「Creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an achievement board for easily creating a bar graph without using a personal computer and easily responding to numerical value changes.例文帳に追加

パソコンを用いることなく、簡単に棒グラフを作成でき、数値の変動などにも簡単に対応できる業績ボードを提供する。 - 特許庁

To provide a method for creating a model of a drive shaft assy, which can easily and highly accurately create a CAE model for vibration analysis.例文帳に追加

振動解析用ＣＡＥモデルの作成を容易且つ高精度に行うことのできるドライブシャフトアッシーのモデル作成方法を提供する。 - 特許庁

When a "creating a dairy based on this diary" button is selected, a new content creation picture (b) is transmitted and displayed at a user terminal.例文帳に追加

「この日記を元に日記を作成する」ボタンが選択されると、（ｂ）の新規コンテンツ作成画面がユーザ端末に送信、表示される。 - 特許庁

To provide a method for creating identity that defines a visual appearance for output generated by multiple applications.例文帳に追加

複数のアプリケーションによって生成される出力物の視覚的外観を規定するアイデンティティを作成する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a data creation circuit for achieving a compact self-organizing relationship network at high speed and a method for creating data.例文帳に追加

自己組織化関係ネットワークをコンパクト且つ高速に実現するためのデータ生成回路及びデータ生成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a performance data processor and a method therefor improved in the convenience for a user at the time of creating or editing performance data.例文帳に追加

演奏データの作成あるいは編集を行う際のユーザの使い勝手を向上した演奏データ処理装置及び方法の提供。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of easily and freely creating a moving image with voice in which the moving image and the voice are synchronized.例文帳に追加

動画と音声との同期のとれた音声付動画を容易かつ自在に作成することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

At this time, the depth of ion implantation is controlled, thus creating the regions of n and p channels in the same process.例文帳に追加

このとき、イオン注入深さを制御することにより、ｎチャネル及びｐチャネルの領域を同一プロセスで作り分けることが可能である。 - 特許庁

To provide a testing device capable of creating a test program where appropriate settling time detected automatically is reflected and reducing test costs.例文帳に追加

自動的に検出される適切なセットリングタイムが反映されたテストプログラムを作成し、テストコストを低減できる試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a character input support device for easily selecting words in creating a text describing a diary or an event.例文帳に追加

日記や出来事を記述する文章を作成するにあたって単語の選択を容易にする文字入力支援装置を提供する。 - 特許庁

The card creating server 1 makes URL in an advertisement page included in selected advertisement information into a two-dimensional code and creates a QR code.例文帳に追加

名刺作成サーバ１は、選択された広告情報に含まれる広告ページのＵＲＬを二次元コード化し、ＱＲコードを生成する。 - 特許庁

To provide a path creation method capable of creating a path that reduces the amount of movement of a robot and enables the robot to move efficiently.例文帳に追加

ロボットの移動量を少なくし、効率よく移動させることが可能となる移動経路をきる経路作成方法を提供する。 - 特許庁

When the vehicle travels along a target route, a user is notified of guidance information created at the guidance information creating part 9.例文帳に追加

目的経路を車両が走行するときに、案内情報作成部９で作成された案内情報がユーザに対して通知される。 - 特許庁

To perform data embedding processing without creating an influence in appearance, and to extract data embedded from a printed matter of the data embedding processing with few data defect.例文帳に追加

見た目に影響のないデータ埋め込み加工処理と、その印刷物から埋め込んだデータを、データ欠損を少なく抽出すること。 - 特許庁

In addition, the document data creating part 124 makes a text data acquiring part 126 acquire the text data from the created document data having text data.例文帳に追加

また、文書データ生成部１２４は、生成されたテキストデータ付きの文書データから、テキストデータをテキストデータ取得部１２６に取得させる。 - 特許庁

Also, he appropriated sufficient funds to implement a welfare policy that included creating 'a medical expenses subsidy system for the population aged 65 or more' which was a first for the nation. 例文帳に追加

福祉行政に関しても全国で始めて「65歳以上のお年寄り医療費助成制度」をつくるなど手厚い予算をつけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a network composite machine capable of creating a cover page in a simple fashion in the case that image data are transmitted to the same destination.例文帳に追加

同じ相手先に画像データを送信する場合等に、カバーページを簡単に作成することができるネットワーク複合機を提供する。 - 特許庁

In the design department, the component data and the NC data are obtained from the NC creating system through the server at new creation of the assembling operation instruction.例文帳に追加

設計部門では、組立作業指導書新規作成時、ＮＣ作成システムよりサーバを介し、部品データ、ＮＣデータを獲得する。 - 特許庁

When an operator finishes creating NC data, the resultant NC data and accompanying data are sent to a computer of a plant division.例文帳に追加

担当者がＮＣデータの作成を終えると、得られたＮＣデータ及びこれに付随するデータは、工場部門のコンピュータに送られる。 - 特許庁

To provide a production plan creation system capable of creating a production plan in a production line that produces many kinds of products.例文帳に追加

多品種の製品を生産する生産ラインにおける生産計画を容易に作成できる生産計画作成システムを提供する。 - 特許庁

To easily create the common base road information of high accuracy capable of being function as a base information in creating as a geographic map.例文帳に追加

地理地図などを作成する場合の基礎情報として機能できる精度の高い共用基盤道路情報を簡易に作成する。 - 特許庁

To provide a minutes creation support apparatus capable of creating the minutes reflected with the intention of the minutes creator without imposing burdens on conference participants.例文帳に追加

会議参加者に負担をかけることなく、議事録作成者の意図を加味した議事録を作成できる議事録作成支援装置する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for creating an image file in a way that prescribed users only can extract only image data and edit the data.例文帳に追加

所定のユーザだけが画像データだけを取り出して編集できるように画像ファイルを作成する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a program for creating an original calendar facilitating creation of an original calendar and a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

簡単に独自のカレンダーを作成することのできるオリジナルカレンダー作成プログラムおよびこれを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

IDENTIFICATION INFORMATION CREATING METHOD, INFORMATION PROCESSOR, COMPUTER PROGRAM, RECORDING DEVICE MONITORING METHOD, TERMINAL DEVICE MANAGEMENT METHOD, AND TELECOMMUNICATION NETWORK SYSTEM例文帳に追加

識別情報作成方法、情報処理装置、コンピュータプログラム、記録デバイス監視方法、端末装置管理方法及び通信ネットワークシステム - 特許庁

A display control information creating device (30) creates the display control information for the thinned frame from the output of devices (12, 14).例文帳に追加

表示制御情報生成装置（３０）は、装置（１２、１４）の出力から、間引かれるフレームに対する表示制御情報を生成する。 - 特許庁

To provide an apparatus for creating map information which can be applied to conversion of a common two-dimensional electronic map into a three-dimensional electronic map.例文帳に追加

一般的な二次元電子地図を三次元電子地図に変換する場合に適用可能な地図情報作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method and apparatus for creating an electronic document in a plurality of desired formats by easy operations.例文帳に追加

容易な操作により、電子文書を所望する複数のフォーマットで作成することのできる画像処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable circuit whose configuration can be easily modified to create an arbitrary Johnson counter, after creating the circuit.例文帳に追加

回路を作成した後に回路構成を変更して任意のジョンソンカウンタを容易に作成することができる可変回路を提供する。 - 特許庁

In creating index data relating individual users to an advertisement, information featuring past search behavior of the user is utilized.例文帳に追加

個々のユーザを広告に関連付ける索引データを作成する際に、ユーザの過去のサーチ挙動を特徴付ける情報が利用される。 - 特許庁

A communication control system includes a component for creating a controller object for communications such as data transmission in which a plurality of components are involved.例文帳に追加

通信制御システムは、複数のコンポーネントが関わるデータ伝送等、通信のためのコントローラオブジェクトを創出するコンポーネントを含む。 - 特許庁

To provide a technology capable of presenting a candidate of each element constituting a report so that it is easier to see in creating a new report.例文帳に追加

新規なレポートを作成する際に、レポートを構成する各要素の候補を見易く提示することができる技術を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to a printer for creating the profile during production press run, a printer wherein ink colors are controlled, and a printing method.例文帳に追加

本発明は、生産プレスラン中にプロファイルが作成される印刷機、インク色が制御される印刷機、および印刷方法に関する。 - 特許庁

For a long time he was active in Kyoto; later he positively engaged in creating potteries even after he left Kyoto, in areas such as Otsu City and Takatsuki City, Settsu Province. 例文帳に追加

長年京都で活動し、その後大津市や摂津国高槻市など京都を離れた地域でも積極的に陶作を行なった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These directories end up being striped across the cylinder groups thus creating a worst possible scenario for future depth first searches. 例文帳に追加

この際、 ディレクトリは、シリンダグループにまたがって配置され、以降の深さ優先検索を行うには、 考え得る限り最悪の状態になります。 - FreeBSD

Bootable USB flash drive with at least 1GBi686 or x86_64 computer with support for booting from USB You will also need access to the following for creating the LiveUSB: 例文帳に追加

ブート可能なUSBフラッシュドライブ(少なくとも64MB)USBブートをサポートしたx86系マシンまた、LiveUSBを作成するには以下にアクセスする必要もあります。 - Gentoo Linux

The following program registers a notification request for the message queue named in its command-line argument. Notification is performed by creating a thread. 例文帳に追加

以下のプログラムは、コマンドライン引き数で指定された名前のメッセージキューへの通知要求を登録し、通知はスレッドの作成で行われる。 - JM

Creating the Entity Classes 例文帳に追加

エンティティークラスの作成 J2EE 1.4 プラットフォームで開発を行うときは、アプリケーションが単純な Web アプリケーションであっても、作成したエンティティー Bean を EJB モジュールに配置していました。 - NetBeans

We go through creating POJOs, mapping the POJOs to the database using Hibernate mapping files, then displaying the data in a JSF web application created with Visual Web designer. 例文帳に追加

POJO を作成し、Hibernate のマッピングファイルを使用して POJO をデータベースにマップしてから、ビジュアル Web デザイナで作成した JSF Web アプリケーションにデータを表示します。 - NetBeans

Wizards for creating a complete web application that uses Java Persistence for full support of Create/Read/Update/Delete operations on a database. 例文帳に追加

Java Persistence を使用してデータベースに対する Create (作成)/Read (読み取り)/Update (更新)/Delete (削除) 操作を全面サポートする、完全な Web アプリケーションを作成するウィザード。 - NetBeans

To learn how to use the IDE to build a Rails application based on database tables, see Creating a Ruby Weblog in 10 Minutes.例文帳に追加

IDE を使用してデータベース表に基づく Rails アプリケーションを構築する方法を学ぶには、「Ruby のブログを 10 分で作成」を参照してください。 - NetBeans

Creating a Wish List CRUD Application with PHP.A 9-step tutorial describing how to create a CRUD application using PHP support in the IDE. 例文帳に追加

PHP を使用するウィッシュリスト CRUD アプリケーション。 IDE の PHP サポートを使用して CRUD アプリケーションを作成する方法を説明する、9 つの手順のチュートリアルです。 - NetBeans

This tutorial uses the JavaDB database server but you can also complete the tutorial using the MySQL database server.To create the database in MySQL, download and extract the mysql-consult.zip archive. The archive contains SQL scripts for creating and populating the consult database.For more information on configuring the IDE to work with MySQL, see the Connecting to a MySQL Database tutorial.例文帳に追加

MySQL を操作する IDE の構成については、「MySQL データベースへの接続」チュートリアルを参照してください。 - NetBeans

On the first day main stakeholders of the performance visited one another in kamishimo (old samurai costume), saying 'Congratulations!' to each other, and creating bustle like at New Year's. 例文帳に追加

初日は主な関係者は裃姿で訪問しあい、「おめでたう」とあいさつをし、正月のような賑わいを呈したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Geki, placed under Shonagon, took charge of revising the imperial edicts created by Naiki of Nakatsukasasho, and creating the documents to be presented from Daijokan to the emperor. 例文帳に追加

少納言の下に置かれ、中務省の内記が作成した詔勅を校勘し、太政官から天皇に上げる奏文を作成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス