「Convert」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

A converter circuit used to convert a DC input into an AC output has two first and second series circuits, at least one clamp capacitor, and at least one transformer.例文帳に追加

直流入力を交流出力に変換するのに用いる変換回路は、第１及び第２の２つの直列回路と、少なくとも１つのクランプキャパシタと、少なくとも１つの変圧器とを有する。 - 特許庁

To reduce man-hours concerning a circuit for testing a gate array provided in a one-chip ASIC microcomputer and automatically convert test vectors for the gate array to test vectors for a semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

ゲート・アレイ部を備えたワンチップＡＳＩＣマイコンにおいて、ゲート・アレイ部の試験のための回路についての工数を削減し、ゲート・アレイ部のテストベクタを半導体集積回路装置のテストベクタに自動で変換する。 - 特許庁

The apparatus has an appropriate optical arrangement (2 to 4) that is used to convert a laser beam into an annular laser beam and focus it onto the end wall of a light-guiding tube (5) and couple it in.例文帳に追加

このために、適切な光学的機構（２ないし４）により、レーザー光が環状レーザー光に変換され、管状のレーザー光誘導部材（５）の前面側周壁内上に収束され、かつ接続される。 - 特許庁

When sending a FAX message with a front page of which an identification symbol (such as a number or name) of the transmitting party is written at a fixed position, an FM-MODEM receives it as a FAX receiver to convert it into image data.例文帳に追加

ＦＡＸ送信する際、相手の識別記号（番号や氏名など）を表紙の固定位置に書いて送信すると、ＦＡＸ受信機では、ＦＭ−ＭＯＤＥＭが受信し、画像データに変更する。 - 特許庁

To solve the following problem: in a video accumulation and conversion system for video streams, it is difficult to synchronize a processing speed for an accumulation server to accumulate files and a processing speed for a conversion server to convert files.例文帳に追加

映像ストリームの映像蓄積変換システムにおいて、蓄積サーバによってファイルを蓄積していく処理速度と変換サーバによってファイルを変換していく処理速度の同期が困難である。 - 特許庁

To prevent a magnetic force from being lost in a reactor to properly convert a voltage by a converter by suppressing an iron loss increase of the reactor even in increasing a switching loss of the converter.例文帳に追加

コンバータのスイッチング損失を増加させてもリアクトルの鉄損の増加を抑制することができ、これによってリアクトルの磁力が失われることを防止してコンバータが電圧変換を適正に行うこと。 - 特許庁

To convert colors so that a person with color weakness can distinguish colors of a filled-in region in a graph or the like input image while preventing a document-creating person or a person with normal color-vision from feeling a sense of incongruity.例文帳に追加

文書作成者や一般色覚者に違和感を与えずに、色弱者がグラフなどの入力画像中の塗りつぶし領域の色同士を判別しやすいように色変換する。 - 特許庁

To convert the setting content of access control to a resource set in a non-path expression form into that in a path expression format, and to visualize this, and to facilitate the recognition, setting and change or the like of the set content.例文帳に追加

非パス表現形式で設定されたリソースへのアクセス制御の設定内容をパス表現形式に変換した上で、これを視覚化して、設定内容の把握、設定、変更等を容易にする。 - 特許庁

To provide a recording device which can convert an image size to a size that is suitable for a type of a recording medium, when receiving broadcast and having an image that has been subjected to an OSD process of a caption output to the recording device.例文帳に追加

放送を受信し、字幕のＯＳＤ処理を行った映像を記録装置に出力する場合に、記録媒体の種類に適した映像のサイズ変換が可能な記録装置を提供する。 - 特許庁

The etching reaction propagates to any direction of the thickness direction and the in-plane directions, and the unreacted metallic aluminum 5 existing among adjacent etched pores is sufficiently anodized to gradually convert the medium into a transparent medium.例文帳に追加

エッチング反応が厚み方向，面内方向の何れにも伝播し、隣接エッチド孔間にある未反応の金属アルミニウム5も十分な陽極酸化反応を受け、透明媒質化が進行する。 - 特許庁

Retardation layers 5 are disposed on the light emission side of the first pixels or second pixels, wherein the retardation layers 5 are configured to convert one of the respective linearly polarized light beams S and P into the other linearly polarized light beam.例文帳に追加

第１画素または第２画素の光出射側には、各直線偏光Ｓ，Ｐのうち一方の直線偏光を他方の直線偏光に変換する位相差層５が配設されている。 - 特許庁

X level shift circuits (LS_1-LS_X) convert X voltages (VDD, VCC) each corresponding to each X bit into the drive voltages (VGH, VGL) for driving the selected gate line.例文帳に追加

Ｘ個のレベルシフト回路（ＬＳ＿１〜ＬＳ＿Ｘ）は、Ｘビットのそれぞれに対応するＸ個の電圧（ＶＤＤ、ＶＣＣ）を、選択ゲート線を駆動するための駆動電圧（ＶＧＨ、ＶＧＬ）に変換する。 - 特許庁

To provide an energy conversion device that can directly convert chemical energy into mechanical energy like muscular contraction as muscle of living being does and that can minimize the energy into a molecule size.例文帳に追加

生物の筋肉のように、化学エネルギーを、筋収縮のような力学エネルギーに、直接的に変換することができる装置であって、分子サイズに極小化できるエネルギー変換装置を提供する - 特許庁

A voltage conversion circuit 214 is provided between the capacitor 213 and the battery 216 to convert the inter-terminal voltage of the capacitor 213 into the charging voltage of the battery 216 using the voltage conversion circuit 214.例文帳に追加

キャパシタ２１３とバッテリ２１６との間に電圧変換回路２１４を設け、電圧変換回路２１４によりキャパシタ２１３の端子間電圧をバッテリ２１６の充電電圧に変換する。 - 特許庁

The solvents can be replaced partly or whole with a dispersant, surfactant or other appropriate substance, and configured as able to convert the dyes into a stable aqueous dispersion.例文帳に追加

当該溶媒は部分的または全部を分散剤または界面活性剤或いは他の適切な物質に置き換えられ、当該色素が安定した水溶性分散物に変換できるようにされている。 - 特許庁

Phase/speed detection circuits (5A, 5B, 6 to 8) remove noise components from the A- and B-phase sine-wave signals, convert them into A/D conversion data, and determine a phase to determine the phase and speed of the rotating body.例文帳に追加

位相・速度検出回路（５Ａ，５Ｂ，６〜８）は、Ａ，Ｂ相の正弦波信号からノイズ成分を除去し、Ａ／Ｄ変換データに変換し、位相を求めて回転体の位相・速度を求める。 - 特許庁

To provide a method for utilizing heart of combustion of biomass alcohol, that is able to convert an energy of biomass alcohol to industrially available energy such as electric power and the like and that there is no need for the exhaust gas treatment, and to provide a system therefor.例文帳に追加

バイオマスアルコールのエネルギーを工業的に利用できる電力等のエネルギーに変換でき、しかも、排ガス処理の必要が無いバイオマスアルコール燃焼熱利用方法とそのシステムを提供する。 - 特許庁

An interpolation frame generator 7 generates interpolation frames necessary to convert a first frame frequency of a first video signal into a second frame frequency that is higher than the first frame frequency.例文帳に追加

補間フレーム生成部７は、第１のフレーム周波数を有する第１の映像信号を第１のフレーム周波数より高い第２のフレーム周波数に変換するのに必要な補間フレームを生成する。 - 特許庁

This method for forming a thin film, characterized by coating a substrate with a coating liquid containing at least titanium peroxide to form the coating film, and then irradiating the coating film with light to convert the coating film into the titanium oxide thin film.例文帳に追加

少なくとも過酸化チタンを含む塗布液を基板上に塗布して塗布膜を形成し、該塗布膜に光照射することで酸化チタン薄膜に変化させることを特徴とする薄膜形成方法。 - 特許庁

A digital still camera 10 uses an A/D converter section 20 to convert an image pickup signal from an image pickup section 18 which includes a color filter CF of a Bayer pattern into digital data, and a luminance data generating section 24a calculates luminance data YH using the obtained data.例文帳に追加

ディジタルスチルカメラ10は、ベイヤパターンのカラーフィルタCFを含む撮像部18からの撮像信号をA/D 変換部20でディジタルにし、得られたデータを用いて輝度データ作成部24a で輝度データY_Hが算出される。 - 特許庁

Spiral projections 21, which are brought into contact with the plastic waste material stirred by the stirring arms 13 and directionally convert the plastic waste material to the downstream side, are provided to the stirring casing 1.例文帳に追加

前記撹拌ケーシング１に前記撹拌アーム１３によって撹拌されたプラスチック廃材と接触すると共にこれを下流側へ方向転換させる旋条突起２１を付設することができる。 - 特許庁

To achieve a high luminance efficiency and a long operating life by an illuminating device which obtains white light by using two types of fluorescent substances which are excited by blue light and convert into green light and red light respectively.例文帳に追加

青色励起で緑色光と赤色光にそれぞれ変換する二種類の蛍光体を用いて白色光を得る構成の照明装置で、高い発光効率と長寿命を実現する。 - 特許庁

A selector (37) switches and selects screen A display data and a screen B display data, which are inputted in parallel, per pixel data in accordance with the pixel display clock signal to convert them to serial data and outputs a conversion result.例文帳に追加

セレクタ（３７）は、画素表示クロック信号に従い、並列入力された画面Ａ表示データと画面Ｂ表示データを画素データ単位に切替え選択して並直変換出力する。 - 特許庁

To convert important information, such as personal information or confidential information included in log data collected as an audit trail in an information security audit, into a level at which actual data cannot be recognized.例文帳に追加

情報セキュリティ監査における監査証跡として収集するログデータ内に含まれる個人情報や機密情報などの重要な情報を実データが認識できないレベルに変換する。 - 特許庁

To reduce discomfort that a user feels by suppressing the occurrence of foreign sound, and to convert the movable position of a section to be engaged to an electric signal smoothly for maintaining detection precision.例文帳に追加

異音の発生を抑制して使用者が感じる不快感を低減することができ、かつ被係合部の可動位置を円滑に電気信号に変換して、検出精度を維持することができる。 - 特許庁

In this case, the HDMI transmission/reception section 2 performs communication with the DVD recorder 101 to receive a vender ID and a logical address, and the table 158 is used to convert the vender ID into a character string of a manufacturer.例文帳に追加

このとき、ＨＤＭＩ送受信部２とＤＶＤレコーダ１０１と通信して、ベンダーＩＤ、論理アドレスを受信し、テーブル１５８を用いてベンダーＩＤを製造者の文字列に変換する。 - 特許庁

To convert videos based on a plurality of video data generated at a plurality of imaging devices having different angles of an optical axis respectively to make a user perceive the videos as a natural stereoscopic video without a sense of discomfort.例文帳に追加

光軸の角度が異なる複数の撮像装置で生成された複数の映像データに基づく映像をそれぞれ変換し、ユーザに違和感のない自然な立体映像として知覚させる。 - 特許庁

To easily convert functions even if function names and their functions related to functions in a library to be converted and ones related to functions in a conversion target library are not matched.例文帳に追加

変換前のライブラリ中の関数にかかる関数名および機能と変換対象のライブラリ中の関数にかかる関数名および機能が一致しなくとも関数を容易に変換可能とすること。 - 特許庁

The controller compresses original data to be stored transmitted from an external system at a ratio of 1:N through a proper compression/decompression mechanism to convert them into minute data, and writes them into the solid-state storage medium.例文帳に追加

該コントローラは適当な圧縮／解凍メカニズムを通して、外部システムから伝送される保存しようとするオリジナルデータを、１：Ｎの比率で圧縮し極めて微小なデータとし、ソリッドステートストレージメディアに書き込む。 - 特許庁

A method for recovering the rhenium from the rhenium-containing superalloy scrap includes the steps of forming an oxidation feedstock of flaky form from the superalloy scrap 30 and oxidizing the oxidation feedstock to convert rhenium into a volatile rhenium oxide.例文帳に追加

この方法は、超合金スクラップ３０からフレーク状形態の酸化用原料を形成するステップと、この酸化用原料を酸化させて、レニウムを揮発性酸化レニウムに転換するステップと、を含む。 - 特許庁

In order to convert these signs of recovery into sustainable growth, the government intends to pursue and accelerate its structural reform efforts that have been pursued vigorously so far. 例文帳に追加

日本政府は、こうした回復の動きを持続的な経済成長につなげていかねばならないと考えており、従来精力的に取り組んできた構造改革を加速・拡大していく所存です。 - 財務省

The conversion may take place only within the 90 days following the filing date, or within 90 days following the date on which the National Patent Administration has required conversion. Where the applicant does not convert the application within the period specified, it shall be considered abandoned. 例文帳に追加

変更は，出願日後90日以内又は特許庁による変更要求日後90日以内に限りなすことができ，出願人が期限内に変更しない場合は，放棄されたものとみなす。 - 特許庁

The reading inputted by the input key 20 is converted to a conversion candidate by the KANJI convert key and the meaning or the like of the conversion candidate or designated character can be retrieved and displayed by the retrieve key.例文帳に追加

入力キー２０により入力された読みは漢字変換キーにより変換候補に変換され、検索キーにより変換候補や指定された文字の意味等を検索して表示することができる。 - 特許庁

To convert color data into N color components in order to achieve color adjustment of N colors (for example, RGBCMY), and to increase the N components as color intensity of original color data gets greater.例文帳に追加

Ｎ色（例えばＲＧＢＣＭＹ）の色調整を実現するために、カラーデータをＮ個の色成分に変換し、さらにそのＮ成分は元のカラーデータの色強度が大きいほど値がより大きくなること。 - 特許庁

Since the light emitting head 1 and remote switching system can directly convert the force impressed from the outside into the optical signal, the head 1 and system can transmit the optical signal without being affected by electromagnetic noises.例文帳に追加

この発光ヘッド１及び遠隔スイッチシステムは、外部から印加された力を直接光信号に変換するため、電磁的なノイズの影響を受けることなく光信号を伝達させることができる。 - 特許庁

The control section 13 controls a format conversion section 9 to forcibly convert the digital broadcast signal into a signal with the standard format of the 480I or 480P independently of the format of the digital broadcast signal.例文帳に追加

コピー禁止であれば、制御部１３は、デジタル放送信号のフォーマットにかかわらず強制的に４８０Ｉもしくは４８０Ｐのスタンダードフォーマットに変換するようフォーマット変換部９を制御する。 - 特許庁

The color management system 304 receives the color and/or intensity setting contents from the controller 306 to convert the color setting contents into a plurality of intensity setting contents for light-emitting elements different in color of a light source 202.例文帳に追加

色管理システムは、マイクロコントローラから色及び／又は強度の設定内容を受信し、色の設定内容を光源２０２の異なる色の発光要素用の複数の強度の設定内容に変換する。 - 特許庁

In another embodiment, the selected storage interface means is a SATA storage interface to convert the exchanged data in accordance with a SATA protocol when selected in response to the selection signal.例文帳に追加

他の実施形態で、選択された保存インターフェース手段は、選択信号によって選択される場合、ＳＡＴＡプロトコルによって交換されるデータを変更するＳＡＴＡ保存インターフェースである。 - 特許庁

To provide the translation service as one of the contents of a provider that an Internet user contracts with and to convert character display to a mother tongue by the request of a user at the time of accessing the site of a language other than the mother tongue.例文帳に追加

インターネット利用者の契約するプロバイダのコンテンツの一つとして提供され、母国語以外のサイトにアクセスしたときに、利用者の要求により文字表示を母国語に変換することにある。 - 特許庁

The linear actuator 30 has a motor which is incorporated at the inside of its drive section side and has functions to convert a rotary motion of the motor to a rectilinear motion and to make a drive rod 30a execute the rectilinear motion.例文帳に追加

リニアアクチュエータ３０は、その駆動部側には、内部にモータが組み込まれていて、モータの回転運動を直線運動に変換し、駆動棒３０ａを直線運動させる機能を有する。 - 特許庁

When receiving XML (extensible markup language) data transmitted from a data server 3, audio equipment 1 eliminates, for example, description related to image data from the XML data, to convert the data so as to be compatible with the audio equipment 1.例文帳に追加

オーディオ機器１は、データサーバ３から送られたＸＭＬデータを受信すると、ＸＭＬデータから画像データの記述を排除するなどして、オーディオ機器１に適合するように変換する。 - 特許庁

(2) An applicant for trademark registration may convert an application for trademark registration of a regionally based collective trademark into a regular application for trademark registration or an application for trademark registration of a collective trademark. 例文帳に追加

２　商標登録出願人は、地域団体商標の商標登録出願を通常の商標登録出願又は団体商標の商標登録出願に変更することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) An applicant for trademark registration may convert a regular application for trademark registration into an application for trademark registration of a collective trademark or an application for trademark registration of a regionally based collective trademark. 例文帳に追加

３　商標登録出願人は、通常の商標登録出願を団体商標の商標登録出願又は地域団体商標の商標登録出願に変更することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The semiconductor photodetector is structured, such that it has a light-receiving section 102 having the function to convert light into voltage and a capacitor 103 connected in parallel with the light-receiving section and prepared on the same substrate as that of the light-receiving section.例文帳に追加

光を電圧に変換する機能を備えた受光部１０２と、受光部に並列に接続され、受光部と同一基板上に設けられたキャパシタ１０３とを有する構成である。 - 特許庁

To provide an excreta treatment apparatus which can convert excreta from domestic animals, such as cows, pigs, chickens or the like, into clean water having a very low concentration of organic substance and capable of being discharged to a river.例文帳に追加

牛、豚、鶏等の家畜から排泄される屎尿を、有機物濃度が非常に低く河川放流が可能な清浄な水へと変えることができる屎尿処理装置を提供すること。 - 特許庁