「Corresponding」に関連した英語例文の一覧と使い方(941ページ目) - Weblio英語例文検索

The downward fed crushed refuse are recovered in the refuse keeping boxes 60 arranged at the positions corresponding to the refuse inlet ducts 10 in which refuse are charged.例文帳に追加

破砕されて下方に搬送されたごみは、そのごみが投入されたごみ導入ダクト１０に対応する位置に配設されているごみ保管箱６０に回収される。 - 特許庁

The brake rotor 50 is provided with a pulser ring 55 in which a multitude of detected parts 56 corresponding to the vehicle speed detector 70 are arranged at a constant interval in a circumferential direction.例文帳に追加

ブレーキロータ５０には、車速検出器７０に対応する多数の被検出部５６が周方向に一定の間隔を保って配列されたパルサーリング５５が設けられている。 - 特許庁

Two split areas are formed in a portion of the lead frame 10 and the resin is removed from the portions of the terminal block 7 corresponding to those areas.例文帳に追加

端子付リードフレーム１０の一部には２つに分割された領域が形成されており、前記端子台７のこの領域に対応する部分は樹脂が除去されている。 - 特許庁

The processing unit determines whether or not the object exists in a position corresponding to each voxel according to the average value of the existence probabilities associated with the respective voxels.例文帳に追加

そして、演算処理ユニットは、各ボクセルについて対応付けされた存在確率の平均値に基づいて、各ボクセルに相当する位置に対象物が存在するかを判断する。 - 特許庁

A test unit 1 has 2-beam antennas 4a-4c that select two beam directions corresponding to sector antennas 5a-5f by each sensor zone resulting from dividing a base station service area.例文帳に追加

試験機１は、基地局サービスエリアを分割したセクタゾーンごとのセクタアンテナ５ａ〜５ｆに対応する、ビーム方向を２つのうちから選択できる２ビームアンテナ４ａ〜４ｃを有する。 - 特許庁

A flaw pixel-replacement processing circuit 33 executes replacement processing of the signal of a flaw pixel by an optimum replacing data corresponding to the extracted pattern information of the image.例文帳に追加

キズ画素・置換処理回路３３は、キズ画素の信号に対し、抽出した画像のパターン情報に対応した最適な置換用データにより置換処理を実行する。 - 特許庁

To provide an organic thin-film transistor having glue layers in portions corresponding to source/drain electrodes and a gate electrode in a gate insulating film, and to provide a manufacturing method of the transistor.例文帳に追加

ゲート絶縁膜のうち、ソース・ドレイン電極及びゲート電極に対応する部分にグルー層を備えた有機薄膜トランジスタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video game machine capable of enjoying development of a game rich in ambience by switching a game mode corresponding to a real date.例文帳に追加

現実の日時に対応してゲームモードが切り替えられることにより、きわめて臨場感に富んだゲーム展開を楽しむことのできるビデオゲーム機を提供することを課題とする。 - 特許庁

A comparison means compares the target fuel pressure corresponding to the operation state of an internal combustion engine with fuel pressure detected with a pressure detection means (S104).例文帳に追加

比較手段は、内燃機関の運転状態に応じた目標燃料圧力と圧力検出手段の検出した燃料圧力とを比較する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To impart the file name of photographed image data corresponding to a character string showing a photographing position and a vehicle state when photographing is performed, and to access it easily later.例文帳に追加

撮影した画像データのファイル名を撮影した時の撮影場所を示す文字列と車両の状態とに応じて付与し、後日に容易にアクセスできるようにする。 - 特許庁

To enable route guidance by specifying a traveling course even in the absence of data about corresponding intersections and roads in the data of the traveling course obtained from an external device.例文帳に追加

外部装置から取得した走行経路データに対応する交差点や道路のデータを有しない場合であっても、走行経路を特定して経路案内を可能にする。 - 特許庁

A method is provided for maintaining the mapping between a logical sector address and the corresponding physical address, using the data block for each logical sector address value and the plurality of spare data blocks.例文帳に追加

各論理セクタアドレス値用のデータブロックおよび複数の予備データブロックを使用して、論理セクタアドレスと対応する物理アドレスとの間のマッピングを維持する方法。 - 特許庁

To find out a specified item, a user inputs an item list within the system and an explanation of each item including a corresponding frequency of each item into a system computer.例文帳に追加

特定の品目を突き止めるために、ユーザはシステム内の品目リストと各品目の対応する周波数を含む品目の説明をシステム・コンピュータ内に入力する。 - 特許庁

To dynamically decide an appropriate signal control parameter corresponding to an actual road traffic condition from present traffic flow data and signal control parameter and to control a traffic flow.例文帳に追加

現在の交通流データと信号制御パラメータから、実際の道路交通状況に応じた適切な信号制御パラメータを動的に決定し、交通流の制御を行なう。 - 特許庁

Specifically, a CSI 60 includes three shift registers 81, 82 and 83, so as to generate and output control signals with waveforms corresponding to the pattern data in the shift registers.例文帳に追加

具体的には、ＣＳＩ６０は、３つのシフトレジスタ８１，８２，８３を有し、これらシフトレジスタ内のパターンデータに応じた波形のコントロール信号を生成し出力する。 - 特許庁

Further, the transmission apparatus furthermore includes a number of FFT point transmission section 114 for transmitting the number of the FFT points corresponding to the link layer frame length of a transmitted packet to the receiving apparatus.例文帳に追加

また、送信するパケットのリンク層フレーム長に対応するＦＦＴポイント数を、受信装置へ送信するＦＦＴポイント数送信部１１４を更に有する。 - 特許庁

To provide a video/sound recording system enabling dubbing video/ sound data on a video tape to a DVD-RAM, etc., corresponding to its recorded state.例文帳に追加

ビデオテープ上の映像音声データをその記録状態に応じた状態でＤＶＤ−ＲＡＭなどに複製することを可能とする映像音声記録システムを提供する。 - 特許庁

The two-dimensional image I2 is a planar image constituted by allocating the diffraction grating pattern to one picture element, and is constituted of a different diffraction grating pattern corresponding to an individual picture element value.例文帳に追加

二次元画像Ｉ２は、回折格子パターンを１画素に割り付けてなる平面画像であり、個々の画素値に応じた異なる回折格子パターンから構成される。 - 特許庁

Corresponding the upper dies 7, 8 are moved between positions where the upper dies are mounted to the upper die supporting member 2 and standby positions R1, R2 with these detaching devices 9, 10.例文帳に追加

これらの上型脱着装置９，１０で、対応する上型７，８を上型支持部材２に装着される位置と待機位置Ｒ１，Ｒ２との間に移動させる。 - 特許庁

A processing part 4 generates a sound generation designation for designating the generation of sound corresponding to the inherent sound source according to the sound source inherent D information read by the detector 2.例文帳に追加

処理部４は、検出器２で読み取った音源固有Ｄ情報に応じて、固有の音源に対応する音の発生を指示する音発生指示を生成する。 - 特許庁

The test rate is corrected and shortened corresponding to this calculated degree of the allowance, and thereafter the function test for the semiconductor device is done using the test rate normally corrected.例文帳に追加

この算出された余裕度に応じてテストレートを修正、短縮化し、その後、通常通り前記修正されたテストレートを用いて半導体デバイスのファンクションテストを行なう。 - 特許庁

To provide an image processing unit that can efficiently obtain pixels on a stuck image corresponding to each of pixels of a drawn image and to provide the technology relating to the unit.例文帳に追加

描画画素の各画素に対応する貼付画像上の対応画素を効率的に求めることが可能な画像処理装置およびそれに関連する技術を提供する。 - 特許庁

A "seat shape far-UV sterilization unit" corresponding to the shape of the seat is devised as a specific method, so as to evenly irradiate the seat with light wave.例文帳に追加

そのための具体的な手法として便座の形状に合わせた「便座形遠紫外線殺菌ユニット」を考案し、光波が便座上に平均的に照射できるようにした。 - 特許庁

The power variation part can vary projection magnification (corresponding to the lighting F value) of the light source image by varying the distance e3 between the lens group 5 and lens group 4.例文帳に追加

変倍部ではレンズ群５とレンズ群４との距離ｅ_３を変化させることにより、光源像の投影倍率（照明Ｆ値に対応）を変化させることができる。 - 特許庁

A signal corresponding to the opening of the servo valve (the position of the servo valve) from the opening sensor is detected by a servo valve position detection feedback circuit, and supplied to a plurality of controllers.例文帳に追加

開度センサーからのサーボ弁の開度（サーボ弁の位置）に対応する信号は、サーボ弁位置検出フィードバック回路で検出され、複数のコントローラに供給される。 - 特許庁

When an event defined beforehand is detected, an HMI processing section 56 of the programmable indicator 5 requires multimedia data corresponding to the event concerned to the server device 8.例文帳に追加

プログラマブル表示器５のＨＭＩ処理部５６は、予め定められた事象を検出すると、サーバ装置８に、当該事象に対応したマルチメディアデータを要求する。 - 特許庁

To make a print setting changeable by a simple method in a cloud computing system capable of printing by transmitting an electronic mail to an e-mail address corresponding to a printer.例文帳に追加

プリンターに対応付けられた電子メールアドレスに電子メールを送信することで印刷できるクラウドコンピューティングシステムにおいて簡便な方法で印刷設定を変更可能にする。 - 特許庁

Also, the apparatus obtains an audience rating or the audience counts corresponding to an audience group having a specific user profile, and generates a digest by using the audience rating or the audience counts.例文帳に追加

また、特定のユーザプロファイルを有する視聴者層に対応する視聴率又は視聴度数を取得し、その視聴率又は視聴度数を用いてダイジェストを作成する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display apparatus that can prevent occurrence of thickness error of a liquid crystal layer even when color filters corresponding to different color components are formed in adjacent four pixels.例文帳に追加

互いに隣接する４つの表示画素に互い異なる色成分に対応するカラーフィルタを形成しながらも、液晶層の厚さ不良が生じることを防止する。 - 特許庁

The controlling means 51 is provided with a current limiting element 54 of which the resistance value increases corresponding to temperature elevation and which restricts an electric current to be supplied to the heater 47.例文帳に追加

制御手段５１は、温度上昇に伴って抵抗値が上昇してヒーター４７に供給する電流を制限する電流制限素子５４を有する。 - 特許庁

An interface part 2 inputs a signal corresponding to the operation of a user, and displays or outputs input data, processed transaction results or analytic results to the user.例文帳に追加

インタフェース部２は、ユーザの操作に応じた信号を入力し、入力データ、および処理された取引結果や分析結果をユーザに対して表示または出力する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device equipped with an internal voltage generating circuit corresponding to output capability according to the status of a load without adding any switching determination circuit.例文帳に追加

切換判定回路を付加することなく負荷の状態に応じて出力能力が対応できる内部電圧発生回路を備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁

A comparator 17 identifies a sampling clock corresponding to a time at which the received signal reaches the peak value by comparing the encode signal to data registered in a pattern register 16.例文帳に追加

コンパレータ１７はエンコード信号とパターンレジスタ１６に登録されているデータとの比較から受信信号がピーク値となる時刻に相当するサンプリングクロックを特定する。 - 特許庁

To automatically download software corresponding to an additional configuration without grasping information of the additional configuration even when the configuration is added, for example, to a printer.例文帳に追加

例えばプリンタに構成が追加された場合でも、追加構成の情報を把握することなく、追加構成に対応するソフトウェアを自動的にダウンロードすることを可能とする。 - 特許庁

Meanwhile, when a financial institution 5 receives payment for the merchandise corresponding to the order code from a consumer, the financial institution 5 notifies the home delivery company 4 of the order code.例文帳に追加

一方、金融機関５は消費者から注文コードに対応する商品代金の入金があった場合に、当該注文コードを宅配業者４に通知する。 - 特許庁

The selecting unit 11 selects the output device corresponding to the user to be notified as a device for output from among the plurality of output devices 20.例文帳に追加

選択部１１は、通知を付与すべき通知対象ユーザに対応する出力機器を、複数の出力機器２０の中から出力対象機器として選択する。 - 特許庁

To enable an information provider to enjoy a privilege, corresponding to the result of store introduction on the introduced store side by providing useful store introduction information.例文帳に追加

有益な店舗紹介情報を提供した情報提供者に対し、その店舗紹介の成果に応じた特典を紹介先の店舗側で享受できるようにする。 - 特許庁

To produce a galvannealed steel sheet always under optimal production conditions, while corresponding to abrupt changes in the kind of steel, deposit amount and other external factors.例文帳に追加

鋼種，めっき付着量，及びその他の外的要因の急な変化に対応して，常に最適な製造条件で合金化溶融亜鉛めっき鋼板を製造可能にする。 - 特許庁

The decoding command generator 33 generates a command code 104 corresponding to the encryption data 101 based on an architecture of a device for decoding the encryption data 101.例文帳に追加

復号命令生成部３３は、暗号化データ１０１を復号する装置のアーキテクチャに基づいて、暗号化データ１０１に対応する命令コード１０４を生成する。 - 特許庁

An inter-element image encoding unit 13 carries out an encoding operation, using a plurality of image signals corresponding to a plurality of element images by the use of a correlation between the image signals.例文帳に追加

要素画像間符号化部１３は、複数の要素画像に対応する複数の画像信号を用いて画像信号間の相関を利用した符号化を行う。 - 特許庁

At this time, an error of each virtual pixel 20 of a final line 18 in the virtual image area 12 is distributed to pixels corresponding to the first scare line 8 of image data 6.例文帳に追加

このとき、仮想イメージ領域１２の最終ライン１８の各仮想ピクセル２０の誤差を画像データ６の第１のスキャンライン８の対応するピクセルに配分する。 - 特許庁

The organic photovoltaic component includes an encapsulation, a substrate, a bottom electrode having at least translucency, an organic photovoltaic active functional layer having at least one layer, a top electrode and a corresponding electric contact.例文帳に追加

包封材、基板、少なくとも半透明である底部電極、少なくとも１層の有機光起電活性機能層、頂部電極、及び、対応する電気接点からなる。 - 特許庁

The selector selects the data included in the requests whose connection requests are permitted to send these data to its corresponding output buffer part and also to send a select signal to a self-diagnostic part.例文帳に追加

セレクタは、接続要求が許可されたリクエスト内のデータを選択して、対応する出力バッファ部へ送出すると共に、セレクト信号を自己診断部に送出する。 - 特許庁

Furthermore, after the data amount reaches the target amount, distribution bit rates of the basic layer data and respective extension layer data are determined to values corresponding to the encode bit rates of the signals thereof.例文帳に追加

また、目標量に達した後は、基本レイヤデータおよび各拡張レイヤデータの配信ビットレートをそれぞれその信号のエンコードビットレートに応じた値に決定する。 - 特許庁

When the mirror surface under tilting operation reaches a detection limiting angle, the tilting of the mirror surface is continued by a tilting continuing time corresponding to the usual tilting speed of the mirror surface.例文帳に追加

傾動中のミラー鏡面が検出限界角度に達したら、それまでのミラー鏡面の傾動速度に応じた傾動継続時間だけミラー鏡面の傾動を継続する。 - 特許庁