「Coverage」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Programs of the following two prefecture-based TV stations are transmitted from the top of Mt. Hiei which is higher than Mt. Ikoma, which causes its coverage area to be relatively wide compared to its limited output transmission power, allowing a wider reception area outside of Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

以下の県域放送2局は生駒山より標高の高い比叡山から送信しており、出力の割に視聴可能区域が広く、京都府外でも広い範囲で受信可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the result match, a coverage checker 31 checks that the verification item 11 is satisfied based on the event information from the verification result of the function simulator 17.例文帳に追加

その結果が一致する場合には、カバレッジチェッカー３１によって、機能シミュレータ１７の検証結果にもとづくイベント情報をもとに、検証項目１１が満たされたかどうかをチェックする構成となっている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein the coverage of an organic resin film is applied to the upper corner of a Cu electrode layer, even without making the organic resin film thick, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

有機樹脂膜全体を特に厚膜化しなくても、Ｃｕ電極層の上面コーナ部における有機樹脂膜のカバレッジを良好にできる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, by performing R-processing treatment on an upper end corner part of the convex part or the trench in contact with the semiconductor layer before the formation of the semiconductor layer, the thin semiconductor layer can be formed with excellent coverage.例文帳に追加

また、半導体層成膜前に、半導体層が接する凸状部またはトレンチの上端コーナー部に、Ｒ加工処理を行うことで、薄膜の半導体層を被覆性良く成膜する。 - 特許庁

The system includes a plurality of spatially distributed transmitters, each transmitter being suitable for transmitting within a coverage area in a plurality of frequency bands in the set allocated to the transmitter.例文帳に追加

１次遠隔通信システムは、空間的に分割された複数の送信機から成り、各送信機は、カバレージエリア内で、送信機に割り当てられた上記集合中の複数の周波数帯域での送信に適する。 - 特許庁

To provide a film forming method by which a Co film can be deposited with good step coverage and with high reproducibility when depositing the Co film using cobalt carbonyl as a film forming material.例文帳に追加

成膜原料としてコバルトカルボニルを用いてＣｏ膜を成膜する場合に、段差被覆性が良好でかつ再現性高くＣｏ膜を成膜することができる成膜方法を提供すること。 - 特許庁

To easily apply a vacuum insulation material whose core material has a variety of shapes for necessary applications and to provide the vacuum insulation material capable of enlarging coverage by the vacuum insulation material.例文帳に追加

芯材が多様な形状を有する真空断熱材を、必要とする用途に容易に適用でき、真空断熱材による被覆率を大きくすることが可能である真空断熱材を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of preventing failure in coverage of a film on an electrode when the film (hydrogen barrier film, barrier metal) is formed on the electrode; and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

電極上に膜（水素バリア膜、バリアメタル）が形成される場合に、電極上での膜のカバレッジ不良の発生を防止することができる、半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Among the toners for use in a color image forming device, a toner that directly contacts an image carrier is made greater in the coverage of added agent or the amount of free added agent than the other color toners.例文帳に追加

カラー画像形成装置に用いるトナーにおいて、像担持体と直接接触するトナーは、他の色のトナーより外添剤被覆率が大きいか、或いは遊離外添剤の量が多いようにしたものである。 - 特許庁

To realize a method for manufacturing a semiconductor having suitable conditions of film forming a ruthenium on a wafer according to an MOCVD method by obtaining a good coverage without reducing a film forming speed.例文帳に追加

良好なカバレッジを得ることができるとともに、成膜速度を低下させることなく、ＭＯＣＶＤ法によりルテニウムをウエハ上に成膜する適切な条件を有する半導体製造方法を実現する。 - 特許庁

Up/downriver surface velocity profiles vs. distances across the river may be constructed from maps of a radial velocity component from a single radar at thousands of points within a radar's coverage.例文帳に追加

河川横断方向距離に対する川上表面速度プロファイル/川下表面速度プロファイルが、レーダーの受信範囲内の何千個もの点での単一のレーダーからの動径速度成分のマップから構成され得る。 - 特許庁

To secure a coverage of a thin film formed on a wiring formed in a wiring trench formed in an interlayer insulation film when a gap opening in the surface of the wiring exists.例文帳に追加

層間絶縁膜に形成された配線溝内に配線を形成し、その配線の表面で開口する隙間が存在する場合において、その配線上に形成する薄膜のカバレージを確保する。 - 特許庁

For example, the coverage rate of public pension systems for major countries shows that the rate is 72.5% is in the U.S. and 71.4% in Japan, while Asian emerging countries present lower numbers such as 17.2% of China and 5.7% of India (see Figure 2-3-4-3)例文帳に追加

例えば、主要国の公的年金カバー率をみると、米国72.5％、我が国71.4％であるのに対して、アジア新興国では、中国17.2％、インドが5.7％と低くなっている（第2-3-4-3図）。 - 経済産業省

with the exception of complementary periods for Japanese nationals on the basis of ordinary residence outside the territory of Japan and periods of coverage for Category IIIinsured persons under the National Pension.例文帳に追加

ただし、日本国の領域外に通常居住することに基づいて日本国民に認められる合算対象期間及び国民年金における第三号被保険者としての保険期間を除く。 - 厚生労働省

(f) "period of coverage under the legislation of Japan" means, a period of contribution under the legislation of Japan and any other period taken into account under that legislation for establishing entitlement to benefits,例文帳に追加

(f)「日本国の法令による保険期間」とは、日本国の法令による保険料納付期間及び当該法令において給付を受ける権利の確立に際して考慮されるその他の期間をいう。 - 厚生労働省

3　 Where entitlement to the benefit under the legislation of Switzerland is established according to paragraph 1 of this Article, the amount of that benefit shall be determined solely on the basis of the periods of coverage under the legislation of Switzerland例文帳に追加

３ スイスの法令による給付を受ける権利が１の規定に基づいて確立される場合には、当該給付の額は、ス21イスの法令による保険期間にのみ基づいて決定される 。 - 厚生労働省

However, when the sum ofthe periods of coverage equals or exceeds the specifiedperiod determined by the legislation of Japan within themeaning of paragraph 3 of this Article, the method ofcalculation stipulated in paragraph 3 of this Article andthis paragraph shall not apply .例文帳に追加

ただし、当該合算した期間が３に規定する日本国の法令上定められた期間に等しい場合又はこれを超える場合には、３及びこの４に規定する計算方法は、適用しない　。 - 厚生労働省

When low pressure side hydraulic piping is beforehand connected, the lower part of the regulating member 28 is sprung up to release the coverage of the high pressure side connection part 18 to allow the high pressure side hydraulic piping to be connected.例文帳に追加

低圧側油圧配管１４を先に接続すると規制部材２８の下部が跳ね上げられて、高圧側接続部１８のカバーを解除し、高圧側油圧配管１３の接続を許容する。 - 特許庁

In the illustrated embodiment, a server maintains an updated list of the locations of fixed and wireless terminals within an area (e.g., an IEEE 802.11 wireless access point's area of coverage, a CDMA base station's cell, etc.).例文帳に追加

例示されている実施形態では、サーバはエリア（例えば、ＩＥＥＥ ８０２．１１無線アクセス・ポイントの受信範囲、ＣＤＭＡ基地局のセルなど）内の固定および無線端末の位置の更新リストを保持する。 - 特許庁

To effectively use a facility throughout the year in regard to a conventional road heating system exchanging heat by primary circulation water and secondary circulation water that stops operating when there is no snow coverage.例文帳に追加

従来の１次循環水と２次循環水により熱交換をするロードヒーティングシステムにおいては、非積雪時には運転を停止しており通年における設備の有効活用がなされていない。 - 特許庁

The coverage of toners by an external additive, such as silica is so set as to attain ≥100% in order to improve the flow property by making the non-magnetic one-component polymerized toners of a positive charge type hardly bondable to each other.例文帳に追加

正帯電性の非磁性１成分重合トナー同士を結着しにくくして流動性を向上させるために、シリカなどの外添剤によるトナーの被覆率が１００％以上となるようにする。 - 特許庁

To provide a granules-spraying head, capable of carrying out both of operation which lays emphasis on uniform spraying of granules and operation which lays emphasis on longitudinal coverage of granules by one spraying head, having wide operation range and capable of realizing operation having high spraying accuracy.例文帳に追加

粒剤の均等散布重点作業と到達重点作業がひとつの噴頭で出来、作業範囲が広く、散布精度の高い作業が実現出来る粒剤散布噴頭を提供する。 - 特許庁

When the variation rate |ΔV/ΔT| of the received water coverage detection signal Q is not smaller than a start reference level ΔV1/ΔT, the control section 13 does not control the motor M.例文帳に追加

そして、制御部１３は、入力する被水検出信号Ｑの変化の割合｜ΔＶ／ΔＴ｜が開始基準値ΔＶ１／ΔＴ以上の大きさである場合には、モータＭの制御を行わない。 - 特許庁

Some FTAs/EPAs limit the coverage of this prohibition to the sectors committed by the contracting party country in the Schedule of Commitments, as under GATS, while others apply this prohibition to all sectors as a general obligation.例文帳に追加

本項での義務を、GATS のように締約国が約束表で約束した分野に限定するのか、又は協定の一般的義務としてすべての分野を対象とするかについては、各FTA/EPA で異なる。 - 経済産業省

The WTO Agreement expands the GATT coverage from goods alone to include trade in services and intellectual property rights.例文帳に追加

WTO協定の発効に伴い、旧GATT に比べてWTO協定のカバーする範囲は、モノの貿易のみならずサービス、知的財産権の分野等にも拡大され、広範な分野において一方的措置の発動が禁止されることとなった。 - 経済産業省

When depositing the membrane, a tapered angle is naturally formed, thereby improving step coverage of subsequential processes, reducing the generation of holes within a device, and eliminating the need of a complicated etching process.例文帳に追加

該薄膜を堆積する時に自然にテーパ角度が形成されることにより、後続工程のステップ被覆性を高めると共に装置中の孔の発生を減らし、複雑なエッチング工程を不要とした。 - 特許庁

6. With regard to disability pensions and survivors 'pensions under the Japanese pension systems for employees, insofar as the amount of those pensions to be granted is calculated on the basis of the specified period determined by the legislation of Japan when the periods of coverage under those systems are less than that specified period, if the requirements for receiving such pensions are fulfilled by virtue of subparagraph 1(a) or 3(a) of this Article, the amount to be granted shall be calculated according to the proportion of the periods of coverage under the Japanese pension systems for employees to the theoretical period of coverage referred to in paragraph 7 of this Article.例文帳に追加

６ 日本国の被用者年金制度の下での障害年金及び遺族年金（日本国の被用者年金制度における保険期間が日本国の法令上定められた期間に満たない場合に支給されるものであって、支給される当該年金の額が当該定められた期間に基づいて計算されるものに限る。）に関しては、当該年金を受けるための要件が１(a)又は３(a) の規定の適用により満たされる場合には、支給される当該年金の額は、７に規定する理論的加入期間に対する日本国の被用者年金制度における保険期間の比率に基づいて計算する。 - 厚生労働省

6. With regard to disability pensions and survivors 'pensions under Japanese pension systems for employees, insofar as the amount of those pensions to be granted is calculated on the basis of the specified period determined by the laws of Japan when the periods of coverage under those systems are less than that specified period, if the requirements for receiving such pensions are fulfilled by virtue of paragraph 1(a) or 3(a) of this Article, the amount to be granted shall be calculated according to the proportion of the periods of coverage under Japanese pension systems for employees to the theoretical period of coverage referred to in paragraph 7 of this Article.例文帳に追加

６ 日本国の被用者年金制度の下での障害年金及び遺族年金（当該制度における保険期間が日本国の法令上定められた期間に満たない場合に支給されるものであって、支給される当該年金の額が当該定められた期間に基づいて計算されるものに限る。)に関しては、当該年金を受けるための要件が１(a)又は３(a) の規定の適用により満たされる場合には、支給される当該年金の額は、７に規定する理論的加入期間に対する日本国の被用者年金制度における保険期間の比率に基づいて計算する。 - 厚生労働省

To provide a chemical vapor deposition apparatus which deposits a thin film with superior step coverage and film quality without bringing damage to a substrate and a circuit element, while keeping a fast evaporation speed at low temperature.例文帳に追加

基板及び回路素子の損傷をもたらさず、低温で速い蒸着速度を確保し、優れたステップカバレッジ及び膜質特性を有する薄膜を蒸着させる化学気相蒸着装置を提供すること。 - 特許庁

Hence, the user accumulatess his/her own medical information in the personal medical account without any influence of the difference of management entity or the areas of the medical information source sides, and consequently, coverage of the medial information is improved.例文帳に追加

したがって、ユーザーは医療情報源側の経営主体の相違や地域に影響を受けることなく自らの医療情報を個人医療口座に蓄積でき、医療情報の網羅率を向上できる。 - 特許庁

Since the coverage of each camera is limited, when the captured image is displayed on a display part 32 of a car navigation apparatus 20, the vehicle driver can easily confirm safety.例文帳に追加

従って、各カメラの撮影映像の範囲が絞られているため、この撮影映像がカーナビゲーション装置２０の表示部３２に表示された場合、車両の運転者は、容易に安全確認を行うことができる。 - 特許庁

The user of the calling-side terminal can estimates fairly well whether the portable telephone set 10 has been powered off or located out of the coverage range according to variation in unrecognition time as for the last call origination and the current call origination.例文帳に追加

発呼側端末のユーザは、前回発呼したときと今回発呼したときの上記の非認識時間の変化に応じて、携帯電話機１０の電源がオフか圏外であるのかを、ある程度推測できる。 - 特許庁

A run time checker 16 and a coverage checker 18 performing the verification of an application program at execution are provided, a class file 2 (13) is inputted, and the checker 16 performs verification at execution together with appropriate test data 15.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの実行時の検証を行うランタイムチェッカ１６とカバレッジチェッカ１８を設け、ｃｌａｓｓファイル２（１３）を入力として、適切なテストデータ１５と共にランタイムチェッカ１６で実行時検証を行う。 - 特許庁

A state transition flag of the data processing system that is the verification object is acquired, the request to the data processing system is acquired, and the coverage index showing an operation to be included in the verification range of the data processing system is acquired.例文帳に追加

検証対象であるデータ処理システムの状態遷移グラフを取得し、データ処理システムへの要求を取得し、データ処理システムの検証範囲に含まれるべき動作を示すカバレッジ指標を取得する。 - 特許庁

The cover film 16 is covered with a topside-planarized silicon oxide lower layer insulation film 17 at a low directivity and a high coverage, and lower plugs 15a are included in this film 17.例文帳に追加

被覆絶縁膜１６は、低指向性で高被覆率の酸化シリコンからなり、その上面が平坦化された下部層間絶縁膜１７によって覆われており、下部プラグ１５ａは該下部層間絶縁膜１７に含まれている。 - 特許庁

The electrostatic filter is provided with a net-like filter part 1 which is woven so that a longitudinal electric conduction line 10 without an insulated coverage arranged in parallel with a predetermined space and a weft yarn electric line 20 are intersected.例文帳に追加

所定の間隔をあけて並列に配列された絶縁被覆されていない縦糸導電線１０と絶縁被覆された横糸導電線２０とが交差するように織られた網状のフィルタ部１を備える。 - 特許庁

The radar device detects a target, while dividing a radar coverage into mesh-form cells with a predetermined width as a unit in an angular direction and in the distance direction, acquiring reception levels of radar echo for every cells, and storing them.例文帳に追加

レーダ覆域を角度方向及び距離方向に所定の幅を単位としてメッシュ状のセルに分割し、各セル毎にレーダ反射波の受信レベルを取得してこれらを記憶しながら目標を検出する。 - 特許庁

To provide a snow melting roofing material, a snow melting roof structure, a snow melting pavement structure and a carbon composite material capable of realizing the manufacturing, installation and operation at a low cost, and constantly effectively melting snow, or preventing the snow coverage.例文帳に追加

製造、設置又は運用が低コストで実現でき、しかも、常時効果的な融雪又は積雪の防止が可能な、融雪葺材、融雪屋根構造、融雪舗装構造、及び炭素複合材料を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless tag system which reduces a processing load of a server, and promptly and correctly controls a wireless tag, when a plurality of readers whose coverage areas overlap each other exist under the server, and to provide a communication method by the wireless tag system.例文帳に追加

サーバ配下にカバーエリアが重複する複数リーダが存在する場合に、サーバの処理負荷を軽減し、無線タグを速やかに正しく制御する無線タグシステムおよび無線タグシステムによる通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image having proper white background and a stable color tone of a black dot image, in image formation with an area coverage modulation image forming apparatus, in which variable density pixels are formed and dots are reproduced by aggregates thereof.例文帳に追加

濃度可変な画素を形成し、その集合体により網点を再現する面積階調画像形成装置により画像形成する際、白地が良好で、墨網画像の色調が安定した画像を提供する。 - 特許庁

This radioactive ceramic board is characterized by forming the radiative layer comprising a natural radium fine powder on the surface of the ceramic board and glazing the surface of the radiative layer at a coverage of 5-60% before firing.例文帳に追加

この発明は、陶板の表面に天然ラジウム微粉末よりなる放射層を設け、該放射層の表面に５％〜６０％施釉して焼成したことを特徴とする放射性陶板により目的を達成した。 - 特許庁

To provide a portable ashtray made up of an upper lid, an openable intermediate lid and a cigarette butt container, high in sealability, and ensuring heat not to be transferred outside through coverage with a heat-resistant case, and also convenient to carry.例文帳に追加

上蓋と開閉自在に設けた中蓋と吸殻収納容器により構成し、密封性が高く、しかも耐熱性ケースで覆うことにより熱が外に伝わらないようにすると共に、持ち運びも便利な携帯灰皿。 - 特許庁

With this method and receiver (1), the coverage of corresponding networks including elements, which are slightly unbalanced, can be enhanced, especially in cases where the CM signal is less attenuated than the DM signal.例文帳に追加

この信号受信方法及び受信機（１）により、特に、ＣＭ信号の減衰がＤＭ信号の減衰より小さい場合、若干の不平衡な要素を含む対応するネットワークの応用範囲を拡大することができる。 - 特許庁

To provide a film formation apparatus excellent in step coverage, and capable of consistently feeding a raw material and practically and less costly forming a metal film of excellent quality without degrading the raw material.例文帳に追加

ステップカバレッジが良好で、原料を安定的に供給するとともに原料の劣化を生じさせずに実用的かつ安価に良質な金属膜を成膜することができる成膜装置を提供すること。 - 特許庁

A first base station apparatus time-division multiplexes an upstream channel and a downstream channel at a first ratio into a first frequency, and uses the upstream channel and the downstream channel in a predetermined coverage to relay a communication of the wireless terminal.例文帳に追加

第１の基地局装置は、第１の周波数に上りチャネルと下りチャネルを第１の比率で時分割多重し、所定のカバレッジで上りチャネルおよび下りチャネルを用いて前記無線端末の通信を中継する。 - 特許庁