「Coping」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data storage device, coping with overlapping of data while the management information on the data to be stored is taken into consideration when there are data to be stored whose contents overlap.例文帳に追加

内容の重複する保管対象データがある場合に、当該保管対象データに関する管理情報に配慮しつつ、データの重複に対する対応を行うことのできるデータ保管装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing the number of signal lines coping with interruption processing, by I/O control capable of taking in a sensor detection signal generated irregularly.例文帳に追加

本発明は、不定期に発生するセンサ検出信号の取込みを可能としたＩ／Ｏ制御とすることで、割込み処理に対応可能な信号線数を削減できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a moving robot formed by a simple means, capable of flexibly coping with a change in moving path without requiring map information or an image processing system.例文帳に追加

地図情報や画像処理システム等を必要とせず、簡易な手段によって構成され、移動経路の変更等にも柔軟に対応することが可能な移動ロボットを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a water stopping method of an attachment port and a water stopping member used in the same, capable of coping with various connecting states as the connecting state of an attachment tube to a buried main pipe.例文帳に追加

埋設本管に対する取付管の接続状態として種々の接続状態に対応可能な取付管口の止水方法及びその方法に使用される止水部材を提供する。 - 特許庁

To provide a lever type connector capable of coping with both easy fitting upon temporary fitting and difficult slanting insertion and lessening height of a sliding member and miniaturizing the connector (low profile).例文帳に追加

仮嵌合時の嵌合のし易さと斜め挿入のし難さとを両立させるとともに、スライド部材の高さを小さくすることができる、ひいてはコネクタを小型化（低背化）できるレバー式コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a template for evaluation of candidate site for town, allowing acquisition of a prescribed result by absorbing an individual difference of an evaluator to the utmost in each life-style while coping with diverse life-style.例文帳に追加

本発明は、多様なライフスタイルに対応しつつ、ライフスタイル毎に、評価する者の個人差を極力吸収して、所定の結果が得られる街区候補地評価テンプレートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resource management system capable of coping with needs of various linking patterns of linking setting which changes an individual use permitted period by being linked with a changed content of a collective use permitted period.例文帳に追加

一括使用許可期間の変更内容に連動させて個別使用許可期間を変更する連動設定の様々な連動パターンのニーズに対応可能な資源マネジメントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a top plate attaching structure capable of attaching a top plate to a leg through an easy operation, accurately performing positioning, and appropriately coping with the attachment of an odd-shaped top plate or the like as well.例文帳に追加

脚に天板を、簡単な操作を通じて取り付け可能とし、位置決めも的確に行えて、異形天板の取付等にも適切に対応し得るようにした天板取付構造を提供する。 - 特許庁

To solve problems caused by an imitation and a pirated version ribbon such as the passing of an unclearly printed printed matter into the possession of a user and the consumption of a large amount of time for coping with a poor ink ribbon.例文帳に追加

類似品や海賊版リボンに起因する問題、例えば、印字不鮮明となった印字物が利用客へ渡る、不良のインクリボンへの対応に多大な時間を要する問題を解決すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that has a power source device capable of easily coping with a change in power source condition, for example, a difference in external power source such as voltage or an increase in power consumption, and capable of cooling according to a heating value.例文帳に追加

電圧等の外部電源の違いや消費電力の増加といった電源条件の変化に容易に対応することのできる電源装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

There exist a plurality of the communication means 16 for coping with a LAN and a telephone line or the like, and the recording management device 14 is provided with an interface means 42 that interfaces a plurality of kinds of the communication means.例文帳に追加

通信手段１６は、ＬＡＮや電話回線等に対応する複数種のものがあり、記録管理装置１４には、複数種の通信手段を受け入れるインターフェイス手段４２が設けられている。 - 特許庁

To provide a security device capable of reducing a trouble of confirmation work at a security mode change-over time and improving promptness of coping with the forgetfulness of a change-over of security mode, and a security method.例文帳に追加

警備モード切替時における確認作業の手間を軽減するとともに、警備モードの切り替え忘れへの対応の迅速性を向上することができる警備装置および警備方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a vinyl alcohol-based polymer film for a stretching process capable of being easily uniformly stretched and useful for a raw material for forming a broad polarizing film capable of coping with the enlargement of a liquid crystal display screen.例文帳に追加

均一な延伸が容易で、液晶表示画面の大型化に対応可能な幅広の偏光フィルムの製造原料として有用な、延伸加工用ビニルアルコール系重合体フィルムを得る。 - 特許庁

To provide a film packaging apparatus capable of surely and smoothly carrying out packaging with film, coping with even the variations in the thickness or length of an object to be packaged, in the quality of the material of the film, and in the diameter of a roll film.例文帳に追加

被包装物の厚さや長さ、フィルムの材質やロールフィルムの直径などの変動に対しても、確実円滑にフィルムの包装をおこなうことができるフィルム包装機を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device, by which the information regarding the track error is accurately and stably obtained while coping with plural kinds of information regarding media without introducing the increase of size and cost.例文帳に追加

大型化及び高コスト化を招くことなく、複数種類の情報記録媒体に対応可能で、トラックエラーに関する情報を精度良く安定して得ることができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working method of a ceramic green sheet wherein installation cost can be made low while reducing machining time and further coping with miniaturization of an electronic component is possible by enabling small diameter of a viahole.例文帳に追加

加工時間を短縮できるとともに設備コストを安価にでき、さらにはビアホール径の細径化を可能にして電子部品の小型化に対応できるセラミックグリーンシートの加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small-scale diagnostic system and a medical image management apparatus coping with the workflow of both film operation and filmless operation in a small-scale institution which has introduced a digital system image generator.例文帳に追加

デジタル系の画像生成装置を導入した小規模施設において、フィルム運用、フィルムレス運用の何れのワークフローにも対応可能な小規模診断システム及び医用画像管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin porous tube which is excellent in water supply and exhaust efficiency, dispenses with a separate parts when applied to a bent portion, is easy in coping and inexpensive in manufacture.例文帳に追加

吸排水効率にすぐれるとともに、曲がり部分への適用の際に別の部品を必要とせず、対応が容易でしかも安価に製造することができる合成樹脂多孔管を提供する。 - 特許庁

To improve reliability by reducing difference data quantity by coping even with a pattern other than displacement, insertion, and deletion, and correcting the erroneous comparison/judgement of new and old files by following processing.例文帳に追加

置換、挿入及び削除以外のパターンにも対応可能として差分データ量を低減し、新旧ファイルの比較判定を誤っても後続する処理により訂正可能として信頼性を高める。 - 特許庁

To improve the data form of digital watermark information buried in mark images and to perform coping so as to provide different processing procedures and processing contents for respective mark kinds regarding the mark image stuck to a Web page.例文帳に追加

Ｗｅｂページに貼付されるマーク画像に関して、マーク画像に埋め込まれる電子透かし情報のデータ形式を改良してマーク種類ごとに異なる処理手順及び処理内容をもつよう対応する。 - 特許庁

Thus, the adhesion of the negative pole mixture layer 22b can be increased by coping with both the volumetric change of lithium by the occlusion and desorption and the adhesion boundary rupture of lithium by deposition.例文帳に追加

これによりリチウムの吸蔵・離脱による体積変化と、リチウムの析出による接着界面破壊とにそれぞれ対応して、負極合剤層２２ｂの接着性を向上させることができる。 - 特許庁

To eliminate clothes, bedding and the like from getting dirty coping with leakage of sewage from an excreta treatment attachment attached to a conventional excreta treatment device.例文帳に追加

例えば特開２００２−０５８６９２号のような排泄物処理装置に付属する排泄物処理アタッチメントからの汚水漏れに対処して、衣類や寝具等を汚してしまうようなことが起こらないようにする。 - 特許庁

To provide an electronic calculator for an OHP (Over Head Projector) allowing easy coping with diverse teaching ways different by a country, an area, a teacher or the like without necessity to produce models having different key arrangement.例文帳に追加

キー配列の異なるモデルを製作する必要なく、国，地域，教師などにより異なる多様な教え方に容易に対応することが可能になるＯＨＰ用電子式計算機を提供する。 - 特許庁

To provide an added value as a cell adaptor ring, in which mainly a U-3 cell is made capable of coping with other usages which are other than the original usage for household electrical appliances designed to use U-2 cells.例文帳に追加

この発明は、主に単３電池を本来の電池使用方法以外で単２電池を使用する家電製品にも対応可能にした電池アダプタリングとしての付加価値を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a probe card having high reliability by removing contact failure between a probe and a pad, and between the probe and a circuit board even at a high temperature, for example, in a burn-in test, while coping with pitch-narrowing and multi-chipping tendencies.例文帳に追加

狭ピッチ化及びマルチチップ化に対応しつつバーイン試験のような高温下においてもプローブとパッド及びプローブと回路基板との接続不良を無くし、信頼性の高いプローブカードを提供する - 特許庁

To provide a thin film magnetic head capable of suppressing the projection of a recording head part from a magnetic disk opposing surface by thermal expansion and coping with the increase of the recording density of a magnetic recorder and the increase of a frequency.例文帳に追加

熱膨張により記録ヘッド部が磁気ディスク対向面からの突出することを抑制して、磁気記録装置の高記録密度化、高周波化に対応可能な薄膜磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a twisting or falling-down preventive mechanism capable of coping with a twisting vibration in a base-isolation type isolating structure in which relative displacement is enlarged.例文帳に追加

相対変位が大きく表れる基礎絶縁型免震構造では、ねじれ振動に対する配慮が特に重要で、これらはアイソレータやダンパの特性の選択と配置に際しての重要な課題となる。 - 特許庁

To provide a parallel system scrambler circuit having functions for coping with change of an operational function, correcting a bit error occurrence due to a failure and generating a pseudo error by realizing the diversification of a relational expression.例文帳に追加

関係式の多様化を実現することで、演算関数の変更への対応、故障によるビットエラーの発生の修正、疑似エラー発生機能を有する並列方式のスクランブラ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a simple stab-proof shield and an alarm device using the same, capable of being quickly used in one hand even by the member of the public such as an employee, and coping with a blade and a busting weapon.例文帳に追加

従業員等の一般人が片手で迅速に使用でき、専ら刃物や殴打する武器に対処することのできる簡易な防刃盾と防刃盾を用いた警報装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ball lifting conveyor for ball game capable of coping with the change of a diameter caused by the abrasion of a ball surface during the use of the ball for a ball game, and to surely lift the ball.例文帳に追加

球技用ボールの使用による表面の削れなどの直径の変化に対応することができ、ボールを確実に揚上させることができる球技用ボールの揚上コンベアを提供すること。 - 特許庁

To provide an oil cooler comprising a pipe connector 4 capable of easily fixing a connection pipe 2, and coping with the connection pipes 2 of various diameters, and further fixing a heat exchanging portion 1 and a tank without using another member.例文帳に追加

接続パイプ２を容易に固定して様々な径の接続パイプ２に対応できると同時に、別部材を用いることなく、熱交換部１とタンクを固定できるパイプコネクタ４を備えるオイルクーラの提供。 - 特許庁

To provide a non-volatile memory element capable of securing operating current by increasing an effective channel width by coping with the decrease of a gate area incidental to large scale integration and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

高集積化に伴うゲート面積の減少に対応して有効チャネル幅を増大させて、動作電流を確保することができる不揮発性メモリ素子及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system capable of performing various services about monitoring without changing a program in equipment and terminals for clients and flexibly coping with an increase in equipment providing services.例文帳に追加

監視に係る多様なサービスを設備機器やクライアント用端末でのプログラムの変更なしに可能で、サービスを提供する機器の増加に柔軟に対処できる遠隔監視システムを提供することにある。 - 特許庁

To detect portable equipment existing in a prescribed area to conduct a prescribed coping-with measure based on a detection result therein when a prescribed condition is satisfied.例文帳に追加

所定の領域内に存在する携帯型機器を検出し、その検出結果に基づいて所定の条件が成立している場合に所定の対応処置を実行する監視システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of requiring an underground hydrant being compact in a whole integrated height dimension of a hydrant part and a repairing valve part, and suitably coping with service water pipe shallowly burying work of recent years.例文帳に追加

消火栓部分と補修弁部分を積み上げた全体の高さ寸法がコンパクトであり、近年の水道管浅層埋設工事に好適に対応することのできる地下式消火栓が求められている。 - 特許庁

To reduce the cost of equipment and to improve quality of printing on an extremely thin paper by coping with both thin and thick sheets by one machine.例文帳に追加

本発明は、１台の機械で薄紙と厚紙の両方のシートに対応でき、設備費のコストダウンと極薄紙の印刷品質の向上を図ることが可能な枚葉紙の搬送機構を提供することにある。 - 特許庁

To provide a pressure oil supplying device capable of obtaining the high output necessary for various working mechanisms of a working vehicle and easily coping with the change of the output of an oil-hydraulic pump.例文帳に追加

作業車の種々の作業機構に必要な高い出力を得ることができ、且つ油圧ポンプの出力の変更にも容易に対応することができる圧油供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit device capable of coping with an increase in heat generation density by appropriately conducting heat for a mount surface side of an electronic circuit chip and capable of radiating heat efficiently and reliably.例文帳に追加

電子回路チップの取り付け面側について熱伝導を良好に行えて発熱密度の増大に対応でき、放熱を効率よく確実に行うことができる電子回路装置を提供すること - 特許庁

To provide an image printing control apparatus, an image print control method, and an image print control program capable of fully coping with the needs of the image quality unique to images printed on cloth different from that of office documents and photos.例文帳に追加

オフィス文書や写真等と異なる布帛固有の画質に対するニーズに十分に対応できる画像印刷制御装置及び画像印刷制御方法並びに印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁

⑥ Whether the board of directors and the Supervising Officers and Divisions have developed a system for appropriately coping with a delay in system integrations caused by any chance, for one reason or another, or the occurrence of other unexpected events. 例文帳に追加

⑥取締役会並びに統括役員及び部門は、万一、何らかの理由により統合が遅延する等、不測の事態が生じた場合に適切に対応できる体制を整備しているか。 - 金融庁

To easily and properly correct the recognition result of image data, even when displaying both the recognition result and the image data of the basis of the result for coping with the correction for the result.例文帳に追加

イメージデータの認識結果の修正に対応すべく、その認識結果とその基となったイメージデータとの双方を表示する場合であっても、その修正を容易かつ適正に行い得るようにする。 - 特許庁

To provide a compact turn lock device capable of surely locking a rotary member in an arbitrary turn position, smoothly and easily performing releasing operation, and coping with high load torque.例文帳に追加

回転部材を任意の回動位置で確実にロックできるとともに、解放操作を円滑且つ容易に行うことができ、且つ、コンパクトで高負荷トルクに対応できる回転ロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a derricking breakwater device capable of reducing the number of parts by dispensing with a hinge fitting or the like of a gate body (hingeless type) to constitute a simple support structure and coping with both of anaseism and backwash.例文帳に追加

扉体（ゲート）のヒンジ金具等を不要にして（ヒンジレス式）、部品点数が少ない簡単な支持構造とするとともに、押し波にも引き波にも対応可能な起伏式防波装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image density control method with which constant image density can be obtained by coping with change of average charge amount of toner in a developing device caused by environmental variation.例文帳に追加

環境変動などによる現像装置のトナーの平均帯電量の変化に対処して、一定の画像濃度を得ることが可能な画像形成装置及び画像濃度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of achieving smooth turning of a lens barrel around an optical axis and movement thereof in an optical axis direction, easily coping with miniaturization and thinning, and easily and inexpensively manufactured.例文帳に追加

レンズバレルの光軸回りの回動及び光軸方向の移動を円滑に行うことができて、小型化及び薄型化に容易に対応できると共に、簡単且つ安価に製造できるようにする。 - 特許庁