「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD OF REDUCING TEMPERATURE DIFFERENCE BETWEEN UPPER AND LOWER PORTIONS OF LAMP BULB, OPTICAL UNIT, PROJECTION TYPE DISPLAY APPARATUS, AND PROJECTION TELEVISION APPARATUS例文帳に追加

ランプバルブの上下の温度差低減方法及び光学ユニット、投射型表示装置並びにプロジェクションテレビジョン装置 - 特許庁

The volume difference (VD_-P) between a drum type tank 98 and a pipe type tank 88 coincides nearly with the volume VB of a brush roller 81 (V≈VB).例文帳に追加

ドラム型タンク９８とパイプ型タンク８８の容積差（Ｖ_D-P）はブラシローラ８１の体積Ｖ_Bとほぼ一致する（Ｖ≒Ｖ_B）。 - 特許庁

To form a coating layer having a uniform thickness by adjusting accurately the level difference between edge surfaces.例文帳に追加

エッジ面同士の段差を高精度に設定することができるので、厚みの均一な塗布層を形成することができる。 - 特許庁

To provide a magnetic head for perpendicular recording in which a difference between the geometric track width and effective track width of a main magnetic pole is small.例文帳に追加

主磁極の幾何学的トラック幅と実効トラック幅の差が小さい垂直記録用磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a depositing method which makes difference in the thickness of wiring within a chip or between chips in the same semiconductor wafer.例文帳に追加

同一ウェハ内において、チップ内又はチップ間の配線の厚さに差をつける成膜方法を提供すること。 - 特許庁

Then, whether or not a difference between the detection value and an average detection value is a prescribed value or more is determined (a step S3).例文帳に追加

次に、検出値と平均検出値との差が所定値以上である場合があるか否かを判断する（ステップＳ３）。 - 特許庁

Difference of thermal expansion/ contraction between the power supply pin 20 and a dielectric board 14 is absorbed by elastic deformation of the elastic thin plate 32.例文帳に追加

給電ピン20と誘電体基板14の熱膨張収縮の差を弾性薄板32の弾性変形で吸収する。 - 特許庁

As the color of the frame for defining the boundary between the background 1, a color having a large difference of density against the background color is used.例文帳に追加

そして、背景１との境界となる枠の色として、背景の色に対して濃度差の大きな色を用いている。 - 特許庁

A flow rate flowing down in the measured passage 3 can be computed and measured as a difference between both the flow meters 1, 2.例文帳に追加

被測定流路３を流下する流量は、流量計１と２の差分として演算測定することができる。 - 特許庁

A relative delay/advance time calculating part of the bidder terminal 2 calculates a difference between the terminal transmission time and the time keeper reception time.例文帳に追加

ビッダー端末２の相対遅早時間算出部が、端末送信時刻とタイムキーパ受信時刻との差を算出する。 - 特許庁

Then the microcomputer 9 corrects the gain so that the difference between the 1st evaluation value and the 2nd evaluation value is decreased.例文帳に追加

そして、マイクロコンピュータ９は、第１の評価値と第２の評価値との差が小さくなるようにゲインの値を補正する。 - 特許庁

The color change speed is a difference between the measured values at two arbitrary points for 0-6 seconds, after the start of color change.例文帳に追加

前記呈色速度は、呈色開始から０秒と６秒の間の任意の２点間の測定値の差とする方法。 - 特許庁

(d) The AT amount in the sample is decided, according to the difference between the first measurement and the second measurement of the free fraction of the AT binding partner.例文帳に追加

(d)AT結合パートナーの遊離のフラクションの1回目と2回目の測定の相違から、試料中のAT量を決定する。 - 特許庁

To prevent a crack from being generated in a ceramic substrate due to the difference in the thermal coefficient of expansion between the ceramic substrate and a metal circuit board.例文帳に追加

セラミック基板と金属回路板の熱膨張係数の相違に起因してセラミック基板に割れが発生する。 - 特許庁

To provide a structure of an elevator tower capable of preventing the difference in stage from existing between a passage floor and a landing of stairs or an external corridor of an existing building.例文帳に追加

通路用床と既存の建物の階段の踊り場や外廊下との間に段差が生じないようにできる。 - 特許庁

To reduce the difference between display information to be displayed on a display device and photographing information capable of being actually picked up, as much as possible.例文帳に追加

表示装置に表示する表示情報と、実際に撮影できる撮影情報との差をできるだけ小さくする。 - 特許庁

To minimize difference between the right and left sides of restraining force acted on an occupant's both shoulders, without decreasing the whole restraining force.例文帳に追加

全体の拘束力を下げることなく、乗員の両肩に作用する拘束力の左右差を極力縮める。 - 特許庁

To provide a transmission signal phase matching apparatus for excluding an unnecessary delay and performing adjustment in response to a change in a delay difference between 0 and 1 systems.例文帳に追加

不必要な遅延を排除するとともに０系および１系の遅延差の変化に即応した調整を行う。 - 特許庁

The two sets of the three-phase windings 23A and 23B are arranged with a difference in an electrical angle of π/6 shifted between each other.例文帳に追加

また、これら２組の三相巻線２３Ａ、２３Ｂは、互いに電気角でπ／６ずれた状態で配置されている。 - 特許庁

A display means 43 displays so as to enable grasping of the difference between the characteristics R and the characteristics M'.例文帳に追加

表示手段４３は位相雑音特性Ｒと仮想位相雑音特性Ｍ′との差を把握できるように表示する。 - 特許庁

A differential comparator 104 calculates differential signals by taking up the difference between the frequency-divided time values and the mean frequency-divided time value.例文帳に追加

比較差分回路１０４は分周時刻値と平均分周時刻値との差分をとり差分信号を求める。 - 特許庁

To provide a gas meter capable of correcting a charge difference between areas, without burden on a gas management company side.例文帳に追加

ガス管理会社側に負担を掛けることなく、地域毎の料金格差を補正することができるガスメータを提供する。 - 特許庁

The mask M is deformed with the difference in the coefficient of thermal expansion between the first holding member 8 and second holding member 9.例文帳に追加

第１保持部材８の熱膨張率と第２保持部材９の熱膨張率の差により、マスクＭを変形させる。 - 特許庁

To eliminate the fluctuation of outdoor daylight in obtaining a difference image between an image only with outdoor daylight and an image illuminated by an illuminating light.例文帳に追加

外光のみの画像と照明光照射時の画像の差分画像を得るに当たり、外光の変動を排除する。 - 特許庁

Thus, a sampling difference between the high sensitivity image and the low sensitivity image is decreased to provide an image with less camera-shake.例文帳に追加

これにより、高感度画像と低感度画像との間にサンプリング差を小さくし、ぶれの少ない画像を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a motor which can accurately implement driving control without difference between individuals and the aging time.例文帳に追加

経時的にまた個体間によらず高精度な駆動制御を実施することができるモータ制御方法を提供する。 - 特許庁

Correction is performed in such a way as to reduce the difference between the image to be inspected and the reference image according to the contrast of the image.例文帳に追加

検査対象画像と参照画像の差異が小さくなるような補正を画像のコントラストに応じて行う。 - 特許庁

At the timing at which the measuring switch S_22 of the voltage measuring circuit 10 is turned on, an electrical potential difference between both ends of the capacitor C is measured.例文帳に追加

電圧測定回路１０の測定スイッチＳ_22がオンしたタイミングで、コンデンサＣの両端電圧の測定を行う。 - 特許庁

The material is identified, on the basis of an absorption spectrum or the absorption intensity response, when the time difference between the two pulses is swept.例文帳に追加

吸収スペクトルあるいは２パルス間の時間差を掃引したときの吸収強度応答から物質を同定する。 - 特許庁

The length of an elapsed time, the difference between the current time T and the time T_L recorded last time, is grasped in the third step.例文帳に追加

第３ステップでは、現在時刻Ｔおよび前回記録時刻Ｔ_Lの差である経過時間の長さを把握する。 - 特許庁

A deflection quantity Ps as a difference between a position detection value P1 of a driven body and a position detection value Pm of a motor is detected.例文帳に追加

被駆動体の位置検出値Ｐｌとモータの位置検出値Ｐｍの差であるたわみ量Ｐｓを検出する。 - 特許庁

To settle disorder due to thermal irregularity or the like generated by temperature variation in a lamp tube due to difference in heat radiation quantity between the side electrode plates of a cold cathode lamp.例文帳に追加

冷陰極ランプ両側電極板の放熱量に違いが生じランプ管内で温度差が生じる。 - 特許庁

The difference in light paths between the reference light and the reflected light increases, and the displacement of the diaphragm 11 is amplified and detected.例文帳に追加

参照光と反射光との光路差が大きくなり、振動膜１１の変位が増幅されて検出される。 - 特許庁

The use invention does not possess novelty when the difference between the new use and the known use lies merely in the form of expression, but the substance of them is the same. 例文帳に追加

表現形式が異なるのみで実質的に同一の用途に該当する発明は新規性を具備しない。 - 特許庁

Therefore, when there is no difference but the limitation of use between these inventions, the novelty of the former invention is denied due to the presence of the latter invention. 例文帳に追加

したがって、両者に用途限定以外の点で差異がなければ、後者は前者により新規性が否定される。 - 特許庁

By comparing the claimed invention with cited invention 1, points in common and points of difference between them are identified as follows. 例文帳に追加

【請求項１】に係る発明と引用発明１とを対比すると、両者の一致点、相違点は以下のとおりである。 - 特許庁

By comparing the claimed invention with cited invention 1, points in common and points of difference between them are identified as follows. 例文帳に追加

【請求項２】に係る発明と引用発明１とを対比すると、両者の一致点、相違点は以下のとおりである。 - 特許庁

By comparing the claimed invention with cited invention 1, points in common and points of difference between them are identified as follows. 例文帳に追加

【請求項３】に係る発明と引用発明１とを対比すると、両者の一致点、相違点は以下のとおりである。 - 特許庁

To suppress the vibration of a gasket due to a change in the pressure difference of hydraulic oil between pressure regulating oil paths in the cam cap of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のカムキャップにおいて調圧油路間の作動油差圧変化によるガスケット振動を抑制する。 - 特許庁

In such a case, the positions of the imaging devices A and B for focus state detection are moved to change the difference between the optical path lengths.例文帳に追加

この際には、ピント状態検出用撮像素子Ａ，Ｂの位置を移動させて光路長差を変化させる。 - 特許庁

Furthermore, the management computer 21 calculates and outputs difference between a portfolio which is managed by the customer and the recommended portfolio.例文帳に追加

さらに、管理コンピュータ２１は顧客が運用しているポートフォリオと推奨ポートフォリオとの差分を算出し、出力する。 - 特許庁

Consequently, by setting its area to a wide area, the difference in atmospheric pressure between the inside and the outside of a measuring space is quickly diminished.例文帳に追加

そのため、その面積を広く設定して、測定空間の内外気圧差を迅速に解消することができる。 - 特許庁

To provide a speech recognition method in which difference in the effect between frames is reflected onto the confidence level of a recognized keyword.例文帳に追加

認識されたキーワードの信頼度にフレーム間での影響の相違を反映させ得る音声認識方法を提供する。 - 特許庁

Further the temperature difference between the first and second areas E1, E2 is increased by increasing a ratio of air volume of the left blowout opening 5a.例文帳に追加

更に、左側吹出口５ａの風量の割合を増加して第１、第２領域Ｅ１、Ｅ２の温度差を大きくする。 - 特許庁

Then, a difference between the signals that are sampled and held before and after the 2nd sample-and-hold operation by the 1st sample--and-hold means is obtained.例文帳に追加

そして、第１サンプルホールド手段による２回目のサンプルホールド動作前後のサンプルホールドされた信号の差をとる。 - 特許庁