Decreasingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11132件
To provide an adhesive which is excellent in heat resistance and in decreasing the creases of a metal foil in laminating; a metal foil with an adhesive; and a metal-foil-clad laminate.例文帳に追加
本発明目的とするところは、積層成形時における金属箔のしわの低減、また耐熱性の優れた接着剤、接着剤付き金属箔及び金属箔張り積層板を提供することにある。 - 特許庁
To provide cable locking equipment for an electric pump that is capable of decreasing the cost due to few spare parts and work man-hour for installation and disinstallation, and can be applied for two different outer radius of cable locking equipment.例文帳に追加
部品点数も、取付け取外しの作業工数も少なくてコストダウンが得られ、かつ、外径の異なる2種類のケーブル係止に対応することのできる、電動ポンプのケーブル係止装置を提供する。 - 特許庁
To make decoding processing efficient by removing the restriction of the number of pictures of one GOP of a stream realizing reverse reproduction and decreasing a frequency of reverse reproduction even when a decoding buffer is made small in size.例文帳に追加
逆再生を実現できるストリームの1GOP分のピクチャ枚数制限をなくし、復号バッファサイズを小さくしても逆再生における再復号回数を減らして、復号処理の効率化を図る。 - 特許庁
To provide a part order support device or the like for decreasing the order quantity of parts to be replaced that constitute a production device and for suppressing the decrease of production by the production device.例文帳に追加
生産装置を構成する交換されるパーツの発注量を減少させるとともに、生産装置の生産量の減少を抑制することができるパーツ発注支援装置等を提供する。 - 特許庁
To provide a smoke detector for decreasing a power supply voltage for operating an LED for detection, and for operating an amplifier circuit with much higher precision.例文帳に追加
検出用LEDを駆動させるための電源電圧を低下させることができ、また、増幅回路をより高精度に動作させることができる煙感知器を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To obtain a multifunctional vibration actuator which is capable of suppressing the unstable operation of a vibrator near a resonance frequency and decreasing high-frequency distortion components and prevents the dislodgment of a coil from the vibrator.例文帳に追加
共振周波数付近での振動体の不安定動作を抑制し、高周波歪み成分を低減することができ、また、振動体からのコイルの脱落を防止した多機能振動アクチュエータを得る。 - 特許庁
To generate pseudo random numbers at a high speed by decreasing a memory capacity and moreover reducing computational complexity when generating random numbers with a high probability to be prime numbers from plural random numbers, as pseudo random numbers.例文帳に追加
複数の乱数から素数である確率の高い乱数を疑似乱数として生成する際メモリ容量を少なくしてしかも計算量を少なくして高速に疑似乱数を生成する。 - 特許庁
To provide a wireless access system that can minimize frequency resources used by sectors without decreasing the number of time slots available for communications per subscriber and suppress radio wave interference among the sectors.例文帳に追加
一加入者当たりの通信可能なタイムスロットを減少させることなく、複数のセクタで使用する周波数資源を最小限にし、セクタ間の電波干渉を抑制できる無線アクセスシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a dial type controller for a massaging machine in which operability can be improved and manufacturing cost can be decreased by decreasing number of a plurality of operating buttons each provided on the top face of a case of the operating instrument.例文帳に追加
操作器のケース上面に各々配設される複数の操作ボタンを減らすことにより、操作性の向上と製造コストの低減を図ることができるマッサージ機用のダイヤル式操作器を提供する。 - 特許庁
Recently, since eating internal organs of livestock has been spreading among Japanese people and the supply of cattle intestines has been decreasing due to influences from the problem of bovine spongiform encephalopathy, raburakasu is becoming expensive. 例文帳に追加
近年は日本人の間にも内臓食の文化が浸透してきたことや、牛海綿状脳症の影響などで原料となる牛腸の供給が減少しているため高価になりつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The livers and ovaries of pufferfish contain a large amount of pufferfish poison; however, when they are soaked in salted water for one year and two to three years in rice bran, the poison deteriorates, decreasing the amount by so much that the fish become almost harmless to the human body. 例文帳に追加
フグの肝や卵巣はフグ毒を多量に含んでいるが、塩水に1年、糠の中に2年から3年漬けると分解されほとんど人体に影響を与えなくなるレベルにまで低下する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a vehicular anti-collision reinforcing member which is manufactured at relatively low cost, and capable of compatibly increasing the absorption of the collision energy and decreasing the weight of the member, and its manufacturing method.例文帳に追加
比較的安価に製造可能であると共に、衝突エネルギーの吸収量増大と軽量化とを両立させることが可能な車両用衝突補強材と、その製造方法とを提供する。 - 特許庁
Then, the electronic control unit 36 determines, by using the turning range deficiency δa and the vehicle body slip angle β, a turning range that allows the front wheels FW1 and FW2 to turn to the direction decreasing the vehicle body slip angle β.例文帳に追加
そして、これら転舵不足量δaおよび車体すべり角βを用いて、すべり角βを減少させる方向への前輪FW1,FW2の転舵を許容する転舵範囲を決定する。 - 特許庁
To prevent an image forming device which has mutually meeting exhaust paths from decreasing in the exhaust air flow rates of specially important exhaust paths among the plural exhaust paths even if the suction pressure drops.例文帳に追加
合流する複数の排気路を備える画像形成装置において、複数の排気路のうち例えば特に重要な排気路では、吸引圧力が低下したとしても、排気流量の低下を防止する。 - 特許庁
The control unit has the higher step switching button SK1, the lower step switching button SK2, the speed-increasing button CV1 and the speed- decreasing button CV2 to control the rotation speed of the motor.例文帳に追加
制御部は、複数の段を切り換える高段切り換えボタンSK1及び低段切り換えボタンSK2と、増速ボタンCV1及び低速ボタンCV2とを有しており、モータの回転速度を制御する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for adhesion and joining to obtain the high accuracy of adhesion and joining without decreasing the controlling property of position control which uses the hardening shrinkage of an energy ray hardening adhesive.例文帳に追加
エネルギ線硬化型接着剤の硬化収縮を利用した位置制御の制御性を損なうことのない接着接合を高精度化する接着接合方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a decoder that can fix a scale of a metric memory independently of a code block length so as to remarkably decrease the capacity of the metric memory more than that of a conventional decoder thereby considerably decreasing a decoding delay.例文帳に追加
符号ブロック長に関わらず、メトリックメモリの規模を固定とし、メトリックメモリを従来の復号装置に対して大幅に削減し、復号遅延も大幅に減らすことができる復号装置を提供する。 - 特許庁
To provide a highly reliable magnetic disc drive having a high recording density whose manufacturing cost can be reduced by decreasing the number of components and the labor of assembling work and the precision in radial wobbling of a motor is enhanced.例文帳に追加
部品点数、組立工数が少なくて、製造コストの低減を期することができ、また、モータの軸振れ精度が向上させられて、記録密度の高い信頼性に優れた磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁
To produce reduced iron by using by-product gas generated in an iron-making process as reducing gas and to contribute to prevention of global warming by decreasing an amount of CO_2 exhausted in the iron-making process.例文帳に追加
製鉄プロセスで発生する副生ガスを還元ガスとして使用して、還元鉄を製造するとともに、製鉄プロセスにおいて放出するCO_2量を削減して、地球温暖化防止に寄与する。 - 特許庁
To provide an impregnation type Japanese paper tape substrate or impregnation-coating type Japanese paper tape substrate, suppressing the tape breakage by a hand on a masking work time, without decreasing working efficiency while suppressing the using amount of a synthetic fiber.例文帳に追加
合成繊維の使用量を抑えながらマスキング作業時のテープ手切れを抑制し、作業効率を落とさない含浸タイプ和紙テープ基材又は含浸塗工タイプ和紙テープ基材を提供する。 - 特許庁
The value of high voltage to be applied by a high voltage source 15 for the gas treatment unit GU where abnormal discharge has been detected, may be decreased, in addition to decreasing the humidification amount of the humidifier 17.例文帳に追加
なお、加湿装置17の加湿量を低下させるとともに、異常放電の発生が検知されたガス処理ユニットGUの高電圧源15が印加する高電圧の値を低下させるようにしてもよい。 - 特許庁
To inject fuel in a specified atomizing shape by decreasing a difference in a velocity of flow between fuel flowing the inner angle side of the side edge part on the inlet side of a nozzle and fuel flowing the outer angle side thereof.例文帳に追加
噴孔の入口側端縁部の内角側を流れる燃料とその外角側を流れる燃料との流速の差を減少することにより、燃料を規定の噴霧形状に噴射する。 - 特許庁
To print images of a high image quality to the vicinity of a paper leading end by preventing the ink impact precision from decreasing in the vicinity of the paper leading end due to an air flow for sucking a paper sheet.例文帳に追加
用紙を吸着するための空気流によって用紙先端部近傍でインクの着弾精度が低下しないようにすることで、用紙先端部近傍に高画質の画像を印刷できるようにする。 - 特許庁
To provide a sputtering target which realizes an adequate sputtering by enhancing a cooling effect around the outer peripheral part of the sputtering target without decreasing the durability of the target and by realizing effects of dust prevention the like.例文帳に追加
ターゲットの寿命を短くすることなくスパッタリングターゲットの外周部における冷却効果を高めて、ダスト防止等の効果を得て、適正なスパッタリングが実現できるスパッタリングターゲットを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming communication device capable of decreasing the number of consumed recording sheets where images based upon information regarding reception of a plurality of pieces of electronic mail or image formation are formed.例文帳に追加
受信した複数の電子メールの受信又は画像形成に関する情報に基づく画像が形成される記録シートの消費枚数を低減することができる画像形成通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a rotary automatic packaging machine capable of coping with change in dimension of a packaging shape, facilitating an assembling work as the automatic packaging machine, decreasing cost of parts, and facilitating a maintenance work.例文帳に追加
包装形態の寸法変更に対応でき、自動包装機としての組立作業の容易化、部品コストの低減、メインテナンス作業の容易化を図ることのできるロータリー式自動包装機を提供する - 特許庁
To provide a manufacturing method for a commutator segment connection body, which can manufacture the commutator segment connection body at low cost, by decreasing materials to be discarded as much as possible that are produced in a manufacturing process.例文帳に追加
製造過程において廃棄する材料をできるだけ少なくし、低コストにて整流子用セグメント連設体を製造することが可能な整流子用セグメント連設体の製造方法を提供する。 - 特許庁
A recessed part for polishing a glass coating part on a heater surface in the moving direction of the fixing film is provided, and thus contact area on the fixing film in the sliding direction is decreased, thereby decreasing the torque.例文帳に追加
ヒーター表面のガラスコート部を定着フィルム移動方向に研磨する、凹部を設けることにより、定着フィルムとの摺動方向の接触面積を小さくすることで、トルクを減少させる。 - 特許庁
To provide an electro-optical device comprising a semiconductor device formed in a semiconductor layer on an insulator layer, wherein a substrate floating effect unique to an SOI structure is suppressed without decreasing the aperture percentage.例文帳に追加
絶縁体層上の半導体層に形成された半導体装置を含む電気光学装置において、開口率を確保しながらSOI特有の基板浮遊効果を抑制した電気光学装置を提供する。 - 特許庁
When the operation knob is continuously turned in left or right direction, the amount of change corresponding to the accumulated value is set and control is made for increasing or decreasing the control value, such as the volume.例文帳に追加
操作つまみが左右方向に連続して回転操作されたときに、その累積値に対応した変更量が設定され、音量等の制御値を増加あるいは減少させる制御が行われる。 - 特許庁
To provide a solar battery device capable of securing long-period reliability by suppressing the generation of a defect while preventing output characteristics from decreasing and a solar battery module equipped with it.例文帳に追加
出力特性の低下を防止しつつ不良の発生を抑制し、長期の信頼性を確保することができる太陽電池装置およびそれを備えた太陽電池モジュールを提供することである。 - 特許庁
To complete print with print quality considering user's demand by decreasing an amount of ink to be used, when it is impossible to complete the print with print quality set in advance because of shortage of the residual amount of ink.例文帳に追加
予め設定された印刷品質ではインク残量が不足して印刷が完了できないときに、ユーザの要望を考慮した印刷品質で、使用するインク量を低減して印刷を完了する。 - 特許庁
A load on the panel of the solvent vessel 47 is reduced by decreasing the cushion pressure caused when the solvent vessel 47 side and the panel 11 side are contacted, and also the adjustment of the cushion pressure is easily done with the cushion air cylinder 66.例文帳に追加
溶剤槽47側とパネル11側とが接触した際のクッション圧力を小さくしてパネル11への負荷を低減でき、クッション用エアシリンダ66によるクッション圧力の調整を容易にできる。 - 特許庁
In addition, it becomes much easier to take countermeasures against the amount of heat radiating from the heat source by increasing or decreasing the number of aluminum plates and the number of spacers comprising the cooling unit and changing the spacer shape.例文帳に追加
また冷却体を構成するアルミ板の数と間隔材の数を増減させ、間隔材の形状を変更することで、発熱体が発生する熱量に対する対応が容易になる。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus and an image processing method capable of making the hardware configuration small in the scale and inexpensive by decreasing the capacity of a line memory used at decoding.例文帳に追加
復号化時に使用するラインメモリを小容量化して、ハードウェア構成を小規模かつ安価にすることが可能な画像処理装置および画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To prevent a shock from occurring when restoring a transmission gear mechanism of an automatic transmission from a quasi-neutral state (a state of decreasing an engaging force of a clutch on an engaging side) to a normal state.例文帳に追加
自動変速機の変速歯車機構を疑似ニュートラル状態(係合側クラッチの係合力を低下させた状態)から通常状態に復帰させる際にショックが発生することを防止する。 - 特許庁
Applications adjust their output to the estimated display time, thus improving output quality while decreasing resource waste by avoiding the production of 'extra' frames.例文帳に追加
アプリケーションは、それらの出力を推定表示時刻に合わせて調整し、これによって出力品質を向上させ、その一方で、「余分」なフレームの生成を回避することによって資源の浪費を低減させる。 - 特許庁
To prevent the operating efficiency of a tester from decreasing and to prevent the wafer map of the measuring device of a semiconductor wafer from deviating even in a wafer without any target patterns in wafer-testing device and method.例文帳に追加
ウェハテスト装置およびウェハテスト方法において、テスタの稼働率を低下させることなく、タ−ゲットとなるパタ−ンの無いウェハでも半導体ウェハの測定装置のウェハマップずれが生じさせない。 - 特許庁
To provide an outdoor unit and an air conditioner that comprises a means for changing engine efficiency regardless of a combustion state on an engine side, and is constituted by diversifying an increasing/decreasing means of engine exhaust heat.例文帳に追加
エンジン側の燃焼状態によらずエンジン効率を変化させる手段を備え、エンジン排熱の増減手段を多様化させた室外ユニットおよび空気調和装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To prevent deterioration in viscosity of grease, prevent the volume of the grease from decreasing over time, reduce maintenance, and reduce maintenance costs in an oilless natural gas compressor using a bearing having the grease encapsulated therein.例文帳に追加
グリースを封入した軸受を使用した無給油式の天然ガス圧縮機に於いて、グリースの粘度低下、グリースの経時的な減容を防止し、メンテナンスの軽減、メンテナンス費の低減を図る。 - 特許庁
A medium with such a property as having strong exchange coupling energy at an ordinary temperature and decreasing exchange coupling energy with heating is mounted on the heat assist magnetic recording device using the near-field light.例文帳に追加
常温において交換結合エネルギーが強く、加熱とともに交換結合エネルギーが減少する特性を持った媒体を、近接場光を用いた熱アシスト磁気記録装置に搭載する。 - 特許庁
To provide a drug decreasing or overcoming addiction, and if possible, alleviating or removing the symptoms related to the withdrawal of habit-forming and addictive drugs.例文帳に追加
嗜癖を減少させ得るか、または克服し得る薬物、および、可能な場合、習慣性薬物および嗜癖性薬物の離脱に関連する症状を軽減し得るか、または取り除き得る薬物を提供すること。 - 特許庁
To provide a computerized system and method for decreasing bonding program errors in a slave bonder, prepared for fitting a connection bond on a bond pad of a slave integrated circuit.例文帳に追加
スレーブ集積回路のボンド・パッド上に接続ボンドを取り付けるために準備されたスレーブ接着器内の接着プログラム誤りを減少するためのコンピュータ化されたシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device which is reduced in manufacturing cost by decreasing the number of components and simplifying processing and assembling operations for electric conduction between a metallic frame and a color filter substrate.例文帳に追加
金属製フレームとカラーフィルタ基板との導通に対し、部品点数の低減及び加工,組み立て作業の簡略化によって製造コスト低減を可能とした液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To operate a fuel cell efficiently by decreasing the water accumulated on a flow channel of the fuel cell without complication of the system or without dropping the efficiency of the fuel cell system.例文帳に追加
システムの複雑化及び燃料電池システム効率の低下をもたらすこと無く、燃料電池の流れチャンネルに蓄積する水を減少させることにより、燃料電池を効率的に動作させる。 - 特許庁
In addition thereto, a technique for decreasing flow of data by suitably distributing a task to a plurality of processors is shown and a technique for improving the interaction properties with a user by utilizing a spread sheet is shown.例文帳に追加
加えて、複数のプロセッサにタスクを適当に分配することによりデータの流れを減少させる手法や、スプレッドシートの利用によりユーザーとのインタラクション性を改善する手法も開示する。 - 特許庁
An electric field is formed in the combustion chamber 18, by applying a voltage from the power source 30, and the compression autoignition period of time of the preceding mixture is adjusted by increasing or decreasing intensity of the electric field.例文帳に追加
電源30から電圧を印加することによって燃焼室18内に電界が形成され、電界の強度を増減することによって予混合気の自着火時期を調整することができる。 - 特許庁
When the plurality of the lens arrays 8 are to be used, SLA supporting clamps 3 each having a height of the SLA placement face 3j conforming to characteristics of each lens array 8 are prepared, so that the resolution is prevented from decreasing.例文帳に追加
複数のレンズアレイ8を使用する場合、各レンズアレイ8の特性に応じたSLA載置面3jの高さを有するSLA支持クランプ3を各々に用意することで、解像度の低下を防ぐ。 - 特許庁
In this tool, a skin-color is easily simulated and a change in the skin- color is predicted by changing the combinations of the transparent sheets overlapped on the white body and increasing and decreasing the number of sheets.例文帳に追加
本道具において、白色体の上に重ね合わせる透明シートの組み合わせを変化させたり、枚数を増減させることにより、肌色を簡便にシミュレーションし、また肌色の変化を予測する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|