「Corresponding」に関連した英語例文の一覧と使い方(954ページ目) - Weblio英語例文検索

A pseudo spectrum generating part 331b generates a pseudo spectrum U by giving signal strength corresponding to the Doppler estimated value ω based on the complex received signals I, Q.例文帳に追加

擬似スペクトル生成部３３１ｂは、ドップラ推定値ωに対応する信号強度を複素受信信号Ｉ，Ｑに基づいて与えることにより、擬似スペクトルＵを生成する。 - 特許庁

To provide a mass measuring method capable of corresponding to the enhancement of mass measuring sensitivity by stably oscillating a piezoelectric vibration piece.例文帳に追加

圧電振動片を安定して発振させることにより、質量測定の高感度化に対応することが可能な、質量測定方法および質量測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a film having not only characteristics corresponding to the kind of a coupling agent but also alkali resistance, and the film formed by this film forming method.例文帳に追加

カップリング剤の種類に応じた特性を有し、かつ、耐アルカリ性を有する膜の成膜方法、また、かかる成膜方法により形成された膜を提供すること。 - 特許庁

The center of the fin group 40 is arranged on the more upstream side of the refrigerant flow path 31 than the center of the semiconductor device 2 corresponding to the fin group 40.例文帳に追加

対応フィン群４０の中心は、対応フィン群４０に対応する半導体素子２の中心よりも、冷媒流路３１の上流側に配されている。 - 特許庁

An advertisement information database 31 of a distribution server 3 is a part where advertisement information to be distributed is previously stored corresponding to destinations of voice telephone calling.例文帳に追加

配信サーバ３の広告情報データベース３１は、音声通話の通話先ごとに対応して、配信対象とする広告情報をあらかじめ格納した部分である。 - 特許庁

The terminal 11 has a Web browser activation means, activates a Web page browsing means based on a Web page address notified by the verification server and displays a corresponding Web page.例文帳に追加

端末１１は、Ｗｅｂブラウザ起動手段を有し、認証サーバから通知されるＷｅｂページアドレスに基づきＷｅｂページ閲覧手段を起動し、該当するＷｅｂページを表示する。 - 特許庁

A storage part 13 stores plural thresholds corresponding to respective handset using state, hands-free using state and earphone using state with values for optimizing the VOX function.例文帳に追加

記憶部１３は、ハンドセット使用状態、ハンズフリー使用状態およびイヤホン使用状態の各々に対応する複数の閾値をＶＯＸ機能が最適となる値で記憶している。 - 特許庁

Further, an audio apparatus 5 adjusts the sound volume of an audio signal supplied to a corresponding speaker apparatus 6 on the basis of the sound volume setting information VC and the speaker ID information.例文帳に追加

また、オーディオ装置５は、音量設定情報ＶＣとスピーカＩＤ情報に基づき、該当するスピーカ装置６に供給するオーディオ信号の音量を調整する。 - 特許庁

An electronic mail address corresponding to the facsimile number of the FAX terminal 20 as a transmitting source of the received facsimile data, is read out of an address table 80 by the FAX server 10.例文帳に追加

ＦＡＸサーバ１０は、受信したファクシミリデータの送信元であるＦＡＸ端末２０のファクシミリ番号に対応付けられた電子メールアドレスを、アドレステーブル８０から読み出す。 - 特許庁

To achieve performance corresponding to driver's intention while suppressing an increase in nitrogen oxide in the exhaust gas of an internal combustion engine when no reducing agent is accumulated.例文帳に追加

還元剤の蓄積が無くなった場合に内燃機関の排出ガス中の窒素酸化物の増加を抑制しつつ、運転者の意図に対応した性能を発現する。 - 特許庁

The digital camera has a plurality of photographic modes (daytime photographic mode, twilight photographic/dawn mode, and night photographic mode) corresponding to respective photographic scenes in the daytime, twilight/dawn, and night.例文帳に追加

デジタルカメラは、日中，夕暮れ／夜明け，夜間など各撮影シーンに対応した複数の撮影モード（日中撮影モード，夕暮れ／夜明けモード，夜間撮影モード）を備えている。 - 特許庁

In S3, the server 1 refers to a control table of the advertising related data and transmits the advertising related data corresponding to the notified identification code to the print system 2.例文帳に追加

Ｓ３では、サーバ１は広告媒体関連データ管理テーブルを参照し、通知された識別コードに対応する広告媒体関連データをプリントシステム２に送信する。 - 特許庁

When the hard copy showing a visual image is output, for example, an identification image corresponding to identification data for specifying the document is added to the visual image.例文帳に追加

例えば、視覚的な画像を示すハードコピーが出力されると、その文書を特定する識別データに対応する識別画像が、視覚的な画像に追加される。 - 特許庁

A gate driver 103 outputs scanning selection signals to the corresponding source wiring of a liquid crystal panel 101 and simultaneously imparts the modulation signals to the capacitively coupled source wiring.例文帳に追加

ゲートドライバ１０３は、液晶パネル１０１の当該ソース配線に走査選択信号を出力すると共に、容量結合されたソース配線に変調信号を与える。 - 特許庁

A proxy program generation tool has a mechanism added to read in information designating a data type of a program language B corresponding to a data type of an interface definition language A.例文帳に追加

プロキシプログラム生成ツールにおいて、インタフェース定義言語Ａのあるデータ型に対応するプログラム言語Ｂのデータ型を指定する情報を外部から読み込む機構を付加する。 - 特許庁

A stable driving compensator 16 of the speed controller 11 outputs a speed component whose phase is opposite to q-axis current corresponding to torque as another compensation amount.例文帳に追加

また、速度制御器１１の安定駆動補償器１６によってトルクに対応するｑ軸電流と逆位相の速度成分を別の補償量として出力する。 - 特許庁

A readout means 2 reads out automatically and successively data corresponding to the address of 1 inputted through the address input means 1 from banks 5-1 to 5-m of m (≤n) pieces.例文帳に追加

読み出し手段２は、アドレス入力手段１を介して入力された１のアドレスに対応するデータを、ｍ（≦ｎ）個のバンク５−１〜５−ｍから自動的に順次読み出す。 - 特許庁

Thus, the user of the other key telephone set 2 can confirm whether the outside line on hold corresponding to the pressed outside line button is the outside line on hold to be responded to.例文帳に追加

これにより、他のボタン電話機２のユーザは、押下した外線ボタンに対応する保留外線が、応答すべき保留外線であるか否かを確認することができる。 - 特許庁

To use lumber from thinnings or the like for protection fences flexibly corresponding to vertically and laterally irregular ground shapes for improving scenery and the effective use of natural resources.例文帳に追加

本発明は、間伐材等の木材を使用し、縦横の不整地形状にフレキシブルに対応する防護柵として、景観の向上と資源の有効利用に関する。 - 特許庁

A log retention part 152 retains the application number added by the registration determination part 131B correlated with an access log of a work application content corresponding to the application number.例文帳に追加

ログ保持部１５２は、登録判定部１３１Ｂで付与された申請ナンバーと、その申請ナンバーに対応する作業申請内容のアクセスログを紐付けて保持する。 - 特許庁

A repair machine 5 is moved to a position corresponding to the damaged part 3 by drawing the repair machine 5 to the side of the preceding fixing device 4 by using the traction wire 22.例文帳に追加

牽引用ワイヤ２２を用いて補修機５を先行固定装置４側に引き寄せることにより、損傷箇所３に対応した位置まで補修機５を移動させる。 - 特許庁

A scanning pulse 6 is sequentially applied to Y electrode lines corresponding to a plurality of subfields SY1 to SY8 set as driving cycles for the purpose of time divided gradations display.例文帳に追加

時分する階調表示のために駆動周期として設定された複数のサブフィールドＳＹ_1 、．．．、ＳＹ_8 の相応するＹ電極ラインに対し走査パルス６が順次に印加される。 - 特許庁

The method for manufacturing the computer hologram fabricates a master disk 1 having fine rectangular patterns 1a corresponding to the shape of rectangular data for drawing based on interference fringe data.例文帳に追加

計算機ホログラム５の製造方法は、干渉縞データに基づいた描画用矩形データの形状に対応した微細矩形パターン１ａを有する原盤１を作製する。 - 特許庁

When voice is input through microphone 18, the image controller 42 acquires the image signal corresponding to a still image in the inner image memory at the time of voice input.例文帳に追加

マイク１８から音声入力されると、その入力のタイミングで画像制御部４２は、内部の画像メモリに１枚の静止画像に相当する画像信号を取得する。 - 特許庁

Then, by subtracting the value corresponding to the radiation noise removal from the initial radiation noise level, the radiation noise level after filter attaching is calculated (S4).例文帳に追加

その後に、上記初期放射雑音レベルから上記放射雑音除去量相当値を差し引くことにより、フィルタ取付後の放射雑音レベルを算出する（Ｓ４）。 - 特許庁

Only the mask patterns corresponding to the gate parts subjected to dimensional correction are subjected to the generation processing of the auxiliary patterns in accordance with the prescribed correction rule.例文帳に追加

しかる後、寸法補正が行われたゲート部に対応するマスクパターンに対してのみ、所定の補正ルールにもとづいて、補助パターンの発生処理を実施する手順となっている。 - 特許庁

Thus, high-order mode elastic waves corresponding to a basic mode and the number of electrodes are excited, and frequency characteristics of two modes are synthesized to widen a frequency band.例文帳に追加

これにより基本モードと、電極数に対応した高次モードの弾性波が励振され、二つのモードの周波数特性を合成することにより、周波数帯域を広げる。 - 特許庁

Signals obtained by combining respective code sequences corresponding to the M units of code groups are successively transmitted to a specified focusing point inside the subject by a transducer sequence 110.例文帳に追加

そのＭ個のコード組に対応する各コードシーケンスを組み合わせて得た信号を、トランスデューサ列１１０により被写体内の所定の集束点に順次送信する。 - 特許庁

Two coupling portions of male (4) and female (5) have engagement surfaces (4a, 5a) corresponding to each other each having a cross section in a three-sided shape.例文帳に追加

前記雄（４）及び雌（５）の２つの結合部は、相互に対応する係合表面（４ａ、５ａ）を有し、この係合表面は三辺形状の断面を有している。 - 特許庁

When the steering angle θ changes, the left-wheel speed Vl and the right-wheel speed are controlled for acceleration/deceleration toward target values Vl(tar) and Vr(tar) at the acceleration/deceleration speed corresponding to the steering speed.例文帳に追加

さらに、操舵角θが変化したときに、その操舵速度に応じた加減速度で左輪速度Ｖｌ及び右輪速度を目標値Ｖｌ（ｔａｒ），Ｖｒ（ｔａｒ）に向かって加減速制御する。 - 特許庁

In each buffer memory to be a double buffer configuration, the timing of writing/reading end in performing writing/reading corresponding to a sampling period consequently coincides with one another.例文帳に追加

これにより、ダブルバッファ構成とされる各バッファメモリにおいては、サンプリング周期に対応する書込／読出を行った際の書込／読出終了のタイミングが一致するようになる。 - 特許庁

The computer 1 refers to a map M1 showing time of trouble occurrence predicted in the various vehicles or a degree of the trouble corresponding to the time.例文帳に追加

コンピュータ１は各種車輌に発生するであろうと予測される不具合発生の時期やその時期に対応した不具合の程度を示すマップＭ１を参照する。 - 特許庁

The character corresponding to the combination of the input key 4 whose depression has been detected and the touching operation detected during the key depression is read from the database, and input.例文帳に追加

押下が検知された入力キー４と、キー押下中に検知された接触操作との組合せに対応する文字をデータベースから読み出し、入力を行う。 - 特許庁

The bar code attached to the finished article and a bar code corresponding to the box number of the locker box 1a of turning on the confirming LED 1c of the bar code plate 5 are read.例文帳に追加

仕上がり品に付されているバーコードと、バーコードプレート５の確認ＬＥＤ１ｃが点灯したロッカーボックス１ａのボックス番号に対応するバーコードを読み取る。 - 特許庁

A plurality of kinds of encoding processing of image information are performed in parallel with first phase differences corresponding to processing contents of respective encoding processing.例文帳に追加

また、画像情報に対する複数種類の符号化処理を、各符号化処理の処理内容に応じた所定の第１の位相差をもって並行して行うようにした。 - 特許庁

The nozzle plate 1 is provided with two or more nozzles 2 in the positions corresponding to the positions where the holes 4 of the fixing plate 3 have been formed and is laminated on the fixing plate 3.例文帳に追加

ノズルプレート１は、固定用プレート３の穴４が形成された位置と対応した位置に複数のノズル２が形成され、固定用プレート３に対して積層されている。 - 特許庁

Each of the storage batteries 5a constituting the electrical storage device 4 is provided with a diode 27 that when the voltage polarity is inverted, short-circuits the electrode terminals of the corresponding storage battery 5a.例文帳に追加

蓄電装置４を組成する各蓄電池５ａにそれぞれ電圧極性が反転するとその蓄電池５ａの電極端子間を短絡させるダイオード２７を設ける。 - 特許庁

In addition, the ratio (A/L) between the relative area and the relative distance between electrodes can be adjusted corresponding to a structure design of the device itself, and the capacitance can be enlarged effectively.例文帳に追加

また装置自体の構造設計に対応し、電極間の相対面積と相対距離の比値（Ａ／Ｌ）を調整し、効果的に静電容量を拡大することができる。 - 特許庁

The fulcrum 50 is provided at a position corresponding to the center of the toroidal lens 2107 and an end part on the side of +M of the toroidal lens 2107 with respect to the M direction.例文帳に追加

この支点５０は、Ｍ方向に関して、トロイダルレンズ２１０７の中心とトロイダルレンズ２１０７の＋Ｍ側端部との間に対応する位置に設けられている。 - 特許庁

To perform printing corresponding to a spool file after processing, without receiving an authentication reject of a server device, when requiring printing of the spool file after processing to the server device.例文帳に追加

加工後のスプールファイルをサーバ装置へ印刷要求する際、サーバ装置の認証拒否を受けることなく加工後のスプールファイルに対応した印刷を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a maximum likelihood decoder which can marvelously raise a probability corresponding with decoding candidates by comparing the plural number of decoding candidates in order of magnitude of likelihood.例文帳に追加

複数の復号候補を尤度の大きい順から比較することにより、復号候補が一致する確率を飛躍的に高くすることができる最尤復号装置を提供する。 - 特許庁

The coordinator performs the assignment to a prescribed time band by moving the displayed service card to the region corresponding to the prescribed time band of the service providing day.例文帳に追加

コーディネータは、表示されたサービスカードを当該サービス提供日の所定時間帯に対応する領域に移動させることによって、所定の時間帯への割り当てを行なう。 - 特許庁

A processing part 30 includes an LUT reference means 33 for reading the output pixel value corresponding to the input pixel value to be the object of the image processing from the LUT 20.例文帳に追加

処理部３０は、画像処理の対象となる入力画素値に対応する出力画素値をＬＵＴ２０から読み出すＬＵＴ参照手段３３を備える。 - 特許庁

In the support body for regenerative medical treatment, protein with a ligand corresponding to a differential receptor on the surface of a target cell is linked to the surface of a substrate.例文帳に追加

基材の表面に、目的とする細胞の表面の特異的なレセプターに対応するリガンドを有するタンパク質が結合されている再生医療用支持体。 - 特許庁

Consequently, inserted video information of a full-rate moving picture corresponding to the selected sample image is sent from the server device to charge the user (S12).例文帳に追加

これにより、選択したサンプル画像に対応したフルレート動画像の挿入映像情報がサーバー装置から送信されて、ユーザーに対して課金が行われる（Ｓ１２）。 - 特許庁