「DB」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

A client terminal 4 comprises an input device 35 for inputting a new project name, a transaction destination and a deadline, and a CPU 41 for calling a template of the corresponding transaction destination from the project template information management DB 1 in response to inputs of the transaction destination, its new project name and its deadline, creating new project information and displaying its Gantt chart on a screen.例文帳に追加

クライアント端末４は、新プロジェクト名、取引先、納期を入力する入力装置３５と、取引先、新プロジェクト名、納期の入力でプロジェクト・テンプレート情報管理ＤＢ１から該当する取引先のテンプレートを呼び出し新プロジェクト情報を作成しそのガントチャートを画面上に表示するＣＰＵ４１とを備える。 - 特許庁

An identification code 91 imparted to the general purpose engine 10 is read out by an identification code reader 102, and an engine basic specification data of the general purpose engine of an inspection object and an equipment correspondence engine specification data based on equipment mounted with the general purpose engine are automatically read from a database DB in a complete survey machine 104, based on the identification code.例文帳に追加

汎用エンジン１０に付されている識別コード９１を識別コード読取り機１０２で読み取り、識別コードに基づいて、データベースＤＢから検査対象の汎用エンジンのエンジン基本仕様データ及びこの汎用エンジンが搭載される機器に基づく機器対応エンジン仕様データを、完成検査機１０４に自動的に取り込む。 - 特許庁

To provide an inter-directory cooperative method capable of shortening a processing time for completing processing within a time required for synchronization being requirements on a system operation in an information system for synchronizing a large amount of data in a batch at a fixed interval such as dates from a basic DB to the directories of in-system various synchronizing systems such as an enterprise information system.例文帳に追加

企業情報システムなど、基幹ＤＢからシステム内の各種同期システムのディレクトリに対して、日次などの一定間隔で大量のデータを一括同期する情報システムにおいて、システム運用上の要件である同期所要時間に完了するよう処理時間を短縮可能なディレクトリ間連携方法を必要とする。 - 特許庁

When the user's key input pattern is the key input pattern indicating the home position on the Web page, a display range on the Web page displayed on the display section at that time is automatically registered in home position data DB for each URL with the URL information of the Web page as a home position becoming a first display range when the Web page is displayed.例文帳に追加

ユーザのキー入力パターンが、Ｗｅｂページ上のホームポジションを示すキー入力パターンである場合、そのとき表示部に表示しているＷｅｂページ上の表示範囲を、そのＷｅｂページを表示する際の最初の表示範囲となるホームポジションとして、該ＷｅｂページのＵＲＬ情報と共にＵＲＬ別ホームポジションデータＤＢに自動的に登録する。 - 特許庁

The mixing ratio of the subordinate or main material corrected according to the material mixer of the molding machine on the basis of the molding plan information inputted by the molding plan input terminal 4 and the reference mixing ratio of the subordinate or main material of the data base DB is outputted to the material mixing ratio output terminal 5.例文帳に追加

成形計画入力端末４で入力した成形計画情報、並びにデータベースＤＢの基準副原料混合比もしくは基準主原料混合比に基づいて、成形機の原料混合機に応じて補正した副原料混合比もしくは主原料混合比が原料混合比出力端末５に出力される。 - 特許庁

Furthermore, a control circuit 30 applies on/off control to supply of a DC power supply voltage to the timer circuit 50 through a 1st rectifier circuit consisting of a diode bridge DB and a low voltage circuit (ZD, C12) on the basis of a DC voltage from a secondary winding side rectifier circuit 40 of the current transformer CT and an output from the timer circuit 50.例文帳に追加

また、制御回路３０により、トランスＣＴの２次側整流回路４０からの直流電圧と前記タイマー回路５０からの出力とに基づいて、ダイオードブリッジＤＢ及び低電圧化回路（ＺＤ，Ｃ12）から成る第１の整流回路より前記タイマー回路５０への直流電源電圧の供給をオン・オフできるようにしている。 - 特許庁

Concerning this system, the DB is installed for managing the shared information of the respective clients connected to a server via a network and when each of clients tries to share information with the other client, the shared information of the clients is shared by acquiring not the substance of digital data but a URI for referring to the digital data.例文帳に追加

サーバにネットワークを介して接続する各クライアントの共有情報を管理するためのＤＢを設置し、各クライアントが他のクライアントと情報の共有を試みた際、クライアントの共有情報を前記デジタルデータの実体ではなく、前記デジタルデータを参照するためのＵＲＩを取得する事で共有させる方式（以下、本件システム）を発明した。 - 特許庁

Furthermore, when the mobile apparatus 4 tries to investigate reliability of the service apparatus 3, if the credit information of the certificate is registered on the credit information DB 5, in place of performing verification processing upon the certificate acquired from the service apparatus 3, the mobile terminal judges the service apparatus 3 reliable and utilizes services provided from the service apparatus 3.例文帳に追加

また、携帯端末４はサービス機器３の信頼性を調べようとするとき、サービス機器３から取得した証明書の検証処理を実行する代りに、証明書の信頼情報が信頼情報ＤＢ５に登録されている場合に、サービス機器３が信頼できると判断してサービス機器３からサービスの提供を受ける。 - 特許庁

The server device 11 accepts a support request form the terminal device used by the user 30 (S1), extracts ID information including a user's address from a user information DB 12 according to the received support request, generates support information according to the extracted ID information and the support request, and transmits the generated support information to the terminal device 26 (S2).例文帳に追加

サーバ装置１１は、ユーザ３０が使用する端末装置からのサポート依頼を受け付け（Ｓ１）、受け付けたサポート依頼に応じて、ユーザの住所を含むＩＤ情報をユーザ情報ＤＢ１２から抽出し、抽出したＩＤ情報と前記サポート依頼とに基づきサポート情報を生成し、生成したサポート情報を端末装置２６に送信する（Ｓ２）。 - 特許庁

When the financial transaction support program required to be installed for the use of the EB is required from a client PC of the customer to a web server to be downloaded (web page browsing request), corresponding client information is read out of the customer information DB after authentication processings (74, 76) and is transferred to the client PC together with the financial transaction support program and a setup program.例文帳に追加

顧客のクライアントＰＣからウェブサーバに対し、ＥＢの利用のためにインストールの必要がある金融取引支援プログラムのダウンロードが要求される（ウェブページ閲覧要求）と、認証処理（７４，７６）後に顧客情報ＤＢから対応する顧客情報を読み出し、金融取引支援プログラム、セットアップ・プログラムと共にクライアントＰＣへ転送する。 - 特許庁

A message log storage part 13a of a gateway 13 acquires a message to be transmitted/received by terminal equipment 11 for executing a unique application program with the outside and a message to be transmitted/received by terminal equipment 12 for executing the unique application program with the outside, and generates log information based on this, and stores it in a message log DB 14.例文帳に追加

ゲートウェイ１３のメッセージログ格納部１３ａは、固有のアプリケーションプログラムを実行する端末装置１１が外部との間で送受信するメッセージ、および、固有のアプリケーションプログラムを実行する端末装置１２が外部との間で送受信するメッセージを取得して、これをもとにしたログ情報を生成してメッセージログＤＢ１４に保存する。 - 特許庁

When the management server receives, from the printer, error information including the type of the error detected in the printer and the user name of the user of the printer when the error is detected, a report controlling means 104 of a control unit 100 refers to the log information DB 140, and determines predicted recovery time as a predicted value of the time taken from the error to the recovery.例文帳に追加

プリンタで検出されたエラーの種別とエラーの検出時における当該プリンタのユーザのユーザ名とを含むエラー情報をプリンタから管理サーバが受信すると、制御部１００の通知制御手段１０４は、ログ情報ＤＢ１４０を参照し、そのエラーからの回復にかかる時間の予想値である予想回復時間を求める。 - 特許庁

A mail server 20 stores mail transferred between the server 20 and a portable terminal (communication terminal) 10 in a mail DB 24 by giving a unique mail ID that makes the mail identifiable thereto and transmits mail contents formed by reducing or deleting the attachment of the mail by means of a file reducing section 25 and the mail ID of the mail to the portable terminal 10 as ID mail.例文帳に追加

メールサーバ２０が、携帯端末（通信端末）１０との間で転送されるメールにそれぞれを識別可能とする一意のメールＩＤを付与してメールＤＢ２４に保存しファイル縮小部２５でこのメールの添付ファイルの縮小または削除により形成したメール内容とメールＩＤとをＩＤメールとして転送する。 - 特許庁

At least one out of the lines between an AC power input terminal IN and an output terminal OUT to high voltage equipment is set to parallel branch lines (a) and (b), and an externally mounted device is composed by connecting the series connection body between diodes da and db and P-N junction elements ta and tb to both branch circuits, thus facilitating the utilization by a general user.例文帳に追加

交流電力入力端子ＩＮと電磁機器への出力端子ＯＵＴとの間のラインの少なくとも１本のラインを、並列分岐ラインａ、ｂとし、両分岐回路にダイオードｄａ、ｄｂとＰＮ接合素子ｔａ、ｔｂとの直列接続体を接続してなる外付け装置を構成して、一般ユーザー段階での利用を容易化した。 - 特許庁

The server 30 is provided with: a retrieval means for retrieving a Web page based on the retrieval condition; and a storage means for storing, in a URL information storage DB 40, a Web page URL requested by the registration requesting means to be registered, as URL information, in association with at least the retrieval conditions, ranking on a retrieval list and a Web content text.例文帳に追加

サーバ３０は、検索条件に基づいてＷｅｂページを検索する検索手段と、登録要求手段により登録要求されたＷｅｂページのＵＲＬを、少なくとも検索条件と検索一覧における順位とＷｅｂの内容テキストとに関連づけてＵＲＬ情報としてＵＲＬ情報格納ＤＢ４０に保存する保存手段と、を備える。 - 特許庁

The management device 1 performs a reception step for receiving the request message from the web server 2, a second specifying step for specifying operation that the web server 2 should perform corresponding to the request message and the operation condition of a request DB server 3 on the basis of the policy descriptions, and a second transmission step for transmitting a reply message for notifying the web server 2 of the specified operation.例文帳に追加

管理装置１は、Ｗｅｂサーバ２から要求メッセージを受信する受信ステップと、ポリシー記述に基づいて要求メッセージとＤＢサーバ３の稼動状態とに対応する、Ｗｅｂサーバ２が実行すべき操作を特定する第２の特定ステップと、特定した操作をＷｅｂサーバ２に通知するための返信メッセージを送信する第２の送信ステップと、を行う。 - 特許庁

When the face images having appeared in the same region in the consecutive two pieces of frame data have been captured as different face images in the same frame data in the past, they are not stored as the face images of the same person in the recognition DB 23.例文帳に追加

また、連続する２つのフレームデータ内の同一の出現領域に出現した各顔画像が、過去の同一フレームデータ内に異なる人物の顔画像として撮影されている場合には、それら連続する２つのフレームデータ内の同一の出現領域に出現した各顔画像について、同一の人物の顔画像として認識ＤＢ２３内に登録しない。 - 特許庁

A first subsystem 16 related to a department for preparing components of a basic plan related to business registers bibliographical information about the basic plan, a result predetermined by performing the basic plan, performance items corresponding to a process for basic plan performance, its person in charge, an expense plan or the like in a DB 12 through a main system 10.例文帳に追加

事業にかかわる基本計画の構成要素を作成する部署に関連する第１のサブシステム１６は、基本計画にかかる書誌的情報、基本計画の遂行により予定される成果物、基本計画遂行のための工程に対応する実施項目、その主務者、経費計画などを、メインシステム１０を介してＤＢ１２に登録する。 - 特許庁

The toner contains colored particles containing at least a binder resin and a colorant, and an external additive, in which the external additive contains at least two kinds of non-crystalline inorganic particulates (A) of 80 to 300 nm in average primary grain size Da and crystalline inorganic particulates (B) of 80 to 300 nm in average primary grain size Db.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂及び着色剤を含有する着色粒子と、外添剤を含有するトナーであって、該外添剤は少なくとも、平均一次粒径Ｄａが８０〜３００ｎｍであり、非結晶性の無機微粒子（Ａ）及び、平均一次粒径Ｄｂが８０〜３００ｎｍであり、結晶性の無機微粒子（Ｂ）の２種類を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The electronic mail system provides a receiver mail box 5 which stores received electronic mails, a mail control part 7 which controls electronic mails stored in the receiver mail box 5, and receiver setting DB 8 which sets a effective term of the electronic mail when the user of the electronic mail provides an attribute of the electronic mail.例文帳に追加

本発明の電子メール・システムは、受信した電子メールを記憶する受信者メール・ボックス５と、受信者メール・ボックス５に記憶された電子メールを管理するメール管理部７と、電子メールのユーザが、電子メールに関する属性および当該属性を具備する場合の電子メールの有効期間を設定する受信者設定ＤＢ８と、を備える。 - 特許庁

A merchandise sale management server 1 acquires selling conditions of each merchandise to be a carrying object of the merchandise information page from a merchandise sale DB 161, generates the merchandise information page on the basis of the acquired selling conditions of each merchandise and transmits the merchandise information page to a user terminal 3 requesting access through the communication network N.例文帳に追加

商品販売管理サーバ１は、商品販売ＤＢ１６１から商品案内ページの掲載対象となる各商品の販売状況を取得し、この取得した各商品の販売状況に基づいて商品案内ページを生成し、この商品案内ページを、アクセス要求のあったユーザ端末３に、通信ネットワークＮを介して送信する。 - 特許庁

When a control part 82 of an operation management server 8 receives an input of data showing change contents of the agreement, the control part 82 reads a document code corresponding to the inputted change contents from a necessary document table of a storage part 81, and reads retraction data definition information and format data corresponding to the document code from a document format DB 812.例文帳に追加

運営管理サーバ８の制御部８２は、規約の変更内容を示すデータの入力を受け付けると、入力された変更内容に対応する書類コードを記憶部８１の必要書類テーブルから読み出し、その書類コードに対応するフォーマットデータと引き込みデータ定義情報を書類フォーマットＤＢ８１２から読み出す。 - 特許庁

The pixel electrode 9 is provided with a reflection electrode part 29a for reflection display and a transparent electrode part 29b for transmission display and the switching element 30 driving the pixel electrode 9 (a dot region DA) is disposed under the reflection electrode part 29a of the pixel electrode 9 in an another dot region (dot region DB) adjacent to the pixel electrode 9.例文帳に追加

画素電極９は反射表示用の反射電極部２９ａと透過表示用の透明電極部２９ｂとを備えており、画素電極９（ドット領域ＤＡ）を駆動するスイッチング素子３０は、この画素電極９に隣接する他のドット領域（ドット領域ＤＢ）の画素電極９の反射電極部２９ａの下に配置されている。 - 特許庁

The host server collates the article ID read by the RFID reader-writer with inventory information on an inventory management DB, and determines whether or not the shelf ID belonging with the read article ID coincides with the reading shelf ID, and determines whether or not to be correct in the location of the article corresponding to the article ID read based on its determining result.例文帳に追加

そして、上位サーバは、ＲＦＩＤリーダライタで読み取った物品ＩＤと在庫管理ＤＢ上の在庫情報とを照合して、読み取った物品ＩＤが属する棚ＩＤが読取中の棚ＩＤと一致するかどうかを判断し、その判断結果に基づいて読み取った物品ＩＤに対応する物品のロケーションが正しいかどうかを判定する。 - 特許庁

When the retrieval keyword is supplied from the user, the word relating to the retrieval keyword is acquired from a general purpose web retrieval engine 12 by a query development part 204, the matching of the word acquired by the part 204 and the words stored in the DB selection index is performed and the retrieval engine for the specified topic of a high matching degree is presented to the user.例文帳に追加

ユーザから検索キーワードが与えられた場合、その検索キーワードに関連する単語をクエリ展開部２０４によって汎用ウェブ検索エンジン１２から取得し、ここで取得された単語とＤＢ選択インデックスに格納されている単語とマッチングを行い、一致度が高い特定トピック向け検索エンジンをユーザに提示する。 - 特許庁

In response to a use request specifying a management ID and a search condition for a designated document, a request processing part 140 outputs information about an output target document satisfying the search condition among documents included in a tree structure, to which the designated document belongs, among tree structures shown by derivation relationship groups in the derivation relationship DB 110.例文帳に追加

要求処理部１４０は、指定文書の管理ＩＤ及び検索条件を特定する利用要求に応じて、派生関係ＤＢ１１０中の派生関係群が表す木構造であって指定文書が属する木構造に含まれる文書のうち検索条件を満たす出力対象文書に関する情報をクライアントに出力する。 - 特許庁

The vogue word detection device 10 stores a viewing log indicating a program which a user views in a viewing log DB 31, analyzes the viewing log to extract a normal program being the one which the user usually watches, and analyzes the viewing log to extract a unique program which the user does not usually watch and actually views for significant time.例文帳に追加

流行語検知装置１０は、ユーザが視聴している番組を示す視聴ログを視聴ログＤＢ３１に記憶し、視聴ログを解析して、ユーザが普段見ている番組である通常番組を抽出し、視聴ログを解析して、ユーザが普段見ていない番組であって実際に有意な時間視聴した特異番組を抽出する。 - 特許庁

A virtual terminal control part 14 manages a virtual terminal existing virtually by setting and registering its power in a virtual terminal DB 15, and the data given and received between the respective terminals such as a desk top PC 5A, a notebook-size PC 5B and a PDA 5C performing interactive communication are adjusted to the processing range of the power of the virtual terminal to perform communication.例文帳に追加

仮想端末制御部１４が仮想的に存在する仮想端末とその能力を設定して仮想端末ＤＢ１５に登録して管理し、対話的な通信を行うデスクトップＰＣ５Ａ、ノート型ＰＣ５Ｂ、ＰＤＡ５Ｃ等の各端末間で授受されるデータを仮想端末の能力で処理できる範囲内に合わせて通信を行わせる - 特許庁

An estimation section 12 extracts a plurality of feature amounts of faces from an image inputted from an imaging section 11, calculates a likelihood for each human relationship in each of the plurality of extracted feature amounts by using the feature amount of the face stored in the feature amount DB 14, and integrates the plurality of calculated likelihood values to estimate the human relationship.例文帳に追加

推定部12は、撮像部11から入力された画像から顔についての複数の特徴量を抽出し、抽出された複数の特徴量の各々における尤度を特徴量DB14に蓄積された顔についての特徴量を用いて人間関係ごとに算出し、算出された複数の尤度を統合して人間関係を推定力する。 - 特許庁

When a device management server 100 receives device information, the device management server 100 selects a function which a network device 200 can use on the basis of the received device information, reads a function provision module corresponding to the selected function from a function provision module registration DB 42, and transmits the read function provision module to the network device 200.例文帳に追加

デバイス管理サーバ１００は、デバイス情報を受信したときは、受信したデバイス情報に基づいてネットワークデバイス２００が利用可能な機能を選定し、選定した機能に対応する機能提供モジュールを機能提供モジュール登録ＤＢ４２から読み出し、読み出した機能提供モジュールをネットワークデバイス２００に送信する。 - 特許庁

A content transmission part 105 refers to the viewing and listening achievement information stored in the content viewing and listening achievement DB 109 to transmit the content so that viewing and listening can be realized from a position shown in the viewing and listening achievement corresponding to the user when there is a viewing and listening request of the content from one of the plurality of users.例文帳に追加

コンテンツ送信部１０５は、前記複数のユーザのうちのあるユーザから前記コンテンツの視聴要求があった場合に、コンテンツ視聴実績ＤＢ１０９に記憶されている前記視聴実績情報を参照し、当該ユーザに対応する視聴実績に示される位置からの視聴が行われるよう当該コンテンツの送信を行う。 - 特許庁

In the product information management system, first information read by an R/W 202 from an RFID attached to the product and product image information picked up by a camera 204 are stored in association with each other in a DB 102 by a first information processing unit 110 before the product reaches a consumer.例文帳に追加

本発明の製品情報管理システムによれば、製品が消費者の手元に届く前に、この製品に付されているＲＦＩＤからＲ／Ｗ２０２によって読み取られた「第１情報」と、カメラ２０４により撮像された「製品画像情報」とが、第１情報処理ユニット１１０によって対応付けてＤＢ１０２に記憶させられる。 - 特許庁

During the input conversion in a language input system 300, the content registered in the language dictionary table of the language dictionary DB 105c is read and displayed at the top of a list of input conversion candidate lists, whereby it is made possible to efficiently convert certain input Kana letters into a word for which character string operations have been more frequently performed.例文帳に追加

言語入力システム３００における入力変換に際して、言語辞書ＤＢ１０５ｃの言語辞書テーブルの登録内容を読み出し、入力変換候補の候補リストの上位に表示させることによって、ある入力仮名を文字列操作がより頻繁に行われた語彙へと効率的に変換することが可能となる。 - 特許庁

In a preset predetermined region in map data of a DB 40, an ECU 30 of an operation support device 10 determines timing at which operation support for a driver in the predetermined region is performed based on at least either of a distribution of vehicular positions when the driver of a vehicle turns off an accelerator pedal pressing amount and a distribution of vehicle velocities of the vehicle.例文帳に追加

運転支援装置１０のＥＣＵ３０が、ＤＢ４０の地図データ内の予め設定された所定領域において、車両のドライバーがアクセルペダル踏量をＯＦＦとしたときの車両の位置の分布及び車両の車速の分布の少なくともいずれかに基づいて、所定領域におけるドライバーへの運転支援を行なうタイミングを決定する。 - 特許庁

To provide a DB management system which guarantees continuous accesses from the users of a plurality of departments to a data base while concealing updated contents from the other departments for an arbitrary period and which can easily prepare an independent environment where disclosed updated contents can be seamlessly reflected while the updated contents of the other departments are never reflected.例文帳に追加

複数の部門のユーザによるデータベースへの連続アクセスを保証しつつ、更新内容を他の部門に対して任意期間隠蔽することが可能で、かつ、公開された更新内容についてはシームレスに反映でき、また、他の部門の更新内容を全く反映させない独自環境を容易に準備できるＤＢ管理システムを提供する。 - 特許庁

A mobile communication terminal 10 controls the display states of respective kinds of information of corresponding communication parties in response to the period of the latest communication between the self device 10 and respective communication party devices to be specified by phone numbers or mail addresses stored in a phone book DB 111 or the situation and condition of a user having the mobile communication terminal 10.例文帳に追加

移動通信端末１０は、電話帳ＤＢ１１１に記憶されている電話番号又はメールアドレスで特定される通信相手装置各々が自装置１０と最後に通信した時期や移動通信端末１０を所持するユーザのシチュエーションやコンディションに応じて、対応する通信相手情報各々の表示態様を制御する。 - 特許庁

By using interference phenomenon of light due to the differences of resonance length among the three organic light emitting elements 30R, 30G ad 30B based on the differences among the thicknesses DR, DG and DB, white light generated in a layer 18 including the light emitting layer is converted into three color lights, i.e. red light ER, green light EG and blue light EB.例文帳に追加

これらの厚さＤＲ，ＤＧ，ＤＢ間の差異に基づく３つの有機発光素子３０Ｒ，３０Ｇ，３０Ｂ間の共振長の差異に起因した光の干渉現象を利用して、発光層を含む層１８においた発生した白色光が３色の光、すなわち赤色の光ＥＲ、緑色の光ＥＧおよび青色の光ＥＢに変換される。 - 特許庁

A test data server device 30 groups the received position information, reads a paper identification number of the paper correlated to the position information unique to the paper matching with the data in the group and information contents correlated to the position information unique to the seal matching with the data in the group from a contents position correspondence DB 301 and stores them.例文帳に追加

検査データサーバ装置３０は、受信された位置情報をグループ化し、該グループ内のデータに合致する前記用紙に固有の位置情報に対応付けられた前記用紙の用紙識別番号と、グループ内のデータに合致するシールに固有の位置情報に対応付けられた情報内容とを内容位置対応ＤＢ３０１から読み出し記憶する。 - 特許庁

When an identification number ID-A is designated by a document designating part 10, a keyword DB retrieving part 18 retrieves the identification number ID-B of a document including a keyword KW-A corresponding to the identification number ID-A, and further retrieves a keyword KW-B corresponding to the identification number ID-B by using a keyword DB20.例文帳に追加

文書指定部１０により識別番号ＩＤ−Ａが指定されたとき、キーワードＤＢ検索部１８ではキーワードＤＢ２０を用いて、識別番号ＩＤ−Ａに対応するキーワードＫＷ−Ａを含む文書の識別番号ＩＤ−Ｂを検索し、さらに識別番号ＩＤ−Ｂに対応するキーワードＫＷ−Ｂを検索する。 - 特許庁

When the user of a manual perusal device 2 inputs a required condition through a retrieval image displayed on a display screen corresponding to the instruction of this manual providing device 1, the manual providing device 1 retrieves an electronic manual satisfying the condition from a manual DB 12 where the electronic manuals of respective makers are registered corresponding to the retrieval conditions.例文帳に追加

マニュアル閲覧装置２のユーザがマニュアル提供装置１の指示にしたがい表示画面に表示された検索画面を介して必要な条件を入力すると、マニュアル提供装置１は、前記条件を満足する電子マニュアルを、各メーカの電子マニュアルをその検索条件に対応付け登録しておいたマニュアルＤＢ１２から検索する。 - 特許庁

The virtual investment simulation system 10 is provided with a Web server 11 for accepting a virtual buying or selling order, a stock price feed server 13 for receiving present stock price information price, a pseudo transaction server 12 for executing a virtual stock dealing, on the basis of order information and the present price information and a DB 15 for storing the transaction result at least.例文帳に追加

仮想投資シミュレーション装置１０は、仮想の買い注文あるいは売り注文を受け付けるＷｅｂサーバ１１と、株価の現値情報を受信する株価フィードサーバ１３と、注文情報および現値情報に基づき、仮想株取引を実行する疑似取引サーバ１２と、少なくとも取引結果を記憶するＤＢ１５とを備える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a thumbnail printing method, a thumbnail output method, a thumbnail print system and a thumbnail output system, which can share an authentication function for the thumbnail of a stored document, can distribute the load on a document managing DB, and can print or output the thumbnail of the stored document, without wasting resources.例文帳に追加

蓄積文書のサムネイルに対する認証機能を共有することができ、文書管理ＤＢへの負担を分散でき、リソースを浪費することなく蓄積文書のサムネイルの印刷または出力が可能な画像形成装置，サムネイル印刷方法，サムネイル出力方法，サムネイル印刷システムおよびサムネイル出力システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a thumbnail printing method, a thumbnail output method, a thumbnail printing system and a thumbnail output system, which can share an authentication function for the thumbnail of a stored document, can distribute the load on a document managing DB, and can print and output the thumbnail of the stored document, without wasting resources.例文帳に追加

蓄積文書のサムネイルに対する認証機能を共有することができ、文書管理ＤＢへの負担を分散でき、リソースを浪費することなく蓄積文書のサムネイルの印刷および出力が可能な画像形成装置，サムネイル印刷方法，サムネイル出力方法，サムネイル印刷システムおよびサムネイル出力システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This mail management system refers to the information of a threshold stored in a knowledge DB, and checks whether or not there are words whose appearance frequency exceeds a predetermined threshold in each mail stored in the reception folder (for example, checks whether or not the rate or number of mails including predetermined words among all mails stored in the reception folder exceeds a predetermined value).例文帳に追加

ここでメール管理システムは、知識ＤＢに保存されている閾値の情報などを参照し、受信フォルダに格納される個々のメールの中に所定の閾値を超える出現頻度の単語があるか否かを調べる（例えば、受信フォルダに格納される全メールのうち、所定の単語を含むメールの割合もしくは数が所定値を超えているか否かを調べる）。 - 特許庁

When a user transmits his/her authentication information from the user's terminal 15 to the authentication server, the authentication server permits the user to require the system to make inquiries; in accordance with the user's request, the relay server requests the financial institution terminal to make inquiries about accounts in a plurality of financial institutions registered in the account information DB.例文帳に追加

そして、利用者が利用者側端末１５から認証サーバに自己の認証情報を送信すると、認証サーバは、利用者の当該システムへの照会要求を許可し、中継サーバは、利用者側の要求に従って、口座情報ＤＢに登録されている複数の金融機関の口座の照会を金融機関側端末に依頼する。 - 特許庁