「Counts」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Article 312 (1) The court shall, upon the public prosecutor's request, allow the addition, withdrawal or alteration of the counts or applicable penal statutes in the charging sheet so far as this does not modify the identity of the charged facts. 例文帳に追加

第三百十二条　裁判所は、検察官の請求があるときは、公訴事実の同一性を害しない限度において、起訴状に記載された訴因又は罰条の追加、撤回又は変更を許さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The controller counts elapsed time during the movement of the side edge within the dot width Wh, estimates the position of the side edge on the basis of the oblique travel speed and corrects the density of the endmost picture element 60a in accordance with the position.例文帳に追加

そして、コントローラは、側端縁が１ドットの幅Ｗｈ内で移動中の経過時間を計測して、前記斜行速度に基づいて側端縁の位置を推定し、それに応じて最端画素６０ａの濃度を補正する。 - 特許庁

A controller successively counts the number of the character string codes of the text of the electronic mail stored in the storage device from the head and adds a line feed code to the position every time the number of the character string codes reaches the number of the characters per row (S42).例文帳に追加

制御装置は、記憶装置に格納された電子メールの本文の文字列コードの数を先頭から順次カウントし、文字列コードの数が、１行当りの文字数に達するごとに、その位置に改行コードを付加する（Ｓ４２）。 - 特許庁

To provide a nuclear medicine diagnosis X-ray CT system that reduces blurring of a PET image based on body movement by respiration and acquires, with small work, a clear nuclear medicine image where the number of radiation counts per pixel is large.例文帳に追加

呼吸による体動に基づくＰＥＴ画像のボケを低減でき、かつ１画素あたりの放射線カウント数が多い鮮明な核医学画像を少ない作業で得ることができる核医学診断Ｘ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

Code quantity count circuits 16, 20 individually count a DC difference and a generated code quantity of AC coefficients in each coded block and registers 22, 23, 25-28 sequentially store (add) the counts by each of the Y, Cb, Cr and by the groups A, B each.例文帳に追加

各符号化ブロックにおけるＤＣ差分とＡＣ係数の発生符号量を符号量計数回路１６，２０で個別にカウントし、Ｙ、ＣｂＣｒ毎で且つグループＡ，Ｂ毎にレジスタ２２，２３，２５〜２８に順次蓄積（加算）する。 - 特許庁

A slow lamp circuit 42 input by a timing signal Stm counts it up with a counter 42a, reads out the content of an address memory 42c corresponding to the count value and D/A-converts with a D/A converter circuit 42b to output.例文帳に追加

スローランプ回路４２はタイミング信号Ｓｔｍを入力してカウンタ４２ａによってアップカウントし、そのカウント値に相当するアドレスメモリ４２ｃの内容を読み出し、Ｄ／Ａ変換回路４２ｂによってＤ／Ａ変換を行い出力する。 - 特許庁

A translation part 4 decomposes the inputted original into words through morpheme analysis (steps S11, S12) and counts the appearance frequencies of the respective words by the specialized fields of the words (S132) by referring to the field dictionary 52 (S131).例文帳に追加

翻訳部４は、形態素解析などによって入力された原文を分解して単語にし（ステップＳ１１、Ｓ１２）、分野辞書５２を参照して（Ｓ１３１）、各単語の専門分野ごとの各単語の出現回数を累計する（Ｓ１３２）。 - 特許庁

A microcomputer 120 counts either of the outputs of the signal processing circuits 170b and 170c that is based on the voltage from the ground-side terminal of the servo motor 50, and uses the discrete value for judging the target opening of an air-mix door.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１２０は両信号処理回路１７０ｂ、１７０ｃの各出力のうちサーボモータ５０の接地側端子からの電圧に基づく出力を計数しこの計数値をエアミックスドアの目標開度の判定に用いる。 - 特許庁

The discrimination unit counts the number of times of determination as a removal target and, if the number of times of determinations per unit time exceeds a set frequency and a time exceeding the set is continued as long as or longer than a set time, generates a stop signal.例文帳に追加

判別部は除去対象物と判定した回数をカウントし、単位時間当りの判定回数が設定頻度を超えるとともに、設定頻度を超える時間が設定時間以上継続すると、停止信号を発する。 - 特許庁

A second apparatus discrimination means 6 counts the number of determination apparatuses from all apparatus determination results discriminated by the first apparatus discrimination means 5, outputs a determination result of discriminated apparatuses as the final apparatus determination result, and specifies the apparatus.例文帳に追加

そして、第２器具判別手段６は、第１器具判別手段５にて推定したすべての器具判定結果から判定台数を計数して、推定した器具判定結果を最終の器具判定結果として出力し、器具を特定する。 - 特許庁

A communication control apparatus 1 counts, for a predetermined period of time, the number of pieces of reception data that is the number of pieces of data received by LAN cards 2-1, 2-2 and compares the number of pieces of reception data counted for the predetermined period of time with a first predetermined value.例文帳に追加

通信制御装置１は、ＬＡＮカード２−１、２−２が受信したデータの数である受信データ数を所定期間にて計数し、所定期間にて計数した受信データ数と第１の所定値とを比較する。 - 特許庁

The device further includes a counting unit which counts the maximal value in a plurality of memory cells of the final loop count, which is the loop count at the end of data write to each of the memory cells.例文帳に追加

装置は更に、複数のメモリセルのそれぞれのデータ書き込み完了時の前記ループ回数である最終ループ回数に関し、前記最終ループ回数の前記複数のメモリセルにおける最大値をカウントするカウント部を備える。 - 特許庁

The frequency generator 12 outputs the FG pulses matching the revolution speed of the spindle motor 11 driving the optical disk 1 and the FG counter 23 counts the edges of the FG pulses detected by the edge detector 22.例文帳に追加

周波数発生器１２からは光ディスク１を回転駆動するスピンドルモータ１１の回転速度に応じた周波数のＦＧパルスが出力され、エッジ検出部２２で検出されたＦＧパルスのエッジがＦＧカウンタ２３で計数される。 - 特許庁

A processing means 1 counts the signal, calculates a winding diameter d of the sheet in the holder based on the counted value, calculates a suitable back tension given amount from the diameter d, controls a back tension means 5, and stabilizes the engraving.例文帳に追加

処理手段１は、パルス信号をカウントし、このカウント値に基づきホルダにおける孔版原紙の巻き径ｄを算出し、この巻き径ｄから適切なバックテンション付与量を算出しバックテンション手段５を制御し、製版を安定化させる。 - 特許庁

In the case of an advertisement image, an image edition part 11 stores a plurality of specific images to be displayed, collates the stored images with the image picked up by a camera and counts up the number of times of display to use the count number as data for collecting an advertisement charge.例文帳に追加

広告映像用の場合、映像編集部11を設け、表示されるべき特定の複数の映像を記憶しておき、カメラによる画像と照合し、表示回数を数え、広告料の徴収時の資料とする。 - 特許庁

This moire knitted fabric is such that the surface thereof comprises composite multifilaments which are made by combining together two kinds of filament yarns differing in dyeability from each other; wherein the respective total finenesses, single filament finenesses and filament counts of the above two kinds of filament yarns are set so as to fall within specific ranges or meet specific relationships.例文帳に追加

染色性の異なる２種類のフィラメント糸のトータル繊度、単糸繊度、フィラメント数を特定の範囲、あるいは特定の関係に設定して、混繊複合した複合マルチフィラメントで編地の表面を構成する。 - 特許庁

When the display state of an LCD 17 is a variable display, a putout delay part 42 delays a processing of sending the putout signal to a putout control part 41 and a delay count part 45 counts for every time of delaying the putout signal.例文帳に追加

払出遅延部４２は、ＬＣＤ１７の表示状態が変動表示中である場合、その払出信号を払出制御部４１に送出する処理を遅延し、払出信号を遅延するごとに遅延カウント部４５でカウントしておく。 - 特許庁

In a conception processing apparatus 1, an extraction section 3 extracts item name data indicating a table of contents or the like from article data explaining a certain kind of events, and counts the number of pieces of extracted item name data which appear in the article data.例文帳に追加

概念処理装置１の抽出部３は、ある種類の出来事を説明している記事データから目次などを示す項目名データを抽出し、抽出した各項目名データが記事データに出現する数をカウントする。 - 特許庁

The region to be detected is divided into a plurality of grids, the number of pieces of object detection information inside each grid, i.e. grid information, is counted 25, and grids having counts smaller than a preset count are eliminated as noise information grids.例文帳に追加

前記の検出すべき領域を複数のグリッドに分割し、各グリッド内の物体検出情報の個数をグリッド情報カウント２５し、予め設定したカウント数より少ないカウント数のグリッドをノイズ情報グリッドとして消去する。 - 特許庁

A comical animation by the action of a character is displayed on the screen of the liquid crystal display device 4 during a normal game, and when a big winning game is started, the display of the number of rounds and the display of the number of winning counts, etc., are performed in linkage.例文帳に追加

通常遊技中は液晶表示器４の画面においてキャラクタの動作によるコミカルなアニメーションが表示され、また大当り遊技になると、ラウンド数の表示や入賞カウント数の表示等が連動して行われる。 - 特許庁

The PLL circuit 20 counts up the number of pulses of the pulse signals output from the VCO 22 during a period, in which the compared result signal of a phase comparator 26 is at a predetermined level, and updates the digital data by a microcomputer 32 based on the counted value.例文帳に追加

ＰＬＬ回路２０では、位相比較器２６の比較結果信号が所定レベルにある期間中にＶＣＯ２２が出力するパルス信号のパルス数をカウントし、そのカウント値に基づいて、マイクロコンピュータ３２がディジタルデータを更新する。 - 特許庁

By constituting the memory device 42 in a writable, the external operating system can record important events, such as critical operating states, operational abnormality, the turn-on time of the array 30, shot counts, etc., in the memory device 42.例文帳に追加

メモリ装置を書込み可能にすることにより、外部オペレーティングシステムが、限界動作状態、動作異常、ならびにアレイのオン時間あるいはショットカウント等の重大な事象をメモリ装置に記録できるようにすることが可能である。 - 特許庁

On receiving a URL access request via a data broadcast screen, a digital television receiver 100 counts an evaluation value related to the access to a Web site, based on program information and a URL access request reception time.例文帳に追加

デジタルテレビ受信機１００が、データ放送画面を介したＵＲＬアクセス要求を受け付けた場合に、番組情報とＵＲＬアクセス要求の受け付け時の時刻とに基づいて、Ｗｅｂサイトへのアクセスに関する評価値をカウントする。 - 特許庁

To provide a motor controller which can eliminate the discrepancy, without providing a new sensor, etc. even if the counter value of a position counter, which counts the pulse signals from the position sensor, has shifted from the value corresponding to the actual rotating angle of the motor.例文帳に追加

位置センサからのパルス信号を係数する位置カウンタのカウンタ値がモータの実際の回転角に対応する値からずれたとしても、そのずれを新たなセンサ等を設けることなく無くすことのできるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

Then, a bus hold release time clocking part 18 counts the elapsed time of the bus hold releasing state, and when the elapsed time exceeds an upper limit of the bus hold releasing time, the event is notified to the MPU bus-hold part 21 and the MPU 4 returns to the bus-hold state again.例文帳に追加

この後、バスホールド解除時間計時部１８は、バスホールド解除状態の経過時間を計時し、この経過時間がバスホールド解除時間上限値を越えると、ＭＰＵバスホールド部１２に通知して再びバスホールド状態に戻す。 - 特許庁

A counting means of sub CPU 206 counts the number of operating times of the operation button 80 by the player in a forenotice picture predicting the winning of a big win lottery having a possibility of becoming an advantageous game for the player.例文帳に追加

遊技者にとって有利な遊技となり得る大当たり抽選に当選していることを予兆する予兆画像に関し、遊技者による操作ボタン８０の操作回数がサブＣＰＵ２０６のカウント手段によりカウントされる。 - 特許庁

The control part 223 counts the number of times of radio communication made by the radio part 222 and judges that the remaining capacity of the battery 225 has reached the threshold when the number of counted times becomes equal to or greater than the fixed number of times.例文帳に追加

制御部２２３は、無線部２２２により無線通信を行った回数をカウントするとともに、このカウントされた回数が一定回数以上になったとき、電池２２５の残容量が限界値に到達したことを判定する。 - 特許庁

An electronic control device 50 counts up a counter value on condition that the engine load is stable in a low load region, and when the counter value reaches a preset value, it determines that the internal combustion engine 10 is in a steady operation condition.例文帳に追加

電子制御装置５０は、機関負荷が低負荷領域にあって安定していることを条件にカウンタ値をカウントアップし、これが所定値に達したことをもって内燃機関１０が定常運転状態にある旨の判定をする。 - 特許庁

Under the special game status after the end of the jackpot game status, when the special game is started, if counts of a frequency of variable display counter are down to "0", the ongoing variable probability flag and the ongoing time shortening flag are cleared off.例文帳に追加

大当り遊技状態の終了後に特別遊技状態となっている場合には、特図ゲームが開始されるときに、可変表示回数カウンタのカウント値が「０」になると、確変中フラグや時短中フラグがクリアされてオフ状態となる。 - 特許庁

The timer function section counts the set value down with a reference clock Sref2', outputs a trigger signal T to the receiving buffer 202b when the counted value reaches "0" to start transferring encoded data, and sets its counted value at the packet sending-out interval counted value Δp again.例文帳に追加

タイマ機能部は、基準クロックSref2’でセット値をダウンカウントし、カウント値が「０」になると受信バッファ２０２ｂへトリガ信号Tを出力して符号化データを転送させ、自身のカウント値をパケット送出間隔計数値Δpに再セットする。 - 特許庁

Bell (symbol 94) making up a pattern of blank-bell is displayed within a range of slipping frame counts less than its maximum on a reel (3C) in the central train and on a reel (3R) in the right train out of the reels (3L, 3C and 3R) of the game machine.例文帳に追加

遊技機（１）のリール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）のうち、中央の列のリール（３Ｃ）、右の列のリール（３Ｒ）では、ブランクベルを構成する“ベル（図柄９４）”が最大滑りコマ数以下の範囲で表示されるように構成されている。 - 特許庁

If the number of ejection openings of poor ejection exceeds the predetermined number M, the controller 60 counts the number of ejection openings of poor ejection again and repeats the operation until the number of ejection openings of poor ejection reaches the predetermined number M.例文帳に追加

一方、吐出不良の吐出口の数が所定数Ｍを越えた場合には、制御装置６０が再び吐出不良の吐出口の数を数えることを、吐出不良の吐出口が所定数Ｍ以下になるまで繰り返す。 - 特許庁

Then, for example, a value obtained by converting the counts of correction during vibterbi decoding obtained in reading test data of 100 sectors into the amount equivalent to ten sectors, as a signal quality value, is calculated for each test data reading (e.g., ten times).例文帳に追加

次に、例えば、１００セクタ分のテストデータの読み出しにより取得したビタビ復号処理時の訂正回数を１０セクタ分に換算した値を信号品質値として、テストデータの読み出し回数（例えば、１０回）分それぞれ算出する。 - 特許庁

Then the comparator circuit 3 compares an output of the operational amplifier 1 with the level E0, a counter 6 counts up by one for each prescribed time according to the comparison result, and a D/A converter 7 gives an analog value corresponding to the count to a resistor R3 of the adder circuit.例文帳に追加

そして比較回路３でオペアンプ１の出力とＥ_0 を比較し、その結果によりカウンタ６は所定時間毎に１カウントし、ＤＡＣ７はそのカウント値に対応するアナログ値を加算回路の抵抗Ｒ_3 に供給する。 - 特許庁

The blowout port mode control part 1, when driving the blowout port damper actuator 57, counts the fine movement of the blowout port damper due to inertia after driving the blowout port damper actuator 57 to correct the driving amount of the blowout port damper actuator 57.例文帳に追加

吹出口モード制御部１は、吹出口ダンパアクチュエータ５７を駆動するとき、吹出口ダンパアクチュエータ５７の駆動後における吹出口ダンパの慣性による微動量を算入して吹出口ダンパアクチュエータ５７の駆動量を補正する。 - 特許庁

The microcomputer 37 counts the time elapsed after the use possible period data is registered by a timer 42 and puts a vehicle 1 in a use limit condition when the time counted by the timer 42 passes a vehicle use possible period of the use possible period data.例文帳に追加

マイコン３７は使用可能期間データを登録してからの経過時間をタイマ４２で計時し、タイマ４２の計時時間が使用可能期間データの車両使用可能期間を過ぎると、車両１を使用制限状態にする。 - 特許庁

Counters 62, 63 count the number of B and BE signals on the basis of a time T set by a measurement time setting circuit 61, a divider circuit 64 divides the counts to obtain a BER signal representing error rate.例文帳に追加

Ｂ信号及びＢＥ信号は、測定時間設定回路６１に設定された時間Ｔ、カウンタ６２、６３で計数され、これら計数値が除算回路６４で割り算されて誤り率を表すＢＥＲ信号が得られる。 - 特許庁

The control unit 60 counts the number of pulses per unit time output from the vehicle speed sensor 40 and the number of pulses of vehicle speed signal per unit time is calculated if the vehicle speed exceeds a specified value.例文帳に追加

コントロールユニット６０では、車速信号が所定値以上となったときに、車速センサ４０から出力される単位時間当たりのパルス数が計数されると共に、車速信号の単位時間当たりのパルス数が演算される。 - 特許庁

A line fail counter 110 loads, from a fail count memory 113, a fail counted value of a line corresponding to fail data outputted sequentially from the fail memory 101, adds the fails from the fail memory 101 to the loaded value and counts them up.例文帳に追加

行フェイルメモリ１１０は、フェイルメモリ１０１から順次出力されたフェイルデータに対応する行のフェイルカウント値をフェイルカウントメモリ１１３からロードし、フェイルメモリ１０１からのフェイルの分をロードした値に加えてカウントアップする。 - 特許庁

The slotting token section (231) is formed on the put-out token exhaust port (240) side of a slotting transfer means (270) and a passage section sensor (272), which counts the passage number of the game tokens, is formed on the inside of the put-out token delivery port (240).例文帳に追加

投入移送手段(270)の払い出しメダル排出口(240)側には、投入メダル部(231)が形成され、遊技メダルの通過枚数をカウントする通過部センサー(272)を、払い出しメダル排出口(240)の内部に形成したことを特徴とする。 - 特許庁

A display allocation control unit 17 counts, during a prescribed period, the number of times of manipulations performed in the manipulation unit 11 for each function selection key and forms a specific function selection picture by allocating function selection keys of a prescribed high count number thereto.例文帳に追加

表示割当制御部１７は、操作部１１で操作された機能選択キー毎の操作回数を所定期間においてカウントし、カウント数の多い所定数の機能選択キーを特定機能選択画面に割当て形成する。 - 特許庁

A tag writer 255 is provided near an entrance of a post-processing device 300, counts the number of printed sheets 150 entering the post-processing device 300, and writes enumerated data as a serial number of the printed sheet 150 into the non-contact IC tag.例文帳に追加

タグライタ２５５は、後処理装置３００の入口近傍に設けられ、後処理装置３００に入る印刷済み用紙１５０を計数し、計数値を印刷済み用紙１５０の通し番号として非接触ＩＣタグに書き込む。 - 特許庁

The counter 11 resets a count value for each changing of the polarity of the EFM signal, counts each EFM clock period of the EMF signal by the counter clock of a frequency higher than the EFM signal, and sequentially transfers count values to an FIFO 12.例文帳に追加

カウンタ１１は、ＥＦＭ信号の極性が変化する毎にカウント値をリセットし、ＥＦＭ信号よりも高周波のカウンタクロックで、ＥＦＭ信号の各ＥＦＭクロック期間をカウントし、カウント値を順次ＦＩＦＯ１２に転送する。 - 特許庁

At the time of executing each processing on the program, the CPU of a microcomputer writes the number of the processing in an address indicated by a buffer pointer on a pointer preservation area 5b in a processing path preservation area 5c, and counts up the buffer pointer.例文帳に追加

マイクロコンピュータのＣＰＵは、プログラム上の処理を実行するごとに、その処理の番号を処理経路保存エリア５ｃの、ポインタ保存エリア５ｂ上のバッファポインタが指し示すアドレスに書き込むとともに、バッファポインタをカウントアップする。 - 特許庁

In another method in addition, when a clock pulse becomes absent in the input clock signal, a counter counts a period corresponding to the number of required additional clocks, and the internal clock signal is outputted as the additional clocks through the period.例文帳に追加

さらに他の方法では、入力クロック信号中にクロックパルスが存在しなくなると、カウンタにより必要な追加クロック数に対応する期間がカウントされ、その期間にわたって内部クロック信号が追加クロックとして出力される。 - 特許庁