「Data Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, a connection part 60 has a potential being approximate to write-in voltage, an electric field having a direction being inverse to polarization caused in ferroelectric substance in the memory element 20 becomes small or its direction becomes the same direction as polarization, and a data holding characteristic is improved.例文帳に追加

これにより接続部６０は書き込み電圧に近い電位を持ち、記憶素子２０内の強誘電体材料に発生する分極と逆向きの電界が小さく又は分極と同じ方向になり、データ保持特性が改善される。 - 特許庁

This terminal 1 closes a line in response to dial-up from the side of the supervisor through a telephone line 5 by operating a terminal 11 corresponding to prescribed connection information and transfers the file data of the home page to a terminal on the side of the supervisor as a server.例文帳に追加

この端末１は、監視者側からの所定の接続情報に対応した端末１１の操作による電話回線５を経由したダイヤルアップに応答して回線を締結し、サーバとしてホームページのファイルデータを監視者側の端末に転送する。 - 特許庁

The wireless communication system of this invention properly adjusts the number of communication channels used in a specific area on the basis of the number of the communication devices connected to the connection device 10 or a communication data quantity in one channel.例文帳に追加

本発明を適用した無線通信システムにおいては、接続装置１０に接続する通信機器の数あるいは１チャネルにおける通信データ量に基づいて、特定の領域において使用される通信チャネル数を適宜増減させる。 - 特許庁

As a result, it is possible to reduce any possibility that a plurality of connection lines cross, and to highly precisely execute the correspondence decision processing of information regions and the attribute identifiers by image analysis, and to realize accurate data management.例文帳に追加

この結果、複数の連結線が交差する可能性を減少させることができ、画像解析による情報領域と属性識別子との対応判定処理をより高精度に実行することが可能となり、正確なデータ管理が実現される。 - 特許庁

To provide a cable connection system safe even when an equipment other than the target for power feeding is connected, in one performing data transmission and power feeding for charging by connecting an electronic equipment with another with complex cables of optical fiber and electric wires.例文帳に追加

電子機器間を光ファイバと電線の複合ケーブルで接続してデータ伝送と充電用給電を行うケーブル接続システムであって、給電を受ける方に対象外の機器が接続された場合にも安全なシステムを提供する。 - 特許庁

For example, the range of reading the magnetic stripe is changed by changing the read data of a magnetic core to be adopted, wherein electric connection to a magnetic head 5 including a plurality of magnetic cores 51, 52 with different reading ranges of the magnetic stripe is established.例文帳に追加

例えば、磁気ストライプの読取り範囲が異なる複数の磁気コア５１，５２を有する磁気ヘッド５に電気的に接続されるとともに、採用する磁気コアの読取りデータを切り替えることで磁気ストライプの読取り範囲を変えるようにする。 - 特許庁

To provide a communicating method, communication equipment, a program and a storage medium which enable easy and appropriate switching of connection with a plurality of devices and also enable prevention of mistaken transmission of data to an unrelated person due to an operation error, etc.例文帳に追加

複数の機器との接続切り換えを簡単且つ適切に行うことができ、しかも、操作ミス等により誤って無関係な人にデータが送られることを防止することができる通信方法、通信装置、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a printer with a plurality of I/Fs including a USB compatible with a plurality of data communication paths and whose I/Fs are automatically changed by detecting connection of a USB cable, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

複数のデータデータ交信経路に対応するような、ＵＳＢを含む複数のＩ／Ｆを備えるプリンタで、ＵＳＢケーブルの接続を検出することにより自動的にＩ／Ｆを変更することができるプリンタとその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a network controlling method capable of suppressing a load increase of a network even when a shared device needing many data in a computer network undergoing a connectable leased line connection through a public line.例文帳に追加

公衆回線を介して接続可能な専用線接続されたコンピュータネットワークにおいて、多くのデータを必要とする共有機器が存在する場合であっても、ネットワークの負荷増加を抑制することの可能なネットワーク制御方法の提供。 - 特許庁

To prevent troubles from occurring in operation of a complex machine and host device while protecting data stored in a storage medium if a connection request is made from the host device when the complex machine reads the storage medium in a stand-alone manner.例文帳に追加

複合機がスタンドアロンで記憶媒体を読み出しているときにホスト装置からの接続要求があった場合、記憶媒体に格納されているデータを保護すると共に、複合機及びホスト装置の動作に不具合が生じることを防止する。 - 特許庁

A HUB station 40 manages a communication band to be used for data communication by the plural subcarriers and the time-division time slots, and assigns vacant time slots to the VSAT 20a, which has transmitted the circuit setting demand and the connection destination VSAT 20c.例文帳に追加

ＨＵＢ局４０は、データ通信に用いる通信帯域を、複数のサブキャリアと時分割したタイムスロットによって管理し、回線設定要求を発信したＶＳＡＴ・２０ａと接続先ＶＳＡＴ・２０ｃへ、空きタイムスロットを割り当てる。 - 特許庁

A control part 41 for a slot device 21 receives a reading command from a PDA 1 via a connection terminal 31, controls a switch part 44 to successively connect with respective slot terminals, and read data in the semiconductor memories 2 mounted on the slot terminals 22.例文帳に追加

スロット装置２１の制御部４１は、接続端子３１を介して、PDA１からの読出し指令を受信し、切替部４４を制御して、各スロット端子２２に順次接続させ、スロット端子２２に装着されている半導体メモリ２のデータを読出させる。 - 特許庁

To provide a power supply outlet type, power strip type, or power supply outlet insertion type peripheral equipment sever which has a self holding power receiving part and a self holding network communication terminal part for reducing troublesomeness of wiring and has a power supply port and a data connection port for peripheral equipment.例文帳に追加

配線の面倒を軽減するため受電部とネットワーク通信端末部を自己保持し、周辺機器用の給電口とデータ接続ポートとを備えた電源コンセント型、テーブルタップ型又は電源コンセント差込型周辺機器サーバの提供。 - 特許庁

A digital recorder which can record independently is equipped with a PC connection terminal 16 for performing data communication with a personal computer, a display part 14, and a CPU 6 which makes the display part 14 perform a predetermined warning in accordance with use condition of application software of the personal computer.例文帳に追加

単独で録音可能なデジタルレコーダは、パソコンとのデータ通信を行なうためのＰＣ接続端子１６と、表示部１４と、パソコンのアプリケーションソフトの使用状態に応じて表示部１４に所定の警告を行なわせるＣＰＵ６とを具備する。 - 特許庁

The portable telephone 1 can request connection with the gateway unit 2 according to the PPP in order to start data communication, and that function is previously standard provided on a portable telephone 1 currently available on the market.例文帳に追加

携帯型電話機１は、データ通信を開始するためゲートウェイ装置２へＰＰＰに従い接続要求を行うことが可能であり、この機能は、現在市販されている携帯型電話機１などに予め標準に搭載されている機能である。 - 特許庁

A calling command is prepared based on calling data of the mobile terminal B entered by a user via an input device A2 and a display device A1 of the mobile terminal A so that the calling command is issued to the mobile terminal B through the connection of the modem 11.例文帳に追加

携帯端末Ａの入力デバイスＡ２と表示デバイスＡ１を用いてユーザが入力した携帯端末Ｂによる発呼データに基づいて発呼コマンドを作成し、MODEM１１の接続を通して発呼コマンドを携帯端末Ｂに発行する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal, a digital camera and a digital camera device connected to the portable information terminal for eliminating the need of special connection equipment and an expensive interface by transmitting and receiving data by using the jack terminal of the portable information terminal.例文帳に追加

携帯情報端末のジャック端子を使用してデータを送受することにより、特別な接続機器や高価なインターフェースを不要とする携帯情報端末及びディジタルカメラ並びに携帯情報端末接続ディジタルカメラ装置を提供する。 - 特許庁

The lower end part of a data signal line 27 is connected to an output-side connection terminal provided in a semiconductor chip mount area 33 on a lower-side projection part 21a of the active substrate 1 through a lead-around wire 32 provided below the line 27.例文帳に追加

データ信号ライン２７の下端部は、その下側に設けられた引き回し線３２を介して、アクティブ基板１の下辺突出部２１ａ上の半導体チップ搭載領域３３内に設けられた出力側接続端子に接続されている。 - 特許庁

Subsequently, a passivation layer 18 is formed and a contact hole is formed on the passivation layer 18 by etching, then, the contact hole is filled with transparent conductive material A whereby the connection of the source region 16, the drain region 17 and the data line 15 is finished.例文帳に追加

そしてパッシベーション層１８を形成し、エッチングによりパッシベーション層１８にコンタクトホールを形成し、コンタクトホールに透明導電性材料Ａを充填することにより、ソース領域１６とドレーン領域１７とデータライン１５との接続を完成する。 - 特許庁

To store and fetch data at least from external devices in common by individually operating an information storage device in a carriage state and to reduce the failure probability of the device due to longer-term device deterioration and an abnormal state in connection.例文帳に追加

情報記憶装置単独でかつ持ち運び可能な状態で動作させ、少なくとも外部装置から共通にデータ格納，取出しが行えるようにし、かつ長期的な装置劣化・接続異常での装置の破損確率を低減させる。 - 特許庁

To provide a tree type broadcast system capable of improving reception quality and reproduction quality of content data in each node device, and of improving stability of the entire system; a connection processing method; a node device; and a node processing program.例文帳に追加

本発明は、各ノード装置におけるコンテンツデータの受信品質や再生品質を向上させ、システム全体の安定性を向上させることが可能なツリー型放送システム、接続処理方法、及びノード装置、ノード処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To transmit data by using the communication protocol SSCOP (Service Specific Connection Oriented Protocol) without degrading a transmission effi ciency and causing no buffer deficiency when transmission quality of a network is degraded, traffic is increased and a distance between networks is long.例文帳に追加

通信プロトコルＳＳＣＯＰを用いて、ネットワークの伝送品質が低下した場合、トラフィックが増大した場合、ネットワーク間の距離が離れている場合に、伝送効率を低下させず、またバッファ不足を起こさないようにデータ伝送を行うこと。 - 特許庁

When an inlet width W1 and stretch ratio N or an outlet width W2 are inputted from a data input part 71, the controller 70 displaces positions of respective connection shafts 46 to 49 and respective moving shafts 56 to 59 to slant orientation axis for stretching.例文帳に追加

データ入力部７１から入り口幅Ｗ１、及び延伸倍率Ｎまたは出口幅Ｗ２が入力されると、コントローラ７０は各連結軸及び移動軸４６〜４９，５６〜５９の位置を変位させて、配向軸を傾斜させるように延伸する。 - 特許庁

When a selected opposite side can be specified by successfully decoding of the voice input by the user, the CPU 21 reads a call-originating number, registered in connection with the opposite side in phonebook data 35 and places a call to the read call-originating number.例文帳に追加

利用者から入力された音声の解読に成功し、選択された相手先を特定できた場合、ＣＰＵ２１は電話帳データ３５において該相手先と関連付けて登録されて発信番号を読み出し、読み出した発信番号へダイヤルする。 - 特許庁

A CPU access switching circuit 17 switches the CPU 34 of a CPU board 33 to a communication circuit 13 and a communication circuit 22 for connection, and data are transmitted/received between the communication circuit 13 and the communication circuit 22, and the debugging of those circuits is carried out.例文帳に追加

ＣＰＵアクセス切り替え回路１７により、ＣＰＵボード３３のＣＰＵ３４を通信回路１３と通信回路２２とに切り替えて接続し、通信回路１３および通信回路２２間でデータを送受し、これらの回路のデバッグを行なう。 - 特許庁

By the operation interface of a digital electronic device, the standard command and control program of the small-sized storage card are controlled through the virtual card conversion connection interface, they are converted to the command and control program of the storage medium and data are preserved, backed up and recorded in the storage medium.例文帳に追加

デジタル電子デバイスの操作インターフェースにより、バーチャルカード転換接続インターフェース経由で小型ストレージカードの標準指令と制御プログラムを制御し、ストレージメディアの指令と制御プログラムに転換し、ストレージメディアにデータを保存、バックアップ記録する。 - 特許庁

This pedometer 100 is an adaptor used in a state of being inserted into an external connection terminal of a cellular phone 101, and the walking data inside (time and amount of user's walking) is displayed on a display of the cellular phone 101, when a specific key is depressed.例文帳に追加

本発明による歩数計１００は、携帯電話１０１の外部接続端子に差し込んで使用するアダプタであり、所定のキーが押下されると内部の歩行データ（ユーザがいつどれだけ歩いたか）を携帯電話１０１のディスプレイに表示する。 - 特許庁

By this constitution, the regional information can be displayed on the basis of the information from the base station, in the radio communication terminal, without using a data base of a connection device (BCU), and occupation of a circuit for a long period can be prevented.例文帳に追加

こうした構成により、無線通信端末において、接続装置（ＢＣＵ）のデータベースを使用することなく、基地局からの情報に基づいて地域情報を表示することができ、回線の占有が長期となることを防止できる。 - 特許庁

In a connection test, data held in registers 241-1 and 241-2 are transferred to registers 211-1 and 211-2 in an interface circuit 210, further transferred to registers 312-1 and 312-2 at a side of the second chip 200-2 and held therein.例文帳に追加

接続試験においては、レジスタ２４１−１および２において保持されているデータを、インターフェース回路２１０内のレジスタ２１１−１および２に転送し、さらに第２チップ２００−２側のレジスタ３１２−１および２に対して転送して保持させる。 - 特許庁

The charging kind determination part 205 acquires a charging kind/separate counting kind information list from a network charging kind information data base 206 (S704 and S705) and determines the charging kind and the separate counting kind corresponding to the connection destination address (S706 and S707).例文帳に追加

課金種別決定部２０５は、ネットワーク課金種別情報データベース２０６より課金種別・分計種別情報表を取得し（Ｓ７０４、Ｓ７０５）、接続先アドレスに対応する課金種別および分計種別を決定する（Ｓ７０６、７０７）。 - 特許庁

The information processing apparatus 10 has a CPU 11, a RAM 12, a ROM 13, a network connection 14, a selected subject storage part 15, an area setting storage part 16, an EPG data storage part 17, a recorded file storage part 18, and an interface part 20.例文帳に追加

情報処理装置１０は、ＣＰＵ１１、ＲＡＭ１２、ＲＯＭ１３、ネットワーク接続部１４、選択対象物記憶部１５、領域設定記憶部１６、ＥＰＧデータ記憶部１７、録画ファイル記憶部１８およびインターフェイス部２０を有する。 - 特許庁

To allow a receiver that receives broadcast data sent from a transmitter and transmit information too the transmitter via a communication channel to select a proper connection destination in response to congestion or the like in the communication channel.例文帳に追加

送信装置から送信されてくる放送データを受信するとともに、送信装置に対して通信回線を介して情報を伝送する受信装置において、通信回線の混雑状況等に応じて適切な接続先を選択する。 - 特許庁

When a viewer who buys an article inputs an indication by using a remote controller 50, etc., the connection data separated by the separating means 22 and held in a memory 28 are used to open the site through the Internet and the display means 26 displays it.例文帳に追加

視聴者が商品を購入しようとする場合、リモコン５０等を用いて指示入力すると、分離手段２２で分離されメモリ２８に保持された接続データを用いてインターネットを介して該当サイトを開き、表示手段２６に表示する。 - 特許庁

There are provided a method for inspecting a sliding surface 35 of the cylinder liner 25 of the combustion engine and an inspection device, and the inspection device has an inspection tool, a control device and a connection means 60 for power supply and the transmission of measuring data and control signals.例文帳に追加

燃焼機関のシリンダライナ２５の摺動面３５を検査する方法および検査装置が提供され、検査装置は、検査工具、制御装置、電力供給と測定データおよび制御信号の伝達のための接続手段６０を有する。 - 特許庁

To provide a gateway device capable of distributing the loads of different properties, which loads are highly frequent connection changeover loads and large amount data transfer loads, and suppressing the decline of the throughput due to the concentration of a traffic on a specified device.例文帳に追加

高頻度の接続切替え負荷及び大量のデータ転送負荷という異なる性質の負荷を分散処理し、特定の装置にトラフィックが集中して処理能力が低下するのを抑えることが可能なゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁

The printed setting list is read by a scanner, and an installer detects information on the printer and network connection from image data of the setting list read by the scanner, and installs a printer driver corresponding to the printer to a PC based on the detected information.例文帳に追加

印刷した設定リストをスキャナで読み込み、インストーラはスキャナが読み込んだ設定リストの画像データからプリンタおよびネットワーク接続に関する情報を検出し、検出した情報を元にプリンタに対応するプリンタドライバをＰＣにインストールする。 - 特許庁

This seismometer comprises a driver 9 for switching a connecting state so as to enable the connection with the CPU 3 and the supply of detection data recording power only to the storage medium 8 which performs the recording of detection data based on seismic vibration of a plurality of storage mediums 8 provided on this seismometer.例文帳に追加

地震計１００に備えられる複数の記録媒体８のうち、地震振動に基づく検出データの記録が行われる記録媒体８に対してのみ、ＣＰＵ３との接続を可能とするとともに、検出データ記録用の電力の供給を行うことを可能にする、接続状態の切り替えを行うドライバ９を備える構成にした。 - 特許庁

To provide an image processor with which image data can be designated and outputted when the Web page image of a read original is different from a generated Web page image, in the image processor for recognizing the characters of a URL by reading the printed matter of a Web page, and generating and output the image data of the Web page with a connection to a Web server thereof.例文帳に追加

Ｗｅｂページの印刷物を読み取ってＵＲＬを文字認識し、そのＷｅｂサーバに接続してＷｅｂページの画像データを生成して出力する画像処理装置において、読み取った原稿のＷｅｂページ画像と生成したＷｅｂページ画像が異なる場合に、画像データを指定して出力することのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When a user operates an operation entry section 14 of a mobile phone D and accesses a center server A via a base station B and selects desired data from the menu picture displayed on a display circuit 16 and requests downloading, the center server A makes wired connection to a transmitter E via a wired exchange C and stores downloaded data to a memory circuit 3 of the transmitter E.例文帳に追加

ユーザが携帯電話機Ｄの操作入力部１４より操作し、基地局Ｂを介してセンターサーバＡをアクセスし、表示回路１６に表示されるメニュー画面から所望のデータを選択してダウンロードを要求すると、センターサーバＡは有線交換機Ｃを介し伝送装置Ｅと有線接続し、ダウンロードデータを伝送装置Ｅのメモリ回路３に蓄える。 - 特許庁

According to the present invention, an image management apparatus comprises: a memory for preserving a plurality of image data items; a connection means for connecting storage media; a detection means for detecting information on the storage media; and a selection means for selecting groups of image data to be recorded on the storage media on the basis of the detection result of the detection means.例文帳に追加

本発明では、画像管理装置において、複数の画像データを保管するメモリと、記憶メディアを接続する接続手段と、前記記憶メディアの情報を検出する検出手段と、前記検出手段の検出結果に基づいて前記記憶メディアに記録する画像データ群を選択する選択手段とを備える構成とした。 - 特許庁

When a connection request signal transmitted from an Internet TV telephone 2 is received, an operator management part 54 of an automatic call distribution part 13 refers to an operator state table of operator terminals 11 to select the operator terminal 11 capable of terminating a call at present, and establishes a speech packet data channel and a video packet data channel between the operator terminal 11 and the Internet TV telephone 2.例文帳に追加

インターネットＴＶ電話２から発信された接続要求信号を受信すると、自動呼分配部１３のオペレータ管理部５４がオペレータ端末１１のオペレータ状態表を参照して、現在着信可能なオペレータ端末１１を選択し、そのオペレータ端末１１とインターネットＴＶ電話２間に、音声パケットデータチャネルと映像パケットデータチャネルを開設する。 - 特許庁

A portable telephone 2 communicable through a server device and a network is provided with a TV reception control part 21 for receiving television broadcasting, a connection request processing part 31 for transmitting program specification information for specifying a program to be received to the server device 3 and a questionnaire data acquiring part 32 for acquiring questionnaire data about a broadcast program from the server device.例文帳に追加

サーバ装置とネットワークを介して通信可能な携帯電話２は、テレビ放送を受信するＴＶ受信制御部２１と、受信する番組を特定する番組特定情報をサーバ装置３へ送信する接続要求処理部３１と、放送の番組に関するアンケートデータをサーバ装置から取得するアンケートデータ取得部３２とを備えている。 - 特許庁

The information center 10 collates the call time, the speech duration, the voice data of speech stored in a memory 19 with the call time, the speech duration, and the voice data of speech transmitted from the information terminal 20 for information terminal and specifies information requested a the time of connection of the voice communication line and transmits the specified information.例文帳に追加

情報センター１０は、情報端末２０ごとに、メモリ１９に記憶した呼び出し時間、通話時間、会話の音声データと、情報端末２０から送信されてきた呼び出し時間、通話時間、会話の音声データとを照らし合わせて、音声通信回線の接続時に要求してきた情報を特定し、特定した情報を送信する。 - 特許庁

A radio unlocking signal transmitted from a controller 4 through a circuit connection machine 3 is received by a radio telephone set 2, and the received signal is transmitted to a data transmitting and receiving part 6 in a control part of a lock 5 from a data transmitting and receiving part 7A of an adapter 7 connected with the radio telephone set 2 by radio communication to constitute a lock control method for unlocking the lock.例文帳に追加

制御装置４から回線接続機３を介して送信される無線解錠信号を無線電話機２にて受信し、その受信した信号を無線電話機２に接続されたアダプタ７のデータ送受信部７Ａから無線通信で錠５の制御部のデータ送受信部６に伝送し、解錠する錠制御方法を構成した。 - 特許庁

When the front direction pa of a user a is a relative direction 0 degree, video data received from a node B are adjusted to transparency and size according to highest connection priority Qab of the node B in 0 degree, and are adjusted such that the video data are displayed in a position of 0 degree inside the image frame 261 according to a relative direction θab (0 degree) of the node B.例文帳に追加

ユーザａの正面方向ｐａが相対方位０度である場合、ノードＢから受信された映像データは、０度において最も高いノードＢの接続優先度Ｑａｂに応じたサイズと透明度に調整され、ノードＢの相対方位θａｂ（０度）に応じて、画枠２６１内の０度の位置に表示されるように調整される。 - 特許庁