「Data processing system」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information processing system that only specific users can use by matching fingerprint data detected by a fingerprint sensor once the power source is turned on and on which applications set by the users is automatically run.例文帳に追加

電源投入と同時に指紋センサーにより検出された指紋データの照合によって、特定使用者のみ使用でき、かつ、使用者ごとに設定されたアプリケーションが自動的に起動する情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide "an information processor, an on-vehicle machine, an information system and an information processor control program" capable of improving convenience by eliminating an adverse effect of periodical synchronous processing involving replacement of synchronous data.例文帳に追加

同期データの入れ替えをともなう定期的な同期処理の弊害を除去することによって、利便性を向上させることができる「情報処理装置、車載機、情報システムおよび情報処理装置制御プログラム」を提供すること。 - 特許庁

This system is for connecting the customer and the advertiser by advertisements by utilizing the Internet, reducing administrative and clerical costs by a clerical work processing center, effectively using accounting/customer information by a central server and securing safety of data.例文帳に追加

インターネットを活用することにより広告で顧客と広告主を結びつけ、事務処理センターにより事務コストの削減を図り、中央サーバーにより会計・顧客情報を有効に活用し、データの安全を確保するものである。 - 特許庁

The system is provided with a client terminal 1 and a picture processing server 2 which is connected to the client terminal 1 via the Internet 4 to read picture data of a requested merchandise from a merchandise picture database 3 and to transmit it to the client terminal 1.例文帳に追加

クライアント端末１と、該クライアント端末１とインターネット４を介して接続され、要求された商品の画像データを商品画像データベース３から読み出してクライアント端末１へ送信する画像処理サーバ２とを有する。 - 特許庁

To provide an actor node capable of responding to an event and collecting data upon occurrence of an event, and to provide a sensor node, a method for changing a coverage block, a parameter change method, a program, and an information processing system.例文帳に追加

イベント発生時においても、イベントへの対応とデータの収集の双方を両立することが可能なアクターノード、センサノード、担当区画変更方法、パラメータ変更方法、プログラムおよび情報処理システムを提供すること。 - 特許庁

To achieve NAT traversal through a simple configuration while reducing the processing load of an SBC regardless of the type of NAT of relay equipment, in a communication system having an SBC which achieves data communicate without being influenced by the NAT.例文帳に追加

ＮＡＴの影響を受けずにデータの通信を可能とするＳＢＣを有する通信システムにおいて、ＳＢＣの処理負荷を低減しつつ、簡易な構成により、中継機器のＮＡＴ種別等によらずにＮＡＴ越えを実現する。 - 特許庁

To provide respective ideal execution environments to respective execution subjects (application program or the like) when plural execution subjects whose optimum execution environments are different exist in a data processing system in which object orientation is applied.例文帳に追加

オブジェクト指向を適用したデータ処理システムにおいて、最適な実行環境が異なる複数の実行主体（アプリケーションプログラム等）があるときに、各実行主体に対してそれぞれ好適な実行環境を提供できるようにする。 - 特許庁

The system server 40 which has received it, register the received information to a database 52 for report data and performs alert processing by displaying a picture including the video from the monitoring camera 10 which has photographed the wrongful act suspect.例文帳に追加

これを受けたシステムサーバ４０では、受信した情報を通報データ用データベース５２に登録するとともに、当該不正容疑者を撮影した監視カメラ１０からの映像を含む画面を表示する等してアラート処理を行う。 - 特許庁

To provide a toll road charge collecting system capable of allowing truckload carriers to surely utilize an ETC of a toll road, and remarkably reducing the load in processing the data at a cooperative business association.例文帳に追加

輸送関連業者が確実に有料道路のＥＴＣ利用をすることができるとともに、事業協同組合のデータ処理負担を大幅に軽減することができる有料道路通行料金収納システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for carrying out color reproduction or color management by placing emphasis on the fidelity or favorability while absorbing a difference of color reproduction ranges in the case of configuring a system for processing image data between image input output devices having different characteristics from each other.例文帳に追加

異なる特性を持つ画像入出力デバイス間で画像データを扱うシステムを構成した際、色再現範囲の違いを吸収しながら、忠実性あるいは好ましさを重視して色再現または色管理する。 - 特許庁

An image processing section 4 extracts an area where a difference of a received image with respect to a background image exceeds a prescribed threshold on the basis of the stored data in the image memory 3 and stores a temporal change in the area to a system memory 5.例文帳に追加

同画像メモリの格納データそれぞれをもとに画像処理部４において背景画像に対する入力画像の差分が所定の閾値を超える領域を抽出し、また、その領域の時間変化をシステムメモリ５に蓄積する。 - 特許庁

To provide a system for processing questionnaire data enabling respondents to hold anonymity on contents difficult for them to answer about their true feelings, and raising a questionnaire recovery rate by urging those who have not answered a questionnaire to answer it.例文帳に追加

回答者が本音について回答しにくい内容に関して匿名性が保持でき、なおかつ未回答者に対しては回答の督促を行うことによって、アンケートの回収率を高めることができるアンケートデータ処理システムを得る。 - 特許庁

To provide a communication control system, a wireless communication terminal, and a communication control method for suppressing a processing load at hand-off and preventing data communication from being interrupted in a mobile communication network adopting multicarrier.例文帳に追加

マルチキャリアによる移動体通信ネットワークにおいて、ハンドオフ時の処理負荷を抑制するとともに、データ通信が途絶することを防止することができる通信制御システム、無線通信端末及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor performing quantization of image data by an error distribution system at a high speed, while avoiding deterioration in the quality of a recording image, and to provide a recorder, an image processing method, program and a storage medium.例文帳に追加

記録画像の品位の低下を回避しつつ、誤差拡散方式による画像データの量子化処理を高速に行うことができる画像処理装置、記録装置、画像処理方法、プログラム、および記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To make access times shorter as compared with those in the conventional practices when this method is applied in a tape streamer backing up, for example, data of server or the like as to a magnetic recording and reproducing device, a tape cassette management device and an information processing system.例文帳に追加

本発明は、磁気記録再生装置、テープカセット管理装置及び情報処理システムに関し、例えばサーバー等のデータをバックアップするテープストリーマーに適用して、従来に比してアクセス時間を短くすることができるようにする。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of increasing the efficiency of transfer to a server side, shortening communication time and reducing a communication rate as a result by reducing image data volume to be transmitted on a portable terminal side.例文帳に追加

携帯端末側で送信すべき画像データ量を減らして、サーバ側への転送効率を上げることができ、通信時間の短縮ができ、ひいては通信料金の削減を図ることができるようにした画像処理システムを提供する。 - 特許庁

A processed frame extraction section 10 extracts a frame to be scrambled from the image data and transfers it to an image storage section 11 and a predictive analysis section 12, and also transfers frames not to be scrambled to a following-stage processing system.例文帳に追加

処理フレーム抽出部１０はスクランブル対象のフレームを画像データから抽出して画像記憶部１１および予測解析部１２へ転送すると共にスクランブル対象外のフレームは後段の処理系へ転送する。 - 特許庁

Image data which are picked up by a camera part 13 and inputted from a video signal processing system DSP15 are so horizontally divided by an area division part 24 into n sections as to correspond to partial display areas of subpanels P1 to Pn.例文帳に追加

カメラ部１３で取り込まれ、映像信号処理系ＤＳＰ１５から入力された画像データは、エリア分割部２４によってサブパネルＰ１〜Ｐｎの部分表示領域に対応するように水平方向にｎ分割される。 - 特許庁

In this system, a transmitter 1 and a receiver 2 having respectively main signal processing sections 101, 201, selectors 109, 205 and clock interruption detection sections 106, 107 and 204 are interconnected by a data line 5 and a clock line 6.例文帳に追加

夫々主信号処理部１０１、２０１、セレクタ１０９、２０５及びクロック断検出部１０６、１０７、２０４を有する送信側装置１と受信側装置２間を各１本のデータ線５及びクロック線６で接続する。 - 特許庁

To provide a processor and a program execution method that dispense with a circuit for special processing of branch instructions while completely eliminating, from a system, the presence of software and data in plain text liable to be interpreted.例文帳に追加

解読される危険性のある平文化されたソフトウェアおよびデータの存在をシステム上から完全に排除しつつ分岐命令を特別に処理する回路も必要としないプロセッサおよびプログラム実行方法を提供すること。 - 特許庁

When an event ID is attached to a reproduced image, a system control part 12 acquires symbol data associated with the event ID (S33) and performs detection processing for discriminating whether the acquired symbol exists in the image (S34).例文帳に追加

再生画像にイベントＩＤが付加されている場合、システム制御部１２は、イベントＩＤに付随するシンボルデータを取得し（Ｓ３３）、取得したシンボルが画像内に存在するか否かを判別するための検知処理を行う（Ｓ３４）。 - 特許庁

To provide a method for authenticating a user which improves a user convenience by automatically processing an authenticating sequence requested for each public radio accessing system in a user terminal and to provide a user authentication program and a data communication terminal.例文帳に追加

公衆無線アクセスシステム毎に要求される認証手順をユーザの端末内で自動的に処理することにより、ユーザの利便性を向上させたユーザ認証方法、ユーザ認証プログラムおよびデータ通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for identifying characteristics such as beacon cluster in data of a captured frame of image and reducing a memory size necessary for processing pixels in the frame of image to be captured for optical navigation.例文帳に追加

取り込み済み画像フレームのデータにおいてビーコンクラスタなどの特徴を特定し、取り込まれる画像フレーム内のピクセルを処理するために必要なメモリサイズを低減する光学ナビゲーションのためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, its method and a storage medium capable of securing normal transmission by suitably controlling transmission processing in accordance with data volume inputted for transmission and suppressing the resource consumption of a system.例文帳に追加

送信用に入力したデータ容量に応じて送信処理を適切に制御して正常な送信を確保すると共にシステムの資源消費を抑制することができる情報処理装置、方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a failure analysis system independent of a format of test data processable by a failure analysis device, capable of suppressing the number of information files used for failure analysis; and also to provide a failure analysis information processing device and a failure analysis method.例文帳に追加

故障解析装置が処理可能なテストデータのフォーマットに依存しない、且つ故障解析に使用する情報ファイル数を抑制可能な故障解析システム、故障解析情報処理装置及び故障解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a modulating device, demodulating device, information transmission system, modulating method and demodulating method which have high compression Codec resistance while suppressing a deterioration in acoustic feeling by light operation processing even though a data frame synchronizing signal is superimposed.例文帳に追加

データフレーム同期信号を重畳しても、軽い演算処理で聴感の悪化を抑えつつ、圧縮コーデック耐性が高い変調装置、復調装置、情報伝達システム、変調方法および復調方法を提供すること。 - 特許庁

To advance an efficient data processing by sufficiently displaying the function of a cache memory irrelevantly to the properties of memory access by an application program running on a decentralized common memory type parallel computer system.例文帳に追加

分散共有メモリ型の並列計算機システムにおいて動作させているアプリケーションプログラムのメモリアクセスの性質に左右されることなく、キャッシュメモリの機能を充分に発揮させ、効率的なデータ処理を進めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a system which is optimal for the processing and storage of the operation result of the analytic method of a gene expression profile for achieving the reduction of any manual work by analysis or the simplification of the storage, arrangement and retrieval of data.例文帳に追加

解析における手作業の軽減やデータの蓄積、整理及び検索の簡便化を達成するための、遺伝子発現プロファイルの解析方法における作業結果の処理及びその保存に最適なシステムを提供する。 - 特許庁

Article 2-3 (1) The methods using an electronic data processing system or using other information communications technology specified by an ordinance of the competent ministry as prescribed in Article 12, paragraph (4) of the Act are as follows: 例文帳に追加

第二条の三　法第十二条第四項に規定する電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であって主務省令で定めるものは、次に掲げる方法とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(27) The means specified by a Cabinet Order prescribed in Article 5-2(14) of the Act shall be a means of using an electronic data processing system or another means of using information and communications technology that is specified by an Ordinance of the Ministry of Finance. 例文帳に追加

２７　法第五条の二第十四項に規定する政令で定める方法は、電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であつて財務省令で定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a first embodiment, the data processing system makes a new document, including a header, a trailer and a selected part from a first document under control of a program, in reply to a command from the user to display the selected part of the first document.例文帳に追加

第１の態様では、データ処理システムが、プログラムの制御の下で、ユーザからの第１の文書の選択部分を表示する命令に応答して、第１の文書から、ヘッダ、トレーラ及び選択部分を含む新たな文書を作成する。 - 特許庁

The number of initial band rendering threads to be formed is determined depending on the number of processors for performing rendering, such as rasterizing, screening, or compressing, by interpreting a graphic object (intermediate data), in an environment of a system for performing page processing.例文帳に追加

ページ処理を実行するシステムの環境に、図形オブジェクト（中間データ）を解釈しラスタライズ、スクリーニング、圧縮などレンダリングするためのプロセッサがいくつ搭載されているかにより、初期バンドレンダリングスレッド作成数を決定する。 - 特許庁

To provide an IPv6/IPv4 conversion system in which packet converting devices is made redundant and a load on each packet converting device is distributed, and the delay of data processing owing to the concentration of loads on a specific device is prevented.例文帳に追加

パケット変換装置を冗長化できるとともに各パケット変換装置の負荷を分散でき、負荷が特定の装置に集中することによるデータ処理の遅延を防止できるＩＰｖ６／ＩＰｖ４変換システムを提供すること。 - 特許庁

When a trouble occurs in a digital copying machine constituting the system, the other devices are selected as machines to carry out on its behalf the image forming processing on the image data in the trouble (s21, s22).例文帳に追加

システムを構成するディジタル複写機においてトラブルを発生した場合、トラブルを発生した画像データについての画像形成処理を代行させるべき機器として、システムに接続されている他の機器を選択する（ｓ２１，ｓ２２）。 - 特許庁

The line buffer 17 which has the storage capacity for data which doesn't correspond to the entire scanning time of a display picture but corresponds to the time required for decoding processing is used to reduce the scale of the system.例文帳に追加

表示画面の全体の走査時間ではなく、復号処理に必要な時間に走査するラインに相当するデータ分の記憶容量を有するラインバッファ１７を用いることにより、システムの規模をより小さくすることができる。 - 特許庁

The bank system 20 sets the payment destination as the bank account of the notice destination of the secret information, and performs the payment processing on the basis of payment data in which the secret information is described in a field for disclosing the description contents to the payment destination.例文帳に追加

銀行システム２０における振込処理は、振込先を秘密情報の通知先の銀行口座とし、振込先に対して記載内容を開示するフィールドに秘密情報を記述した振込データに基づいて行われる。 - 特許庁

A digital TV broadcasting receiver system has a received data processing part 101, a display controller 102, a display part 103, an information source supplying part 104, an information extraction part 105, a search part 106, a storage part 107 and an input part 108.例文帳に追加

デジタルＴＶ放送受信機システムは、受信データ処理部１０１、表示制御部１０２、表示部１０３、情報ソース供給部１０４、情報抽出部１０５、検索部１０６、記憶部１０７、入力部１０８を備える。 - 特許庁

To provide a defective cash voucher processing system for performing data confirmation even when the management number of a cash voucher can not be correctly read, or the cash voucher is lost while it is delivered to a cash voucher issuing company.例文帳に追加

金券の管理番号が正確に読み取れず、金券発行会社に金券の送付処理を行う場合などで、配送途中で金券が紛失したとしてもデータ確認できるようにした不良金券処理システムを提供する。 - 特許庁

In the printing system 3, a computer 1 accepts a setting to display the CO2 emissions upon a printing processing by the printer 2, then, transmits printing data together with the setting to display the CO2 emissions to the printer 2.例文帳に追加

印刷システム３において、コンピュータ１は、プリンタ２による印刷処理のＣＯ２排出量を表示するための設定を受け付け、ＣＯ２排出量を表示するための設定とともに印刷データをプリンタ２に送信する。 - 特許庁

The point management system which manages accumulated points given to a customer and provides services according to the number of points in sales processing stores a transaction history in a voucher issuing history data file when a POS terminal provides a service.例文帳に追加

顧客に付与されるポイントを累積管理しポイント数に応じたサービスを販売処理時に提供するポイント管理システムにおいて、ＰＯＳ端末がサービスの提供を行ったとき、その取引履歴を発券履歴データファイルに記憶する。 - 特許庁

To provide a separate type print system capable of forming and printing a print image suitable for widthwise print and of forming a label easily and quickly, and to provide its data processing method and program and a storage medium.例文帳に追加

セパレートタイプでありながらも、幅方向印刷に適した印刷画像の作成・印刷およびラベル作成を簡易且つ迅速に行うことができる印刷システム、印刷システムのラベル作成方法、プログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The data processing system is further configured to compare the calibration value(s) to another value and change at least one adjustment factor if the calibration value(s) differs from the other value by more than a predetermined amount.例文帳に追加

データ処理システムは、さらに、較正値（単数又は複数）と他の値とを比較し、較正値（単数又は複数）が所定の量を超えて他の値と異なる場合に、少なくとも１つの調整係数を変更するように構成される。 - 特許庁

USER MOBILE TERMINAL, SALES SUPPORT SYSTEM HAVING THE USER MOBILE TERMINAL, AND STORE SERVER DEVICE, STOREFRONT STORAGE RACK, SALES PROCESSOR AND IMAGE DISPLAY DEVICE THEREFOR, AND COMPUTER PROGRAM AND DATA PROCESSING METHOD FOR THE USER MOBILE TERMINAL例文帳に追加

ユーザ携帯端末、このユーザ携帯端末を有する販売支援システム、その店舗サーバ装置および店頭収容ラックおよび販売処理装置および画像表示装置、ユーザ携帯端末のコンピュータプログラムおよびデータ処理方法 - 特許庁

To provide a care information management system for managing information by free sorting by IDs of data obtained by entering and processing handwritten memorandums as images in a personal computer.例文帳に追加

本発明は、手書きによるメモを画像としてパーソナルコンピューター（以下ＰＣと称する。）に入力処理したものを、ＩＤにより自在にソートして情報の管理を行うケア情報管理システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To reduce working hours and a cost necessary for transfer processing of registered seal data even when an account number system is changed resulting from merger of financial institutions and streamlining of branch houses.例文帳に追加

金融機関等の合併や支店の統廃合等により口座番号体系が変更された場合であっても、登録した印鑑データの移行処理を行うために必要な作業時間や費用を低減することができるようにする。 - 特許庁