「Coping」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a phototransistor, which is sensitive only to the light of specific wavelengths without using a filter and capable of coping with reduction in size and cost and a specific object detection device, and a method thereof.例文帳に追加

フィルタを用いることなく特定の波長のみに感度を有し、小型化と低コスト化に対応できるフォトトランジスタおよび特定物検出装置および特定物の検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a key switch device with which a key stroke is maintained large while coping with reduced thickness of a keyboard, endurance life of a rubber spring can be lengthened and easy assembling can be achieved.例文帳に追加

キーボードの薄型化に対応しつつキーストロークを大きく維持するとともに、ラバースプリンクの耐久寿命を長くすることができ、かつ容易に組立てることができるキースイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of accurately informing a user that toner is out while appropriately and flexibly coping with the user's demand, and to provide a remaining toner quantity alarming method for the image forming device.例文帳に追加

ユーザの要望に適切に、かつ柔軟に対応しながら、トナー切れをユーザに正確に報知することができる画像形成装置および該装置におけるトナー残量警告方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving support device acquiring time when a traffic signal becomes yellow display by a device loaded in a vehicle, and allowing coping with a dilemma zone problem by using information thereof.例文帳に追加

車両に搭載した装置によって信号機が黄色表示になる時間を取得することができ、その情報を用いることでジレンマゾーン問題に対処できる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To enable multicavity molding much more than ever by enhancing the degree of freedom in the arrangement of molding parts and to also effectively coping with multicavity molding for a plurality of kinds of molded articles having different shapes.例文帳に追加

成形部の設置の自由度を高めることにより、従来に増して多数個取りを可能にし、併せて形状の異なる複数種類の成形品の多数個取りにも有効に対処できるようにする。 - 特許庁

To actualize a mobile station capable of coping with interference waves from a wireless base station which is not under communicating state when the improvement of quality of communication is contrived by forming directivity patterns with an adaptive array antenna system.例文帳に追加

適応アレーアンテナシステムにより指向性パターンを形成して通信品質の向上を図る場合に、通信していない無線基地局からの干渉波に対応することができる移動局を実現する。 - 特許庁

To provide a pixel circuit capable of reducing the number of elements in the pixel circuit while realizing extremely low power consumption and further coping with a change in threshold voltage of a transistor in the pixel circuit.例文帳に追加

超低消費電力を実現しながら、画素回路内の素子数を削減し、さらに画素回路内のトランジスタのスレッショルド電圧の変化にも対応することが可能な画素回路を提供する。 - 特許庁

To provide soundproof construction for drain piping that can be disposed coping easily with the difference of outer diameter dimension and shape of piping to secure soundproofness of piping while having fire resistance.例文帳に追加

配管の外径寸法や形状が相違しても、容易に対処して配設させることができて、耐火性を有して配管の防音性を確保することができる排水用配管の防音構造を提供すること。 - 特許庁

To inexpensively provide a semiconductor device mounting package capable of coping with high density by using a laminated foil sandwiching a conductor intermediate layer being an etching barrier in intermediation to form a wiring board.例文帳に追加

中間にエッチングバリアとなる導体中間層を挟んだ積層箔を用いて、配線板を形成することで、高密度化に対応できる半導体素子搭載パッケージをより安価に提供する。 - 特許庁

To provide a pointing technique which is capable of accurately pointing a desired position by simple configuration and processing and of easily coping with variations of positional relationship between a pointing medium and a pointing plane.例文帳に追加

簡易な構成と簡単な処理で、正確に所望の位置を指示することができるとともに、指示媒体と指示平面との位置関係の変動にも容易に対応できるポインティング技術を提供する。 - 特許庁

To provide an IC socket capable of coping with high frequency by shortening the length of a wire between an IC lead and an electrode pad and lowering self-inductance, and improving the contact performance between a contact pin and the electrode pad.例文帳に追加

ＩＣリードと電極パッド間の線路長を短かくし、自己インダクタンスを低くして高周波対応を可能し、又、コンタクトピンと電極パッドの接触性が向上したＩＣソケットを提供する。 - 特許庁

To provide a positioning gage coping with all kinds of teeth, suppressing a manufacturing cost to be low and facilitating marking to a tooth surface and bracket mounting work in orthodontics.例文帳に追加

すべての種類の歯に対応することができ、製造コストを低く抑え、歯列矯正における歯面へのマーキング及びブラケットの装着作業を容易に行うことのできる位置決めゲージを提供する。 - 特許庁

To provide a cattle feed additive for improving the milk qualities of milk cows, improving the meat qualities of beef cattle and coping with the chronic diseases and neogenetic diseases of cattle.例文帳に追加

乳牛の乳質の向上を図ったり、肉牛の肉質の向上を図ったりすると共に、牛の慢性疾患や新生疾患への対応を考慮した牛用飼料添加物を提供する。 - 特許庁

To provide an ion-selective electrode and a reference electrode which are convenient in handling and miniaturizable, capable of coping easily with measurement of a plurality of kinds of ions in one sample.例文帳に追加

取扱いが便利で、微小化が可能であり、１つの試料中の複数種類のイオンを測定することにも容易に対応できる、イオン選択性電極及び参照電極を提供すること。 - 特許庁

To respond to various needs of a customer while preventing increase of business of a salesclerk of a DP store accompanying inquiry coping from the customer using a print order reception device 1.例文帳に追加

プリント注文受付装置１を使用する顧客からの問い合わせ対応に伴うＤＰ店の店員の業務の増大を防止しつつ、顧客の多様なニーズに応えることができるようにする。 - 特許庁

To provide an optical pick-up device and an optical disk device permitting to realize at least one of thickness reduction, size reduction, and suppression against characteristic deterioration even while coping with various wavelengths of laser including blue laser.例文帳に追加

ブルーレーザーを含む多種の波長のレーザーに対応しても薄型化，小型化，特性劣化抑制の少なくとも一つを実現できる光ピックアップ装置及び光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seawater circulation apparatus for culture capable of efficiently decomposing ammonia, and the like, in seawater, easily coping with the increase in the amount of treating water and realizing the automatic control of the apparatus.例文帳に追加

海水中のアンモニア等を効率よく分解し、処理水量の増加に容易に対応可能であると共に、装置の自動制御を実現することができる、養殖用海水循環装置を提供する。 - 特許庁

To provide a noncontact IC card capable of coping with a plurality of services with one noncontact IC card, and shortening the processing time and a position detecting method for the noncontact IC card.例文帳に追加

複数のサービスに対して一枚の非接触ＩＣカードで対応可能であって、処理時間を短縮することを可能とする非接触ＩＣカード及び非接触ＩＣカードの位置検出方法の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing line system equipped with a core device capable of effectively preventing breakage of a substrate during manufacturing and coping flexibly with size changes of the substrate.例文帳に追加

製造過程における基板の破損等を効果的に防止することができるとともに、基板のサイズ変更にも柔軟に対応することができる、コア装置を備えた製造ラインシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote diagnosing device or the like which accurately grasps the causes of troubles of equipment such as a peritoneal dialysis device and adequately presents a method for coping with the troubles.例文帳に追加

腹膜透析装置等の機器のトラブル等に対して、その原因等を正確に把握することができると共に、その対処法等も適切に提示することができる遠隔診断装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of automatically prohibiting stroboscopic light emission in consideration of surrounding situations and immediately coping with the stroboscopic light emission when a user intends the stroboscopic light emission.例文帳に追加

周囲の状況を考慮して自動的にストロボ発光を禁止するとともに、ユーザがストロボ発光を意図する場合には即座に対応することが可能な撮影装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To restrain the advance of serial clogging by suitably coping with increase in pressure loss due to clogging in the case of applying a particulate scavenging filter to an engine having a variable capacity type turbocharger.例文帳に追加

容量可変型ターボ過給機を備えたエンジンに微粒子捕集フィルタを適用する場合に、目詰まりによる圧力損失の増加に適切に対処し、連鎖的な目詰まりの進行を抑制する。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted air purifying device 1 capable of improving efficiency for supplying ions generated by an ion generator into a seat space and easily coping with failure and the like of the ion generator.例文帳に追加

イオン発生装置にて発生するイオンの座席空間への供給効率を向上させるとともに、イオン発生装置の故障等にも容易に対応できる車載用空気浄化装置１を提供する。 - 特許庁

Also, when the electronic mail addresses of the respective members are registered in the customer database 141, since communication by electronic mail can be performed to the member who purchased the merchandise, quicker coping is made possible.例文帳に追加

また、顧客データベース１４１に各会員の電子メールアドレスを登録しておけば、その商品を購入した会員に電子メールによる連絡を行うことができるため、より迅速な対応が可能となる。 - 特許庁

To provide a catalyst deterioration detection device capable of materializing robust catalyst deterioration detection control by coping with hydrogen and unburned HC giving bad influence on an exhaust gas sensor in an initial stage.例文帳に追加

排気ガスセンサに悪影響を及ぼす水素や未燃ＨＣに発生段階で対処することで、ロバスト性の高い触媒劣化検出制御を実現できる触媒劣化検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a two-leg walking movable body including a two-leg walking control device, quickly coping with a change in environment and sudden disturbance while controlling the motion of two-leg walking in real time.例文帳に追加

実時間での２足歩行の運動制御を行いつつ、環境の変化や突発的外乱への速やかな対応を可能とする２足歩行制御装置を備えた２足歩行移動体を提供する。 - 特許庁

To provide an environmental testing device capable of coping with each shape or quantity of various specimens, while shifting an environmental temperature to a set temperature in a short time corresponding to the shape or the like of the specimen.例文帳に追加

多様な供試体の形状や数量に対応可能としながら、供試体の形状等に応じて環境温度を短時間で設定温度に移行させることが可能な環境試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power control device which enables performing a wide range of electric power control and time setting as well as down-sizing of a device coping with a temperature rise of power control part.例文帳に追加

広範囲の電力制御及び時間設定が可能であるとともに電力制御部の温度上昇を抑えて装置の小型化を達成可能な電力制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a bonding structure of a printed circuit board, capable of securely bonding each terminal of an electronic circuit and the like, with each pad and the like, by coping with bond becoming updrawn, when heated several times.例文帳に追加

数回の加熱時の接合材の吸い上がりに対処して、電子部品等の各端子と各パッド等の接続部との間を確実に接合できるプリント配線基板の接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cartridge structure capable of capable of rapidly and easily coping with the trouble thereof by facilitating the replacement of the fuel cell and easily changing the power generating amount of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の交換が容易でカートリッジ構造の故障への対応を迅速かつ容易に行なうことが可能であり、燃料電池の発電電力量を容易に変更することが可能なカートリッジ構造。 - 特許庁

To provide a superconducting coil unit, capable of coping with high- voltage equipment by improving insulating characteristics to a potential vibration, by assuring an insulating distance in matching with a shared voltage between turns.例文帳に追加

ターン間の分担電圧に合わせて絶縁距離を確保することにより、電位振動に対する絶縁特性を向上させ、高電圧機器に対応可能な超電導コイル装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air cleaner capable of stable operation without frequent change in the number of rotation of a blower and also capable of quickly coping with the increase of a dust concentration in the air.例文帳に追加

頻繁に送風機の回転数が変化することなく安定した運転ができるとともに、空気中の粉塵濃度の増加には迅速に対応することができる空気清浄機を提供すること。 - 特許庁

To provide a pipe joint capable of easily coping with the error in assembling by utilizing the flexibility, inhibiting the deformation caused by penetration and internal pressure of the fluid passing therethrough, and keeping high reliability even under severe environment.例文帳に追加

可撓性を利用して組み付け誤差にも簡単に対応でき、而も通過流体の透過や内圧による変形を抑え、過酷な環境下でも高い信頼性が得られる管継ぎ手を提供する。 - 特許庁

To provide a passenger cage inside atmospheric pressure control device of an elevator capable of properly coping with abnormality by detecting the abnormality of an atmospheric pressure state in a passenger cage and the device itself at an early stage.例文帳に追加

乗りかご内の気圧状態や装置自体の異常を早期に検出し、異常に対する適切な対応を採ることができるエレベータの乗りかご内気圧制御装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a compact image formation optical system constituted of as small number of lenses as possible so as to be made small in a radial direction while coping with such a wider angle that a half angle of view is ≥90°, and an imaging apparatus using the same.例文帳に追加

半画角９０°以上の広角化に対応しながら、なるべく少ないレンズの構成枚数で径方向を小径化し、コンパクトな結像光学系及びそれを用いた撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader which is capable of early transmitting image data from an image reader side and coping with a copy protected image, and a control method thereof.例文帳に追加

画像読取装置側からの画像データの送信を早期に行えるとともに印刷禁止画像に対しても対応することができるようにした画像読取装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fermentation method capable of immediately coping with the increase of storage due to the growth of the size of a business and capable of increasing the treatment quantity of livestock waste or the like without changing the area of the site of a compost manufacturing facility.例文帳に追加

経営規模の拡大による蓄積の増加に即座に対応でき、堆肥製造施設の用地面積を変更せずに畜糞等の処理量を拡大できる醗酵処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing apparatus capable of coping with a high speed image formation and a full-color image formation and free from the occurrence of an image noise and paper wrinkles, as for the fixing apparatus used for an electrophotographic image forming apparatus.例文帳に追加

電子写真方式による画像形成装置に用いられる定着装置において、高速やフルカラーの画像形成に対応し、画像ノイズや紙しわの発生が無い定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic ticket examination device capable of having no risk of crushing a user and coping with passing-through at both ways, without taking much time for the switching of a ticket inspection mode and ticket collection mode.例文帳に追加

利用者を押しつぶす心配がなく、改札モードと集札モードとの切替え時に時間がかかるといったこともなく、両方向の通過に対応できる自動改札装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stable optical axis adjustment method of a headlight acquired by improving a technology developed already, capable of coping with an actual situation of a present optical axis adjustment method of the head lamp, and having higher accuracy.例文帳に追加

この発明は、既存発明の改良であり、現代のヘッドランプの光軸調整方法の実情に対応できる、より精度が高く、安定したヘッドライトの光軸調整方法を開発する。 - 特許庁

To provide a vibration screen in which control force can be efficiently converted into tension of a screen and the capacity of which for coping with the advanced deformation of a screen member can be improved.例文帳に追加

操作力を効率的に網の張力に変換することができ、なおかつ網部材の変形が進行した場合の対応能力を向上させることができる振動スクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a design and development environment at a low cost, by which coping with the shortening of a life in electronic equipment is flexibly, rapidly and adequately performed, to each designer regardless of the department and a work place.例文帳に追加

電子機器の寿命の短期化に柔軟かつ迅速にしかも適確に対処できるような設計・開発環境を各設計者に所属及び作業場所に関係なく低価格で提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a cabin of an automobile capable of suppressing the number of parts, coping with calorific power required according to the kinds of automobiles and ensuring a space for placing a driver's leg.例文帳に追加

部品点数を抑え、自動車の種別に応じて必要とされる熱量に対応することができ、かつ運転者の脚を置くスペースも確保しうる、自動車の車室用空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide an LCD module structure capable of minimizing the influence of noise, reducing the number of connector pins and easily coping with variation in type, and to provide a display device for vehicle using the LCD module structure.例文帳に追加

ノイズの影響を小さくでき、接続コネクタ極数削減でき、多種多様な品種への対応が容易なＬＣＤモジュール構造およびこれを用いた車両用表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and an image processing program which are capable of coping with diversification of multiplexing systems without increasing an area for multiplexing a format or the like of additional data.例文帳に追加

付加データのフォーマット等を多重化する領域を増大させることなく、多重化方式の多様化に対応できる画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁