「DEPENDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To further improve heating efficiency without depending only on the heat conductivity of a fin tube.例文帳に追加

フィンチューブの熱伝導だけに依拠することなく、加熱効率を更に向上させること。 - 特許庁

To provide a one-way clutch that can reliably lock without depending on the purpose of use or environmental conditions.例文帳に追加

用途や環境条件によらず確実にロック可能な一方向クラッチを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system that does not deteriorate security depending on an order of message delivery.例文帳に追加

メッセージ配信の順序によって、セキュリティ性を低下させない通信システムを提供する。 - 特許庁

To properly change a lifting and lowering speed of a paddy field operation apparatus depending on a field condition.例文帳に追加

圃場条件に応じて水田作業装置の昇降速度を適切に変更する。 - 特許庁

To provide addition service of communication control without depending on a data base.例文帳に追加

データベースに依存することなしに通信制御の付加サービスを提供することを課題とする。 - 特許庁

There are a variety of styles of vicinity type retail stores depending on the characteristics of local communities and their population compositions. 例文帳に追加

地域属性や人口構成により、近隣型小売店舗のあり方は多様である。 - 経済産業省

To provide a disk contents display device which can display hierarchically additional data recorded in a disk on a screen by classifying and arranging the additional data to data depending on the disk, data depending on a track, and data depending on a time of a track.例文帳に追加

この発明は、ディスクに記録されている付加データを、ディスクに依存するデータ、トラックに依存するデータおよびトラックの時間に依存するデータに分類・整理して、画面上に階層的に表示することができるディスク内容表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve problems such as an impact lack in the case of depending on manual operation or a damage accident caused by excessive impact by enabling stable tapping without depending on manual operation in an impact test for a circuit board and the like.例文帳に追加

回路基板等の衝撃試験に際して、人手に頼らない安定したタッピングを可能にし、人手に頼る場合の打撃不足や、衝撃過剰による破損事故等を解消する。 - 特許庁

A dead time compensation includes a polarity component VC1 depending on the polarity of an output current Iac and includes a distortion component VC2 depending on an expected distortion of the output current Iac.例文帳に追加

デッドタイム補償は、出力電流Ｉａｃの極性に応じた極性成分ＶＣ１と、出力電流Ｉａｃに想定される歪みに応じた歪み成分ＶＣ２とを含んでいる。 - 特許庁

Thus, a user can select whether Y trap processing is to be conducted depending on the degree of a video image cross color and select optimum image quality depending on the source video signal.例文帳に追加

これにより、映像のクロスカラーの程度によってユーザはＹトラップ処理を行うか行わないかを選択でき、素材となる映像信号に応じて最適な画質を選択することができる。 - 特許庁

In other words, the processing means varies the function of the plurality of buttons depending on the processing state which varies depending on the occurrence of an event including a button operation in the mobile communication terminal 10.例文帳に追加

すなわち、この移動通信端末装置１０では、処理手段が、ボタン操作を含むイベントの発生に応じて変化していく処理状態に応じて、複数のボタンの機能を変化させる。 - 特許庁

Then, the TSA can select an operation depending on the accuracy of the delivered time and can evaluate the accuracy depending on the communication channel.例文帳に追加

このように本実施の形態のＴＳＡは、配信される時刻の精度により動作を選択することができ、また、伝達経路に依存する配信時刻の精度を評価することができる。 - 特許庁

Thus changed angle is not the inclination angle depending on which side of the right or the left the endless belt is offset to, but is the inclination angle depending on how much it is offset to the right or the left.例文帳に追加

ここで変更される傾斜角は、無端ベルトが左右どちらへずれているかに応じた傾斜角ではなく、左または右へどの程度ずれているかに応じた傾斜角とされる。 - 特許庁

The control part 50 estimates the operation delay of respective auxiliary devices 40, ..., M4 depending on the temperatures thereof, and corrects an output of the fuel cell 20 depending on the estimated operation delay.例文帳に追加

この制御部５０は、各補機４０，…，Ｍ４の温度に応じて各補機４０，…，Ｍ４の動作遅れを推定し、推定した動作遅れに基づき燃料電池２０の出力値を補正する。 - 特許庁

Program patterns are utilized for the generation of a program and these program patterns are prepared in each program language to be used, in each of reference and updating processing patterns and in each of depending and non-depending related sorts.例文帳に追加

プログラムの生成にはプログラムパターンを利用し、使用するプログラム言語毎に、参照・更新という処理パターン別に、依存、非依存という関連の種類別に用意しておく。 - 特許庁

Consequently, the variation rate is controlled depending on an operation amount BRK, when the correction factor kc is varied for creep depending on the brake variation rate dBRK.例文帳に追加

この結果、ブレーキ操作量ＢＲＫに応じてクリープカットのための修正係数ｋｃを変化させる際に、その変化レートは、ブレーキ変化率ｄＢＲＫに応じて制御されることとなる。 - 特許庁

To provide a display input device that is capable of configuration change of software depending on operation modes and shortening of start-up time depending on software configurations.例文帳に追加

運用形態に応じてソフトウェアの構成変更が可能な表示入力装置において、ソフトウェアの構成に応じて起動時間を短縮することが可能な表示入力装置を提供する。 - 特許庁

A phoneme model included in the sound model before adaptation which is stored in a storing section 505A is classified into a phoneme environmental non-depending model set and a phoneme environmental depending model set (510).例文帳に追加

記憶部５０５Ａに格納された適応化前音響モデルに含まれる音素モデルを、音素環境非依存モデル集合と音素環境依存モデル集合に分類する（５１０）。 - 特許庁

Since the operating mode is altered automatically depending on the position, the user is not requires to alter the setting of operating mode depending on TPO when the user moves while carrying the portable communication terminal.例文帳に追加

動作モードが位置に応じて自動的に変更されるので、携帯通信端末を持って移動した際に、ＴＰＯに応じてユーザが動作モードの設定を一々変更する必要が無い。 - 特許庁

When the new value is necessary, a new field value depending on the destination IP address is overwritten in the IP header and VPI and VCI depending on the destination IP address are provided to the IP packet.例文帳に追加

新たな値が必要である場合には、宛先ＩＰアドレスに応じた新フィールド値をＩＰヘッダに上書きし、宛先ＩＰアドレスに応じたＶＰＩ及びＶＣＩをＩＰパケットに付与する。 - 特許庁

The user can use a plurality of the folders depending on applications (depending on photographed places, photographed weekdays and objects or the like) and the data arrangement to transfer later the image data to a personal computer or the like is convenient.例文帳に追加

複数のフォルダーを用途別（撮影場所別、撮影曜日別、被写体別など）に使い分けることができ、後でパソコン等に画像データを転送する時のデータ整理が便利になる。 - 特許庁

A sensitivity setting condition of a video signal is varied depending on the setting of the S/H pulse so as to optimize a video signal noise and variations of the video signal depending on the drive condition of an imaging section.例文帳に追加

撮像部駆動条件によって映像信号ノイズや変動が最適となるようにS/Hパルスを設定する事に応じて、映像信号の感度設定条件を可変させる。 - 特許庁

A λ introduction device LAMBDA introduces the parameter λ depending on a bit number R and an error D that are outputs from the encoder ENC1 and controls the encoder ENC1 depending on the bit number R and the error D through the parameter λ.例文帳に追加

λ導出器LAMBDAは符号化器ENC1の出力であるビット数Rと誤差Dからパラメータλを導出し、パラメータλを介することでビット数Rと誤差Dに応じて符号化器ENC1を制御する。 - 特許庁

To present only specific pages, such as those topical, depending on a browser and depending on a provider's intention, when browsed pages of content or the like are changed.例文帳に追加

コンテンツ等の閲覧頁を遷移させる場合において、話題となっている頁、閲覧者に応じた頁、提供者側の希望に応じた頁、その他の特定の頁だけを提示する。 - 特許庁

An appropriate image recording method is selected depending on the light transmitting characteristics, color tone is prevented from varying depending on the type of the recording medium and an appropriate image recording is executed.例文帳に追加

この結果、光透過特性に応じて適切な画像記録方法を選択し、記録媒体の種類に応じた色調の変化を予防して、適切な画像記録を実行する。 - 特許庁

The signal generating circuit changes the voltage of the storage signal to each pixel depending on the gate signal to the same pixel, or depending on another gate signal that rises after one horizontal period or about two horizontal periods has passed from the rise of the gate signal.例文帳に追加

または、そのゲート信号の立ち上がりから１水平周期、もしくはその約２倍に等しい時間の経過時に立ち上がる別のゲート信号に応じて変える。 - 特許庁

To provide a communication system and a communication method which perform error correcting coding depending on different line speeds or communication time without re-encoding depending on a decoding speed and a line speed.例文帳に追加

異なる回線速度または通信時間に応じた誤り訂正符号化を復号および回線速度に応じた再符号化なしで行う通信システム及び通信方法を提供する。 - 特許庁

The other not depending on the number of times of start/stop but depending on a continuous operation time between start and stop is determined based on a high-temperature oxidation test result of a component constituting material.例文帳に追加

もう一方は、起動停止回数には依存せず起動停止間の連続運転時間に依存するものであり、部品構成材料の高温酸化試験結果をもとに求める。 - 特許庁

An error level arithmetic section 60 classifies the obtained error data into levels depending on the magnitude of the data and adjusts a processing parameter of a noise reduction circuit 70 being a post-stage signal processing depending on the levels.例文帳に追加

得られた誤差データはその大小に応じて誤差レベル演算部60によってレベル分けし、このレベルに応じて、後続の信号処理であるノイズ低減回路70の処理パラメータを調整する。 - 特許庁

To provide an execution environment depending part concealing device and so on capable of concealing a part depending upon an execution environment out of software allowed to be driven in plural execution environments having respective different specifications.例文帳に追加

仕様の異なる複数の実行環境上で動作可能なソフトウェア中の実行環境に依存した部分を隠蔽する実行環境依存部分隠蔽装置等を提供する。 - 特許庁

Reliability and probability variation expectation degree of a jackpot differ depending on execution timing of the performance of a cherry pattern, and depending on whether a current game state is a normal state, a time-shortening state, and a varied probability state.例文帳に追加

桜柄演出の実行タイミングと、現在の遊技状態が、通常状態、時短状態、確変状態であるかによって、大当りとなる信頼度、確変期待度が異なる。 - 特許庁

While a condition that the droplet interference between the dots is generated (depending relation between the dots) is grasped, the amount of dot displacement generated by the depending relation (the amount of dot displacement) is quantitatively grasped.例文帳に追加

ドット間で液滴干渉が発生する条件（ドット間の依存関係）を把握する一方、その依存関係によって生じるドット変位の量（ドット変位量）を定量的に把握する。 - 特許庁

Filling two or more types of the polar guest molecule having different patterns of the change in dielectric constant depending on temperatures arbitrarily controls the pattern of the change in dielectric constant depending on temperatures.例文帳に追加

又、温度に依存する誘電率変化のパターンが異なる２種類以上の有極性ゲスト分子を封入することにより、温度に依存する誘電率変化のパターンを任意に制御する - 特許庁

Buttons per type of sales (depending on type of dealings and depending on commodity) are displayed in a touch input display device, and the dealed sales data is stored per type of sales in accordance with the operation of the buttons.例文帳に追加

タッチ入力表示装置に売上種別毎（取引種別や商品別）の釦を表示し、その釦の操作に従って、取引された売上データを売上種別毎に記憶する。 - 特許庁

Each message has a related set of a source node and an address node and a value and a rule depending on other messages and depending on the selected link connecting the source node and the address node.例文帳に追加

各メッセージはソースノードと宛先ノードの関連づけられた組、および、他のメッセージに依存しソースノードと宛先ノードを接続する選択されたリンクに依存する値および規則を有する。 - 特許庁

The ink jet printer comprises a hand feed sheet feed tray 3, a gear section 14 turning depending on the open angle θ of the hand feed sheet feed tray 3, and a rack 15 moving up and down depending on the rotation of the gear section 14.例文帳に追加

手差し給紙トレイ３と、手差し給紙トレイ３の開角度θに応じて回動するギア部１４と、ギア部１４の回動に応じて上下に移動するラック１５を設ける。 - 特許庁

The HDD controls respective gains of the peak filters depending on the external vibrations and the gain of the adaptive peak filter 236 depending on the gain of the fixed peak filter 233.例文帳に追加

ＨＤＤは、外部振動に応じてそれぞれのピーク・フィルタのゲインを制御すると共に、固定ピーク・フィルタ２３３のゲインに応じてアダプティブ・ピーク・フィルタ２３６のゲインを制御する。 - 特許庁

The print head unit is provided readably with head identification information predetermined depending on the characteristics of the print head which vary depending on the manufacturing record of the print head unit.例文帳に追加

印刷ヘッドユニットには、印刷ヘッドユニットの製造履歴によって変動する前記印刷ヘッドユニットの特性に応じて予め決定されたヘッド識別情報が読取り可能に設けられている。 - 特許庁

To prevent an artificial miss by performing selection of a gray scale recording method surely depending on the type of a recording medium and to execute an appropriate image recording depending on the type of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の種類に応じた階調記録方法の選択を確実に行い、人為的なミスを防ぐとともに、記録媒体の種類に応じて適切な画像記録を実行する。 - 特許庁

Besides, a correction value is introduced depending on the outside air temperature or the updating is prohibited depending on conditions when stopping the compressor, thereby increasing detecting accuracy and reducing detecting errors.例文帳に追加

さらに、室外気温に応じて補正値を導入したり、圧縮機停止時の条件によっては更新を行なくしたりすることで、検知精度を高め、誤検知を低減する。 - 特許庁

To keep a feeling of sharpness of an output image constant without depending on spacial asymmetry of the output image.例文帳に追加

出力画像の空間非対称性によらずに、出力画像の鮮鋭感を一定にする。 - 特許庁

Flicker correction with a proper amount is applied to each area on an original depending on the unevenness of the external light.例文帳に追加

外光むらに応じて、原稿上の領域ごとに適切な量のフリッカ補正を行う。 - 特許庁

The second member 107 has a thickness which varies depending on the temperature variation across the silicon wafer 101.例文帳に追加

第２の部材１０７は、シリコンウェハ１０１の温度分布に応じて厚みが変化している。 - 特許庁

To deliver required information associated with a surrounding environment to a user depending on his/her position and direction.例文帳に追加

使用者の位置と向きに応じて周囲の環境に関する必要な情報を伝達する。 - 特許庁

The terminals 5f, 5m can perform various displays depending on the received HTML information.例文帳に追加

端末５ｆ，５ｍは、受け取ったＨＴＭＬ情報に応じて、様々な表示を行うことができる。 - 特許庁