「Convert」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To convert observation data obtained by CAPPI observation or the like into equal altitude data in a short time and execute a correct equal altitude conversion processing without regard to change of operation mode of a weather radar system.例文帳に追加

ＣＡＰＰＩ観測等により観測された観測データを短い処理時間で等高度データに変換する一方、気象レーダ装置の運用形態の変更に拘らず正確な等高度変換処理を行う。 - 特許庁

The washing waste liquid is brought into contact with an H-type cation exchange resin 5 not only to remove metal ions eluted by the organic acid but also to convert a metal salt of the organic acid to the organic acid to regenerate the discharged washing liquid.例文帳に追加

洗浄排液をＨ形カチオン交換樹脂５と接触させて、有機酸により溶出した金属イオンを除去して有機酸金属塩を有機酸に変換して排出洗浄液を再生する。 - 特許庁

The mechanism includes a seat track fixable to the vehicle, a motor actuator, and a gear train 58 engaged with the motor actuator and the seat track to convert movement of the motor actuator into the relative motion between the seat track and the seat.例文帳に追加

この機構は車両に固定されたシートガイドと、駆動モーターと、駆動モーターとシートガイドの両方に係合し、モーターの動きをシートガイドとシートの相対運動に変換する歯車機構５８を備えている。 - 特許庁

To convert a date expression expressed by a relative date expression into an absolute date expression expressed by a Western calendar and the like when content information acquired from a server contains a relative date expression.例文帳に追加

サーバから取得したコンテンツ情報中に相対日付表現がある場合に、相対日付表現により表された日付表現を、西暦などにより表現された絶対日付表現に変換することである。 - 特許庁

Infrared communication control devices (30A, 30B) convert a USB signal from USB signal transmitter-receivers (24A, 24B) into an infrared signal by driving circuits (36A, 36B) and light emitting elements (38A, 38B).例文帳に追加

赤外線通信制御装置（３０Ａ、３０Ｂ）は、ＵＳＢ信号送受信装置（２４Ａ，２４Ｂ）からのＵＳＢ信号を駆動回路（３６Ａ，３６Ｂ）及び発光素子（３８Ａ、３８Ｂ）により赤外線信号に変換する。 - 特許庁

S/H circuits 4a-4d sample and hold image data outputted in parallel from the sensor chips 3a-3d arranged in lines and analog/digital converters 5a-5d convert the processed image data into digital amount.例文帳に追加

ライン状に配列されたセンサチップ３ａ〜３ｄからパラレルに出力される画像データは、Ｓ／Ｈ回路４ａ〜４ｄにてサンプルホールドが行われた後、Ａ／Ｄ変換器５ａ〜５ｄにより、デジタル量に変換される。 - 特許庁

The electronic camera is configured with the electronic camera main body 1 that uses an imaging element to convert light passing through a lens into an electric signal to generate image data, and a memory unit 2 provided separately from the electronic camera main body 1.例文帳に追加

レンズを通した光を撮像素子で電気信号に変換し、画像データを生成する電子カメラ本体１と、その電子カメラ本体１から分離して設けられメモリユニット２とで電子カメラを構成する。 - 特許庁

In the method for forming the mirror surface groove, the groove 21 is formed by irradiating crystallized glass 20 with laser 18 to convert the irradiated part of the crystallized glass 20 into amorphous and then peeling the resulting amorphous part 22.例文帳に追加

本発明の鏡面溝形成方法では、結晶化ガラス２０にレーザ１８を照射して照射箇所の結晶化ガラス２０を非晶質に変質させ、非晶質化した部分２２を剥離させて溝２１を形成する。 - 特許庁

To provide a switching power supply device which can convert voltages between two DC power supplies, and can properly charge the two power supplies on the basis of an inputted AC voltage.例文帳に追加

２つの直流電源間で電圧変換を行うと共にこれらの直流電源に対し、入力した交流電圧に基づいてより適切な充電を行うことが可能なスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging system capable of obtaining a high temperature resolution even though an A/D conversion means with a standard resolution is used as an A/D conversion means to convert an analogue image signal into a digital one.例文帳に追加

アナログ画像信号をデジタル変換するＡ／Ｄ変換手段として標準的な分解能のＡ／Ｄ変換手段を用いても、高い温度分解能を得ることができるようにした撮像システムを提供する。 - 特許庁

To convert a TTS in which a time stamp and a PCR are not synchronized with each other such as a TTS received trough a network into a TTS which can be reproduced by using a single clock oscillator.例文帳に追加

ネットワーク等を介して受信したＴＴＳのように、タイムスタンプとＰＣＲが互いに同期していないＴＴＳを、単一のクロック発振器を用いて再生することが可能となるＴＴＳに変換することである。 - 特許庁

Agent repeaters 13, 14 convert an application protocol used for connection between a server 11 and a client 12 into a multiplex protocol having a huge communication window to relay communication between the server 11 and the repeater 12.例文帳に追加

エージェント中継器１３とエージェント中継器１４の間で、サーバ１１とクライアント１２の間のアプリケーションプロトコルのコネクションを、巨大な通信ウィンドウを持つ多重化プロトコルに変換して、通信を中継する。 - 特許庁

To convert a relative speed set by a user into an absolute speed when the user operates a reproduction speed while imaging a relative speed to a current video reproduction speed.例文帳に追加

使用者が現在の映像再生速度に対する相対的な速度をイメージして再生速度を操作する場合、その操作により設定された相対的な速度を絶対的な速度に変換して対応可能にする。 - 特許庁

The portable terminal 10 is able to convert voice into voice data based on a voice coding form 1 of a mobile communication network 1 and additionally a voice coding form 0 which enables transmission over a internet 4.例文帳に追加

携帯端末装置１０は、音声を移動通信網１の音声符号化方式１に加え、インターネット４上を伝送することのできる音声符号化方式０に基づく音声データに変換することができる。 - 特許庁

The method for depositing an alumina layer includes: depositing the aluminum layer (24a) on the base material (22); irradiating the aluminum layer with a laser beam (27) while moving the base material in the air to convert the aluminum layer into the coating film of the alumina layer.例文帳に追加

本発明のアルミナ層形成方法では、基材（２２）上にアルミニウム層（２４ａ）を堆積し、大気中で基材を移動させながら、アルミニウム層をレーザビーム（２７）で照射して、アルミニウム層をアルミナ層の皮膜とする。 - 特許庁

First - fourth optical reception circuits 1091-1094 respectively convert the input optical signal from corresponding output terminals of the 1st and 2nd RF optical router sections 1071, 1072 into electric signals.例文帳に追加

第１ないし第４の光受信回路１０９１〜１０９４は、第１および第２のＲＦ光ルータ部１０７１および１０７２の対応する出力端子からの入力光信号をそれぞれ電気信号に変換する。 - 特許庁

A cartridge having an electronic imaging device to convert the subject image into the electric signal is loaded at the loading part 11 of the camera, and the DX code of the cartridge having the silver salt film is read by a contact 20.例文帳に追加

被写体像を電気信号に変換するための電子撮像素子を有するカートリッジが、カメラの装填部１１に装填可能であり、接点２０によって、銀塩フィルムを有するカートリッジのＤＸコードが読取られる。 - 特許庁

Analog/digital conversion circuits 2-1-2-n convert a digital voice signal transmitted and received in a radio wave into an analog voice signal or converts the analog voice signal into a digital signal transceived in a radio wave.例文帳に追加

アナログ・ディジタル変換回路２−１〜２−ｎは無線で送受信する音声のディジタル信号をアナログの音声信号に変換したり、またはアナログの音声信号を無線で送受信するためのディジタル信号に変換する。 - 特許庁

The duplexed VP-0 system cell header converting circuit 103 and doubled VP-1 system cell header converting circuit 104 convert the header of the object cell of VP switching to a VP-0 system or a VP-1 system.例文帳に追加

２重化ＶＰ—０系セルヘッダ変換回路１０３および２重化ＶＰ—１系セルヘッダ変換回路１０４のそれぞれは、ＶＰ切替の対象セルのヘッダをＶＰ−０系またはＶＰ−１系に変換する。 - 特許庁

When sensors 1-A to 1-C input different kinds of environmental values, convertors 2-A to 2-C convert the values into identical feature amounts, a synthesizer 3 synchronizes the amounts to write them into a database 4.例文帳に追加

センサ１−Ａ〜１−Ｃが、異なる種類の環境値を入力すると、変換器２−Ａ〜２−Ｃが、この環境値を同一の特微量に変換し、合成器３が、これらの特微量を同期付けてデータベース４に書き込む。 - 特許庁

To convert image data into a suitable resolution or a suitable size to record the data in each memory, in a digital camera capable of recording photographed image data into a plurality of memories.例文帳に追加

本発明の課題は、撮像した画像データを複数のメモリに記録可能なデジタルカメラにおいて、これら各メモリに対し上記画像データを好適な解像度、或いはサイズに変更して記録できるようにすることである。 - 特許庁

To uniquely convert from a natural language to a program language without necessitating data regarding a semantic analysis processing and meaning of vocabulary by establishing clear correspondence relation between the natural language and the program language.例文帳に追加

自然言語とプログラム言語間において明確な対応関係を確立し、意味解析処理と語彙の意味に関するデータを必要とせずに、自然言語からプログラム言語へ一意に変換できるようにすること。 - 特許庁

To provide an apparatus for generating lithographic pattern data which can convert pattern data to lithographic pattern data for an objective electron-beam exposure system and the processing of which is practical and has no problem in accuracy.例文帳に追加

図形データを、目的とする電子ビーム露光装置用の描画図形データに変換することができる描画図形データ作成装置で、且つ、処理が実用的で、精度的にも問題のない装置を提供する。 - 特許庁

Mixers 103a, 103b use the local signals from the local signal phase shifters 107a, 107b to frequency convert the first and second constant envelop signals from the phase shifters 102a, 102b.例文帳に追加

ミキサ１０３ａ、１０３ｂは、移相器１０２ａ、１０２ｂからの第１定包絡線信号および第２定包絡線信号を、ローカル信号移相器１０７ａ、１０７ｂからのローカル信号を用いて周波数変換する。 - 特許庁

To always stably convert a digital signal into an analog signal which is nearly similar to a signal of ideal data straight line and outputs the analog signal without the need for using an amplifier circuit, even when an input impedance of a drive control circuit is low.例文帳に追加

アンプ回路を用いることなく、駆動制御回路の入力インピーダンスが低い場合であっても、デジタル信号を常に安定して理想データ直線とほぼ同様のアナログ信号に変換して出力すること。 - 特許庁

The method includes the process in which, after forming a fluid polymerized film into a gap by plasma-enhanced chemical vapor deposition (PECVD) method, an in-situ treatment to convert the film to a dielectric material is performed.例文帳に追加

間隙に流動性重合膜をプラズマ強化化学気相成長（ＰＥＣＶＤ）法によって形成した後で、当該膜を誘電材料に変換するためのインサイチュ（ｉｎ−ｓｉｔｕ）処理を実行することを含む。 - 特許庁

An electrolytic cell 3 is divided by a porous diaphragm 4 into an anode compartment 41 and a cathode compartment 42, a waste liq. is introduced into the cathode compartment to convert the ferric chloride in the waste liq. to ferrous chloride, and the liq. to be treated is discharged from the cathode compartment.例文帳に追加

電解槽を多孔質隔膜で陽極室と陰極室とに区分し、廃液を陰極室に流入し、廃液中の塩化第二鉄を塩化第一鉄に変えて陰極室から被処理液を取り出す。 - 特許庁

The numerical data expressing the green light 23 are converted to the numerical data expressing the bluish violet light 25 as well and in order to convert the lightness value of the bluish violet light 25 to lower value, the numerical data expressing the bluish violet light 25 are corrected.例文帳に追加

緑色光２３を表す数値データも、青紫色光２５を表す数値データに変換し、青紫色光２５の明度値を低い値に変換すべく、青紫色光２５を表す数値データを補正する。 - 特許庁

First, a crucible filled with high-purity silicon is introduced into a high-temperature furnace, and the crucible is heated to a temperature exceeding a melting point of silicon so as to convert the surface layer part of a graphite member in the high-temperature furnace into silicon carbide.例文帳に追加

始めに、高温炉内に高純度シリコンを充填した坩堝を導入し、坩堝をシリコンの融点以上の温度に加熱することにより、高温炉内の黒鉛部材の表層部を炭化ケイ素化する。 - 特許庁

In a high voltage generating circuit, an ion generator and an electrostatic atomizer, a power supply voltage detection part 4 is provided between a power supply circuit 3 and a high voltage control part 5 to convert a power supply voltage Vcc into a voltage signal Sv in such a level that can be input to the high voltage control part 5.例文帳に追加

電源回路３と高電圧制御部５との間に、電源電圧Ｖccを高電圧制御部５に入力可能なレベルの電圧信号Ｓｖに変換する電源電圧検出部４を設ける。 - 特許庁

A system of data linkage 20 comprises a first system 21 to be a transfer origin, a data conversion system 23 to convert data transferred from the system 21 and a second system 22 to be a transfer target.例文帳に追加

データ連携システム２０は、転送元となる第１システム２１と、第１システム２１から転送されてきたデータを変換するためのデータ変換システム２３と、転送先となる第１システム２１とから構成されている。 - 特許庁

A duty ratio of a switching element of an inverter circuit which is necessary to convert a DC voltage which is fed from a power source supply 4 to a sinusoidal AC voltage by the inverter circuit 5 is calculated as a reference duty ratio D0.例文帳に追加

電源部４から得られる直流電圧をインバータ回路５により正弦波交流電圧に変換するために必要なインバータ回路のスイッチ素子のデューティ比を基準デューティ比Ｄo として演算する。 - 特許庁

In this case, it is preferable to convert the position of the probe from values on coordinate axes of the mouse scanner into values on coordinate axes of the test objects on the basis of rotation angle detection signals of a gyroscope 41 provided for the mouse scanner.例文帳に追加

この場合、マウススキャナに設けたジャイロ４１の回転角検出信号に基づいてプローブの位置をマウススキャナの座標軸上の値から被検体の座標軸上の値に変換することが望ましい。 - 特許庁

Further, it becomes unnecessary to introduce a new defect inspection provision or to convert the provision each time when recording density of the magnetic recording medium is changed, and production cost is reduced and an inexpensive magnetic recording medium can be offered.例文帳に追加

さらに、磁気記録媒体の記録密度を変更するたびに新たな欠陥検査設備を導入したり改造したりすることが不要となり、製造コストを低減し安価な磁気記録媒体の提供が可能となる。 - 特許庁

To provide a hairstyle chart system which can convert a hairstyle chart into an electronic format, can facilitate data registration to enhance searchableness, and can provide a function convenient for not only a barber-hairdresser at a shop but also members.例文帳に追加

ヘアスタイルカルテを電子化して、データ登録を容易にして検索性を高めることと、店の調髪者だけではなく会員向けにも便利な機能をサービスできるヘアスタイルカルテシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

On the Internet 3 (IP network) between client facsimile machines 1 and 5, facsimile gateways 2, 4 and routers 31 to 38 convert the T.30 protocol of the client facsimile machines 1, 5 into the T.38 protocol and relay data between the client facsimile machines 1, 5.例文帳に追加

クライアントファクシミリ装置１および５の間のインターネット３（ＩＰ網）上で、ファクシミリゲートウェイ２、４、ルータ３１〜３８によりクライアントファクシミリ装置１、５のＴ．３０プロトコルをＴ．３８プロトコルに変換して中継する。 - 特許庁

There is provided the method for obtaining the carbapenem-based antibiotic, comprising acylating 1-methylthienamycin or its analogue, oxidizing the product to convert a sulfide into a sulfoxide to obtain the compound of the formula in the figure, and then introducing a side chain instead of the sulfoxide group.例文帳に追加

１−メチルチエナマイシンまたはその類縁体をアシル化し、かつ酸化してスルフィドをスルホキシドへ変換して、下記式の化合物を得て、スルホキシド基に代えて、側鎖を導入し、カルバペネム系抗菌剤を得る方法である。 - 特許庁

The user equipment controls the N pieces of candidate equipment such that one of the N pieces of candidate equipment executes the first software 10-1 to convert the first data stored in the storage part of the user equipment to the second data.例文帳に追加

ユーザ機器は、Ｎ個の候補機器のうちの１つの候補機器が第１ソフトウェア（１０−１）を実行し、ユーザ機器の格納部に格納された第１データを第２データに変換するようにＮ個の候補機器を制御する。 - 特許庁

To provide a photosensor optical system where a quarter wave plate can stably and certainly convert a linear polarization into a circular polarization even under an operating condition of high temperature and intense heat, and an excellent sensor sensitivity and a high sensor accuracy are secured and maintained.例文帳に追加

光センサーの光学系において、１／４波長板が高温、高熱の使用条件下でも安定して確実に直線偏光を円偏光に変換でき、良好なセンサー感度、高いセンサー精度を確保維持する。 - 特許庁

To convert and output image information with a resolution displayable by a connected display device even when information is not correct as related to a resolution included in EDID (Extended Display Identification) information transmitted from the display device.例文帳に追加

表示装置から送信されたＥＤＩＤ情報に含まれる解像度に係る情報が間違っている場合であっても接続された表示装置が表示可能な解像度で画像情報を変換し、出力する。 - 特許庁

A source type conversion part 0(1) and a source type conversion part 1(2) convert a floating point numerical format including a variable-length exponent part and a mantissa part into the IEEE 754 standard floating point numerical format.例文帳に追加

ソース型変換部０（１）およびソース型変換部１（２）は、可変長の指数部および仮数部を含んだ浮動小数点の数値形式を、ＩＥＥＥ７５４規格の浮動小数点の数値形式に変換する。 - 特許庁

A semiconductor laser 7 modulates an optical signal according to the low frequency conversion narrow band FM signal to convert the optical signal into an FM optical signal and transmits the FM optical signal to an optical receiver 2 through an optical fiber cable 92.例文帳に追加

半導体レーザ７は、低域変換狭帯域ＦＭ信号に従って、光信号を変調することにより、ＦＭ光信号に変換して、光ファイバーケーブル９２を介して、光受信装機２に送信する。 - 特許庁

The conversion wheel (10) on the cage side and a conversion wheel (11) on the counterweight convert the angle respectively properly, which make the driving cable drive the cage and the counterweight respectively with a gentle deflection angle.例文帳に追加

ケージ側転向ホイール（１０）及び釣り合い重り側転向ホイール（１１）はそれぞれ適宜角度転向しており、それによって駆動のケーブルは滑らかな偏向角度でケージ及び釣り合い重りを駆動することができる。 - 特許庁

A first A/D converter ADC1 and a second A/D converter ADC2 convert a first signal S1 and a second signal S2 of a Hall signal from analog to digital to generate a third signal S3 and a fourth signal S4 which are digital.例文帳に追加

第１Ａ／ＤコンバータＡＤＣ１、第２Ａ／ＤコンバータＡＤＣ２は、ホール信号の第１信号Ｓ１、第２信号Ｓ２をそれぞれアナログデジタル変換し、デジタルの第３信号Ｓ３、第４信号Ｓ４を生成する。 - 特許庁

To convert an orthogonal modulation signal to a digital signal by analog-digital conversion, and to improve the quality of a common mode signal and an orthogonal signal extracted by applying digital orthogonal demodulation processing to the digital signal.例文帳に追加

アナログデジタル変換により直交変調信号をデジタル信号に変換し、このデジタル信号にデジタル直交復調処理を施すことにより取り出される同相信号及び直交信号の品質を向上する。 - 特許庁