「Deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a seal from deteriorating its function in a joint by preventing it from producing difference between deflection amount of socket and plug when a load on board is applied on a joint of a tube .例文帳に追加

管の継手部に上載荷重が作用した場合に、受口と挿口とのたわみ量に差が発生するのを防止して、この継手部におけるシール機能の低下を防止する。 - 特許庁

The warpage in the disk laminated body 15 produced by the printing process, etc., is canceled by a warpage given before adhesive curing by deflection- deformation in an opposite direction.例文帳に追加

この印刷工程等によりディスク積層体１５に生じる反りは、接着剤硬化前に与えられた反りとは逆方向の撓み変形により打ち消される。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device and its observation positioning method for enhancing quality of an observation image through restraint of a deflection volume of charged particle beams.例文帳に追加

荷電粒子線の偏向量を抑えて観察像の像質を向上させることができる荷電粒子線装置及びその観察位置合わせ方法を提供する。 - 特許庁

After engaging a jet pump beam (referred to as beam) 27 with protruding portions 25A, 25B of a transition piece and giving a deflection to the beam 27, a beam bolt 28 on the beam 27 is tightened.例文帳に追加

ジェットポンプビーム（以下、ビームという）２７がトランジションピースの突出部２５Ａ，２５Ｂに嵌め込まれ、ビーム２７へのたわみ付与後に、ビーム２７のビームボルト２８を締め付ける。 - 特許庁

To obtain a high quality image at a high speed and with ease by compensating both spacing error of each deflection surface and lag in emission timing between luminous fluxes.例文帳に追加

偏向面ごとの面間隔誤差と光束間の発光タイミングのズレの双方を補償することにより、高速でしかも高画質な画像が容易に得られること。 - 特許庁

The chassis is manufactured using a filler-reinforced resin composition which shows an anisotropy of 1.0-2.5 in coefficient of linear expansion and deflection temperature under load of ≥110°C.例文帳に追加

線膨張係数異方性が１．０〜２．５の範囲であり、かつ荷重たわみ温度が１１０℃以上であることを特徴とするフィラー強化樹脂組成物を用いて作成する。 - 特許庁

The gap GP still remains even if the fuel cap 20 is completely fastened, in other words, even if the cap is sealed by the deflection deformation/compression of the gasket 50.例文帳に追加

このギャップＧＰは、燃料キャップ２０の締め付け完了、即ちガスケット５０の撓み変形・圧縮によるシールがなされた状態においても、残存したままである。 - 特許庁

To provide a substrate treating device in which treating liquid can be uniformly fed to the whole treating liquid feeding area on the substrate even if deflection is caused in the substrate.例文帳に追加

基板にたわみが生じた場合であっても、基板上の処理液供給域全体に均一に処理液を供給することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve printing quality, and to perform high-definition printing by suppressing the deflection of a peeling roller being a starting point in which an ink ribbon is peeled from paper and making the diameter of the peeling roller smaller.例文帳に追加

用紙からインクリボンを剥離させる起点となる剥離ローラのたわみを抑制しつつ小径化することで、印刷品位の向上と高精細化を図る。 - 特許庁

To definitely prevent the interference between the closing end of door and the closing end of opening while avoiding the deformation or the like of a car body panel and also definitely prevent the deflection of the door.例文帳に追加

開口閉鎖端の車体パネルの変形等を避けつつ、ドア閉鎖端と開口閉鎖端の干渉を確実に防止し、併せてドアの確実な振れ防止を行う。 - 特許庁

To provide a developing device that secures the amount of developer that can be reserved in a developer tank while suppressing deflection of a developer conveying part, and an image forming apparatus.例文帳に追加

現像剤搬送部の撓みを抑えながら、現像槽内に貯留できる現像剤量を確保することができる現像装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A deflection guide 17 is installed in part opposing to a rear surface 12c of the door body 12 being fallen down in a storage part 14 storing the door body 12 in the water.例文帳に追加

扉体１２を水中で格納する収納部１４において、倒伏状態にある扉体１２の裏面１２ｃと相対する部分に転向ガイド１７を設置する。 - 特許庁

The three-dimensional display optical device 20 is configured to, in the two-dimensional display area, transmit light beams propagating from the pixels 11 of the two-dimensional display device 10 without deflection.例文帳に追加

３次元表示用光学デバイス２０は、２次元表示を行うエリアでは２次元表示デバイス１０の各画素１１からの光線を偏向させずに通過させる。 - 特許庁

To provide a method and device for bending that the precise bending radius R is obtained even when deflection is generated at a bending part of a working piece such as a pipe and bar.例文帳に追加

管や棒などの被加工材の曲げ部に撓みが発生しても、正確な曲げ半径Ｒが得られる曲げ加工方法および曲げ加工装置を提供する。 - 特許庁

As using the mesh screen, this method is not affected by a deflection, etc., of a squeegee, and as a result, a thickness of a cream solder 41 to be coated on a predetermined plane of an electrode 14 is made uniform.例文帳に追加

メッシュスクリーンを用いるので、スキージの撓み等の影響を受けるはなく、この結果、電極１４の所定面に塗布されるクリーム半田４１の厚みが均一となる。 - 特許庁

Thereby, during rotation of the shaft 12, the first, second and third balance weights 71, 72 and 73 and the eccentric part 26 are balanced and deflection of the shaft 12 during operation can be suppressed.例文帳に追加

このため、シャフト１２の回転時に、第１、第２、第３バランスウエイト７１，７２，７３と偏心部２６とがバランスされて、運転時のシャフト１２の撓みを抑制できる。 - 特許庁

Batteries 10 are each provided with end acceleration sensors a and c, which serve as detection means for detecting the deflection of each battery 10, in the vicinity of both ends of a laminate film.例文帳に追加

各電池１０には、電池１０のたわみを検出する検出手段として、ラミネートフィルムの両端部付近に端部加速度センサａ、ｃが設置されている。 - 特許庁

To provide a deflection yoke, that has the function of correcting Yv shifts in two directions using a simple structure, without making it difficult to correct the XH shift and a color display tube using the same.例文帳に追加

ＸH ズレの補正を困難にすることなく、簡単な構造で２方向のＹv ズレを補正する機能を有する偏向ヨークとそれを用いたカラー表示管を提供する。 - 特許庁

A pointer gear 53 of same specifications with the output gear 36 also meshes with the rolling gear 34, and accordingly the turning amount of the output shaft 8 is indicated as the deflection of a pointer 55.例文帳に追加

出力歯車３６と同じ仕様の指針歯車５３も転動歯車３４に噛み合っており，出力軸８の回動量が指針５５の振れとして示される。 - 特許庁

The position slippage of electron beams is corrected on the basis of the leaked magnetic field caused by the vertical deflection coils 12A, 12B introduced by the I type magnetic pole pieces 14A, 14B.例文帳に追加

このＩ型磁極片１４Ａ、１４Ｂによって誘導された垂直偏向コイル１２Ａ、１２Ｂによる漏洩磁界に基づいて電子ビームの位置ずれが補正される。 - 特許庁

A ferrite core 63 has, at a position without being intersected with a vertical axis Y, winding absence regions 65 where the winding of the vertical deflection coil 62 is not substantially arranged.例文帳に追加

フェライトコア６３は、垂直方向軸Ｙが交差する位置に、垂直偏向コイル６２の巻線が実質的に配置されていない巻線不在領域６５を有する。 - 特許庁

To provide a power transmission mechanism capable of preventing the generation of vibration in a rotating direction and the generation of collision noise even if permanent deflection of a buffer rubber is generated in a compressing direction thereof.例文帳に追加

緩衝ゴムが圧縮方向に永久歪みを生じた場合でも、回転方向の振動や衝突音を発生させることのない動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To satisfactorily machine the inner surface of a cylindrical workpiece even when it is disposed horizontally, by suppressing deflection of the workpiece.例文帳に追加

本発明は、円筒状のワークを横置きにしてワークの内表面を加工する場合であっても、ワークの撓みを抑制して良好に加工を行うことを目的とする。 - 特許庁

A mis-convergence, in particular, a mis-convergence at the central part of the image plane can be corrected by finely varying the magnetic field distribution generated by the deflection type 15 by the use of the permanent magnet 20.例文帳に追加

前記永久磁石により、偏向ヨークで発生した磁界の分布を微少に変化させ、ミスコンバーゼンス、特に画面中央部でのミスコンバーゼンスを補正することができる。 - 特許庁

To solve the following problem: in a display device such as a HMD (head-mounted display), aberrations are increased when the incident position of a scanning beam on a deflection means is near a scanning means, consequently, the resolution is reduced.例文帳に追加

ＨＭＤ（ヘッドマウントディスプレイ）等の表示装置で、走査ビームの偏向手段上の入射位置が走査手段に近いと収差が大きくなり、解像度が低下する。 - 特許庁

To precisely detect a small internal defect compared with a prior art, without being affected by the deflection of a steel sheet.例文帳に追加

鋼板の撓みに影響されることなく、従来よりも小さい内部欠陥まで精度良く検出することができる鋼板の内部欠陥検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dome diaphragm which has a voice coil arranged in a recess and which achieves reduction in distortion in a signal caused by deflection or like of the recess and has an improved acoustic characteristic.例文帳に追加

凹部にボイスコイルが配置されるドーム型振動板であって、凹部のたわみ等によって生じる信号の歪を低減すること、音響特性を改善すること、等。 - 特許庁

First optical deflection elements 30 in a concave or/and convex form finer than the optical element 20 are provided between continuous rows of the optical elements 20.例文帳に追加

連続性な光学素子２０の列と列との間には、光学素子２０よりも微細な凹形状または／および凸形状の第１の光偏向素子３０を設ける。 - 特許庁

To provide a washing machine in which there is almost no horizontal deflection of a drive gear and a hanging rod even when a drive part is repeatedly operated and the sound of the drive part when a water tub is tilted is quiet.例文帳に追加

駆動部を繰り返し運転しても駆動ギアと吊り棒の横振れが殆どなく、水槽を傾けているときの駆動部の音が静かな洗濯機を提供する。 - 特許庁

To reduce luminance unevenness of a display part caused by deflection due to the self-weight of an optical member when an illumination device is used for a backlight device of a liquid crystal display device.例文帳に追加

照明装置を液晶表示装置のバックライト装置に用いたときに光学部材の自重みによる撓みに起因した表示部の輝度むらを低減する。 - 特許庁

To provide a thread-fastening device that can accurately fasten a thread for work of which the elastic deformation of deflection or the like appears, under the action of thrust during the thread fastening.例文帳に追加

ねじ締め時の推力の作用により撓み等の弾性変形を起こすワークに対してもねじを正確に締付けることができるねじ締め装置の提供。 - 特許庁

The determining apparatus 80 determines degree of degradation of the tire based on the deflection of a detected part 54 surrounded by the plurality of electrodes 50 and 50 of the rubber forming the tire.例文帳に追加

判定器８０は、例えば、タイヤを構成するゴムのうち複数の電極５０，５０によって挟まれた被検出部５４のたわみに基づき、タイヤの劣化度を判定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which comprises a semiconductor chip that is flip-chip connected, of which the rear surface can be protected, while reducing the deflection of the semiconductor chip.例文帳に追加

フリップチップ接続された半導体チップを有し、この半導体チップの裏面を保護できるとともに、この半導体チップの反りを低減できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

Also, in these movable members 6521, 6522, there are formed deflection mirror faces 6511, 6512 respectively, so as to reflect light beams emitted from a light source.例文帳に追加

また、これらの可動部材６５２１、６５２２には、偏向ミラー面６５１１、６５１２がそれぞれ形成されており、光源から射出された光ビームを反射可能となっている。 - 特許庁

The above control standard is adjusted in accordance with deflection measured between the standard operating condition of the hydraulic fluid and an actual operating condition of the hydraulic fluid.例文帳に追加

上記の制御基準は、油圧流体の基準動作条件と油圧流体の現実の動作条件との間の測定された偏差に従って調整される。 - 特許庁

The positional offset values are fed to a positional-offset circuit 11 for feeding the positional offset values to a D/A converting amplifier 4 present in a deflection controller 3, and are held in it.例文帳に追加

位置オフセット値は、偏向制御器３内のＤ／Ａ変換増幅器４に位置オフセット値を供給する位置オフセット回路１１に供給されて保持される。 - 特許庁

This hollow part 16 is so formed that its cross-sectional form is a shape capable of adjusting the deflection angle of a magnetic vector acting on the magnetoresistive elements of the sensor chip.例文帳に追加

この中空部１６は、その断面形状が上記センサチップの磁気抵抗素子に作用する磁気ベクトルの振れ角を調整可能な形状に形成されている。 - 特許庁

Thereby deflection of the nozzle 461 can be detected during sealant application and defective application due to contact of the nozzle 461 with the electronic component 91 can be prevented.例文帳に追加

これにより、ノズル４６１の撓みが塗布途上において検出可能となり、電子部品９１とノズル４６１との接触による塗布異常を防止することができる。 - 特許庁

To form an excellent phosphor spot across a phosphor screen while using an inexpensive electrode component easily manufactured, and to respond to needs for increase in a deflection angle.例文帳に追加

製造が容易で安価な電極部品を用いながら、蛍光体スクリーンの全域で良好な蛍光体スポットを形成し、且つ偏向角の増大の要求に対応する。 - 特許庁

Even if a base sheet 11 has deflection as the squeegee 16a is brought into contact with the screen mask 15 always by a const. air pressure, printing with a stable quality can be performed.例文帳に追加

基板１１がたわみを有していても、スキージ１６ａは常に一定のエア圧によりスクリーンマスク１５に接地するので品質の安定した印刷を行える。 - 特許庁

Thus, the deflection of the photoreceptor 2 by the pressing of the electrifying roller 3a is effectively restrained by the pressing of the transfer roller 6a so as to make the electrification gap constant in the shaft direction.例文帳に追加

これにより、帯電ローラ３ａの押圧による感光体２の撓みを転写ローラ６ａの押圧によって効果的に抑制でき、帯電ギャップを軸方向に一定にできる。 - 特許庁

The traffic signal of high directivity is provided using a laser beam, and desired light distribution is attained by revising a shape of a deflection groove of an edge light waveguide panel.例文帳に追加

レーザ光を用いて指向性の高い信号機を実現するとともに、エッジライト導光板の偏向溝の形状を工夫することにより所望の配光とする。 - 特許庁

The margin of a stability limit of the total system 14 can be enlarged by computation of the targeted pressure Pin based on the above flow quantity deflection ΔF.例文帳に追加

前記流量偏差ΔＦに基づいて、目標圧力Ｐｉｎを演算することによって、全体の系の安定限界に対する余裕を大きくすることができる。 - 特許庁

The optical deflector includes a deflector 102, a vibration detector 103, a driving signal generator 104, a modulation timing signal generator 105, and a deflection detector 106.例文帳に追加

光偏向器は、偏向手段102と、振動状態検出手段103と、駆動信号生成手段104と、変調タイミング信号生成手段105と、偏向状態検出手段106を有する。 - 特許庁

To provide a socket for electric parts securing a contact load (repulsing force) of contact pins impressed on an electric-parts terminal by restraining deflection of a pin plate on which the contact pins are formed.例文帳に追加

コンタクトピンが配設されるピンプレートの撓みを抑制して、電気部品端子に対するコンタクトピンの接触荷重（反力）を確保する電気部品用ソケットを提供する。 - 特許庁