「Data Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon the receipt of a phone call by a called party, the receiver side communication unit 20 displays for the called party that the called party can make a request of data communication through the connection of the reception terminal 21 to the receiver side communication unit 20.例文帳に追加

受信側通信装置２０は、着信者が電話を受けると、着信者に対し受信側通信装置２０に受信端末２１を接続してデータ通信ができるように要請するための表示をする。 - 特許庁

PC131 and PC132 on which the recording media 21A and 21B where the same IDs are recorded are mounted are connected by performing a connection processing, and they are set in a state where data can be transferred.例文帳に追加

この同一のＩＤが記録されている記録媒体２１Ａ，２１Ｂが装着されたＰＣ１３１とＰＣ１３２は、互いに接続処理が実行されることにより接続され、データの授受が行える状態とされる。 - 特許庁

To provide a game machine which confirms that data are inputted while reducing the number of connection lines connecting a group general control means and a group unit control means, and guarantees a correct operation.例文帳に追加

グループ統括制御手段とグループ単位制御手段とを接続する接続線の数を削減しつつ、データが入力されたことを確認し、正しく動作することを保証する遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the request of the end of the connection of a PDA 8 and a server 7 is transmitted from the PDA 8, the server 7 transmits data to be used for updating a program executed by the PDA 8 to the PDA 8.例文帳に追加

サーバ７は、ＰＤＡ８とサーバ７との接続の終了の要求がＰＤＡ８から送られてきたときに、ＰＤＡ８で実行されていたプログラムの更新のために用いられるデータをＰＤＡ８へ送付する。 - 特許庁

The operation part is provided on an opening and closing-operated door 2a, by executing data transmission by serial communication from the cooker body 1 side to the drawer body 2 side, and electric power supply to the operation part, for example, by three-wire connection.例文帳に追加

例えば三線接続により本体１側から引出し体２側へシリアル通信によるデータ伝送と操作部への給電とを行うことにより、開閉動作するドア２ａ上に操作部を設けることができる。 - 特許庁

In the case, the finish flag of extra test objective path list 400 are turned to "1", the correction part 316 corrects the connection information 301 so as to insert the dummy buffer into the data pins of the extra test objective cells.例文帳に追加

すべてのテスト対象外パスリスト４００の終了フラグが「１」に変更された場合、修正部３１６は、テスト対象外セルのデータピンにダミーバッファを挿入するように、接続情報３０１を修正する。 - 特許庁

To provide a communication method for limited coarse communication of user data and for verifying connection of communication links of the system as a whole even before the authenticating information is registered to a master device (office side device).例文帳に追加

認証情報が親局装置（局側装置）に登録される以前であっても、限定的にユーザデータを疎通させることができ、システム全体の通信経路の接続確認をすることができる通信方法を提供する。 - 特許庁

In the case of a DVD-ROM in particular, the pit string just before postscript area is made to be a pit string based on the code word of a data symbol "47" or "54", so that recording in the postscript area can be started with land connection.例文帳に追加

特にＤＶＤ−ＲＯＭの場合、追記エリアの直前が、データシンボル「４７」又は「５４」のコードワードに基づくピット列となるようにすることで、追記エリアの記録をランド繋がりで始めることが可能となる。 - 特許庁

The timing of transmitting the tone signal of its own equipment on establishing connection is compared with that of the tone signal reception of the opposite equipment, to detect the disconnection correctly by using data transmission characteristics (wavelength, etc.), which is different between its own equipment and the opposite equipment.例文帳に追加

接続確立時の自機器のトーン信号送信と相手機器のトーン信号受信のタイミングを比較し、自機器と相手機器とで違ったデータ送信特性（波長等）を用いて接続解除を正確に検出する。 - 特許庁

To provide a data processing unit that calculates a node ID of a transmitter side by physically deciding a device of a transmission source and a connection port of a reception destination, so as to recognize changes in a transmission stream at its reception side.例文帳に追加

送信元の機器と受信先の接続ポートを物理的に決定することで送信側のノードＩＤを算出し、バスリセット後の伝送ストリームの変化を受信側で認識できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

A capacitor CB is connected to the common connection point among the pixel electrode X, the 1st couple of transistors, and the 2nd couple of transistors and the writing state of data is controlled by using electric charges accumulated in the capacitor CB.例文帳に追加

画素電極ＰＸと第１のトタンジスタ対および第２のトタンジスタ対の共通接続点に容量ＣＢを接続してデータの書込み状態を容量ＣＢに蓄積された電荷を利用して制御する。 - 特許庁

Consequently, the PDA as external equipment is set in an infrared communication mode and raised over an area where the information processor can find a station and then a connection between both is established, so that the latest data can received.例文帳に追加

この結果、外部機器としてのＰＤＡは、赤外線通信モードにセットして、情報処理装置が局発見可能な領域にかざすだけで、両者間の接続が成立し、最新のデータを受け取ることができる。 - 特許庁

Also, the control means, in particular, is provided with the functions of inhibiting image formation by the connection of the JOBs beforehand, and of issuing alarm, when the plural JOBs respectively provided with different setting data are selected.例文帳に追加

また特に、前記制御手段は、各々が異なる設定データを有する複数のＪＯＢが選択されるときには、それらＪＯＢの結合による画像形成を予め禁止し、また警告を発する機能を備えている。 - 特許庁

A data reproduction part 9b receives a notification of connection detection from the storage device management part 9a, reads ultrasonic software 9d stored in the storage part 9, and reproduces it to storage devices 11 and 12 where the connections are detected.例文帳に追加

データ複製部９ｂは、記憶装置管理部９ａから接続検知の通知を受け、記憶部９に記憶されている超音波ソフトウェア９ｄを読み出し、接続が検知された記憶装置１１、１２へ複製する。 - 特許庁

Address construction which is dealt with an application and communication middlewave is composed of a network ID and an instrument ID within a network, and a specific router which has all the connection data on the other networks is set on every network.例文帳に追加

アプリケーション及び通信ミドルウェアにて処理するアドレス構成をネットワークＩＤとネットワーク内機器ＩＤからなるものとし、各ネットワーク毎に他のネットワークについての全接続情報を有する特定ルータを設ける。 - 特許庁

When channel switching is performed in a data link layer in the case of performing handover, while following this channel switching, the terminal agent MA uses the agent information that is held in advance, to switch IP connection in a network layer.例文帳に追加

そして、端末エージェントＭＡは、ハンドオーバを行う場合、データリンクレイヤでのチャネル切替がなされると、これに追随して、予め保持しておいたエージェント情報を用いてネットワークレイヤでのＩＰ接続を切り替える。 - 特許庁

In the lighting control system 1, the external setting unit 3 is fitted detachably, and a connection part 11 to which addresses and the variety of data established by the external setting unit 3 are inputted is provided at the main control device 2.例文帳に追加

照明制御システム１は、外部設定器３が着脱可能であり、外部設定器３により設定されたアドレスおよび各種データが入力される接続部１１を主制御装置２に設けている。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of the performance processing based on the jackpot ready-to-win command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、大当たりリーチコマンドに基づき演出処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

In addition to the purpose of attesting the authenticity of connection devices for a CPU, a jackpot command for designating a special prize state and the first authentication data for attesting own authenticity are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

ＣＰＵの接続機器を認証するほか、主制御部２ａから特賞状態を指定するための大当たりコマンドおよび自らが正当であることを認証させるための第１の認証データを出力する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the pre-processing or the post processing of it based on the command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、コマンドに基づく演出、前処理、後処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、第１の認証データを出力する。 - 特許庁

To save power consumption for terminals and perform fast wireless connection, in a system in which various data are transmitted and received among mobile wireless LAN terminals, using wireless-LAN based stations and public wireless LANs.例文帳に追加

無線ＬＡＮ端末を持ち歩き、無線ＬＡＮ基地局、公衆無線ＬＡＮ等を使用して様々なデータ送受信をするシステムに関しては、端末の電力消費の低減化および無線接続の迅速化が望まれている。 - 特許庁

To dissolve a connection error of a relay connector in actual seat assembling and wiring work on ID setting of a terminal for a passenger used for information service equipment which provides audio, video, and data to the passenger.例文帳に追加

音声、画像、データを乗客に提供する情報サービス機器に使用される乗客用端末のＩＤ設定において、実際の座席組立、配線作業で、中継コネクタ接続間違い解消を目的とする。 - 特許庁

The work terminal 3 produces terminal utilization information to which information inputted by the worker and a utilization time have been set, and the job server 4 produces log data to which a time of connection with the work terminal 3 has been set.例文帳に追加

作業端末３は、作業者が入力した情報と利用時間を設定した端末利用情報を生成し、業務サーバ４は、作業端末３との接続時間を設定したログデータを生成する。 - 特許庁

In this advertisement method and system using the external memory device, basic advertisement data, advertisement server connection information and its inherent number are stored in the external memory device distributed to a user as an advertisement and a sales promotion means.例文帳に追加

外部メモリ装置を用いた広告方法及びシステムに関し、使用者に広告及び販促手段として配布される外部メモリ装置に、基本広告データと広告サーバーの接続情報と固有番号とを格納する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a data processing program easy to handle which automatically sets a mode suited to the job that a user intends to execute when an external memory is connected to a connection part.例文帳に追加

外部記憶装置が接続部に接続されたときに、ユーザが実行を意図したジョブに応じたモードの設定を自動的に行うことができ、使い勝手を良くした画像形成装置、及びデータ処理プログラムを提供する。 - 特許庁

Since the antenna pattern 2 and the IC tag 3 perform data transmission and transfer of the electric power by uncontacting according to the electromagnetic induction, what is necessary is just to stick the IC tag 3 to the antenna pattern 2; and it is not necessary that direct connection be made.例文帳に追加

アンテナパターン２とＩＣタグ３は電磁誘導により非接触でデータ伝送と電力伝送を行うのでアンテナパターン２にＩＣタグ３を密着させればよく、直接接続する必要はない。 - 特許庁

A slave CS connects base stations to each other through a channel B (64 kbps) by performing transmission connection to a master CS based on a channel exchanging protocol and, when the base stations are connected to each other, transmits password 1 data to the channel B.例文帳に追加

スレーブＣＳは、回線交換プロトコルによってマスタＣＳに発信接続を実施し、基地局間をＢチャネル（６４ｋｂｐｓ）で接続し、接続状態となった時点で、Ｂチャネル上にパスワード１データを送信する。 - 特許庁

To provide an information recording medium recording device that can makes superior the connection reproduction of information which has already been recorded and additional information which is additionally recorded after it, when the new data are to be additionally recorded in a recording area.例文帳に追加

記録領域に新データを追加記録する時に、既記録した情報とこの後に追加記録した追加情報との繋ぎ再生を良好にすることができる情報記録媒体記録装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the number-of-steps data recorded on the pedometer 1 can be moved to the computer by inserting the body 2 into the PC card slot on the computer so that a connection unit 5 is connected to a connector within the PC card slot.例文帳に追加

したがって、本体部２をコンピュータのＰＣカードスロットに挿入し、接続部５がＰＣカードスロット内のコネクタに接続されることによって、歩数計１に記録された歩数データをコンピュータに移動させることができる。 - 特許庁

As a result, a mutual connection function pathway network (functional or system model) is constructed, and each element is linked to a proper molecular data (ORF, EST, SNP, etc.) and annotated with relating clinical information.例文帳に追加

その結果、相互接続機能経路ネットワーク（機能的またはシステムモデル）が構築され、各要素が適切な分子データ（ＯＲＦ、ＥＳＴ、ＳＮＰなど）にリンクされ、関連する臨床情報で注釈が付けられる。 - 特許庁

An IC card 20 is prepared with a connection interface 21 for exchanging data with a computer C, and storage sections 22-25 for boot information, OS information, AP information, personal information of users or the like, which are utilized by the computer C.例文帳に追加

ＩＣカード２０に、コンピュータＣとの間でデータの交換を行う接続インターフェイス２１と、コンピュータＣが利用するブート情報、ＯＳ情報、ＡＰ情報、ユーザーの個人情報などの格納部２２〜２５を用意する。 - 特許庁

A connection arbitration module 301 detects PCs to communicate with each other, calculates the number of PCs to be connected, calculates a thinning amount of a recording timing and notifies a recording data generation module 302 of a thinning setting amount.例文帳に追加

接続調停モジュール３０１は、コミュニケーションするＰＣ同士を検出し、接続台数を算出し、記録タイミングの間引き量を算出して間引き設定量を記録データ生成モジュール３０２へ通知する。 - 特許庁

A communication terminal device 10b being a communication destination sets encoding system such as image data transmitted from the communication terminal device 10a on the basis of the connection setting information with the traffic situation inserted thereinto (S20).例文帳に追加

通信先である通信端末装置１０ｂは、トラフィック状況を挿入された接続設定情報をもとに、通信端末装置１０ａから送信される画像データなどの符号化方式を設定する（Ｓ２０）。 - 特許庁

A data connection part 17 connects additional bits, where watermark information has been embedded by the embedding processing part 16 and the code word extracted by the variable length code decoding part 10 to generate a variable length code.例文帳に追加

データ連結部１７は、埋め込み処理部１６によって透かし情報が埋め込まれた付加ビットと可変長復号化部１０によって抽出された符号語とを連結して可変長符号を生成する。 - 特許庁

Provides a sequenced, reliable, two-way connection-based data transmission path for datagrams of fixed maximum length; a consumer is required to read an entire packet with each input system call. 例文帳に追加

固定最大長のデータグラム転送パスに基づいた順序性、信頼性のある双方向の接続に基づいた通信を提供する。 受け取り側ではそれぞれの入力システム・コールでパケット全体を読み取ることが要求される。 - JM

Write applications that access web services directly from a JSR-172-enabled phone.Write code that uses the Wireless Connection Bridge to access web services and other server-side data on any device from MIDlets via servlets.例文帳に追加

JSR-172 対応の電話から Web サービスに直接アクセスするアプリケーションを作成できます。 ワイヤレス接続ブリッジを使用して、MIDlet からサーブレットを経由して Web サービスやデバイス上のその他のサーバー側データにアクセスするコードを作成できます。 - NetBeans

Each entry inthe .Xauthority file matches a certain connection family (TCP/IP, DECnetor local connections) and X display name (hostname plus display number).This allows multiple authorization entries for different displays to sharethe same data file. 例文帳に追加

\\fI.Xauthority\\fP ファイル内のそれぞれのエントリーは正当な接続ファミリ(TCP/IP, DECnet, ローカル接続)と X のディスプレイ名(ホスト名とディスプレイ番号)である。 これを使うと、異なるディスプレイに対するエントリーで同じデータファイルを共有することができる。 - XFree86

This splicing device may be used to record a plurality of data items that can be evaluated in the analysis of an obstacle which occurs, particularly during the implementation of the splicing process in the analysis of the splicing connection process.例文帳に追加

かかるスプライス接続装置は、スプライス接続プロセスの分析につき、特にスプライス接続プロセスの実施中に起こる障害の分析について評価可能な複数のデータ項目を記録するために利用できる。 - 特許庁

By integrating two ICs 3, 4 in the data carrier, if one IC becomes faulty, or even if there is a fault with its connection to the antenna, the other will work as a back-up.例文帳に追加

データキャリア内に２つのＩＣ３、４を内蔵することで、ひとつのＩＣの機能に障害が発生した場合や、アンテナへの接続が不良となった場合でも、他方のＩＣがバックアップとして働くように構成する。 - 特許庁

In dividedly recording compressed video data in an HDD 112, connection information is set to one, and after ending the recording processing of one scene, a PLB file is prepared as the backup of play item information.例文帳に追加

ＨＤＤ１１２に圧縮ビデオデータを分割記録する際には、接続情報を１にセットするとともに、１つのシーンの記録処理が終了すると、ＰｌａｙＩｔｅｍ情報のバックアップとして、ＰＬＢファイルを作成する。 - 特許庁

Then the wireless communication control part 207 holds connection to the PC without disconnection from the PC being connected at present and starts reception of next print data transmitted from the PC (step S603).例文帳に追加

そして、無線通信制御部２０７は、現在接続中のＰＣとの切断を行うことなく、当該ＰＣとの接続を保持し、当該ＰＣから送信された次の印刷データの受信を開始する（ステップＳ６０３）。 - 特許庁

When the USB device 30 is in a period of execution, wherein print processing of print data received from a device equipment (digital camera 40) is in execution, communication connection with USB host equipment (user PC60) is released.例文帳に追加

そして、ＵＳＢ装置３０がデバイス機器（デジタルカメラ４０）から受信した印刷用データの印刷処理を実行中である実行中期間であるときには、ＵＳＢホスト機器（ユーザＰＣ６０）との通信接続を解除する。 - 特許庁

The memory lock system of microelectronics includes: a computer interface for performing connection to an external computer; a biometric interface receiving biometric data input to a biometric sensor by a user; a controller connected to the biometric interface and the computer interface; a biometric data storage device for storing the raw and/or processed biometric data; and a large-capacity storage element for storing accessed data.例文帳に追加

マイクロ電子工学のメモリロックシステムは、外部のコンピュータに接続するためのコンピュータ・インタフェースと、バイオメトリック・センサに接続されて、ユーザがバイオメトリック・センサに入力するバイオメトリック・データを受信するように構成されたバイオメトリック・インタフェースと、バイオメトリック・インタフェースとコンピュータ・インタフェースに接続された制御装置と、生の、および/または、処理されたバイオメトリック・データを保存するためのバイオメトリック・データ記憶装置と、アクセスされるデータを保存するための大容量記憶素子を含む。 - 特許庁

An environmental accounting supporting device 12 receives environmental effect data which has to be added up to an environmental effect from a user (a person in the environmental section of registered person A) with the designation of environmental cost data registered in the DB device 14 and registers this to the DB device 14 in connection with designated environmental cost data.例文帳に追加

一方、環境会計支援装置１２は、ユーザ（事業者Ａの環境部門の者）より、環境効果に計上すべき環境効果データを、当該環境効果データと関連する、環境会計ＤＢ装置１４に登録されている環境コストデータの指定と共に受け付け、これを指定された環境コストデータに関連付けて環境会計ＤＢ装置１４に登録する。 - 特許庁

When transmitting notification data to the information equipment 101 from the cellphone 801 storing the notification program by the short-distance wireless communication, the information equipment 101 inquires a power company server 201 (a management server) to acquire address data, and transmits an automatic connection instruction and an address display instruction accompanied by address information based on the acquired address data by the short-distance wireless communication.例文帳に追加

通報プログラムを貯留する携帯電話８０１から情報機器１０１に通報データを近距離無線通信で送信すると、情報機器１０１は電力事業者サーバ２０１（管理サーバ）に問い合わせて住所データを取得し、取得した住所データに基づく住所情報を伴う住所表示指令と自動接続指令とを近距離無線通信で送信する。 - 特許庁