「Deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the pedal stroke sensor is connected with the pedal by the link mechanism which is not accompanied by the occurrence of rattling so that it is possible to highly precisely detect pedal deflection angle by the pedal stroke sensor all the time.例文帳に追加

これで、ペダルストロークセンサは、がたつきの発生を伴わないリンク機構でペダルと連結され、常にペダルストロークセンサで高精度なペダル振れ角の検知が行える。 - 特許庁

At this time, the deflection is controlled so that the irradiation positions on a surface to be scanned of the optical beams of one group and the optical beams of the other group are arranged alternately at a constant interval.例文帳に追加

このとき、一方のグループの光ビームと他方のグループの光ビームとが、被走査面上の照射位置が交互且つ等間隔に並ぶように、偏向を制御する。 - 特許庁

Consequently, when the glass door frame 4 is in a closed state, the deflection of the glass door frame 4 to the front is regulated by latching the catch onto the catch receiving part.例文帳に追加

これにより、ガラス扉枠４の閉状態においては、留め金が留め金受部に係止されることにより、ガラス扉枠４の前方向への撓みが規制される。 - 特許庁

Between the end part 652 and the hatch gate 51, slight size deflection is absorbed due to presence of an elastic member 653, and the hatch gate 51 is prevented from being damaged.例文帳に追加

端部６５２とハッチゲート５１との間は、弾性部材６５３の介在により多少の寸法ずれが吸収され、且つ、ハッチゲート５１に傷がつくのを防止できる。 - 特許庁

To provide a speaker capable of suppressing occurrence of an unusual sound caused by deflection of a diaphragm and preventing possible damage of a damper to which excessive current is applied.例文帳に追加

振動板の撓みに起因する異音の発生を抑制できると共に、過大電流が印加された場合に懸念されるダンパの損傷を未然に防止できる「スピーカ」の提供。 - 特許庁

To provide a steering control device for a vehicle, which accurately suppresses the deflection of the vehicle due to the inclination of a road surface while reducing a sense of incongruity given to a driver.例文帳に追加

運転者に与える違和感を低減しつつ、路面傾斜による車両の偏向を精度よく抑制することができる車両用操舵制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stirring shaft which can be installed horizontally regardless of the specific gravity of a substrate to be stirred by a horizontal stirring system and also, can be protected against rotating deflection during operation.例文帳に追加

横置き型撹拌システムにより撹拌される基質の比重に関係なく、水平設置を可能とし、運転時の回転撓みが防止される撹拌軸を提供すること。 - 特許庁

To execute smooth feed of fed materials by preventing multi feed of the materials due to deflection of the fed materials caused by a width dimensional difference of the fed materials.例文帳に追加

被給送材の幅寸法の違いによって生ずる被給送材の撓みに起因する重送を防止して被給送材の円滑な給送を実行すること。 - 特許庁

The second deflection surface 21e can deflect light 85 emitted from a mounting angle detecting portion 80 when a mounting state of the first optical element 21 is adjusted.例文帳に追加

第２偏向面２１ｅは、第１光学素子２１の取付状態の調整時において取付角検出部８０から照射される光８５を偏向させることができる。 - 特許庁

The wrinkle-like defect such as deflection caused in the paper P unrolled from the roll R, is corrected by blowing the pressure air from the air injection nozzle 12.例文帳に追加

前記空気噴射ノズル12から圧力空気を吹き付けることにより、巻取Ｒから巻解かれた紙Ｐに発生した撓み等のシワ状欠陥が矯正される。 - 特許庁

To provide a sun visor for a vehicle capable of eliminating a crack caused in a sun visor body by reducing deflection caused in the sun visor body, even if a curtain type airbag operates.例文帳に追加

カーテン式エアバッグが動作しても、サンバイザ本体に生じる撓みを少なくしてサンバイザ本体に生じるひび割れをなくすことができる車両用サンバイザを提供する。 - 特許庁

To provide a structure for connecting a horizontal member and a column together, which enables transfer and removal after construction without exerting an influence of deflection of the horizontal member such as a beam and a girder on the column.例文帳に追加

梁や桁などの横架材の撓みの影響を柱に及ぼすことがなく、施工後の移動、撤去が可能な、横架材と柱の接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a head support mechanism that can improve flexibility of resonance design by changing the deflection position of a load beam without using bending work, and a disk device equipped with the head support mechanism.例文帳に追加

曲げ加工を用いずにロードビームの撓み姿勢を変更し共振設計の自由度を上げることのできるヘッド支持機構、およびこれを備えたディスク装置を提供する。 - 特許庁

The margin of a stability limit of the total system 14 can be enlarged by computation of the targeted pressure Pin based on the above flow quantity deflection ΔF.例文帳に追加

前記流量偏差ΔＦに基づいて、目標圧力Ｐｉｎを演算することによって、全体の系１４の安定限界に対する余裕を大きくすることができる。 - 特許庁

To provide a leaving-bed detection system hardly causing troubles or degradation by measuring the deflection change of the frame of a bed accompanying presence of a person on the bed in a non-contact manner.例文帳に追加

ベッド上における人の存在に伴うベッドのフレームの撓み変化を非接触で測定して、トラブルや劣化が生じにくいベッド離床検知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate treatment device which can suppress the production of an inplane distribution in the quality of treatment to a flexible substrate, and also can sufficiently suppress the deflection of the substrate.例文帳に追加

可撓性基板に対する処理の品質に面内分布が生じることを抑制でき、かつ基板のたわみを十分に抑制できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner that easily adjusts displacement of an optical path in a direction perpendicular to the beam deflection direction, and reliably detects a light beam at a sensor part.例文帳に追加

光走査装置において、光ビームの偏向方向と直交する方向への光路ずれに容易に対応可能とし、センサ部において光ビームを確実に検出可能とする。 - 特許庁

To provide a plastic lens or the like in which expansion of a longitudinal direction of the lens is not regulated, deflection of a side face direction of the lens is deterred, and molding which does not spoil optical characteristics is attained.例文帳に追加

レンズの長手方向の膨張を規制せず、レンズの側面方向の振れを抑止し、光学特性を損なわない成形が可能となるプラスチックレンズ等を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for connecting a handle shaft, which prevents a square shaft and the handle shaft from causing a deflection of an angle, and to improve an appearance by preventing a handle from sagging or springing up.例文帳に追加

角軸とハンドル軸に角度振れの生じないハンドル軸の結合構造を提供し、ハンドルの垂れ下がりや跳ね上がりを防止して見栄えを向上させる。 - 特許庁

To provide an electric discharge machining apparatus which suppresses the deflection of an electrode and reduces the load of a set-up work before the machining with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な装置の構成で、電極の振れを抑えることができ、かつ加工前の段取り作業の負担も軽減することができる放電加工装置を提供する。 - 特許庁

In the optical modulator, a deflection region 110 is formed at part of both ends-fixed beam 105, and particularly, is formed in the vicinity of one fixed end 105a.例文帳に追加

光変調装置では、撓み部位１１０が、両端固定梁１０５の一部に形成されており、特に一方の固定端１０５ａの近傍に形成されている。 - 特許庁

The pair of magnetic structures 10 are positioned on the side of a phosphor screen relative to the deflection yoke 2 in the tube axis direction and on both sides in the horizontal direction with respect to the tube axis.例文帳に追加

一対の磁石構体１０は、管軸方向において偏向ヨーク２よりも蛍光体スクリーン側であって、管軸に対して水平方向の両側に位置している。 - 特許庁

To provide an electric mirror device capable of being stored or developed with one motor, adjusting a deflection position of a mirror, and thus restraining a number of parts.例文帳に追加

１つのモータで格納展開及びミラーの偏向位置調整を行うことができ、ひいては、部品点数を抑えることができる電動ミラー装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, a restoration force H toward the positive direction of the Y-axis occurs at the tip end part 1a of the cantilever beam 1, to reduce the deflection of the tip end part 1a of the cantilever beam 1a.例文帳に追加

そのため、片持ち梁１の先端部１ａにはＹ軸の正方向に向かう復元力Ｈが発生し、片持ち梁１先端部１ａの撓みが減少する。 - 特許庁

To prevent a tray on an upper stage side from getting into contact with electronic parts stored in the tray on a lower stage side by suppressing a deflection of the tray even the plate thickness of the tray is thin.例文帳に追加

トレーの板厚を薄くしてもトレーの撓みが抑えられて、上段側のトレーが下段側のトレーに収容された電子部品に当たらないようにする。 - 特許庁

To provide a spherical aberration correction device with improved correction accuracy of each component through adjustment of a dynamic range of deflection components, while suppressing fluctuation of electron beams.例文帳に追加

偏向成分のダイナミックレンジを調整し、電子線のふらつきを押さえながらも、各成分の補正精度を向上することができる球面収差補正装置を提供する。 - 特許庁

To provide a particle beam therapy system that can rapidly change beam energy without increasing the size of a deflection electromagnet even in the case where the number of required beam-energy changes is large.例文帳に追加

必要なビームエネルギー変更回数が多い場合でも、偏向電磁石を大きくすることなく、高速にビームエネルギーを変更できる粒子線治療装置を提供する。 - 特許庁

The deflection suppressing structure 5 at the burr 2 side along the burr cutting portion 4 of the duct 1 is composed of one or many recessed parts 6 composing a reinforcing rib.例文帳に追加

ダクト１のバリ切断部位４に沿ってバリ２側に備える撓み抑制構造５は、補強リブを構成する１つまたは２つ以上の凹部６で構成されている。 - 特許庁

To provide a game machine preventing deflection of a mechanism board from a middle frame and preventing the entering of a game ball between the upper part of the mechanism board and an outer frame.例文帳に追加

機構盤の中枠に対するズレを防止するとともに、機構盤の上部と外枠との間に遊技球が入り込むのを防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To perform bending to a proper bending angle regardless of the work length by forming a wedge mechanism which can cope with deflection of various curvature forms of a ram and a bed.例文帳に追加

ラムおよびベッドの種々の湾曲形態の撓みに対応できるようなくさび機構部を構成し、ワークの長さを問わず、適正な曲げ角度に曲げ加工できるようにする。 - 特許庁

The driving force is applied only to the driving bar 16 without being directly applied to the frame body 3, so that deflection of the frame body 3 due to the driving force can be prevented.例文帳に追加

また、駆動力は駆動バー１６に作用するだけで、フレーム体３に直接作用しないため、駆動力によるフレーム体３の撓みも防止することができる。 - 特許庁

Thus, a large number of horizontal heat transfer tubes 6 are surely supported to reduce the deflection thereof merely by positioning and welding a small amount of supporting metal fitting 14.例文帳に追加

これにより、小量の支持金具１４を位置決めし溶接するだけで、多数の水平伝熱管６を確実に支持してその撓みを低減することができる。 - 特許庁

To solve the problem of horizontal miss-convergence at each intermediate part at the right and left sides of a screen at the time of correcting horizontal miss-convergence in a pin cushion type horizontal deflection magnetic field.例文帳に追加

ピンクッション形の水平偏向磁界で水平方向のミスコンバージェンスを補正する場合、画面の左側及び右側の各中間部に横ミスコンが発生する。 - 特許庁

To obtain a deflection yoke that is capable of completely correcting a Yh-axis shift through fine adjustment of the volume position of the variable resistor, even when the Yh-axis shift is large.例文帳に追加

Ｙｈ軸ズレ量が大きい場合であっても、可変抵抗のボリューム位置の微調整によって、Ｙｈ軸ズレを完全に補正することが可能な偏向ヨークを得る。 - 特許庁

To perform more precise measurement of an irradiation position of charged particle beams by making finer resolution in deflection action of the beams at measurement.例文帳に追加

ステージ上での荷電粒子ビームの照射位置の測定時において、荷電粒子ビームの偏向動作の分解能を細かくすることにより、当該測定をより正確に行う。 - 特許庁

A deflection plate 82e is arranged, facing the blow-by gas introducing opening 81d on the upstream side in a blow-by gas flowing direction, and thereby the blow-by gas is flowed as a swirl A.例文帳に追加

ブローバイガスの流れ方向の上流側のブローバイガス導入開口８１ｄに対向して偏向プレート８２ｅを配設することで、このブローバイガスを横渦Ａとして流す。 - 特許庁

To keep deflection on openings small even if a veranda and an upper story are formed by setting great overhang lengths and large openings are formed under an overhang portion.例文帳に追加

ベランダや上層階を大きな張り出し長さで設けるとともに、この張り出し部の下に大きな開口を設けても、開口上のたわみを小さく抑制する。 - 特許庁

Deflection patterns 26 having triangular cross-section are arranged concentrically around the position of the point light source 24.例文帳に追加

導光板２５の光出射面２８と対向する面には、断面三角形状をした偏向パターン２６が、点光源２４の位置を中心として同心円状に配列する。 - 特許庁

Therefore, generation of deflection in the vibration plate of an ink pressuring chamber due to cooling and contraction of the air contained in the ink channel after anode-bonding can be prevented.例文帳に追加

よって、インク流路内に閉じ込まれた空気が陽極接合後に冷却収縮して、インク圧力室の振動板に撓みを発生させてしまうことを防止できる。 - 特許庁

The light beam from the light source unit 104K and the light beam from the light source unit 104C are made incident on the deflection and reflection face of a polygon mirror while keeping the angle θ.例文帳に追加

そして、光源ユニット１０４Ｋからの光束と光源ユニット１０４Ｃからの光束は、角度θを維持したままポリゴンミラーの偏向反射面に入射する。 - 特許庁

With optical scanning element 65, a deflection mirror face 651 is oscillatedly driven around a first axis and a second axis which orthogonally cross with each other and independently.例文帳に追加

光走査素子６５では、偏向ミラー面６５１を互いに直交する第１軸および第２軸回りに、しかも独立して揺動駆動することが可能となっている。 - 特許庁

This deformable air deflection vane 46 can be mechanically deformed to generate positive, neutral or negative pre-whirl flow to the centrifugal compressor.例文帳に追加

変形可能空気偏向ベーン４６は、遠心圧縮機に対する正、中立又は負の事前旋回流を発生させるべく機械的に変形させることができる。 - 特許庁

The magnetostriction material thin film 3 has quality that extends and contracts in a magnetizing direction, and in the element piece 10, the amount of deflection changes in accordance with the extension/contraction of the magnetostriction material thin film 3.例文帳に追加

磁歪材料薄膜３は磁化方向に伸びたり縮んだりする性質を有し、素片１０は、磁歪材料薄膜３の伸び縮みに応じて撓み量が変化する。 - 特許庁

To simultaneously assure both transferability of s sharp edge and surface precision in a deflection prism 23 by devising a position of a gate 61 and thereby to realize high molding precision.例文帳に追加

ゲート６１の位置を工夫することにより、偏向プリズム２３におけるシャープエッジの転写性および面精度を両方とも同時に確保し、高い成形精度を実現する。 - 特許庁

To improve a contour enhancing effect of an image by a velocity modulation coil in a simple structure, and restrain generation of spark between the velocity modulation coil and a deflection yoke.例文帳に追加

簡易な構成で、速度変調コイルによる画像の輪郭強調効果を向上させ、且つ、速度変調コイルと偏向ヨークとの間でスパークの発生を抑制する。 - 特許庁