| 意味 | 例文 |
Development environmentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 820件
To provide a development device that is superior in durable developability, regardless of the environment, and that can save space and obtain a high quality image.例文帳に追加
環境によらず耐久現像性に優れ、省スペースで、高品位な画像を得ることができる現像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a repository management server capable of reducing design man-hours and surely and easily creating a development environment.例文帳に追加
設計工数を削減することのできるとともに、開発環境を確実に容易に作成できるリポジトリ管理サーバを提供する。 - 特許庁
The document recommends a sequence of steps to set up the MySQL database server for working in the PHP development environment in the Windows operating system. 例文帳に追加
このドキュメントでは、Windows オペレーティングシステムの PHP 開発環境で動作する MySQL データベースサーバーの一連の設定手順を紹介します。 - NetBeans
To provide a development environment system for feature-oriented software reuse, supporting methodology of feature-oriented software product line engineering.例文帳に追加
フィーチャ指向ソフトウェア製品ライン工学の方法論を支援するフィーチャ指向ソフトウェア再利用の開発環境システムを提供する。 - 特許庁
To provide a development environment suitable for developing an application program to work with a workflow function by a programmer.例文帳に追加
プログラマがワークフロー機能と連携するアプリケーションプログラムを開発するために好適な開発環境を提供することにある。 - 特許庁
ASYNCHRONOUS CODE TEST METHOD, COMPUTER PROGRAM PRODUCT, COMPUTER SYSTEM, AND PROCESS (ASYNCHRONOUS CODE TEST IN INTEGRATED DEVELOPMENT ENVIRONMENT (IDE))例文帳に追加
非同期コード・テスト方法、コンピュータ・プログラム製品、コンピュータ・システムおよびプロセス(統合開発環境(IDE)における非同期コード・テスト) - 特許庁
Formulate and announce an action plan concerning the development, etc. of an environment favorable for work-family balance, and inform employees of the plan.例文帳に追加
・仕事と家庭を両立しやすい環境の整備等に関する行動計画の策定・届出・公表・従業員への周知 - 厚生労働省
The Python IDE (Integrated Development Environment) is a separate application that acts as a text editor for your Python code,a class browser, a graphical debugger, and more. Subsections例文帳に追加
Python IDE(統合開発環境) は独立したアプリケーションで、Python コードのテキストエディタや、クラスブラウザ、グラフィカルデバッガなどとして動作します。 - Python
In order to retain employees it is thought necessary to work for development and for the creation of an employee friendly working environment.例文帳に追加
従業員を定着させるためには、育成や働きやすい職場環境づくりに取り組むことも必要と思われる。 - 経済産業省
When an acquisition part 114 acquires the development result R, a verification code generation part 117 compiles a source code SC included in the development result R again under the designated development environment Da including a compiler C-1.例文帳に追加
取得部116により開発成果物Rが取得された場合、検証コード生成部117によりコンパイラC−1を含む指定された開発環境Daの下で、開発成果物Rに含まれているソースコードSCを再コンパイルする。 - 特許庁
To provide a development environment establishment system capable of easily and surely establishing common development environments only by installing necessary tools or the like in a plurality of terminals used for software development on the basis of an administrator's instruction.例文帳に追加
ソフトウエア開発に用いられる複数の端末に対し、管理者の指示に基づき必要なツール等のインストールのみを行うことにより、容易かつ確実に共通の開発環境を構築することの可能な開発環境構築システムを提供する。 - 特許庁
To promote development of and affiliation to a fund calculation information purchase system for applying science to a happy life and happy environment, and achieve a further high-level system environment for applying the science to happy life and happy environment.例文帳に追加
しあわせな生命としあわせな環境を科学するシステム科学する資金算出情報購入システムの発展を促進するとともに加盟しあわせな生命としあわせな環境を科学するシステムのより高度なシステム環境を図る。 - 特許庁
To provide a memory controller which can provide the same evaluation environment at the time of development of a program and at the time of production of products.例文帳に追加
プログラムの開発時と製品の生産時とで同じ評価環境を提供することのできるメモリ制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a converter enabling a development tool for a host processor environment used in an application program including an extended specification.例文帳に追加
拡張仕様を含むアプリケーションプログラムにおいてホストプロセッサ環境用の開発ツールを利用できるようにするためのコンバータを提供する。 - 特許庁
To run an application program irrespective of character code environment EUC-JP, shift JIS and UTF-8 in development and in operation.例文帳に追加
開発時及び運用時の文字コード環境EUC−JP、シフトJIS及びUTF−8に関わらず、アプリケーションプログラムを動作可能とする。 - 特許庁
NetBeansIDE is a modular, standards-based integrated development environment (IDE),written in the JavaTM programming language.The NetBeans project consists of: 例文帳に追加
NetBeans IDE は、Java[tm] プログラミング言語で作成された、規格に準拠したモジュール方式統合開発環境です。 NetBeans プロジェクトは、以下で構成されます。 - NetBeans
For information on specifying the tool collection for your project, and on defining and using remote hosts, see Defining Your C/C++ Project's Development Environment.例文帳に追加
プロジェクトのツールコレクションの指定と、リモートホストの定義および使用については、「C/C++ プロジェクトの開発環境の定義」を参照してください。 - NetBeans
To provide a environment-friendly method of manufacturing a color filter with high reproducibility at a low cost in large quantity without generating a development waste liquid.例文帳に追加
高再現性のカラーフィルターを低コストで大量に、かつ現像廃液のない環境に優しい製造方法を提供すること。 - 特許庁
To increase the convenience of a system that supports the self- discovery or self-development by a user by making a simulated diagnosis in a network environment.例文帳に追加
ネットワーク環境下でのユーザ向けの自己発見又は自己啓発のための模擬的な診断において、システムの利便性を向上する。 - 特許庁
To unnecessitate the generation work of a server program on a server machine in the program development environment merging object orientation with client/server.例文帳に追加
オブジェクト指向とクライアント/サーバを融合したプログラム開発環境において、サーバマシン上でのサーバプログラム生成作業を不要にすること。 - 特許庁
To provide a system for manufacturing a mask by which the development period of a photomask can be shortened by reusing an accumulated data processing environment.例文帳に追加
蓄積されたデータ処理環境を再利用することでフォトマスクの開発期間短縮を可能とするマスク製造システムを提供する。 - 特許庁
Furthermore, the development of an environment is also important, where an expanded income surplus can be freely and adequately circulated domestically.例文帳に追加
さらには、拡大した所得収支の適切な国内環流を自由に行える環境整備も同様に重要であると考えられる。 - 経済産業省
A strategy for low carbon industry was announced, and capital investment in the fields related to the environment and the support of technological development were declared.例文帳に追加
また、低炭素産業戦略を発表し、環境関連分野の設備投資や技術開発の支援をすることを表明した。 - 経済産業省
Moves toward regional integration have accelerated since the 1990s and the number of EPAs/FTAs 1 has been concluded due to changes in the global economic environment and development strategies around the world.例文帳に追加
1990年代以降、国際経済環境や開発戦略の変化により地域統合の動きが加速し、EPA/FTA1の締結数が増加した。 - 経済産業省
There is a need to minimize adverse effects of all chemicals on human health and the environment by 2020 (agreement in the World Summit on Sustainable Development, 2002).例文帳に追加
2020年までに、すべての化学物質による人の健康や環境への影響を最小化。(2002年環境サミット合意) - 厚生労働省
Besides source code, the CIDE (Collaborative Integrated Development Environment) should also be able to dynamically load compiled classes (the Bytecode) from the web server. 例文帳に追加
ソースコードの他に, CIDE(協調的統合開発環境)は, コンパイルされたクラス(バイトコード)をウェブ・サーバから動的にロードできなければならない. - コンピューター用語辞典
Failure to do so may have an unnecessarily negative impact on economic growth, living standards, the environment and the protection of human health and development.例文帳に追加
その失敗は,経済成長,生活水準,環境,人の健康及び発展の保護に関する不必要な負の影響をもたらす。 - 経済産業省
To provide a toner, developer, device for image formation and method for image formation by which decrease in the image density is not caused in any environment in electrostatic charge image development without controlling special development conditions.例文帳に追加
静電荷像現像において特別な現像条件にすることなく、各環境下で画像濃度低下を起こすことのないトナー、現像剤、画像形成装置および画像形成方法を提供する。 - 特許庁
The development of the business environment includes improvement of the investment system, development of industrial infrastructure, simplification and facilitation of administrative procedures, protection of intellectual property rights, and improvement of other problems faced by companies in the course of business.例文帳に追加
ビジネス環境整備には、投資制度の改善、産業インフラ整備、行政手続の簡素化・円滑化、知的財産権の保護など、企業が抱えるビジネス上の様々な問題点の改善を含む。 - 経済産業省
Development of the business environment means to improve various business problems many companies are facing, such as institutional investment, development of industrial infrastructure, simplification and facilitation of administrative procedures and the protection of intellectual property rights.例文帳に追加
ビジネス環境整備とは、投資制度、産業インフラ整備、行政手続の簡素化・円滑化、知的財産権の保護など、企業が抱えるビジネス上のさまざまな問題点の改善を意味する。 - 経済産業省
(vi) Uses of public facilities, schools and other facilities for the public interest and of scheduled buildings, etc. in the development areas shall be distributed in a manner that improve convenience in the development areas and the preservation of environment in the development areas and surrounding areas, considering the purpose of the relevant development activities. 例文帳に追加
六 当該開発行為の目的に照らして、開発区域における利便の増進と開発区域及びその周辺の地域における環境の保全とが図られるように公共施設、学校その他の公益的施設及び開発区域内において予定される建築物の用途の配分が定められていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(x) In cases of development activities whose scale is greater than that specified by Cabinet Order, the development design, in order to preserve the environment of the development areas and surrounding areas, shall include setting up of green zones and other buffer zones necessary for preventing deterioration of the environment due to noise, vibrations, etc. considering the matters listed in item (ii) sub-items (a) through (d). 例文帳に追加
十 政令で定める規模以上の開発行為にあつては、開発区域及びその周辺の地域における環境を保全するため、第二号イからニまでに掲げる事項を勘案して、騒音、振動等による環境の悪化の防止上必要な緑地帯その他の緩衝帯が配置されるように設計が定められていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a nonmagnetic single component developer which not only gives a stable image from in a low temperature and low humidity environment to a high temperature and high humidity environment but solves a problem of inferior follow-up property for a black solid characteristic to a method of nonmagnetic single component development, and further prevents memory development in a method of cleaner-less development having no cleaning mechanism.例文帳に追加
低温低湿環境下から高温高湿環境下まで安定した画像が得られるのは勿論のこと、非磁性一成分現像方式に特有の黒ベタ追従性の悪さを解決することができ、さらにはクリーニング機構を有さないクリーナーレス現像方式でのメモリー現像を解消することができる非磁性一成分現像剤を提供する。 - 特許庁
To provide an information processor, an API program, and a log environment provision method for providing a sufficiently necessary log environment according to a role and for improving the development and maintenance efficiency of an application.例文帳に追加
役割に応じて必要十分なログ環境を提供し、アプリケーションの開発及び保守効率を向上させる情報処理装置、APIプログラム、及びログ環境提供方法を提供する。 - 特許庁
Additionally, a library section 231, a storage control section 232, a script management information database 233 and a communication section 234 are configured in the script development environment 21 and the script execution environment 22, as a common functional block.例文帳に追加
尚、ライブラリ部231、ストレージ制御部232、スクリプト管理情報データベース233、通信制御部234は、スクリプト開発環境21とスクリプト実行環境22に共通機能ブロックとして構成される。 - 特許庁
A first toner charge amount corresponding to the detection result of the body environment sensor 41 and a second toner charge amount corresponding to a detection result of an environment sensor 40 in a development device are compared.例文帳に追加
また、本体環境センサ41の検知結果に対応した第1のトナー帯電量と、現像装置内環境センサ40の検知結果に対応した第2のトナー帯電量とを比較する。 - 特許庁
To ensure performing of good development free of degradation in image density and fogging in development even after long-term use or in the early morning environment, etc., and to prevent the development defect by the excessive amount of scattering of toners to a photosensitive drum and the excessive consumption of the toners.例文帳に追加
長期使用後や朝一環境等においても画像濃度低下やかぶり現象のない良好な現像を行うことができ、更に、トナーの感光ドラムへの飛翔量過多による現像不良や、トナーの消費量過多を防止できるようにする。 - 特許庁
By adopting international development measures both domestically and abroad it will be possible to promote the smooth international development of SMEs working to expand overseas and also to create a business environment that reduces unanticipated risks, ensuring stable business development following overseas market entry.例文帳に追加
こうした、国内外の両面における国際展開施策を講じることにより、海外展開を図る中小企業の円滑な国際展開の推進及び進出後の安定的な事業推進のための不測のリスクを軽減するための事業環境を整備する。 - 経済産業省
To predict and confirm an execution speed when a program is operated on a target machine in a cross environment on a computer for development.例文帳に追加
クロス環境において、プログラムをターゲットマシン上で動作させたときの実行速度を、開発用コンピュータ上で予測し、確認することができる。 - 特許庁
To provide a development framework for Web service connection having a function for automatically selecting the optimal binding corresponding to environment.例文帳に追加
環境に応じた最適なバインディングを自動的に選択することのできる機能を有したWebサービス接続用開発フレームワークを提供する。 - 特許庁
To cope with zero division without damaging the goodness of the legibility of a model in a development environment of generating a source code from the model.例文帳に追加
モデルからソースコードを生成する開発環境において、モデルの可読性の良さを損なうことなくゼロ除算に対応できるようにする。 - 特許庁
To provide an environmental impact assessing method for assessing an impact on an environment of a research theme in a research and development stage.例文帳に追加
研究開発段階における研究テーマの環境への影響に関する評価を行う環境影響評価方法を提供する。 - 特許庁
NetBeansIDE is a modular, standards-based integrated development environment (IDE),written in the Java programming language.The NetBeans project consists of: 例文帳に追加
NetBeans IDE は、Java プログラミング言語で作成された、規格に準拠したモジュール方式統合開発環境です。 NetBeans プロジェクトは、次のもので構成されています。 - NetBeans
Since the 1990s, we have seen an increase of the numbers of economic partnership agreements (EPAs) and free trade agreements (FTAs) concluded, as regional integrations were speeded up by changes of the international economic environment and development strategies.例文帳に追加
1990年代以降、国際経済環境や開発戦略の変化により地域統合の動きが加速し、EPA / FTA5の締結数が増加した。 - 経済産業省
It is anticipated that emerging markets are different from those of development countries with which Japanese companies have mainly dealt, in terms of competition environment and market needs.例文帳に追加
新興国市場は、我が国企業が主として対象としてきた先進国市場とは異なる競争環境、市場ニーズが想定される。 - 経済産業省
For young people, it is vital to enhance their own competitiveness through self-development and self-empowerment in the present environment.例文帳に追加
若い人達は現在の環境の中で自己発展、自己啓発を行うことによって個人の競争力を高めていくことが大切でしょう。 - 厚生労働省
The focus of this system is the development of on-line multimedia course material that is made available to students via a larger ILE (interactive learning environment). 例文帳に追加
このシステムの狙いは,大規模な相互学習環境(ILE)を介して,学生が使用できるオンライン・マルチメディア教材を開発することである. - コンピューター用語辞典
Instead, it is important to create an environment for engaging in continued human resource development by creating a virtuous circle of training and growth.例文帳に追加
重要なことは教育と成長との好循環を生み出すことで継続して人材育成に取り組む環境をつくることであろう。 - 経済産業省
To support advanced risk management for companies, risk finance techniques should be utilized, and development of an internationally competitive environment should be investigated.例文帳に追加
企業の高度なリスクマネジメントを支えるため、リスクファイナンス手法の活用に際し、国際的に遜色のない環境の整備を検討すべきである。 - 経済産業省
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

