「Data Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

For tests to confirm the connection between the output terminal 16 of a macro 1 and the input terminal 25 of a macro 2, a register 12 to hold test data is provided, and a means to output a value of the register 12 as it is at the time of test operation is provided.例文帳に追加

マクロ１の出力端子１６とマクロ２の入力端子２５との間の接続確認テストのために、テストデータを保持するレジスタ１２を設け、テスト動作時にはレジスタ１２の値をそのまま出力する手段を設ける。 - 特許庁

During a restart time, each CPU is restarted by using information stored in own nonvolatile memory, and when communication connection to another CPU is completed, provides held data requested from a lower-layer CPU to the CPU.例文帳に追加

さらに、再起動時おいて、各ＣＰＵは、自身の不揮発メモリに記憶した情報を使用して再起動し、他のＣＰＵとの通信接続が完了すると、下位層のＣＰＵから依頼された保持データを当該ＣＰＵに提供する。 - 特許庁

The multifunctional machine does not store class-2 wireless setting data 164 acquired from the first PC in the non-volatile storage area, but in the volatile storage area (S16), when it is determined that the connection is to be made to PAN.例文帳に追加

多機能機は、ＰＡＮに接続すべきであると判断される場合に、第１ＰＣから取得される第２種の無線設定データ１６４を、不揮発性記憶領域に記憶せずに、揮発性記憶領域に記憶する（Ｓ１６）。 - 特許庁

The destination address of a flow that is not in the status of connection on the flow status table is rewritten to a less loaded one of information processing function parts owned or to a data center (DC) 300 as an external information processing apparatus.例文帳に追加

そして、フロー状態テーブルで接続状態にないフローに関して、自身の情報処理機能部のうち負荷状況の少ない情報処理機能部か、外部の情報処理装置であるデータセンタ(DC)300等に宛先を書き換える。 - 特許庁

When a PC is connected to the display device (S101: YES), connection processing to read folder definition data from the display device and to determine whether there is the table of contents as the object of edition in a document, is executed (S103).例文帳に追加

ＰＣでは、表示装置との接続がある場合（Ｓ１０１：ＹＥＳ）、表示装置からフォルダ定義データが読み出され、ドキュメント内に編集対象目次があるか否かが判断される接続処理が実行される（Ｓ１０３）。 - 特許庁

After that, the call terminal takes out, when the call connection message to which a call response parameter and the call ID are added is received from the called terminal, the image data corresponding to the call ID from the magnetic disk part 6 to be transmitted to the called terminal.例文帳に追加

その後、発呼端末は、コールバック応答パラメータ及びコールＩＤの付加されている呼接続メッセージを着呼端末から受け取ると、磁気ディスク部６からコールＩＤに対応する画像データを取り出して着呼端末に送信する。 - 特許庁

Thus, the relay device 2 refers to the relay setting information using data for connection extracted from a message 101 when the message 101 is received from the terminal device 1, and determines a transfer destination of the message 101.例文帳に追加

それにより中継装置２は、端末装置１からメッセージ１０１を受信した場合、そのメッセージ１０１から抽出したコネクション用のデータを用いた中継設定情報を参照し、そのメッセージ１０１の転送先を決定する。 - 特許庁

On a connection request from a terminal connected via a network circuit 104, image partition setting means set an image partition corresponding to the terminal to hold image data, in a virtual display space of an image storage circuit 208.例文帳に追加

ネットワーク回線１０４を介して接続された端末からの接続要求により、画像記憶回路２０８の仮想ディスプレイ空間に、その端末に対応する画像データを保持する画像区画を画像区画設定手段により設定する。 - 特許庁

Source and destination of the IP packet for inspection have the IP address of a receiving side router searcher 28 and the network connection apparatus being inspected, respectively, and the data part is loaded with a TCP packet having specified ID information.例文帳に追加

該検査用ＩＰパケットは、送信元及び送信先がそれぞれ受信側ルーター探索器２８及び検査対象ネットワーク接続機器のＩＰアドレスとされ、かつデータ部には、所定のＩＤ情報をもつＴＣＰパケットが積載される。 - 特許庁

To provide a network connection storage converting files in various kinds of data forms handled in respective terminals connected to a network, without especially performing extra processing on the side of the transfer side terminal of a stored file.例文帳に追加

格納するファイルの転送側端末側において特に余分な処理を行う事無く、ネットワークに接続される各端末で取り扱われる各種データ形式のファイルの変換を行うことができるネットワーク接続ストレージを提供する。 - 特許庁

This data processing method between computers includes monitoring of connection of the storage device by monitoring drivers 10C, 20C, authentication of storage or reading of the mobile agent under mobile agent operation environment 10D, 20D and encryption of storage of the mobile agent.例文帳に追加

監視ドライバ１０Ｃ，２０Ｃでストレージデバイスの接続を監視し、モバイルエージェント動作環境１０Ｄ，２０Ｄでモバイルエージェントの格納または読み込みに認証を行うこと、モバイルエージェントの格納は暗号化しておくことを含む。 - 特許庁

Each of a plurality of lower interfaces, when its associated access mechanism is in an active state, can obtain connection to a packet-switched data communications network 150 using its home address HoA.1 or its care-of-address CoA.BS1.例文帳に追加

対応付けられたアクセス機構がアクティブな状態のときに、複数の下位インターフェイスの各々は、ホームアドレスＨｏＡ．１、または、気付アドレスＣｏＡ．ＢＳ１を用いて、パケット交換型データ通信ネットワーク１５０への接続を得ることができる。 - 特許庁

To provide an image interpolation device capable of accurately interpolating pixel data at the position corresponding to a connection of a contact image sensor, regardless of whether the position is a dot area or not.例文帳に追加

この発明は、コンタクトイメージセンサの連結部分に対応する位置の画素データを、その位置が網点領域であるか非網点領域であるかにかかわらず、正確に補間することができる画像補間装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology for appropriately adjusting a buffer capacity to be secured for a communication terminal in which communication resources are released while maintaining connection to a network, and to temporarily hold data to be transmitted to the communication terminal.例文帳に追加

ネットワークへの接続を維持しながら通信リソースが解放された通信端末に対して確保すべき、その通信端末へ送信すべきデータを一時的に保持するためのバッファ容量を適切に調整するための技術を提供する。 - 特許庁

A main computer displays a plurality of data relating to the outdoor large-sized signboard devices at a display section 7 from an area database 11, a specific slave computer is selected from them, and a connection with the selected slave computer is made through the Internet.例文帳に追加

主コンピュータは地域データベース１１から屋外用大型看板装置に関するデータを表示部７に複数表示し、その中から特定の従コンピュータを選定し、インターネットを介して当該選定した従コンピュータに接続する。 - 特許庁

When a client 7a transmits order data to a security trading system host 4 of a security exchange system 1 through a security trading connection server 5, the client 7a performs the compliance check to order contents of a customer.例文帳に追加

クライアン卜７ａが証券売買接続サーバ５を介して証券取引所システム１の証券売買システムホス卜４ヘ注文データを送信するとき、クライアン卜７ａは顧客の注文内容に対するコンプライアンスチェックを行う。 - 特許庁

An analysis and diagnosis request person makes connection to a home page of analysis and diagnosis service on a server computer by a user computer by use of the Internet, and makes an application for specified analysis and diagnosis to transmit necessary data to the server computer.例文帳に追加

解析・診断の要求者は、インターネット利用でユーザ用計算機を用いサーバ計算機上の解析・診断サービスのホームページに接続し、特定の解析・診断申し込みを行ない必要なデータをサーバ計算機に送信する。 - 特許庁

The communication equipment 110 side is made to operate only when receiving the connection confirmation from the authentication server 120, and is made not to normally operate when the theft is performed to prevent the leakage of the stored data.例文帳に追加

また、通信機器１１０側は、認証サーバ１２０からの接続確認を受信している場合のみ動作させるようにし、盗難にあった場合には正常に動作しないようにすることで、格納されたデータの漏洩を防ぐ。 - 特許庁

At the change determination of the device ID, the ID change determination part 213 gives change notification to the display switching part 211a and gives a data acquisition address of the connection device 3 corresponding to the device ID to a communication switching part 211b.例文帳に追加

ＩＤ変化判定部２１３は、機器ＩＤの変化判定時に、表示切替部２１１ａに変化通知を与えるとともに、通信切替部２１１ｂに機器ＩＤに対応する接続機器３のデータ取得アドレスを与える。 - 特許庁

To provide a server system, a proxy server, a local server, a server program and a data communication method which builds a server accessible from outside, using a local address, even in a connection environment wherein only the local address is distributed from a provider.例文帳に追加

プロバイダからローカルアドレスしか配布されない接続環境であっても、外部からアクセスできるサーバの構築を可能とするローカルアドレスを用いたサーバシステム、プロキシサーバ、ローカルサーバ、サーバプログラム及びデータ通信方法を提供する。 - 特許庁

When the validity of the connection confirming information displayed on the display device 21 is confirmed by the user, the transmission side device 11 starts processing for transmitting data to be made secret to the reception side device 12 through the network.例文帳に追加

表示装置２１に表示されている接続確認用情報が正しことがユーザによって確認されると、送信側デバイス１１は、秘密にすべきデータをネットワーク１０を介して受信側デバイス１２に送信する処理を開始する。 - 特許庁

The client equipment 15 determines a region to be encoded by each server 13 according to the number of servers 13 whose communication connection for receiving the streaming data has been established, and transmits an encode parameter showing the region to the server 13.例文帳に追加

クライアント機器１５は、ストリーミングデータを受信するための通信接続が確立されているサーバ１３の数に応じて、その各サーバ１３にエンコードさせる領域を決定し、その領域を示すエンコードパラメータを、そのサーバ１３に送信する。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus capable of enhancing the convenience of connection of radio communication equipment having no key input device in a radio data communication means such as Bluetooth communication.例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ通信のような無線データ通信手段において、キー入力装置を持たない無線通信機器の接続に関する利便性を強化することができる無線通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

After the BTM module for a tracing operation is enabled, the BTM module snoops transaction on mutual connection and collects information included in the transaction to a data block having a size conforming with a writing buffer in the memory controllers.例文帳に追加

トレーシング動作のためＢＴＭモジュールがイネーブルされた後、ＢＴＭモジュールは相互接続上のトランザクションをスヌープし、これらのトランザクション内に含まれる情報を、メモリコントローラ内の書き込みバッファに一致する大きさのデータブロックにまとめる。 - 特許庁

The first communication control section is connected with the storage device control section via the connection section and also connected with a first network outside of an own disk array system and exchanges file data via the first network.例文帳に追加

第一の通信制御部は、接続部を介して記憶デバイス制御部に接続されるとともに、自ディスクアレイ装置の外部の第一のネットワークとも接続され、第一のネットワークを介してファイルデータのやり取りを行うものである。 - 特許庁

After a message is created, the tool device sends the created message to the message transmission destination via the communication route where the connection establishment is secured (S3) and secures the message data when the message transmission succeeds (S4).例文帳に追加

送信するメッセージを作成し、ツール装置は、コネクションの確立が保証された通信経路を用いて、その作成したメッセージを前記メッセージの送信先に送信し（Ｓ３）、そのメッセージ送信が成功することでメッセージデータの保障をする（Ｓ４）。 - 特許庁

In this image characteristic determination processing method, optically read image data is checked for each line in a main scanning direction and a sub-scanning direction, and a plurality of black pixels is extracted as a run when the black pixel connection breaks.例文帳に追加

本発明の画像特性判別処理方法によれば、光学的に読み取った画像データの主走査方向及び副走査方向の１ライン毎に黒画素連結を調べ、黒画素の連結が途切れた時に黒画素一塊をランとする。 - 特許庁

After completion of the data rewriting of the flash ROM 702, the CPU 701 controls the USB host controller 711, and restores the VBUS signal line to a high level to execute detection connection processing of the USB hub 712.例文帳に追加

そして、フラッシュＲＯＭ７０２のデータ書き換えの終了後に、ＣＰＵ７０１は、ＵＳＢホストコントローラ７１１を制御して、ＶＢＵＳ信号線を高レベルに復帰させてＵＳＢハブ７１２の検出接続処理を実行する。 - 特許庁

To reduce the overflow of a connectionless type communication in making communication while mixing the connectionless type communication of LAN data of 100BASE-TX etc. with connection type communication such as a telephone or television telephone etc. by using a fixed band transmission path.例文帳に追加

固定帯域伝送路を利用して、１００ＢＡＳＥ−ＴＸ等のＬＡＮデータのコネクションレス型通信と、電話・テレビ電話等のコネクション型通信とを混在して通信する際に、コネクションレス型通信のオーバーフローを軽減する。 - 特許庁

A power source charge control circuit 57 simultaneously outputs a power source charge signal which is organized as serial data, and includes a bank address indicating selection of the one component supply device as a subject, to all the component supply devices in connection.例文帳に追加

電源投入制御回路５７は、対象になる１つの部品供給装置の選択を示すバンクアドレスを含む、シリアルデータとして編成される電源投入信号を、連結中の全ての部品供給装置に同時に出力する。 - 特許庁

Upon a login request with username and password specification from a communication terminal 2 via a data communication network 4, an authentication server 7 requests a connection (places a call) to the portable telephone 3 of the corresponding user 1 via the user authentication database 8.例文帳に追加

認証サーバー７は、データ通信網４を介して通信端末２からユーザ名、パスワードを指定したログイン要求があると、ユーザ認証データベース８より該当ユーザ１の携帯電話３に接続要求（電話をかける）を行う。 - 特許庁

To enhance operability of a user by omitting cable connection when image data stored in an electronic camera is transferred by communication and to constitute a system as space-saving and small scale when printing is performed, etc.例文帳に追加

電子カメラに保存された画像データを通信により受け渡す場合に、ケーブル接続を省略してユーザの使い勝手を向上させ、また印刷を行う場合等にも省スペース且つ小型にシステムを構成することができるようにする。 - 特許庁

When radio connection is established with a portable telephone 3 receiving a call termination during reproduction of the audio data, regulation of a reproduced sound is performed automatically by transmitting a remote control signal to the personal computer 2.例文帳に追加

また、オーディオデータの再生中に、着信を受けた携帯電話機３との間の無線接続を確立する場合、パーソナルコンピュータ２に対してリモート制御信号を送信することにより、再生音の調整を自動的に実行する。 - 特許庁

Then, a boosting part (diode connection transistor DT) boosting voltage of the source or the drain from common voltage (ground voltage) is connected to a source or a drain opposite to an output side of the storage data of the amplifier transistor AT.例文帳に追加

そして、アンプトランジスタＡＴの記憶データの出力側と反対側のソースまたはドレインに、当該ソースまたはドレインの電圧を共通電圧（接地電圧）から上げる昇圧部（ダイオード接続トランジスタＤＴ）が接続されている。 - 特許庁

When voice recognition is to be conducted for the voice of a client received by communication connection, a voice recognition processing section 70 conducts keyword retrieval using a dictionary in which at least keywords and a record including client response contents data are stored.例文帳に追加

音声認識処理部７０は、通話の接続で受話される顧客の音声を音声認識する際に、少なくともキーワード及び顧客応対内容のデータを含むレコードが保存されている辞書を用いてキーワード検索する。 - 特許庁

To provide a Bluetooth (R) communication apparatus capable of freely revising kinds of communication connection functions and communication data as required and coping with a plurality of kinds of Bluetooth (R) apparatuses with one apparatus and to provide a function addition / revision system thereof.例文帳に追加

必要に応じて通信接続機能および通信データの種類を自由に変更でき、１台の装置で複数種類のブルートゥース装置に対応することができるブルートゥース通信装置とその機能追加・変更システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication connection management system which performs data communication with the processor of the other party of communication, only when the processor of the other party of communication for performing parallel processing operates normally when the parallel processing is performed using the processes of a plurality of processors.例文帳に追加

複数のプロセッサのプロセスを用いて並列処理を行なう時に並列処理を行う通信先プロセッサが正常に動作している場合にのみ、このプロセッサとデータ通信を行なう通信コネクション管理方式を提供する。 - 特許庁

An image processing device includes a connection module connected to a first and a second image processing submodule to move image data from one of the connected image processing submodule to the other of the image processing submodules.例文帳に追加

画像処理デバイスは、第１の画像処理サブモジュールと第２の画像処理サブモジュールとに接続され、当該接続されている一方の画像処理サブモジュールから他方の画像処理サブモジュールへ画像データを移動させる接続モジュールを具備する。 - 特許庁

Then, the camera 120 transmits the logic network connection information to a router B111, and performs data communication with the storage server 140 via the logic network constituted by the router B111 based on the communication information.例文帳に追加

そして、カメラ１２０は、ルータＢ１１１に対して論理ネットワーク接続情報を送信するとともに、通信情報に基づいて、ルータＢ１１１により構築された論理ネットワークを介してストレージサーバ１４０とデータ通信処理を実行する。 - 特許庁

Data traffic is sent from the base station to an endpoint using at least one wireless connection between the endpoint and at least one physical antenna port of the one or more remote transceivers of a first set of the plurality of sets.例文帳に追加

データトラフィックは、複数のセットのうち第１のセットの１以上の遠隔トランシーバの少なくとも１つの物理アンテナポートとエンドポイントとの間の少なくとも１つの無線接続を用いて基地局からエンドポイントへ送信される。 - 特許庁

A wireless web system allows users to navigate web pages that include links to audio content where the pages are provided over a data connection and the audio content is referred to a portion of static audio content.例文帳に追加

無線ウェブシステムにより、ユーザは、オーディオコンテンツに対するリンクを含んでいるウェブページを探査することができ、前記ページは、データ接続を介して提供され、前記オーディオコンテンツは、静的なオーディオコンテンツの一部に参照事項をつけられる。 - 特許庁

The printing-magnification control system in connection with the number of dot for every inches as well as total numbers of bit is utilized for controlling the data flag of an effective former image file including the information describing the actual size of the former image.例文帳に追加

インチごとのドット数、および全ビット数に関して、元画像の実際のサイズを記述している情報を含んだ有効な元画像ファイルのデータフラグを、制御に利用する、印刷倍率制御システムおよびその方法とする。 - 特許庁

A host device H switches a line switching device K installed in a KARAOKE shop, performs extension connection of a specific KARAOKE performing terminal S connected to it and downloads KARAOKE data to the terminal S according to prescribed distribution procedures.例文帳に追加

ホスト装置Ｈは、カラオケ店に設置されている回線切替器Ｋを切り替えてこれに接続する特定のカラオケ演奏端末Ｓに内線接続し、所定の配信手順に従ってカラオケ演奏端末Ｓにカラオケデータをダウンロードする。 - 特許庁

A USB interruption mask is set when updating a data in the flash ROM (step S103), and writing into the flash ROM is carried out under the condition of prohibiting the interruption resulting from equipment connection to the USB port (step S104-S111).例文帳に追加

フラッシュＲＯＭのデータを更新する際には、ＵＳＢ割り込みマスクをセットし（ステップＳ１０３）、ＵＳＢポートへの機器接続に起因する割り込みを禁止した状態でフラッシュＲＯＭへの書き込みを行う（ステップＳ１０４〜Ｓ１１１）。 - 特許庁

This car navigation device 1 includes a navigation ECU 2, a position detector 3, a map data storage device 4, a display 5, a voice output device 6, an operation switch group 9, a media connection part 10, and an external information reception part 11 or the like.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１は、ナビＥＣＵ２、位置検出器３、地図データ記憶装置４と、表示装置５、音声出力装置６、操作スイッチ群９と、メディア接続部１０、外部情報受信部１１などを備えている。 - 特許庁