「DOOR-LATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Since floating spaces corresponding to the pitches of the spiral groove 9 are formed between a bracket 14 and the latch section 15 at the stage, the door 4 can be opened limitedly within the range of the small angle.例文帳に追加

この段階で螺旋状溝９のピッチに相当する遊動間隔が受金１４と掛金部１５間に出来ているから、扉４を小角度範囲内おいて限定開放させることができる。 - 特許庁

An S-pole of an external permanent magnet 10 absorbs an N-pole of a circular permanent magnet 22 of a device 6 which extracts a latch bolt permeating through a thick aluminum plate stuck to the outdoor side of the entrance door.例文帳に追加

外部永久磁石１０のＳ極は玄関扉の室外に貼ってある厚いアルミニュム板を透過してラッチボルトを抽出する装置６の円形永久磁石２２のＮ極を吸引する。 - 特許庁

Since the locking surface 30 is deeply engaged with the stopper surface 28, compared with a conventional example shown in (A), the latch claw 12 never run away even if an outward external force F acts on the door 2.例文帳に追加

（Ａ）に示す従来例に比べて係止面３０とストッパー面２８とが深く係合しており、このため、扉２に外向きの外力Ｆが作用してもラッチ爪１２が逃げ回動することはない。 - 特許庁

This detection device comprises a door opening/closing detection switch 140 having a first body 143 and a leaf plate 142 and a latch switch 150 having a second body 151 and a second detection element 152.例文帳に追加

検出装置は、第１本体１４３およびリーフ板１４２を備えるドア開閉検出スイッチ１４０と、第２本体１５１および第２検出子１５２を備えるラッチスイッチ１５０とを備えている。 - 特許庁

The locking device 6 comprises a receiving seat 11 provided on the frame body 2, and a latch bolt 12 provided in the door body 4, insertable into and detachable from the receiving seat 11 and energized to be inserted into the receiving seat 11.例文帳に追加

施錠装置６は、枠体２に設けられた受座１１と、ドア本体４に設けられて受座１１に挿脱自在でかつ受座１１に挿入されるように付勢されたラッチボルト１２を備えている。 - 特許庁

To provide a corner type latch device capable of applying to a corner part of a door and a box main body and eliminating such an operation that an operating lever is moved accidentally in unlocking direction by a contact with the other object.例文帳に追加

扉やボックス本体のコーナ部に適用でき、また、他物体との接触によって操作レバーが偶発的に開錠方向に動作することもないコーナー型掛金装置を提供する。 - 特許庁

The pulled tractive shaft 122 releases the engagement of a cam 123 by a clutch cam 118 and also releases the latch of the outer tub door 110 by the lock cam through the use of the energizing force of the spring.例文帳に追加

一方、牽引された牽引軸１２２はクラッチカム１１８による係止カム１２３の係合を解除し、ばねの付勢力によって係止カムによる外槽扉１１０のラッチを解除する。 - 特許庁

The lock 2 is fixed on a frame member 29 of a meeting side of an inside sliding door 22 so that the latch 3 is engaged with and disengaged from an engaging part 1a of the backup plate 1 by key operation for locking and unlatching the lock.例文帳に追加

内側引き戸２２の召し合わせ側の框２９に、キー操作によりラッチ３を受け板１の係合部１ａへ係脱させて施錠、開錠できるように錠２を固定しする。 - 特許庁

To provide a structure for preventing the opening of a vehicle door, which has such a simple structure as to reduce a burden associated with costs, and which can prevent an opening motion of a latch from being caused by the displacement of an open handle.例文帳に追加

本発明は、簡単、かつコスト的な負担が少ない構造で、オープンハンドルの変位を要因としたラッチの開放動作の発生を防げる車両ドア開放防止構造を提供する。 - 特許庁

A hole 11a for fitting a striker 14 of a latch side longitudinal frame material 11 of the door frame 10 used both for right and left is penetrated, whereby the striker 14 can be fitted from the surface and the back.例文帳に追加

左右兼用ドア枠１０のラッチ側縦枠材１１のストライカ１４を取り付ける穴１１ａを貫通して設けることで、裏表どちらからでもストライカ１４を取り付けることができるようにする。 - 特許庁

This door locking device 100 for the vehicle is equipped with: a latch mechanism 10; inside and outside open levers 21 and 22; inside and outside unlocking paths A and B; and a child protector lever 23.例文帳に追加

車両用ドアロック装置１００は、ラッチ機構１０、インサイドオープンレバー２１、アウトサイドオープンレバー２２を備えるとともに、インサイド解錠経路Ａ、アウトサイド解錠経路Ｂ、チャイルドプロテクタレバー２３を備えている。 - 特許庁

To provide a door electric lock for smoothing operation in the case of unlocking by facilitating the release of urging force even if the urging force of a spring for projecting a handle is indirectly applied to a latch.例文帳に追加

ハンドルを突出させるためのスプリングの付勢力がラッチに間接的に掛かっても、その付勢力を容易に解除して解錠時の作動をスムーズにする扉用電気錠を提供する。 - 特許庁

In this anti-panic mechanism of the vehicle door latch device, an anti-panic spring 36 is elastically displaced when a lock lever 30 is displaced from a lock position L to an unlock position U while an open lever 27 is displaced to a door opening operation position to switch the lock lever 30 to the unlock position U without moving an operation piece 35.例文帳に追加

オープンレバー２７が開扉作動位置に変位した状態でロックレバー３０をロック位置Ｌからアンロック位置Ｕに変位させると、アンチパニックバネ３６が弾力的に変位することで作動片３５を移動させずにロックレバー３０をアンロック位置Ｕに切り替ることができる。 - 特許庁

When a slide door 2 changes from a fully-closed state to a half-closed state and from the half-closed state to an opened state during traveling of the vehicle, a half-latch detecting switch 47 detects the change, sounds a buzzer 44, turns on a clutch 41, and make the slide door 2 stop at a midway position.例文帳に追加

車両走行中にスライドドア２が全閉状態から半ドア状態、半ドア状態からドア開状態になるとそれをハーフラッチ検出スイッチ４７が検出し、ブザー４４を吹鳴させると共に、クラッチ４１をオンさせてスライドドア２を途中位置で停止させる。 - 特許庁

This vehicle door latch device can switch a lock lever 30 to an unlock position U due to elastic displacement of an anti-panic spring 36 without moving an operation piece 35 when the lock lever 30 is displaced from a lock position L to the unlock position U while an open lever 27 is displaced to a door opening operation position.例文帳に追加

オープンレバー２７が開扉作動位置に変位した状態でロックレバー３０をロック位置Ｌからアンロック位置Ｕに変位させると、アンチパニックバネ３６が弾力的に変位することで作動片３５を移動させずにロックレバー３０をアンロック位置Ｕに切り替ることができる。 - 特許庁

In this anti-panic mechanism of the vehicle door latch device, an anti-panic spring 36 is elastically displaced when a lock lever 30 is displaced from a lock position L to an unlock position U while an open lever 27 is displaced to a door opening operation position to switch the lock lever 30 to the unlock position U without moving an operation piece 35.例文帳に追加

オープンレバー２７が開扉作動位置に変位した状態でロックレバー３０をロック位置Ｌからアンロック位置Ｕに変位させると、アンチパニックバネ３６は弾力的に変位することで作動片３５を動かさずにロックレバー３０が前記アンロック位置Ｕに切り替る。 - 特許庁

The door closer device includes a latch 7 engaged with a section 5 to be engaged and an operation lever 10 for operating the latch 7 in the direction locking the section 5 to be engaged, and an original position detection switch 32 for directly detecting a section 49 to be detected of the operation lever 10 when the operation lever 10 is at an original position.例文帳に追加

被係合部５に係合するラッチ７と、所定の軸周りに回転駆動されてラッチ７に係合し、被係合部５をロックする方向にラッチ７を動作させる動作レバー１０とを備え、動作レバー１０が原位置にあるときに、動作レバー１０の被検知部４９を直接検知する原位置検知スイッチ３２を有する。 - 特許庁

The closing mechanism part R is composed of rotatable cock levers 22 attached to the end edge part of the opening side of the opening and closing door 20, latch arms 22a formed rectangularly to the cock levers 22 and a hook part 23 attached to the opening edge part of the water tank side for engaging the latch arms 22a by rotation operation of the cock levers 22.例文帳に追加

また、閉止機構部Ｒは、開閉扉２０の開放側端縁部に備えた回動可能なコックレバー２２と、該コックレバー２２に直交形成した係止アーム２２ａと、コックレバー２２の回動操作によって当該係止アーム２２ａを係架可能にするよう水槽側開放縁部に付設したフック部２３とから構成する。 - 特許庁

This door opening and closing apparatus for the vehicle includes the displacement body movably displaced by a power from a motor in a moving region including a closing region in which a latch is brought into a pulled-in state, a releasing region in which the latch is brought into an open state, and a neutral region positioned between the closing region and the releasing region.例文帳に追加

ラッチを引込状態にさせるクローズ領域と、ラッチを開放状態にするリリース領域と、クローズ領域と前記リリース領域との間に位置する中立領域とを含む移動領域の間でモータからの動力によって移動変位する変位体を備える車両用ドア開閉操作装置。 - 特許庁

The door of the FOUP is closed by releasing locking mechanisms 14, 15, which are installed to fix the rotating states of the latch keys, to counter-rotate the rotation parts 12 by the shrinking force of a pullback spring 13.例文帳に追加

また、ラッチキーの回転状態を固定するロック機構１４と１５を設け、このロック機構１４と１５を解除し、引き戻しバネ１３の縮む力により両回転部分１２を逆回転させて、ＦＯＵＰのドアを閉じる。 - 特許庁

Above and below the edge portion 8, latch members L1, L2 as a door lock mechanism are provided, and a seat belt anchor SA is fastened against the inner panel 13 and the extruded bar member 15.例文帳に追加

また、端辺部８の上下部にはドアロック機構としてのラッチ部材Ｌ１、Ｌ２が設けられるとともに、シートベルトアンカーＳＡがインナーパネル１３と押出し成形されたバー部材１５とに締結されるドア構造とした。 - 特許庁

When a stop lever 17 is pushed and a front end section 19 is made to escape from a control groove 20 in the base 2, the door 1 can be opened in the whole surface because the latch section 15 is made to penetrate into a horizontal guide groove 12 in the base 2.例文帳に追加

その後、ストップレバー１７を押して先端部１９をベース２の規制溝２０から脱出させると、掛金部１５がベース２の横ガイド溝１２に進入するため、扉１を全面開放することできる。 - 特許庁

Thus, the cancel pin 63P is easily removed from a cancel pin locking part 51B in emergency, and the engagement of a latch 20 with a striker 40 is cancelled to quickly open a sliding door 90.例文帳に追加

これにより、非常時にキャンセルピン６３Ｐをキャンセルピン係止部５１Ｂから容易に離脱することができ、ラッチ２０とストライカ４０との係合を解除してスライドドア９０を迅速に開放することができる。 - 特許庁

The dial lock includes a body shaft 2 mounted to the door 46 of a mailbox 44 or the like and holding a latch 12, and a rotating element 20 concentrically rotatably provided on the body shaft 2 and having a dial knob 18.例文帳に追加

郵便受け４４等の扉４６に取り付けられ、ラッチ１２を保持した本体軸２と、この本体軸２に同心的に回転自在に設けられダイヤルつまみ１８を有した回転体２０とを備える。 - 特許庁

An operation force transmission member 5 includes a bendable conduit 51 and an inner cable 52 inserted slidably into the conduit 51 and having one end part connected with the lock knob 4 and the other end part connected with a door latch device 3.例文帳に追加

操作力伝達部材５は、撓曲可能な導管５１と、導管５１に摺動自在に挿通され、かつ一端部がロックノブ４に連結され、他端部がドアラッチ装置３に連結されるインナケーブル５２とを含む。 - 特許庁

A control circuit stops a motor M once in the state where first and second ratchets 10 and 20 are arranged in non-engagement positions with the latch 8 until the arrangement of the door in the prescribed position closer to the opening direction is detected by the switch.例文帳に追加

制御回路は、そのスイッチにてドアが開方向寄りの所定位置に配置されるまで第１，第２ラチェット１０，２０がラッチ８との非係合位置に配置された状態でモータＭを一旦停止させる。 - 特許庁

To provide a back door structure of a vehicle suppressing vibration and noise by reducing weight by providing a large opening part in an inner panel lower half part and securing rigidity by an inclined part and a reinforcing member for reinforcing a latch mounting part.例文帳に追加

インナパネル下半部に大きな開口部を設けて軽量化を図り、傾斜部と、ラッチ取付部を補強する補強部材とにより、剛性を確保して、振動、騒音を抑制する車両のバックドア構造を提供する。 - 特許庁

Unless the predetermined number of times or more of the door latch catching is detected, the keyless operation in the preliminary authentication system stops (S16, S17) and the battery power consumption for the transmission of the reply request signal is restrained.例文帳に追加

ドアラッチの引っかかりが所定回数以上検出されないと事前認証方式のキーレスオペレーションを停止し（Ｓ１６，Ｓ１７）、返信要求信号の送信に伴うバッテリ電力消費を抑制する。 - 特許庁

In the lock system 70, by operating a pole operating member 73 after closing a sliding door 12, a pole 80 of a second lock device 71B is moved to a latch lock position and is held to obtain a locked state.例文帳に追加

本発明の錠システム７０では、障子１２を閉めてからポール操作部材７３を操作することにより第２の錠装置７１Ｂのポール８０がラッチロック位置に移動して保持されて施錠状態になる。 - 特許庁

To respond to unrecognized necessity of an application of installed computer technique by preventing or decreasing generation of bothersome behavior which can form an unsuccessful factor when a door latch of a vehicle is unlocked.例文帳に追加

車両ドアラッチをロック解除する際の不成功要因となり得る面倒な振舞いの発生を防止または低減するために、搭載コンピュータ技術のアプリケーションの認識されていない必要性に応えること。 - 特許庁

To provide the latch tool for prevention against the steal of thrown-in money which closes the money throw-in slot of an automatic vending machine while the automatic vending machine is not used and prevents the door from being broken and opened.例文帳に追加

自動販売機の金銭投入口を、自動販売機が使用されていない間塞ぎ、併せてドアのこじ開けを防ぐ投入済み金銭の盗難防止用掛け止め具を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the door D is closed to advance a latch member R, the primary coil and the secondary coil face each other, and electric power is supplied from the primary coil to the secondary coil by the electromagnetic induction action to supply electric power to the electric appliance.例文帳に追加

ドアＤを閉めラッチ部材Ｒを前進させると、一次コイルと二次コイルとが対面することにより、電力が電磁誘導作用で一次コイルから二次コイルへ供給され、電気機器への給電がなされる。 - 特許庁

To easily eliminate erroneous operation, in operation when manually releasing an engaging state, in a vehicle door lock device for putting a latch mechanism in a separate state from the engaging state with a striker by driving of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの駆動によりラッチ機構をストライカとの係合状態から離脱状態へとする車両ドアロック装置において、手動で係合状態を解除させる場合の操作に関し、簡易に誤操作をなくすこと。 - 特許庁

When a cancel gear 69 and a ring gear 55 are engaged with each other, rotational power outputted from a carrier 60 (output shaft 49) is transmitted to a latch mechanism, and therefore a vehicular door is driven for closing operation from a half-closed state to a totally closed state.例文帳に追加

キャンセルギヤ６９及びリングギヤ５５の係合時は、キャリア６０（出力軸４９）から出力された回転動力がラッチ機構に伝達されて、車両ドアが半ドア状態から全閉状態へと閉作動する。 - 特許庁

To provide an earthquake-proof latch free of operation during small earthquake and unlocking a door immediately when earthquake settles while preventing the sudden opening of furniture doors with the impact of earthquake.例文帳に追加

家具の扉が地震時に対して、その衝撃で急激に開いてしまうことを防止し、小さな地震では作動することがなく、地震がおさまると扉のロックを直ぐに解除することができる耐震ラッチを提供すること。 - 特許庁

This door latch device of a vehicle has a ratchet lever 32 opening a vehicle door, an open lever 22 shifted by an outer open handle 25, a lock lever 23 switching between an unlock position for transmitting a shift of the open lever 22 to the ratchet lever 32 and a lock position not transmitting the shift to the ratchet lever, and an inner lever 21 rotating by an inner open handle 19.例文帳に追加

車両ドアラッチ装置は、車両ドアを開扉するラチェットレバー３２と、外側オープンハンドル２５で変移するオープンレバー２２と、オープンレバー２２の変移をラチェットレバー３２に伝達するアンロック位置と伝達しないロック位置とに切り替わるロックレバー２３と、内側オープンハンドル１９により回転するインナーレバー２１とを備える。 - 特許庁

A locking-unlocking mechanism 8 separated from a door lock main unit 7 constituted, containing a latch 11 and a changeover member 12 is installed on the cabin side of a panel 16 housed in a door 5, and the locking- unlocking mechanism 8 and the changeover member 12 are connected through a transmission member 9 arranged on the cabin side of the panel 16.例文帳に追加

ラッチ１１および切換部材１２を含んで構成されるドアロック主ユニット７と分離した施・解錠機構８が、ドア５内に収納されるパネル１６の車室側に設けられ、該施・解錠機構８および切換部材１２がパネル１６の車室側に配置される伝動部材９を介して連結される。 - 特許庁

A latch 12 can be released directly by a link lever 8 by constituting a link part driving and connecting an actuator 4 for unlatching changing over a door lock 3 for a car to an unlatching state by the rotary output of a motor 6 for unlatching and the door lock 3 for the car only of one link lever 8.例文帳に追加

アンラッチ用モータ６の回転出力によって車両用ドアロック３をアンラッチ状態に切り替えるアンラッチ用アクチュエータ４と車両用ドアロック３とを駆動連結するリンク部品を１個のリンクレバー８のみによって構成することで、リンクレバー８によってラッチ１２を直接解除できるようにした。 - 特許庁

The cover structure 200 has an outer wall 50 which covers the latch rod 25 and the rotor 30 in the vehicle width direction, the longitudinal direction and the vertical direction, and has a groove part 70 facing the door outer panel 21 side with the cylinder rod 29 passing therethrough.例文帳に追加

カバー構造２００は、ラッチロッド２５とロータ３０とを、車幅方向と前後方向と上下方向とに覆うとともに、ドアアウタパネル２１側に対向しかつシリンダロッド２９が通る溝部７０を有する外壁５０を有する。 - 特許庁

A supporting frame 120 comprising a hinge pin 121 of a heat insulating door 14 is disposed along an upper edge of the front opening 41 of the upper chamber 40U, and a lower edge of its front plate 126 is bent to a depth side to form a latch portion 127.例文帳に追加

上方室４０Ｕの前面開口４１の上縁に沿って、断熱扉１４のヒンジピン１２１を備えた支持フレーム１２０が設けられ、その前面板１２６の下縁が奥側に屈曲されて掛止部１２７が形成される。 - 特許庁

To provide an earthquake-proof latch provided with a proper damper in any case against closing force of a hinge for closing a door forcedly.例文帳に追加

タンス，食器棚，書籍棚等の家具の扉が地震時に対して、その衝撃で急激に開いてしまうことを防止すると共に、扉の閉動作において、閉じ完了時に生じる衝撃を緩衝するダンパを極めて簡単に装着すること。 - 特許庁

By locking in the state of the lock pin 43 of the push lock device 4 inserted in an engaging hole 24, the latch body 3 is locked and fixed between the two engaging members 2, the pair of door bodies D are joined together and prevented from opening.例文帳に追加

プッシュロック装置４のロックピン４３が係合穴２４に挿入された状態で施錠することにより、掛金体３を２つの係止部材２間に錠止し、一対のドア体Ｄを結合して開放を阻止する。 - 特許庁

When acceleration is generated in an F2 direction by an input other than the drawing operation, unlocking operation of the door latch 4 by rotation of the bell crank 71 against an energizing force is prevented by abutting the stopper 71a on the arm portion 32a.例文帳に追加

引出し操作以外の入力でＦ２方向に加速度が生じると、ベルクランク７１が付勢力に抗して回転してドアラッチ４の施錠を解除するのを、ストッパー７１ａがアーム部３２ａに当接して防止する。 - 特許庁

The second dead bolt 10 operated by magnetic force and the alarm device 20 operated by magnetic force are installed at arbitrary places besides a lock with a latch bolt 5 operated by a door knob 4 and the dead bolt 7 operated by the lock 6.例文帳に追加

ドアノブ４により作動するラッチボルト５と錠６により作動するデッドボルト７を有する錠前の他に、磁力により作動する第２のデッドボルト１０と磁力により作動する警報装置２０を任意の位置に設ける。 - 特許庁

When the sliding door D is opened, the slide member is latched by the latch member (12) through a trigger member (30), and the spring force accumulating device accumulates spring force in an inside spring since the pinion (26) rolls on the rack teeth (16) of the slide member.例文帳に追加

引き戸Ｄが開かれるとき、スライド部材はトリガ部材（３０）を介して係止部材（１２）によって係止され、バネ力蓄勢装置はそのピニオン（２６）がスライド部材のラック歯（１６）上を転動して内部のバネにバネ力を蓄勢する。 - 特許庁