation control data are produced for making the device 5 to be controlled perform such commanded operation.例文帳に追加

また、通信端末３から入力に応じた情報を受信すると、この情報が被制御装置５の動作を指令する情報であるとき、その指令された動作を被制御装置５に行なわせるための動作制御データを生成する。 - 特許庁

The control unit adjusts the lens position of the focal point adjusting lens, so that a main subject may come within the range of depth of field, and the main subject may be out of the focusing position, and causes the photographer to generate image data in this adjusting state.例文帳に追加

制御部は、主要被写体が被写界深度の範囲内に収まり、かつ主要被写体が合焦位置から外れる状態に前記焦点調節用レンズのレンズ位置を調整し、該調整状態において撮影部に画像データを生成させる。 - 特許庁

After the input on the screen 20, the same transmission as a master control section 2 starts from a personal computer 9 through the transmission signal conversion unit 15 to change an interval between an address frame and a data frame, and an interval between the address frame and the following address frame.例文帳に追加

画面２０上での入力後、パーソナルコンピュータ９から伝送信号変換ユニット１５を介してマスタ制御部２と同様な伝送が開始され、アドレスフレームとデータフレームの間隔およびアドレスフレームと次のアドレスフレームとの間隔が変更される。 - 特許庁

When compression encoded image signals Din of a prescribed compression encoding system are inputted from a source not shown in the figure, in this image processor 1, a control part 5 controls respective parts corresponding to a parameter of the inputted compression encoded image data Din.例文帳に追加

図示しないソースから所定の圧縮符号化方式の圧縮符号化画像信号Ｄ_inが入力されると、画像処理装置１では、制御部５がこの入力圧縮符号化画像データＤ_inのパラメータに応じて各部を制御する。 - 特許庁

Control data set to whether there is reproduction limitation are added to each content that is continuously distributed, based on the sale history of the content in a content distribution server, and the content concerned is transmitted to a content reproducing device.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバでは連続配信される各コンテンツに、当該コンテンツの販売履歴に基づいて再生制限あり又は制限なしのいずれかに設定した制御データを添付してから、コンテンツ再生装置に対して該当するコンテンツを送信する。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording head in which a failure such as the erasing of magnetic data can be suppressed by performing appropriately the magnetic domain control of the auxiliary yoke layer, while rationalizing an overlap area for an auxiliary yoke layer of a main magnetic pole layer.例文帳に追加

補助ヨーク層の磁区制御を適切に行うとともに前記主磁極層の前記補助ヨーク層に対する重なり領域を適正化して、磁気データの消去等の不具合を抑制することが可能な垂直磁気記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

Immediately after the end of analysis, a control part 17 controls the laser light source 1 and a mirror driving part 9 according to the coordinate data created from the previously input characters and symbols, and engraves the characters and symbols in the vicinity of the previously analyzed part by laser light.例文帳に追加

分析終了直後に、制御部１７は先に入力された文字記号などから作成された座標データに応じてレーザ光源１とミラー駆動部９とを制御し、先の分析部位の近傍に文字記号をレーザ光により彫刻する。 - 特許庁