「Decide」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The patterns on the referential substrate and on the test substrate are compared to decide whether the mask has a defect or not.例文帳に追加

参照基板およびテスト基板上のパターンを比較して、マスクに欠陥があるかどうか判断する。 - 特許庁

Then, the printer 20 inspects which of true/false is applied to receive request variables to decide an error (S104).例文帳に追加

次にプリンタ２０は、ＲｅｃｅｉｖｅＲｅｑｕｅｓｔ変数がｔｒｕｅ／ｆａｌｓｅ の何れであるかを検査することで、エラーを判定する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

It is devised to memorize using hysteresis by the user and to decide following motion in accordance with the using history.例文帳に追加

ユーザによる使用履歴を記憶し、当該使用履歴に応じて次の動作を決定するようにした。 - 特許庁

To decide the manner on an autonomous community side of dealing with foreigners, according to languages spoken by the foreigners and their Japanese speaking levels.例文帳に追加

外国人の話す言語および日本語の話せるレベルに応じて、自治体側の応対を決める。 - 特許庁

To make a customer decide quality and a price in order to obtain satisfaction of the quality and the price from the customer.例文帳に追加

お客様から品質と価格の満足を得るために、お客様から品質と価格を決めていただく。 - 特許庁

The operating system handler checks an error log to decide which input-output adapter fails.例文帳に追加

オペレーティング・システム・ハンドラは、どの入出力アダプタが故障したかを判定するためにエラー・ログを調べる。 - 特許庁

In other method, the base station in service can decide a base station that hands off the wireless unit.例文帳に追加

別法としては、サービス中の基地局が無線装置をハンドオフする基地局を決定することができる。 - 特許庁

To decide a paper feeding direction capable of certainly reducing power consumption when executing a print job.例文帳に追加

印刷ジョブ実行時の消費電力を確実に低減することが可能な給紙方向を決定する。 - 特許庁

Thus, they can uniquely draw and decide it without depending on command contents from the main controller 261.例文帳に追加

したがって、主制御装置２６１からの指令内容に依存することなく独自に抽選決定できる。 - 特許庁

To accurately decide whether there is a window part or a cut part when a monochromatic film is held on a film holder.例文帳に追加

モノクロフィルムがフィルムホルダに保持されたたき、窓部又は切り欠き部の有無の判定を正確に行う。 - 特許庁

To correctly decide a reception level, even if AGC is carried out in down conversion.例文帳に追加

ダウンコンバートの際にＡＧＣが行われるとしても、正しく受信レベルを判定することを可能とする。 - 特許庁

To decide whether transparent electrodes are exactly deposited on a counter substrate of a liquid crystal panel or not in a simple manner.例文帳に追加

液晶パネルの対向基板上に透明電極が正確に成膜されたかを簡易に判断する。 - 特許庁

To decide optimal merchandise display layout to increase sales based on objective data.例文帳に追加

客観的なデータに基づいて売上増につながる最適な商品陳列レイアウトを決定できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method to automatically decide causes of the change in color tones from colorimetry data.例文帳に追加

測色データから、色調変動の原因を自動で判定する装置および方法を提供する。 - 特許庁

The operator can decide the size, the form and the position of a window 8 by oneself by recognizing them by the frame 7.例文帳に追加

よってオペレータは、ウインドウ８の大きさ、形状、位置を枠７により確認しながら自分で決め得る。 - 特許庁

The mobile telephone 2 analyzes the service application by using the downloaded key application to decide the key layout.例文帳に追加

携帯電話機２では、ダウンロードしたキーアプリケーションによりサービスアプリケーションを解析してキーレイアウトを決定する。 - 特許庁

Adaptive mosaic reduction algorithm uses a voting system to decide an interpolation direction at each pixel position.例文帳に追加

適応モザイク減少アルゴリズムは、各画素位置で補間方向を決定するために投票方式を使用する。 - 特許庁

To decide the consistency of image data and its attached information, before and after the registration of a database.例文帳に追加

データベースの登録前後において、画像データとこの付帯情報との整合性判断を可能とする。 - 特許庁

SINGLE LENS REFLEX CAMERA AND FINDER EQUIPPED WITH FOCUS DETECTION SENSOR HAVING FUNCTION TO DECIDE NECESSITY OF CALIBRATION例文帳に追加

キャリブレーションの必要性判断機能を有する焦点検出センサを備えた一眼レフカメラ及びファインダー - 特許庁

A control section 21 applies photometry to light before shift to AF control and to decide an aperture at photographing.例文帳に追加

制御部２１はＡＦ制御に移行する前に測光を行って撮影時の絞り値を決定する。 - 特許庁

To control the gain so as to decide characteristics of an optical signal in a distributed Raman amplifier.例文帳に追加

分布型ラマン増幅器で光信号の特性を判定できるように、利得を制御できるようにする。 - 特許庁

Now you can't decide what to do with the necklace he gave you because it reminds you of your past.例文帳に追加

彼がくれたネックレスをどうしたらいいか 決められないんだ なぜなら それは 過去を思い出させるからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can stay here at illyrio's palace and drink yourself to death, or you can ride with me to meereen, meet daenerys targaryen, and decide if the world is worth fighting for.例文帳に追加

このイリリオの邸宅で 死ぬまで酒を飲むか 私とミーリーンまで駆けて、 デネリス・ターガリアンと会い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bear in mind, if your boss did decide to out bobby, it's possible he did so for a very good reason.例文帳に追加

忘れないでくれ 君のボスが ボビーを表に出そうと 決めたのなら それ相応の理由があったからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you leave this place that knowledge is gonna eat you alive from the inside out until you decide to come back.例文帳に追加

島を離れてしまったら その考えが君を内側から 食ってしまうぞ ここに戻ってくるまでな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everybody remember, lincoln center use these competitions... to decide who they're interested in and who they're not.例文帳に追加

皆 忘れるな リンカーン・センターは大会で使う スカウトマンが誰に興味があるか 誰にするかを決定する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can conceive of any number of scenarios where this all gets swept under the rug, but we should know the truth before we decide, don't you agree?例文帳に追加

不都合なものを全部隠したシナリオは いくつでも想像できるが 僕らが決めつける前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not your job to decide what we do and when we do it.例文帳に追加

私たちがそうすることといつかを決めるのは、あなたの仕事ではありません。 私たちはそれをします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sole purpose of this meeting is to decide who is best equipped to have custody of lorelei martins.例文帳に追加

この会議の目的は 一つ ローレライ・マーティンスを 収監するのは どちらが ふさわしいのかを 決めることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Typically, in a murder investigation, detective likes to decide what is and is not a big whoop.例文帳に追加

一般的に言って 殺人の捜査において 何が重要で何が重要でないかを 決めるのは 刑事よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not gonna decide at the wrong time that a child should have a father, even if that father is a terrorist?例文帳に追加

不適切な時に 決めてない 子供が は父を持っている必要があることは その父は テロリストか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe next time you decide to take on a psychopath in the frozen tundra, you'll call your partner first.例文帳に追加

多分 次はお前が変質者を引き受けると決意する 凍土帯で お前はまず パートナーに電話する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is very difficult to decide whether an employee invention belongs to the company or the individual.例文帳に追加

職務発明が企業に帰属するのか個人に帰属するのかを決めるのは非常に難しい問題だ。 - Weblio英語基本例文集

If you decide to parse attributes or a tag contains cdata and tags, then the cdata will be stored in the index specified here. _TAG_MAP 例文帳に追加

属性や、cdata やタグを含むタグをパースする場合、cdata はここで指定されたインデックスにストアされます。 - PEAR

This can be useful if you read an event and then decide that you would rather deal with it later.例文帳に追加

この関数は、イベントを取得した後で、その処理を後回しにすることを決めた場合に便利である。 - XFree86

An external fault decision circuit 7 is used to decide an external fault when a differential current Id is rather low.例文帳に追加

外部故障判定回路７で、差動電流Ｉｄが小さいときに外部故障であると判定する。 - 特許庁

To decide a cooking menu mainly from dates and food materials, and to accept the order of necessary food materials, and to delivery the food materials.例文帳に追加

日付と食材を主体に料理メニューを決めて必要な食材の注文を受けて配送する。 - 特許庁

A 1st information providing computer 20 does not need to decide which individual map data should be transmitted.例文帳に追加

第１の情報提供コンピュータ２０は、いずれの個別地図データを送信するべきか判断が不要となる。 - 特許庁

To efficiently decide optimum settings of a radio base station that transmits data to a mobile station through a supplemental channel.例文帳に追加

補助チャネルで移動局にデータを送信する無線基地局の最適セットを効率的に決定する。 - 特許庁

At this time, a drive circuit 7 outputs a control signal so as to decide the rotation starting timing of the motor 6.例文帳に追加

このとき、駆動回路７が、制御信号を出力してモータ６の回転開始タイミングを決定する。 - 特許庁

To accurately decide an estimated position of a vehicle on a multistory road even under various conditions.例文帳に追加

さまざまな状況下でも正確に多層道路における車両の推測位置を決定可能にする。 - 特許庁

To easily decide a quantity of buffer films projected from the bottom of the absorption pattern of a reflection type mask.例文帳に追加

反射型マスクの吸収パターンの底部から突出したバッファ膜の多寡を簡易に判定する。 - 特許庁

To precisely decide a capacity of a battery regarding a battery- capacity decision apparatus.例文帳に追加

本発明は、バッテリ容量判定装置に関し、バッテリ容量を正確に判定することを目的とする。 - 特許庁

To surely decide whether an exact amount of power is supplied or not to a working spot.例文帳に追加

加工点に粉体が正常な量だけ供給されているか否かを確実に判定できるようにする。 - 特許庁

To what extent Hook is to blame for his tactics on this occasion is for the historian to decide. 例文帳に追加

この場合のフックの戦術がどれくらい非難されるものかは、あくまで歴史家の決めることです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』