「DOOR-LATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

And every night, about midnight, I turned the latch of his door and opened it 例文帳に追加

そうして毎晩、真夜中頃になると、老人のいる部屋の扉の掛け金をはずして開けたのです。 - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

To provide a vehicle door control system capable of dissolving an incompatible sense of a user by indicating so that the user can tend to perceive a vehicle door which is going to open before a latch of the vehicle door is released.例文帳に追加

車両ドアのラッチをリリースさせる前に、車両ドアがこれから開くことを予めユーザが認識し易いように提示することで、ユーザの違和感を解消する。 - 特許庁

To easily open a door utilizing the tractive force of a latch operating lever at an accessible upper part or lower part of the door in a door opening/closing device for a construction machine.例文帳に追加

建設機械用ドア開閉装置において、接近容易なドア上部や下部でラッチ操縦レバーの牽引力を利用してドアを容易に開放し得るようにする。 - 特許庁

A trunk door courtesy switch detects that a trunk door is arranged in a prescribed position closer to the opening direction than the position of the door where the locking of a latch 8 with a striker 4 is released.例文帳に追加

トランクドアカーテシスイッチは、ラッチ８とストライカ４との係止が解除されたトランクドアの位置よりも該ドアが開方向寄りの所定位置に配置されたことを検出する。 - 特許庁

The latch lock mechanism is released by operation of retracting the horizontal door stopper 13 from the door body 11 and the left and right longitudinal door stoppers 12, 12 are pivotably moved in the direction of retraction from the door body 11.例文帳に追加

ラッチロック機構は、横戸当り桟１３を扉体１１から退避させるように操作することによって解除され、左右の縦戸当り桟１２，１２も扉体１１から退避する向きに回動可能となる。 - 特許庁

The door closing apparatus for the sliding door has a latch member (12) mounted on a frame body, a slide member (18) extending in the opening/closing direction of the sliding door, and a guide member (20) and a spring force accumulating device (24) which are mounted on the sliding door (D).例文帳に追加

枠体に取り付けられた係止部材（１２）と、引き戸の開閉方向に延びるスライド部材（１８）と、引き戸（Ｄ）に取り付けられるガイド部材（２０）及びバネ力蓄勢装置（２４）とを有する。 - 特許庁

To provide a latch structure for flap door never generating a dead space in the use of the surface of a door as a part of a table in the closed state of the door and capable of preventing the unprepared opening of the door.例文帳に追加

扉を閉めて扉面をテーブルの一部として使用する際にデットスペースが発生することがなく、不用意に扉が開いてしまうこともない跳ね上げ式扉のラッチ構造を提供する。 - 特許庁

In this door device, a striker 44 is provided by protruding from a frame on opening and closing part sides of the door panel, and a latch mechanism part 43 engaged with the striker 44 to regulate travel in the opening and closing directions of the door panel and release its engagement is provided on the door panel.例文帳に追加

フレームよりドアパネルの開閉部側にストライカ44を突設し、ドアパネルに、このストライカ44と係合してドアパネルの開閉方向の動きを規制する係合解除可能なラッチ機構部43を設ける。 - 特許庁

This device is equipped with a latch mechanism for locking and holding the door 1 at optional opening, a lock releasing mechanism for releasing locking to the door 1 by the latch mechanism, and a reset mechanism for returning the unlocked latch mechanism into a lock-operable condition.例文帳に追加

ラッゲージドア１を任意開度でロックし保持するラッチ機構と、ラッチ機構によるラッゲージドア１に対するロックを解除するロック解除機構と、ロック解除されたラッチ機構をロック作動可能な状態に復帰させるリセット機構と、を備える。 - 特許庁

To relax an impact at a time when a latch is rotated to a section more than a full-latch position in a door lock device for a vehicle with the latch supported by a casing, enabling rotation in the door closing direction by engagement with a striker on the vehicle body side.例文帳に追加

車体側のストライカとの係合により閉扉方向に回動することを可能としてケーシングに支持されるラッチを備える車両用ドアロック装置において、ラッチがフルラッチ位置よりもさらに回動したときの衝撃を緩和する。 - 特許庁

To provide a door lock capable of reducing a noise caused by a latch head contacting a strike in closing a door.例文帳に追加

ラッチヘッドがストライクに接当することに起因する、ドアを閉じる際の音の減少を図ることができるドア錠を提供するものである。 - 特許庁

This locking apparatus comprises a door key (10a) with a latch (12), and an unlocking device (20) which is arranged at a predetermined interval from the door key.例文帳に追加

ラッチ（１２）を有するドアキー（１０ａ）と、該ドアキーと所定の間隔をおいて配置されているロック解除装置（２０）とから構成する。 - 特許庁

When the arm 57 rotates to one side, a latch 62 of the door 12 engages with the full lock striker 61, and the door 12 is locked on the fully closing position.例文帳に追加

該アーム５７が一方へ回動したときは、フルロックストライカ６１にドア１２のラッチ６２が係合し、ドア１２が全閉位置にロックされる。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure of a door capable of preventing a latch mechanism from committing a malfunction when a tire local input is applied to back door.例文帳に追加

タイヤの局部的な入力がバックドアに負荷したときに、ラッチ機構の誤動作を防止できるドアの補強構造を提供すること。 - 特許庁

In a magnetic tape cartridge having a curved slide door 6, a spring placing mount 64 is positioned abutting on a door side spring latch part 63.例文帳に追加

湾曲したスライドドア６を有する磁気テープカートリッジにおいて、ドア側ばね掛け部６３に隣接してばね置き台６４を設ける。 - 特許庁

Both a latch 2 fixed to a door body installed in an opening and closing manner and its frame 4 are installed to the wing tip of the door.例文帳に追加

ドア袖部に、開閉可能に設けられるドア本体に固定される掛留子２と、ドア袖部に固定されるフレーム４とを備えている。 - 特許庁

According to the door handle structure, the bell crank 71 has a counterweight 38 and a stopper 71a, and tied to a rod 41 of a door latch 4 via a clip 37.例文帳に追加

ベルクランク７１はカウンターウェイト３８とストッパー７１ａを有し、クリップ３７を介してドアラッチ４のロッド４１と繋いでいる。 - 特許庁

To provide a slide type revolving door device, in which a closed state can be held without looseness of both ends of the door end and door tail of a door panel by latch locks, in the slide type revolving door device.例文帳に追加

スライド式回転ドア装置において、ドアパネルの戸先及び戸尻両端をラッチ錠により係止することによってガタ付なく閉鎖状態を保持することができるスライド式回転ドア装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case a handle 2 of the lock is a lever-handle or a knob, the latch 6 is pulled inside of a door side and is fixed by the latch fixture 11.例文帳に追加

錠前のハンドル２がレバーハンドルあるいは握り玉の場合には、ラッチ固定具１１によって、ラッチ６をドア側面内に引き込んで固定する。 - 特許庁

The door 2 side is attached with a damper applying projection part 4 projecting toward the damper 3, and a latch receiving part 7 for receiving a movable part 8 of the latch body 6.例文帳に追加

扉２側に、上記ダンパー３に向って突出するダンパー当て凸部４と、上記ラッチ本体６の可動部８を受けるラッチ受部７とが取り付けられる。 - 特許庁

A striker 4 for engaging and capturing the latch piece 21 is provided to a door frame 1, and an engagement guide part 35 for swing operation of the latch piece 21 is provided to the opening edge.例文帳に追加

戸枠１には、ラッチ片２１を係合捕捉するストライカー４を設け、その開口縁にラッチ片２１を揺動操作する係合案内部３５を設ける。 - 特許庁

By the operation of the door levers 27a, 27b that move the latch head 31 to the non-lock position, the latch pawl 21 can be moved to the non-lock position via a rotating member 33 and the cable 17a.例文帳に追加

ラッチヘッド31を非ロック位置に移動させるドアレバー27a、27bの操作によって、回動部材33とケーブル17aとを介してラッチ爪21を非ロック位置に移動できる。 - 特許庁

The release button is operated to press the abutting part of the latch, which is turned, and the locking part of the latch is removed from the step part of the operation plate to unlock the door.例文帳に追加

解除釦を操作してラッチの当接部を押圧し、ラッチを回動させて、ラッチの係止部を作動板の段部から外すことにより解錠する。 - 特許庁

The lower frame 12 is positioned substantially near a bathroom side from the downward position of the latch 40 in the closed state of the door bodies 2, 3, and a latch receiver 50 engaged detachably with the latch 40 is provided.例文帳に追加

そして下枠１２には、戸体２、３の閉鎖状態において、ラッチ４０の下方位置よりやや浴室側寄りに位置し、該ラッチ４０にて係脱自在に係合されるラッチ受け５０を設ける。 - 特許庁

This door latch device 10 has a striker 11, a latch member 21, a stopper member 22, a rotary member 33, a latch driving lever 35, a transmission member 34 provided in the rotary member 33, and a release lever 36.例文帳に追加

ドアラッチ装置１０は、ストライカ１１と、ラッチ部材２１と、ストッパ部材２２と、回転部材３３と、ラッチ駆動レバー３５と、回転部材３３に設けられた伝達部材３４と、解除レバー３６を有している。 - 特許庁

The latch piece 11 is magnetically attracted to the sucking plate 33 through the magnet 14, whereby the latch body 8 is caught by the latch holder 9 to thereby prevent the door panel 1 from moving in the opening direction.例文帳に追加

ラッチ片１１が磁石１４を介して吸着板３３に磁気吸着することにより、ラッチ体８をラッチ受９で捕捉し、これにより戸パネル１が開き方向に移動するのを阻止する。 - 特許庁

When 'ON' is inputted, the step S2 is resumed; when 'OFF' is inputted at a full-latch position where a latch is locked to a striker, the door closure determination flag is set to door closure (S9) and a room lamp 14 is turned off (S10).例文帳に追加

ＯＮ入力時にはステップＳ２へ戻り、ラッチがストライカにロックされたフルラッチ位置でＯＦＦ入力された場合には、ドア閉判断フラグをドア閉にセットして（Ｓ９）、ルームランプ１４を消灯する（Ｓ１０）。 - 特許庁

In the substrate processing system, by applying a negative pressure to the inside of a carrier door 2 of a wafer carrier through a hole 23 provided in the carrier door 2 or through latch-key holes 5, foreign matters are so sucked as to prevent them from going out from latch opening portions to the external.例文帳に追加

ウェーハキャリアのキャリアドア２に設けた穴２３またはラッチキー穴５を通してキャリアドア内部に陰圧を加えて吸引し、異物がラッチ開口部から外部に出ていくことを防止する。 - 特許庁

An engagement roller 21 provided on a door 1 is engaged with a latch click 24 and the door 1 is maintained in an open state as the latch click 24 is normally pressed downward by a second spring 31.例文帳に追加

平常時には、ラッチ爪２４は第２ばね３１で下向きに押されているため、扉１に設けた係止ローラ２１がラッチ爪２４に係脱して、扉１は開いた状態に保持され得る。 - 特許庁

With a slide door left half-open, a motor output shaft of a latch driving motor 41M is rotated in one direction to rotate a latch 20 in the locking direction, thereby shifting the slide door to the totally closed state.例文帳に追加

スライドドアが半ドア状態でラッチ駆動モータ４１Ｍのモータ出力軸が一方に回転してラッチ２０をロック方向に回転駆動し、スライドドアを全閉状態に移行することができる。 - 特許庁

The landing door device includes a latch attached to a landing door so as to be turnable between an unlocked position and a locked position, a hook disposed to be engaged with the latch at the locked position to lock the landing door, a stopper that holds the latch at the locked position, and a latch holder that is formed of a thermoplastic resin and holds the latch at the unlocked position.例文帳に追加

本実施形態にかかる乗場ドア装置は、開錠位置および施錠位置の間を回動可能に乗場ドアに設けられるラッチと、前記施錠位置において、前記ラッチと係合し前記乗場ドアを施錠するように設けられたフックと、前記ラッチを前記施錠位置に保持するストッパーと、前記ラッチを前記開錠位置に保持する熱可塑性樹脂からなるラッチ保持部材とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

When it takes more time than a predetermined time before the door is opened from the output of the door unlocking control signal, the keyless operation in the preliminary authentication system starts (S8, S11) based on a judgement that the door latch is caught, and the catching of the door latch is restrained thereafter.例文帳に追加

ドア解錠制御信号が出力されてからドアが開くまでに所定時間以上の時間を要した場合にはドアラッチの引っかかりが生じたとの判断の下で事前認証方式のキーレスオペレーションを開始し（Ｓ８、Ｓ１１）、その後のドアラッチの引っかかりを抑制する。 - 特許庁

To prevent a door from being brought into a closed state in the case that when the door is going to be brought into an openable state, the door is not opened by some factor, in a door latch device for automatically performing the engagement operation and releasing operation of a striker and a latch by driving an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの駆動によってストライカとラッチとの噛合動作および解除動作を自動的に行うドアラッチ装置で、ドアを開成可能な状態にしようとしたとき、何らかの要因によってドアが開成しない場合にドアを閉成状態にする事態を防ぐ。 - 特許庁

To prevent a door from being brought into a closed state when a door opening instruction is given during the engagement operation and an actuator is reversely driven to open the door in a door latch device performing an engagement operation and a release operation between a striker and a latch by the normal driving of the actuator.例文帳に追加

アクチュエータの正転駆動によってストライカとラッチとの噛合動作および解除動作を行うドアラッチ装置で、噛合動作中に開ドア指令があってアクチュエータを逆転駆動してドアを開成可能にするとき、ドアが開成しない場合にドアを閉成状態にする事態を防ぐ。 - 特許庁

An onboard back door opening and closing device 13 includes: a back door 20 for opening and closing a door opening 12 of the rear face 11a of a vehicle body 11; the latch mechanism 40 provided on the back door; and a striker 50 provided on the vehicle body to lock the latch mechanism.例文帳に追加

車体１１の後面１１ａのドア開口１２を開閉するためのバックドア２０と、このバックドアに設けられたラッチ機構４０と、このラッチ機構をロックすることが可能に前記車体に設けられたストライカ５０と、を備えた車両用バックドア開閉装置１３である。 - 特許庁

A damper 70 absorbing the impact at a time when the latch 45 is turned in the door closing direction to the section more than the full-latch position is installed between a boss section 69 mounted on the casing 26, having an axis parallel with the axis of rotation of the latch 45 and the latch 45.例文帳に追加

ラッチ４５がフルラッチ位置よりもさらに閉扉方向に回動したときの衝撃を吸収するダンパ７０が、ラッチ４５の回動軸線と平行な軸線を有してケーシング２６に設けられるボス部６９と、ラッチ４５との間に設けられる。 - 特許庁

A vehicle door latch device comprises a rotary bush 26 which is disposed between the latch shaft 24 and the base member 5, and integratedly rotated with the latch shaft 24 with respect to the base member 5, and the latch shaft 24 is rotatably supported on the base member 5 via the rotary bush 26.例文帳に追加

ラッチ軸２４とベース部材５との間に配設されベース部材５に対して前記ラッチ軸２４と共に一体回転する回転ブッシュ２６を有し、回転ブッシュ２６を介してラッチ軸２４をベース部材５に回転自在に支持した。 - 特許庁

A roller-shaped first latch 42 and a second latch 43, a latch holding member 41 energized by spring members 45 and 46 so as to extruding these latches from the end face of door tip side and a push handle 3 for moving the latch holding member to the door tail side by pushing it against an exerting force of the spring member are equipped.例文帳に追加

ローラー状の第１ラッチ４２と第２ラッチ４３と、これらラッチが戸先側端面から突出するようバネ部材４５，４６にて付勢されたラッチ保持部材４１と、バネ部材の付勢力に対抗しつつ押し込むことでラッチ保持部材を戸尻側に移動させるプッシュハンドル３とを備える。 - 特許庁

A latch 3 engaging with a striker rotates toward a door closing direction to lock a door in a closed state and an open lever 6 rotates toward an opening direction to reach an unlocking position, whereby the latch 3 is rotated toward a door opening direction to release the striker.例文帳に追加

ストライカと係合したラッチ３が閉扉方向へ回動してドアを閉鎖状態でロックし、オープンレバー６がオープン方向へ回動して開錠位置に達することにより、ラッチ３を開扉方向へ回動させてストライカを解放する。 - 特許庁

To provide a latch device for a vehicle capable of surely opening a door body when an operator operates an opener device to open the door.例文帳に追加

操作者がオープナ装置を開扉操作したときに、扉体を確実に開扉させることのできる車両用ラッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a door latch device for a vehicle enabling unnatural hitting hoise generated when a vehicle door is closed to be suppressed without increasing the size.例文帳に追加

大型化することなく、車両ドアの閉作動時の不自然な打音発生を抑制することができる車両用ドアラッチ装置を提供する。 - 特許庁

This device includes a safety system to prevent the door handle of a car from accidentally moving to a door latch releasing position when another car or object collided with the car against its side.例文帳に追加

本装置は、側面からの衝突時に、ハンドルがドアラッチ解除位置に偶然移動するのを防止するための安全システムを含む。 - 特許庁

A locking device 70 includes a latch hook 73 for latching the lower door so as to lock the lower door with the use of the latching hook 73.例文帳に追加

施錠装置７０には下扉を係止するための係止フック７３が設けられ、係止フック７３によって下扉はロックされる。 - 特許庁

This door latch 100 comprises a housing 110 fixed to a hinged door side, and a knob 140 is slidably guided by a slit 112 in the housing 110.例文帳に追加

ドアラッチ１００は、ヒンジドア側に固定されるハウジング１１０を有し、ハウジング１１０のスリット１１２にノブ１４０が摺動自在に案内される。 - 特許庁

To provide a latch device for restraining noise generated when opening-closing a door, and minimizing play and looseness of the door in closing.例文帳に追加

扉の開閉に伴い発生する騒音を抑制し、かつ閉止時の扉の遊び、がたつきが極小となるようなラッチ装置を実現する。 - 特許庁