「Data Distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

To acquire document with large data quantity by hardly being influenced by a connected state of a network and to avoide impairment of responses in communication in a document management/distribution system.例文帳に追加

ドキュメント管理・配信システムにおいて、ネットワークの接続状況に殆ど影響されずにデータ量の多いドキュメントを取得するとともに、通信のレスポンスを損わないようにする。 - 特許庁

Thus, the amount of data on the weather information is reduced, distribution of unnecessary information is prevented, and saving a time for communication and communication charges in receiving the information can be expected.例文帳に追加

これにより、気象情報のデータ量を低減し、不要な情報が配信されることを防ぎ、受信する際の通信時間や通信料金を節約することが期待できる。 - 特許庁

To provide an image transmitting/receiving apparatus preventing transfer destination information from being leaked from a distribution destination or a relay destination when transferring image data by relaying and transmitting them by broadcasting.例文帳に追加

画像データを中継転送して同報送信する場合の配信先や中継先からの転送先情報の漏洩を防止することができる画像送受信装置を提供する。 - 特許庁

The age/sex information 33 of the viewing and listening person is obtained by a viewing and listening person estimating part 7 based on the temperature distribution pattern 30 and the voice analysis data 31 and location/number of viewing and listening person information 32.例文帳に追加

温度分布パターン３０と音声解析データ３１と位置・人数情報３２とに基づき、視聴者推定部７で視聴者の年齢・性別情報３３を取得する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which arranges dots in all color printing plates for multi-valued image data of secondary or higher colors in optimal distribution, and suppress overlapping of colors in each of the color printing plates.例文帳に追加

２次色以上の多値画像データの色版全体のドット配置を最適な分散にし、各色版での色の重なりを抑制する画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A distribution test for compressed voice data is conducted after system installation and the like, and one or two optimal compression ratios that match the system's installation environment and the position of a client device are set.例文帳に追加

システムの設置後などに圧縮音声データの配信テストを行って、その設置環境やクライアント装置の位置に応じた最適な圧縮率を１つ又は２つ設定する。 - 特許庁

To provide a digital camera, a file outputting method, a file outputting program and a structure of image data which can shorten a time required for displaying the frequency distribution of the gray level of an object image.例文帳に追加

被写体像の濃淡レベルの度数分布の表示に要する時間を短縮するディジタルカメラ、ファイル出力方法、ファイル出力プログラム及び画像データの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a data reproducing device that is used in an information distribution system where only a user having an authorized access right can receive information and to provide a terminal and a reproduction method.例文帳に追加

正当なアクセス権を有するユーザのみが情報を受信できる情報配信システムにおいて使用されるデータ再生装置、端末装置、および再生方法を提供する。 - 特許庁

A system, method and computer program product having optimal matching to a known or measured probability distribution encodes data without the use of an excessively large lookup table.例文帳に追加

分かっている又は測定した確立分布に最適に適合されるシステム、方法及びコンピュータプログラムプロダクトにより、過度に大きなルックアップテーブルを使用することなしに、データを符号化する。 - 特許庁

To provide a sales management system automatically using information related to each delivery area designated on a display part of a personal computer as data on sales information for calculating a distribution charge.例文帳に追加

パーソナルコンピュータのディスプレイ部上で指定された各配達領域に関する情報を、配布手数料を計算する売上情報のデータとして自動的に使用する販売管理システムを得る。 - 特許庁

If it is discriminated that the transmission band is not sufficient, the audio apparatus 1 repeats request for distribution of the data server 3, after waiting for reduction of the line load for a prescribed time.例文帳に追加

そして、伝送帯域が十分でないと判別すると、オーディオ機器１は、回線負荷が低減されるのを所定時間待った後に、再度、データサーバ３の配信要求からやり直す。 - 特許庁

To make it possible to estimate a current elements distribution from magnetic field data measured by a magnetoencephalography device without unnaturally restricting number of the current element or indicating impossible local minima of it.例文帳に追加

電流素片数が不自然に制限されず、あり得ない局所解に陥ったりせずに、脳磁気検出装置により測定した磁場データから電流素片分布を推定する。 - 特許庁

The internal form of a fixed area is estimated from the thickness data of the plant facility, and by finding a wall thinning speed caused by the pattern of thickness or pattern of thinning distribution, thinning of wall is predicted.例文帳に追加

プラント設備の肉厚データから一定領域の内部形状を推定し、その肉厚のパターンや減肉分布のパターンに起因する減肉速度を求めることで、減肉の予測を行う。 - 特許庁

To provide a stream data distribution system allowing reduction of a processing load of a relay device, and capable of preventing generation of reproduction delay in a reception device.例文帳に追加

中継装置の処理負荷を軽減することができるとともに、受信装置における再生遅延の発生を防止することができるストリームデータ配信システムを得ることを目的とする。 - 特許庁

Fourthly, by including communication protocol to the distribution data, inter-communication between receiver sides is attained, to effectively utilize information suitable for the regionally limited area.例文帳に追加

また、第４に、配信データに通信プロトコルを含ませることによって、受信側間の相互通信を可能とし、地域的に限定されたエリアに適した情報の有効利用を行う。 - 特許庁

The detected crack data of the inner wall surface 20 are calculated with respect to all of a large number of the continuous small sections 20 to be displayed along with a crack distribution diagram 70.例文帳に追加

また、検出された内部壁面２０のひび割れ情報を、連続する多数の小区分２０の全てについて求め、これらのひび割れ情報をその分布図７０と共に表示する。 - 特許庁

First the scheduled distribution time is set, and the at-home information of each user as addressee is acquired from user terminal units 20, and the optimum scheduling data is prepared and transmitted to a distributor vehicle terminal unit 20.例文帳に追加

まず、予定配送時間を設定し、ユーザ端末２０から配送先ユーザの在宅情報を入手し、最適スケジューリングデータを作成し配送車端末２０に送信する。 - 特許庁

The prepared image data is distribution-served to an information terminal such as a computer and a cellular phone to provide the geographical information in the periphery of a destination as the image.例文帳に追加

そして、作り出した画像データーをコンピュータや携帯電話等の情報端末機器に配信サービスし、目的地周辺の地理情報を映像として提供できるようにする。 - 特許庁

Then, the unused distribution cable whose purchase request has been made is put in a container for conveyance to which a label on which the shipping data have been printed out is attached, and the container for conveyance is shipped to the user.例文帳に追加

そして、発送データが印字出力されたラベルが取り付けられた搬送用コンテナに、前記購入要求があった未使用配線ケーブルを入れてユーザーへ発送する。 - 特許庁

To provide a data communication system which can exchange much information regarding articles and securely perform the distribution management and stock management of a specific article group while saving the labor.例文帳に追加

商品に関する多くの情報を交換でき、しかも特定の商品群の物流管理や在庫管理を確実にかつ省力化して行えるデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

A data table where each of a plurality of photoreceptors and the distribution information of the minute object formed on the surface of each of the photoreceptors are associated with each other is stored in the information storage device.例文帳に追加

情報格納装置は、複数の感光体の各々と、該各感光体の表面に形成されている微小物の分布情報と、を対応づけたデータテーブルが格納されている。 - 特許庁

To provide a data distribution system etc. which provides information about the existence and content of a right in a form easy to be used by a user and let every user well-know about the information.例文帳に追加

権利の存在や内容についての情報が、利用者にとって利用しやすい形で提供され、利用者への周知がよく図られるデータ配信システム等を提供することである。 - 特許庁

The distribution file system has an intelligent prechecking function of data-mining base which attains the working environment having transparency in an access, location and transfer for efficiently conducting a rapid service.例文帳に追加

分配ファイルシステムは、迅速なサービスを効果的に行うためのアクセス、場所および移動の透過性をもつ作業環境を達成させるデータ・マイニング・ベースのインテリジェント・プリフェッチング機能を有する。 - 特許庁

An alternative image generation part (13) previously generates an alternative image indicating a distribution state of the target data whose display area is included in a panel corresponding to the set range.例文帳に追加

代替画像生成手段（１３）は、設定された範囲に該当するパネルに表示領域が含まれる対象データの分布状況を示す代替画像を予め生成する。 - 特許庁

If no reception acknowledgement is returned from distribution destinations of the advertisement information, the data center 40 continues to transmit the advertisement information at a predetermined interval until the reception acknowledgement is returned.例文帳に追加

データセンタ４０は、広告情報の配信先から受領確認が返信されてこない場合には、受領確認が返信されるまで一定間隔で広告情報を送信し続ける。 - 特許庁

The displacement sensor amplifier 4 and the data processor 5 calculates the deformation of the edge 1a of the semiconductor 1 by the variation in light distribution of the regular reflection light received by the light receiver part 8.例文帳に追加

変位センサアンプ４およびデータ処理装置５は、受光部８が受光した正反射光の光量の分布の変化により、半導体ウエハ１の端部１ａの変位量を演算する。 - 特許庁

To provide a circulation recording device and a data accumulation/distribution system, in which a circulation recording region is used effectively and access efficiency for the circulation recording region is improved.例文帳に追加

循環記録領域を有効に利用し、且つ、循環記録領域へのアクセス効率を向上した循環記録装置およびデータ蓄積配信システムを提供することにある。 - 特許庁

To resolve the problem that it is difficult to predict demands per item by probability distributions though past result data is accumulated, on the assumption that a demand distribution of identical products is unequivocally determined.例文帳に追加

同一製品の需要分布は一意に決まると仮定すると、過去実績データを蓄積しても、需要を品目毎に確率分布で予測することは困難である課題を解決する。 - 特許庁

To provide an image processor for dividing a document image by appropriate data size to be distributed, an information processor, an image distribution system, an image processing method, a program and a recording medium.例文帳に追加

原稿画像を適切なデータサイズで分割して配信する画像処理装置、情報処理装置、画像配信システム、画像処理方法、プログラムおよび記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

In the correction amount decision process, based on a moving condition or the like of a specific point in image data, a correction amount table for correcting a QP value of the compression distribution table in a block unit is produced.例文帳に追加

補正量決定処理では、画像データにおける特定点の移動状態等に基づき、圧縮分布表のＱＰ値をブロック単位で補正するための補正量表が作成される。 - 特許庁

The processing node accumulates the image data distributed from the distribution node, and executes inspection processing according to an instruction to execute the inspection processing issued by the instruction node, and transmits the inspection result to the accumulation node.例文帳に追加

処理ノードは、配信ノードから配信された画像データを蓄積し、指示ノードによる検査処理の実行指示に従って検査処理を実行し、検査結果を蓄積ノードへ送信する。 - 特許庁

The height correction value is determined based on, for example, the edge angle distribution determined at ROI, by weighting the angle dependent error correction data and by combining thereof.例文帳に追加

高さ補正値は、例えばＲＯＩにおいて決定された勾配（エッジ）角度分布に基づき、角度依存性の誤差校正データを重み付けし、組み合わせることによって決定される。 - 特許庁

A video switching and distribution apparatus includes a video storage means, a video converting means, a data broadcast generating means, a video multiplexing means, a video distributing means and a request processing means.例文帳に追加

映像切替配信装置は、映像保存手段、映像変換手段、データ放送生成手段、映像多重化手段、映像配信手段、および要求処理手段を備える。 - 特許庁

To provide a device for accurately extracting a target, without largely affecting an illuminance distribution of an image data, even if an illumination environment is changed or a shadow exists in a subject.例文帳に追加

照明環境の変化や被写体に陰影があっても画像データの照度分布に大きな影響を及ぼさず、標的を正確に抽出する装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A time distribution agency 10 transmits coded time information with coded numeral data added thereto to an information controller 50, the time information transmitted by using a radio wave as a medium.例文帳に追加

時刻配信機関１０は、情報制御装置５０に、電波を媒体として発信するコード化された時刻情報に識別コードとしてコード化された数値データを加えて発信する。 - 特許庁

Therefore, the multicast data distribution frame can be overlapped (synchronized) with a frame to be monitored for an incoming call notification, and electric power consumption of a mobile station (MS) is reduced in an idol mode.例文帳に追加

これによってマルチキャストデータ配信フレームを着信通知監視対象フレームに重ねる(同期させる)ことが可能になり、アイドルモードにおけるMSの消費電力が低減される。 - 特許庁

The amounts of image data for the black image and the color image are different from each other by using the divisional patterns having different distribution rates between the black image and the color image in the identical scanning.例文帳に追加

同一走査において黒色用とカラー用とで異なる振り分け率の分割パターンを用いて、同一走査に対して振り分けられる画像データ量が黒色とカラーとで異なる。 - 特許庁

To provide a technology capable of attaining the object color component data concerning a plurality of objects quickly and easily even if the spectral distribution of irradiating light of the object is not known beforehand.例文帳に追加

予め被写体を照射する光の分光分布が分からなくても、複数の対象物に係る物体色成分データを迅速かつ容易に得ることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment which exerts no influence on reception- side distribution processing even when an originating source number constituting originating source information added to transmitted image data is changed.例文帳に追加

送信画データに付加する発信元情報を構成するための発信元番号が変更されても、受信側の配信処理に影響を与えることのないファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

A color separation evaluated value calculating means 105 compares the calculated ideal space distribution in the color space of the LUT with actual measure data of the LUT obtained by a colorimetric value input means 103.例文帳に追加

色分解評価値算出手段105は、算出されたLUTの色空間における理想的な空間分布と、前記測色値入力手段103により得られたLUTの実測データとを比較する。 - 特許庁

To prevent video data from being missed in a recorder and to record video without any omissions by dynamically adjusting an amount of distribution from a camera to a recorder in accordance with a state of the recorder.例文帳に追加

レコーダの状態に応じてカメラからレコーダへの配信量を動的に調整可能とし、レコーダにおいて映像データの取りこぼしを防止し、映像を漏れなく記録可能にする。 - 特許庁

A code addition part 22 associates the route code imparted to the commodity distribution wherein the commodity is handled to slip data generated by an accounting part 20 on the basis of the order reception of the commodity.例文帳に追加

コード付加部２２は、商品の受注に基づいて計上処理部２０によって生成される伝票データに、その商品を扱う商流に付与されたルートコードを関連付ける。 - 特許庁

To realize data distribution such that user information can safely be transmitted while protecting and a server device can uniquely specify the relation between the user information and a recording device being a transmission destination.例文帳に追加

ユーザ情報を保護しながら安全に送信し、かつ、サーバ装置においてユーザ情報と送信先となる記録装置との関係が一意に特定できるデータ配信を実現する。 - 特許庁

When the overlapping part is included, on amount of money found by deducting a discount amount from a specific amount corresponding to the degree of the overlap, is charged for the distribution of the map data.例文帳に追加

そして、重複する部分を含む場合には、その重複の度合いに応じた割引率で所定の金額から割り引いた金額で、地図データの配信に対する課金処理を行う。 - 特許庁

An information distribution server IS stores advertisement data uploaded from a terminal CL in an advertisement page DB 13 and stores the information of a time table TBL1 in a contents management DB 14.例文帳に追加

情報配信サーバＩＳは、端末ＣＬからアップロードされてきた広告ページデータを広告ページＤＢ１３に格納し、タイムテーブルＴＢＬ１の情報をコンテンツ管理ＤＢ１４へ格納する。 - 特許庁