「Coping」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a waterproof substrate structure and a waterproof structure providing the top end of an external wall panel higher than a floor face to constitute a parapet without fixing a waterproof sheet and a coping member directly to the external wall panel.例文帳に追加

外壁パネルの天端を床面よりも高く設けてパラペットを構成すると共に該外壁パネルに防水シートや笠木部材を直接固定することのない防水下地構造と防水構造を提供する。 - 特許庁

To provide a squeezing tube and a composition for molding capable of coping with requisitions and restrictions of injection molding of a squeezing tube with a closed end having especially high ratio (>250) of length to thickness.例文帳に追加

絞り出しチューブおよび特に高い長さ対肉厚比（２５０より大きい）を有する閉鎖端型絞り出しチューブの射出成形に対する必要条件および制約に対処できる成形用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a friction mechanism, a geared motor having this friction mechanism and a manufacturing method of the friction mechanism, capable of coping with high friction, and capable of forming a fitting hole having high circularity.例文帳に追加

高フリクション用に対応することができるとともに、高い真円度を備えた嵌合穴を形成することのできるフリクション機構、該フリクション機構を備えたギヤードモータ、およびフリクション機構の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electricity rate calculating system coping with an instantaneous drop, usable for performing money supplementation to a customer, when an instantaneous voltage drop of the customer occurs, caused by lightning accident of a transmission line.例文帳に追加

送電線の雷事故に起因する顧客の瞬時電圧低下が発生した場合に顧客に対する金銭的補填を行うのに用いることができる瞬低対応型電気料金計算システムを提供する。 - 特許庁

To provide an upright type electric cleaner in which an extension suction pipe can be easily put away and with which cleaning using the extension suction pipe can be immediately performed while cleaning a floor surface by coping with the problems.例文帳に追加

本発明は、上記の問題に対処し、延長吸込管の仕舞い込みが簡単で、床面の掃除中に即座に延長吸込管を使った掃除ができるアプライト形電気掃除機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of determining whether a processing of coping with unauthorized use by a forged copy should be carried out or not, with comparatively simple processing, by using another method not proposed before.例文帳に追加

従来提案されていない他の方法によって、比較的に簡単な処理で偽造コピーによる不正使用等の対策のための処理を実行するか否かを決定することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile device capable of coping with an insufficient capacity of a reception memory, and capable of being produced on one production line to reduce a production cost.例文帳に追加

ハードディスクを活用することにより受信メモリの容量不足に対応することができ、かつ、一つの生産ラインで生産することが可能であって生産コストを削減することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sound function attached western style toilet capable of simply coping with aspects of manufacturing and construction in the case that a sound function is made to provide and improving the transmission efficiency of a sound to a user making use of a toilet seat.例文帳に追加

音響機能を付与する際の製造面や施工面での対応が簡単で、着座しての便器使用時における使用者への音の伝達効率も向上される音響機能付き様式便器を提供する。 - 特許庁

To provide a fin repairing tool for a heat exchanger for repairing bending of a plurality of fin end sides at once, and coping with repairing of bending of the fin end sides of the heat exchanger having various fin pitches.例文帳に追加

この発明は、複数枚のフィン端部側の折れ曲がりを一度に手直しできるとともに、フィンピッチの異なる熱交換器のフィン端部側の折れ曲がりの手直しにも対応できる熱交換器用フィン手直し治具を得る。 - 特許庁

To provide a test socket capable of flexibly coping with a positional shift in mounting of a flexible wiring board, and capable of accurately positioning a solid-state imaging device, which is loaded with the flexible wiring board, over the whole thereof.例文帳に追加

フレキシブル配線基板の搭載ずれに柔軟に対応可能であり、フレキシブル配線基板が搭載された固体撮像装置全体としての位置決めを正確に行うことができるテストソケットを提供する。 - 特許庁

A control part detects the occurrence of the failure and performs operation for coping with the failure as necessary, when the failure occurs, that is, the lighting of a light source device goes wrong and the internal temperature of a housing remarkably rises.例文帳に追加

光源装置の点灯に失敗したり、筐体の内部温度が著しく上昇したりする異常が発生すると、制御部は、異常の発生を検知し、異常に対処するための動作を必要に応じて行う。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an operation module execution control method between virtual machines, and an operation module execution control program, having a small number of coping parts with inter-virtual machine communication, and allowing easy system management and maintenance.例文帳に追加

仮想マシン間通信への対応箇所が少なく、システム管理・保守が容易に行える画像処理装置、仮想マシン間の動作モジュール実行制御方法、及び動作モジュール実行制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a winding coil component manufacturing method for readily coping with the change in the size and the shape of a winding coil component which is to be a product, and efficiently manufacturing the winding coil component having exterior resin.例文帳に追加

製品となる巻線コイル部品のサイズや形状の変化に対応することが容易で、外装樹脂を備えた巻線コイル部品を効率よく製造することが可能な巻線コイル部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device configured to surely peel off developer not served for developing from the surface of a developing roller, and obtain a good image coping with high-speed image formation, and to provide an image forming apparatus including the developing device.例文帳に追加

現像に供されない現像剤を現像ローラ上から確実に剥ぎ取り、画像形成の高速化に対応した良好な画像を得られる現像装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an infrared imaging element suppressing a sensitivity degradation due to deterioration of thermal conductance in a support leg without sacrificing an area of an infrared detection pixel for coping with pixel multiplication and downsizing.例文帳に追加

多画素化及び小型化に対応する為に、赤外線検出画素の面積を犠牲にすることなく、支持脚における熱コンダクタンスの悪化による感度劣化を抑制することができる赤外線撮像素子を得る。 - 特許庁

A plurality of phase tables to be preliminarily programmed are further provided to allow a simple mechanism to change waveform generation to be required for coping with temperature fluctuation, blanking of the display before update of the image, etc.例文帳に追加

さらに、事前にプログラムされる複数のフェーズテーブルを提供し、簡単な機構が、温度変動、イメージの更新の前のディスプレイのブランキングなどに対処するのに必要な、波形生成を変更することを可能にする。 - 特許庁

To provide at a low cost a lead-free solder alloy enabling solder joining with high reliability though widely coping with objects to be solder-joined without containing lead.例文帳に追加

本発明の目的は、鉛を含有することなく、はんだ接合対象物に広く対応可能でありながら、高い信頼性を有したはんだ接合を可能とする鉛フリーはんだ合金を低コストにて提供することである。 - 特許庁

To provide a stand for a solar cell capable of easily coping with a situation that the number of solar cell panels differs depending on installation place, thus contributing to the reduction of an installation cost of the solar cell panel.例文帳に追加

設置場所に応じて太陽電池パネルの設置枚数が異なる場合であっても簡単に対応でき、太陽電池パネルの設置コストの低減化を図る上で有利な太陽電池用架台装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine in which predetermined abnormality coping processing is performed on the basis of detection signals from an abnormal magnetism detection means for detecting the generation of abnormal magnetism, the game machine accurately detecting fraudulence.例文帳に追加

異常な磁気の発生を検出する異常磁気検出手段からの検出信号に基づいて所定の異常対応処理が行なわれる遊技機において、正確な不正検出が行えるようにする。 - 特許庁

To improve reliability of a duplication function by allowing automatic maintenance of a duplication state when updating and by appropriately coping with a configuration change in a partition machine, in one partition configuration of the partition machine.例文帳に追加

パーティションマシンにおける１パーティション構成において、アップデート時に自動で二重化状態を維持することができ、パーティションマシンにおける構成変化に適宜対応でき、二重化機能の信頼性を向上することができる。 - 特許庁

The system includes the calculation of a residual value guarantee or purchase guarantee money amount, the securitization of the residual value guarantee, management of the security, trade of the security, encashment of the security, profit distribution, and/or risk avoidance coping.例文帳に追加

当該システムは、残価保証または買取保証金額の算出、残価保証の証券化、証券の管理、証券の売買、証券の現金化、利益分配、及び／又はリスク回避対応を含むものである。 - 特許庁

To provide a variable rigidity mechanism capable of coping with both safety and controllability with a small mechanism and considerably raising its rigidity while the rigidity is increased to the maximum level, and a robot using the variable rigidity mechanism.例文帳に追加

小型の機構で安全性と制御性能を両立できるようにするとともに、最も剛性を高くした状態での剛性を非常に高くすることができる可変剛性機構及びロボットを提供する。 - 特許庁

To provide a video display control device and a video display control method coping towards the convenience of the handling of a user to various services provided through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して提供される様々なサービスに対して、ユーザの取り扱いが便利となるように対処した映像表示制御装置及び映像表示制御方法を提供することを主たる目的とする。 - 特許庁

To certainly cater to a new print request by rapidly coping with the lack of the capacity of a spool memory, and to print even a print file once deleted from the spool memory.例文帳に追加

スプールメモリの容量不足に迅速に対応することにより新規の印刷要求に確実に応えるとともに、スプールメモリから一旦消去した印刷ファイルについても印刷を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of coping with disks whose specifications of thicknesses of substrates or the like are different and capable of correctly adjusting the intensity of laser beams to be emitted from light sources without increasing the number of parts.例文帳に追加

基材厚等の規格の異なるディスクに対応可能であり、部品点数を増加させることなく、光源から出射されるレーザ光の強度を正確に調整できる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide comfortable air-conditioning environment coping with an imbalance of an air-conditioning load by materializing individual air conditioning by use of an existing air-conditioning interface for central air conditioning such as a thermostat.例文帳に追加

本発明の課題は、サーモスタット等の既存のセントラル空調用の空調インターフェースを利用して、個別空調を実現して空調負荷のアンバランスに対応する快適な空調環境を提供することである。 - 特許庁

To perform incorporation of a panel and electrical connection of an apparatus body-side electronic circuit and a panel-side electronic circuit at the same time, with superior workability, while flexibly coping with various designs of panels and apparatus bodies.例文帳に追加

パネルや機器本体の多様な設計に柔軟に対応でき、且つ、良好な作業性でパネルの組み込みと同時に機器本体側電子回路とパネル側電子回路との電気的接続を行うことを可能とする。 - 特許庁

Accordingly, when the self-excitation vibration occurs to any one of the vibration parts, riding comfort, steering stability and the like of the vehicle can be improved by coping with the excitation vibration (S74, 77, 79, 80).例文帳に追加

したがって、そのいずれか一方の振動部に自励振動が生じた場合に、その自励振動に対処すること（Ｓ７４，７７，７９，８０）で、車両の乗り心地や操縦・安定性等を改善することが可能である。 - 特許庁

To appropriately dispose the insertion part of an auxiliary tool to the insertion part of a nasal endoscope at a position corresponding to treatment contents, and to quickly perform coping even when the treatment contents are changed during an inspection.例文帳に追加

経鼻内視鏡の挿入部に対して補助具の挿入部を処置内容に応じた位置に適切に配置できるとともに、検査中に処置内容が変わった場合にも迅速に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide an electrooptical apparatus or a lighting system for easily coping with miniaturization and thinning of constituent members by using a holding structure different from the conventional fitting structures and a holding method due to tape adhesion.例文帳に追加

従来の嵌合構造やテープ接着による保持方法とは異なる保持構造を用いることで、構成部材の小型化・薄型化にも容易に対応可能な電気光学装置或いは照明装置を実現する。 - 特許庁

To obtain a zoom lens constituted of six groups, the four groups of which move, making aberration, particularly, chromatic aberration of magnification good, securing prescribed brightness and coping with the mega-pixel of the latest light valve element.例文帳に追加

６群構成４群移動のズームレンズにおいて、諸収差、特に倍率色収差を良好とするとともに、所定の明るさを確保することができ、最近のライトバルブ素子の高画素化に対応し得るものとする。 - 特許庁

When some kind of the abnormality occurs, it searches the maintenance worker with the skill level capable of coping with the condition of the object from a database 43b of a maintenance worker, and displays the position of the maintenance worker on the map.例文帳に追加

何らかの異常が発生した場合に、その物件の状況に対応可能なスキルレベルを有する保守員を保守員データベース４３ｂから検索し、その保守員の位置を上記地図上に表示する。 - 特許庁

To restrain such a problem concerning skew in a clock signal which is widely used inside a semiconductor integrated circuit that has a tendency that coping with the problem becomes difficult in accordance with micronization in manufacturing technique of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路の製造技術の微細化に伴い対応が難しくなる傾向がある、半導体集積回路の内部で広範囲に用いられるクロック信号に関するスキューの問題を抑制する。 - 特許庁

A quality improvement information detecting means 154 detects a coping quality improvement information corresponding to the image after decoding by referring to the quality improvement information memory means when an image after decoding is low quality.例文帳に追加

高品質化情報検索手段１５４は、その復号後画像が低品質であるときに、その高品質化情報記憶手段を参照してその復号後画像に対応する対応高品質化情報を検索する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board which is capable of coping with requests for increasing the density of and microfabricating wiring patterns and for sure mounting of minute components.例文帳に追加

本発明は配線パターンの高密度化・微細化の要求及び微小な部品の確実な実装に応えることができるとともに製造コストの大幅な低減を図ることができるプリント配線基板を提供すること。 - 特許庁

To provide an oxygen supply apparatus capable of supplying a patient with oxygen gas of high concentration and high flow while reducing noise, and coping with use for a patient under the prescription of high flow which is low in the use rate.例文帳に追加

高濃度で高流量の酸素ガスを患者に供給することができ、騒音も軽減でき、使用比率の低い高流量処方の患者にも使用の対応が可能である酸素供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a failure detection method of a transmission which can suppress processing for coping with a failure to a necessary minimum extent, and can enhance productivity by grasping a failed position adequately, and its apparatus.例文帳に追加

故障位置を適切に把握して、故障に対応した処置を必要最小限に抑えることができて生産性の向上を図ることができる変速機の故障検出方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a skirt guard device of a passenger conveyor capable of further accurately installing skirt guards, capable of coping even with the passenger conveyor called a space reduction type or a narrow width type, and capable of facilitating installation and a maintenance-inspection.例文帳に追加

より正確にスカートガードを装着できるとともに、省スペースタイプ或いは幅狭タイプと呼ばれる乗客コンベアにも対応し、取付け、及び保守・点検を容易とできる乗客コンベアのスカートガード装置を得る。 - 特許庁

To provide a fluid bearing having a simple constitution, and capable of coping with an oil-less state and energy saving of a rotating machine, and further inhibiting the vibration of a rotor in a wide rotating frequency band.例文帳に追加

簡素な構成を有し、回転機械のオイルレス化及び省エネルギー化に対応でき、さらには、広い回転周波数帯域において回転体の振動を抑制することができる流体軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a printer and its paper feeding method for performing printing operation by releasing a medium request by easy coping with the medium request from the printer, when there is no printing-desired medium in the printer.例文帳に追加

印刷したい媒体が印刷装置に無い場合に、印刷装置からの媒体要求へ容易な対応で媒体要求が解除され印刷動作が行われる印刷装置及びその給紙方法を提供する。 - 特許庁

In this air conditioning system coping with individual taste, cooling and heating are performed by desk coolers 21 on the personal desks and the indoor exhaust is collectively discharged to the outside by a ceiling exhaust hose 31 and an electric exhaust fan 41.例文帳に追加

冷暖房は各個人の机の卓上冷房装置２１により、室内排気は天井の排気ホース３１と排気用扇風機４１により一括して外気に排気する個人差対応型空気調節システムである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for effectively coping with differences in terms of various printing properties, thereby printing an image of appropriate image quality, and also, prolonging the lives of a developing roller and other consumables.例文帳に追加

種々の印字の特性の相違に有効に対処して適切な画質で画像の印字を行うことがき、かつ、現像ローラやその他の消耗品の寿命を延ばすことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In a conversation scenario definition information data base 5, conversation scenario definition information, defining the scenario of a conversation formed by combining detailed conversation sequence patterns used by the existing system coping with the sound, is registered.例文帳に追加

会話シナリオ定義情報データベース５は、既存の音声対応システムが使用し、詳細会話シーケンスパターンを組み合わせることによって形成される会話のシナリオを定義した会話シナリオ定義情報が登録されている。 - 特許庁

To provide a highly hydrogenated styrenic copolymer composition suitable as a substrate material for an optical disk coping with high recording density which has high melt fluidity and tenacity and slightly suffers from decrease in elastic modulus.例文帳に追加

本発明は、高記録密度対応光ディスク用基板材料として好適な、溶融流動性が高く、靭性があり、かつ弾性率の低下が小さい高い水素化スチレン系共重合体組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for cleaning contaminated water wherein electrode reactions coping with various organic and inorganic compounds can take place, and their electrolysis can be conducted at a sufficiently high treatment rate and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

様々な種類の有機化合物、無機化合物に対応した電極反応を起こすことができ、十分に速い処理速度で電気分解を行うことができる汚染水の浄化処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁