Creatingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12423件
To provide a simple and safe method and device for creating an environment that is suitable for the culture of anaerobic bacteria in a container.例文帳に追加
容器内に嫌気性細菌の成長に適した環境を造る簡便かつ安全な方法および装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a sound model learning device capable of automatically creating a learning data of a sound model with high recognition rate, and creating the sound model applicable to various utterance styles, even when an off line subtitle in which a matching rate of the subtitle and an utterance content is low, is used.例文帳に追加
字幕と発話内容の一致率が低いオフライン字幕を利用した場合にも、高い認識率によって音響モデルの学習データを自動生成し、多様な発話スタイルに対応できる音響モデルを作成できる音響モデル学習装置を提供する。 - 特許庁
When a despooler 215 registers drawing attributes with which patterns such as a hatch brush and a style pen are expressed into image-type print data creating parts, the drawing attributes built into the printer 100 are obtained in advance and registered as the drawing attributes of the image-type print data creating parts.例文帳に追加
デスプーラ215がイメージタイプの印刷データ生成部にハッチブラシ、スタイルペン等のパターンを表現する描画属性を登録する際、事前にプリンタ100が内蔵している描画属性を取得し、イメージタイプの印刷データ生成部の描画属性として登録する。 - 特許庁
To provide a binder for a negative electrode of a secondary battery for uniformly dispersing a negative electrode active material into slurry when creating a negative electrode thin film and inducing high connection between the negative electrode active material and a collector and creating the negative electrode thin film which is excellent in flexibility.例文帳に追加
負極薄膜作成時に負極活物質をスラリー中に均一に分散させ、且つ負極活物質と集電体との高い結着性を誘起し、且つ可撓性に優れる負極薄膜を作成可能なリチウムイオン二次電池負極用バインダーを提供する。 - 特許庁
To provide a system for creating an educational guideline for conducting guidance matching the individuality of a student and information of how to proceed with learning, and a system for creating information of a learning material for each individuality matching the student's individuality and degree of achievement of scholastic proficiency.例文帳に追加
本願発明は、生徒の個性に合った指導をするための指導指針及び学習の進め方の情報を作成するシステム、そして、生徒の個性及び学力の定着度に合った個性別学習教材の情報を作成するシステムを提供する。 - 特許庁
One or more imaging means arranged at an imaging device arranging object and an image creating means for creating a view-changed image by the imaged image photographed by the imaging means are connected by a LAN provided to the imaging device arranging object.例文帳に追加
撮像手段配置物体に配置された1または複数の撮像手段と、該撮像手段によって撮影された撮像画像によって視点変換画像を生成する画像生成手段とを前記撮像手段配置物体に備えられたLANで接続する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display with wide angle of field and high contrast by creating areas where field intensity to be impressed on a liquid crystal is different in individual pixels as pixel structure without creating steps by an insulation film in the liquid crystal display.例文帳に追加
液晶表示装置において、画素構造として、絶縁膜による段差を作らずに個々の画素内で液晶に印加する電界強度が異なる領域を作り込み、視野角が広く、コントラストが高い液晶表示装置の提供を目的とするものである。 - 特許庁
By using such a template DB 18 and creating the ontology dictionary, semantic knowledge can be acquired also from the syntax meaning structure of the word meaning sentence of other words, thus creating the ontology dictionary where the semantic knowledge that is more abundant than before has been registered.例文帳に追加
このようなテンプレートDB18を用いてオントロジ辞書を作成することにより、他の単語の語義文の構文意味構造からも意味知識を獲得することができるので、従来よりも豊富な意味知識が登録されたオントロジ辞書を作成することができる。 - 特許庁
To provide a communication system, a minutes creation method, a minutes creation apparatus, and a minutes creation program which can efficiently extract information required for creating minutes and which are capable of creating optimum minutes for a remote conference utilizing the communication system.例文帳に追加
議事録を作成するために必要な情報を効率よく抽出し、通信システムを利用する遠隔会議の最適な議事録を作成することができる通信システム、議事録作成方法、議事録作成装置、および議事録作成プログラムを提供する。 - 特許庁
A system for creating a financial risk model of at least one turbine (60) includes a detabase (401) for storing the operating characteristics of one or more turbines, and a processing module (402) coupled to the database for receiving information from the database and creating financial risk determinations.例文帳に追加
少なくとも1つのタービン(60)の財務リスクモデルを作成するシステムは、1以上のタービンの動作特性を記憶するデータベース(401)と、データベースに結合され、該データベースから情報を受け取り、財務リスク判定を作成する処理モジュール(402)とを含む。 - 特許庁
To provide a related term dictionary creating device which creates related term dictionary information which reflects knowledge of a user and which has high accuracy while allowing reduction of processing load of the related term dictionary creating device, and reducing time and effort of the user.例文帳に追加
関連語辞書作成装置の処理負荷を軽減することができるとともに、ユーザの手間を軽減しながら、ユーザが有する知識を反映した高い精度を有する関連語辞書情報を生成することが可能な関連語辞書作成装置を提供すること。 - 特許庁
The safety education material creating means forms the group of steps for each course based on the group of steps for creating a predetermined number of materials, and processes the steps on a terminal based on the group of steps for each course, thus to create the safety education material file.例文帳に追加
安全教育資料作成手段が、所定数の資料作成用ステップ群を基に、各コース毎にコース別ステップ群を形成し、該コース別ステップ群に基づいて端末で上記ステップを処理して、安全教育資料ファイルが作成されることを特徴とする。 - 特許庁
To propose a method of automatically creating a color separation table for low-definition media by converting the number of grids while using a color separation table for high-definition media after designing low-definition mode media while using a color separation table creating method of the prior art.例文帳に追加
従来技術の色分解テーブル作成方法を使って、低品位モードのメディアの設計を行った後、高品位のメディアの色分解テーブルを用いて、グリット数の変換により低品位メディアの色分解テーブルを自動的に作成する方法を提案すること。 - 特許庁
To provide a heat pump system, capable of creating a heat source having a large temperature difference between an inlet and an outlet to a cooling system while further reducing power consumption, and also easily creating a heat source of a desired temperature in a wide temperature range.例文帳に追加
消費動力のさらなる低減を図り、冷却システムへの入口温度と出口温度の差が大きい熱源をつくり出すことを可能とするとともに、幅広い温度範囲の中で所望の温度の熱源を容易につくり出すことができるヒートポンプシステムを実現する。 - 特許庁
To facilitate maintenance service by easily creating a GPIB command sequence desired by an operator and easily reproducing operation when inconvenience occurs by automatically creating the GPIB command sequence based on operation of a measuring device.例文帳に追加
測定装置での操作に基づいてGPIBコマンドシーケンスを自動的に作成することにより、操作者が所望するGPIBコマンドシーケンスの作成を容易にし、また、不具合が発生したときの操作を簡易に再現できる構成にして、保守サービスを容易にする。 - 特許庁
To provide a device and a method for generating a road network reducing user's burden for creating network data and reducing the time for creating the data by automating the work of additional creation of map element data such as sidewalk data, a crosswalk, or a footbridge.例文帳に追加
歩道データや横断歩道、歩道橋などの地図要素データの追加作成にかかる作業を自動化して、道路ネットワークデータの作成にかかるユーザの負担を軽減し、データ作成時間を短縮する道路ネットワーク生成装置および方法を提供する。 - 特許庁
To provide a screw-fastening method involving one electric wire, which eliminates maintenance costs by preventing deformation and damage of terminals, and thus preventing loosening of bolts, and eliminates the need for creating a new shape for the terminals, and thus eliminates the need for creating a new die and mold.例文帳に追加
端子の変形や破損が生じない、したがってボルトが緩む恐れもない、しかも新たな形状の端子を別途、新設する必要のない、したがって新規な金型起工の必要がない、管理費がかからない1本の電線のネジ締め方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and device for creating a category determination rule, and a computer program for supporting more accurate creation of teaching data, and for creating a determination rule with less determinations by securing the accuracy of the teaching data.例文帳に追加
より正確な教示データの作成を支援することにあり、加えて、教示データの正確さを確保することによって誤判定の少ない判定ルールを作成することができる、カテゴリ判定ルールの作成方法、装置およびコンピュータプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁
There are provided a method and a device for creating the video map for mobile reception, the method and device including creating the video map of a region having a point of interest closest to a base station, and repetitively sending the video map through a dedicated channel.例文帳に追加
移動受信のためのビデオマップを作成する方法および装置であって、基地局にもっとも近い関心のポイントを有する領域のビデオマップを作成すること、および、専用のチャンネルを介してビデオマップを繰り返し送ることを含む方法および装置を記載する。 - 特許庁
A Web server 301 receives a request from a browser 302 (S1) and then converts the printing data made up outside in a format which cannot be directly processed by an image creating part 311, into printing data in a format which can be directly processed by the image creating part 311 (S2).例文帳に追加
Webサーバ301は、ブラウザ302からのリクエストを受け付けると(S1)、外部で作成された、画像生成部311が直接処理できない形式のプリント用データを、画像生成部311が直接処理可能な形式のプリント用データに変換する(S2)。 - 特許庁
METHOD FOR EXECUTING DIGITAL DATA PROCESSED PRODUCT PROVIDING SERVICE, DIGITAL DATA RECEIVING METHOD, RECORDING MEDIUM CREATING METHOD, KEY MANAGING METHOD, ENCRYPTED DIGITAL DATA GENERATING METHOD, DIGITAL DATA RECEIVING PROGRAM, RECORDING MEDIUM CREATING PROGRAM, KEY MANAGING PROGRAM, ENCRYPTED DIGITAL DATA GENERATING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
デジタルデータ加工品提供サービス実施方法、デジタルデータ受け取り方法、記録メディア作成方法、鍵管理方法、暗号化デジタルデータ生成方法、デジタルデータ受け取りプログラム、記録メディア作成プログラム、鍵管理プログラム、暗号化デジタルデータ生成プログラム、記録メディア - 特許庁
To cause a data creation apparatus for creating content creation data for the creation of content to specify the purpose of using content and to extract from usable resources a variety of data associated with the purpose of use, thereby creating the content creation data for the content.例文帳に追加
コンテンツを作成するためのコンテンツ作成用データを生成するデータ生成装置において、コンテンツの利用目的を特定し、その利用目的に対応付けた各種データを利用可能なリソースから抽出して当該コンテンツのコンテンツ作成用データを生成する。 - 特許庁
To provide a chapter creating apparatus capable of searching/ reproducing multimedia data by various methods by classifying a text obtained by applying speech recognition to the received multimedia data through the use of linguistic intelligence and automatically creating a chapter linked to the original multimedia data.例文帳に追加
入力されたマルチメディアデータに音声認識をかけて得られたテキストを、言語的な知識を用いて区分けし、そこから元のマルチメディアデータにリンクしたチャプターを自動的に作ることで、マルチメディアデータを様々な手法で検索・再生可能にするチャプター作成装置を得る。 - 特許庁
This tutorial shows you various techniques for creating elements of a Class diagram and how to generate the Java source code for the diagram, The purpose of this tutorial is to introduce some of the IDE's UML Modeling Class diagram functionality and to show you various techniques for creating elements of a Class diagram. 例文帳に追加
このチュートリアルでは、クラス図の要素を作成するさまざまな手法や、クラス図の Java ソースコードを生成する方法を示します。 このチュートリアルの目的は、IDE の UML モデリングクラス図機能の一部について説明し、クラス図の要素を作成するさまざまな手法を示すことです。 - NetBeans
In particular, the present invention relates to process tester layouts which are defined by laser scribing, methodology for creating process testers, methodology of using process testers for photovoltaic line diagnostics, placement of process testers in photovoltaic module production, and methodology for creating design rule testers.例文帳に追加
特に、本発明は、レーザスクライビングにより画成されたプロセステスタレイアウト、プロセステスタを製造するための技法、光電池ライン診断のためにプロセステスタを使用する技法、光電池モジュール製造におけるプロセステスタの配置、及びデザインルールテスタを製造するための技法に関する。 - 特許庁
A SQL conversion means 9 of data define command converts the XML defining information and a space creating command created by the means 1 into data configuration defining information of SQL and a space creating command of SQL.例文帳に追加
データ定義命令SQL変換手段9は、XML定義情報解析管理手段1によって作成されたXML定義情報および領域作成命令を、SQLのデータ構造定義情報およびSQLの領域作成命令に変換する。 - 特許庁
This data creation method includes a first data creation step creating the data for machining a first section of the object, which is specified on the basis of an assumed machining load distribution of the object, and a second data creation step creating data for machining the object after machining the first section.例文帳に追加
物体の想定加工負荷分布に基づき特定された、物体の第1の部位を加工するためのデータを生成する第1データ生成ステップと、第1の部位の加工後の物体を加工するためのデータを生成する第2データ生成ステップとを含む。 - 特許庁
The means 3 for creating information about the best location and the means 4 for creating information about the best collection path use line data that match the actual road configuration to calculate the distance over which the biomass resources are transported, and output the location of the facilities and relay points such that the distance is minimized.例文帳に追加
最適立地点情報作成手段3と最適収集経路情報作成手段4は、現実の道路形状に即したラインデータを用いて輸送距離を計算し、輸送距離が最小となる施設立地点および中継地点を出力する。 - 特許庁
To provide a pipeline processor creating device, a pipeline processor creating method and a pipeline processor capable of increasing the capacity of internal memory, preventing the increase of stalls in pipeline processing while increasing high-speed hardware resource, and satisfying specifications of a system LSI.例文帳に追加
内部メモリ容量を増大させると共に、高速なハードウェアリソースを増加させながら、パイプライン処理のストール増加を防止し、システムLSIの仕様を満足させるパイプラインプロセッサ生成装置及びパイプラインプロセッサ生成方法並びにパイプラインプロセッサを提供する。 - 特許庁
A power management device comprises a means for creating a history of the power supply state of a device, a means for creating a schedule from the history, a means for evaluating the schedule and a means for operating a power supply, in power supply controllable devices and a system for managing the devices.例文帳に追加
電源を制御可能なデバイスとこれらのデバイスを管理するシステムにおいて、デバイスの電源状態の履歴を作成する手段と履歴からスケジュールを作成する手段とスケジュールを評価する手段と電源を操作する手段から構成される。 - 特許庁
To provide an end milling method, a method for creating a working program using the same, and device for creating the working program preventing chattering vibration of a workpiece generated by the load in cutting when cutting a thin-plate shaped workpiece with a tapered end mill.例文帳に追加
薄板状の被加工物をテーパエンドミルにより切削加工する場合、被加工物が切削時の負荷により発生するびびり振動を防止可能なエンドミル加工方法及びこれを用いた加工プログラム作成方法、加工プログラム作成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a color ink jet recording method and recorder in which ink is not ended but print operation can be sustained even if black ink is ended by creating black from three primary colors and the range for creating black can be set partially.例文帳に追加
3原色にてブラックを創出することにより、ブラックインクがなくなった場合でもインクエンドとせず引き続き印字を可能とし、かつ、ブラックを創出する範囲を部分的に設定可能とするカラーインクジェット記録方法及び装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
Furthermore, the sound information received by the receiving section 11 is converted into data of a digital signal easy to be handled by an sound data creating section 14, and stored in a sound file storage section 15 after adding thereto a file name created by a file name creating part 16.例文帳に追加
また、受信部11で受信した音声情報は、音声データ作成部14でディジタル信号であって且つ取り扱いやすい形式のデータに変換し、ファイル名作成部16で作成されたファイル名を付けられて音声ファイル保存部15で保存される。 - 特許庁
While a mail creating application and a telephone directory application are being activated at the same time, a CPU 14 switches the directory book application to the mail creating application without completing the telephone directory application during the activation of the directory book application in response to a press-down signal of a best voice key 16e (step S404).例文帳に追加
メール作成アプリケーション、及び電話帳アプリケーションが同時に起動している際、CPU14は、ベストボイスキー16eの押下信号に応じて電話帳アプリケーションの動作中にそれを終了することなくメール作成アプリケーションに切り替える(ステップS404)。 - 特許庁
A measuring device 100 comprises a light source 1 that irradiates beams having a plurality of wavelength components to a measurement object 50, a diffraction lens 2 having on-axis chromatic aberration, an interference image creating part 3, a spectroscopic image creating part 21, and a three-dimensional shape calculating part 22.例文帳に追加
計測装置100は、複数の波長成分を有する光を計測物50に照射する光源1と、軸上色収差を有する回折レンズ2と、干渉画像生成部3と、分光画像生成部21と、立体形状算出部22とを備える。 - 特許庁
To provide a color converter, a color converting method, a color conversion program, a color conversion coefficient creating apparatus, a color conversion coefficient creating method, and a color conversion coefficient creation program, wherein an input image signal can be appropriately converted into an image signal within a predetermined color gamut.例文帳に追加
入力画像信号を適切に所定の色域内の画像信号に変換することができる色変換装置、色変換方法、色変換プログラム、色変換係数作成装置、色変換係数作成方法、及び色変換係数作成プログラムを提供する。 - 特許庁
WIRING INTERVAL DECISION APPARATUS, AUTOMATIC LAYOUT/ WIRING APPARATUS, RULE CREATING APPARATUS THEREFOR, METHOD OF DETERMINING WIRING INTERVAL IN SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, AUTOMATIC LAYOUT/WIRING METHOD, AND RULE CREATING METHOD FOR AUTOMATIC LAYOUT/WIRING METHOD例文帳に追加
半導体集積回路の配線間隔決定装置、自動配置配線装置、自動配置配線装置のためのルール作成装置、半導体集積回路の配線間隔決定方法、自動配置配線方法および自動配置配線方法のためのルール作成方法。 - 特許庁
The method further includes creating first messages including the second PIN and sending them to the second mobile station through the wireless network, and creating second messages including the first PIN and sending them to the first mobile station through the wireless network.例文帳に追加
方法は第2のPINを含む第1のメッセージを生成し、第2の移動局にワイヤレスネットワークを通じて送信すること、および第1のPINを含む第2のメッセージを生成し、第1の移動局にワイヤレスネットワークを通じて送信することをさらに含む。 - 特許庁
The method further includes creating first messages including the second PIN and sending them to the second mobile station through the wireless network, and creating second messages including the first PIN and sending them to the first mobile station through the wireless network.例文帳に追加
該方法は第2のPINを含む第1のメッセージを生成し、第2の移動局にワイヤレスネットワークを通じて送信すること、および第1のPINを含む第2のメッセージを生成し、第1の移動局にワイヤレスネットワークを通じて送信することをさらに含む。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus for creating a pocket album where respective image data are optimally laid out without manually performing the layout operation of image data, when creating the pocket album of a plurality of image data where vertical image data and horizontal image data are mixed.例文帳に追加
縦画像データと横画像データとが混在する複数の画像データのポケットアルバムを作成する際に、手動による画像データのレイアウト操作を行うことなく、各画像データが最適にレイアウトされたポケットアルバムを作成することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To solve the matter of a current output circuit with a switch function comprising a transistor for creating output current and a switching transistor that the gate potential of the transistor for creating output current varies at the time of switching and an output current of a desired current value cannot be obtained.例文帳に追加
出力電流生成用トランジスタとスイッチング用トランジスタとを備えたスイッチ機能付の電流出力回路において、スイッチング時に出力電流生成用トランジスタのゲート電位が変化し、所望の電流値の出力電流が得られない。 - 特許庁
To provide a sheet post-processing device capable of discharging perfect booklets and imperfect booklets in an easily visible manner without leaving any sheets in the device even when a booklet creating process is interrupted in the midst of continuously creating booklets.例文帳に追加
連続的に冊子を作成している途中で冊子作成処理が中断された場合であっても、装置内部に用紙を残置することがなく、かつ、完全な冊子と不完全な冊子とを視認容易に排出することができる用紙後処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a branch-structure vector data structure capable of processing a plurality of thread colors and loop-shaped embroidery loci, a branch-structure vector data editing device, an embroidery data creating device, a branch-structure vector data editign program, an embroidery data creating program, and a recording medium recording the programs.例文帳に追加
複数の糸色やループ形状の刺繍軌跡を扱える枝構造ベクトルデータ構造、枝構造ベクトルデータ編集装置、刺繍データ作成装置、枝構造ベクトルデータ編集プログラム、刺繍データ作成プログラム、前記プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
This method for the greening construction comprises making a vegetational base material as a two-dimensional mosaic form and creating a growth base when spraying the vegetational base material comprising a base material (e.g. a principal material of an organic material), a joining material and seeds on a bare ground, e.g. a slope 11 and creating the growth base 12.例文帳に追加
基盤材料(例えば、有機質資材の主材料)、接合材、及び種子を有する植生基材を裸地、例えば、法面11に吹付て生育基盤12を造成する際、植生基材を二次元的なモザイク状として生育基盤を造成する。 - 特許庁
By the use of a surface creating thin plate with desired surface roughness formed or a surface creating mold and a laser for melting an object to be worked in various shapes, surfaces of objects of various materials can be smoothed in surface roughness lower than conventional surface roughness.例文帳に追加
所望の表面粗さを形成した表面創成用薄板あるいは表面創成用型と、被加工物を溶融するレーザを用いて、様々な形状で、各種材質の被加工物の表面を従来より小さな表面粗さでの平滑化を実現できる。 - 特許庁
To efficiently display an operation state in a handwriting information creation device for creating handwriting information in a region with a small area.例文帳に追加
筆跡情報を生成する筆跡情報生成装置での動作状態を小さな面積領域内で効率的に表示する。 - 特許庁
To provide a gate door capable of creating a sense of coherent unity in spite of a master-slave opening type gate door with different door width.例文帳に追加
戸幅の異なる親子開き式門扉でありながら、纏まりのある一体感を醸成することのできる門扉を提供する。 - 特許庁
APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM FOR CREATING THREE-DIMENSIONAL DRAWING FOR CONVEYING SIMULATION例文帳に追加
搬送シミュレーション用立体図作成装置及び搬送シミュレーション用立体図作成方法並びに搬送シミュレーション用立体図作成プログラム - 特許庁
Thus, the massage is transmitted only by creating it without permitting a user to be conscious of additional information (S114 and S116).例文帳に追加
これにより、使用者は付加情報を意識すること無く、メッセージを作成するだけで、送信を行うことができる(S114,S116)。 - 特許庁
To provide a method for creating a greeting card simply, which generates a printing data such as the greeting card and a postcard simply without using a software program such as a word processing product.例文帳に追加
ワープロなどのソフトを必要とせずに、簡易にグリーティングカード、葉書などの印刷データを作成する手段を提供すること。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|