「Digital Operator」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for remotely deactivating at least one decoder (1) for accessing multimedia digital data provided by a service operator.例文帳に追加

本発明は、サービスオペレータにより提供されるマルチメディアデジタルデータにアクセスするために少なくとも１つのデコーダ（１）を遠隔的に非アクティブにするための方法に関する。 - 特許庁

To provide a municipality digital communication system realizing an optimal transmission type automatically depending on the communication connection state of a slave station regardless of the degree of knowledge of an operator.例文帳に追加

扱い者の有識度によらず、子局の通信接続状態に応じた適切な伝送種別を自動的に実現する市町村デジタル通信システムを提供する。 - 特許庁

An arithmetic processor 12 integration-processes digital data in a region that an operator has set optional in one-pulse of discharge, by the use of the data stored in the memory 24.例文帳に追加

演算処理部１２はメモリ２４に格納されているデータを用いて、１パルスの放電において作業者が任意に設定した領域のデジタルデータを積算処理する。 - 特許庁

To provide a caption program data converter that can simply realize an analog caption broadcast service by utilizing an existing digital caption broadcast source without the need for an individual transmission facility and an operator.例文帳に追加

個別の送出設備や操作者を必要とせずに既存のデジタル字幕放送用素材を利用してアナログ字幕放送サービスを簡易に実現できる装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, as the habit of the registered operator, the contact position in the touch panel 3 of the finger to be operated in response to the focusing function and the shutter function can be reflected in a digital camera 1, and even the identical predetermined operations are customized to operations suited for the operator, so that the digital camera 1 having excellent operability can be provided.例文帳に追加

このため、登録された操作者の癖として、合焦機能やシャッタ機能に対応して操作される指の、タッチパネル３における接触位置をデジタルカメラ１に反映させることができ、同じ取り決められた操作であっても、操作者に合った操作にカスタマイズされるので、操作性の良いデジタルカメラ１を提供することができる。 - 特許庁

To reduce accumulation of useless data, to quickly achieve results in calibration, and to dispense with shaking of a personal digital assistant with an operator, over a long time for calibration, in the personal digital assistant for calculating the offset of magnetic data.例文帳に追加

磁気データのオフセットの算出を行う携帯端末において、無駄なデータの蓄積を少なくし、キャリブレーションの際にすばやく結果が出せるようにし、また、キャリブレーションのために操作者が長時間携帯端末を振る必要がないようにする。 - 特許庁

An image signal generating part is provided with an analogue- digital converter 103 to convert a received analogue signal into a digital signal, and an offset correcting means to take input of an analogue signal carrying a specified known value into the analogue-digital converter 103 when specified operation by an operator is detected by an image control part 109, and correct offset error of the analogue-digital converter 103.例文帳に追加

画像信号生成部が、アナログ受信信号をデジタル信号に変換するアナログ−ディジタル変換器１０３と、画像制御部１０９が操作者による所定の操作を検知したときに、所定の既知の値を担持したアナログ信号をアナログ−ディジタル変換器１０３に入力して、アナログ−ディジタル変換器１０３のオフセット誤差を補正するオフセット補正手段とを備えた。 - 特許庁

For example, when the discrimination means 109 discriminates that the read image is identical to any of the specific images, the digital camera photographs the face of the operator or the like so as to identify the operator thereby allowing this copying machine to extensively contribute to prevention of a relapse of the copying act as above.例文帳に追加

例えば、読み取られた画像が上記特定画像と同一であると判定された場合に、デジタルカメラにより操作者の顔等を撮影することで、その者を特定することができ、かかる複写行為の再発防止に大きく貢献することが可能となる。 - 特許庁

A digital MFP (Multi-Functional Peripherals) 10 for providing a function accessed by an operator transmits a user ID and a password acquired from the operator to the authentication server 30 and receives authentication success/failure to the transmitted user ID and password from the authentication server 30.例文帳に追加

操作者により呼び出された機能を提供するデジタル複合機１０は、操作者から取得したユーザＩＤ及びパスワードを認証サーバ３０へ送信し、送信したユーザＩＤ及びパスワードに対する認証成否を認証サーバ３０から受信する。 - 特許庁

To provide a digital printing device from which a booklet sample can be easily obtained without stopping the continuous output of printed matter at an arbitrary point by a simple operation by an operator.例文帳に追加

オペレータの簡単な操作により任意の時点において、印刷物の連続出力を停止させることなく、冊子のサンプルを容易に取得できるデジタル印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital type radiographic system which can improve the convenience of a radiography operator, shorten time necessary for long-length photography, and reduce the comfortlessness of an object (a patient).例文帳に追加

Ｘ線撮影作業者の利便性向上、長尺撮影に要する時間の短縮化、更には、被写体（患者）の不自由さ低減を図るデジタル式Ｘ線撮影装置を得る。 - 特許庁

Accordingly, originating speech by the operator is added to inter- office line outputs 234 and 231 as a PCM digital speech signal by an A/D converter to be transmitted.例文帳に追加

これにより操作者の発話音声がＡ／Ｄ変換器１０５でＰＣＭデジタル音声信号として局間回線出力２３４および２３１に加算されて伝送される状態になる。 - 特許庁

The server SV1 stores the photographing conditions together with a thumbnail picture and allows an operator of the digital camera 1 to be able to set desired photographing conditions while referencing the thumbnail picture.例文帳に追加

撮影条件は、サーバＳＶ１においてサムネイル画像とともに格納されており、デジタルカメラ１の操作者はサムネイル画像を参照しながら所望の撮影条件を設定することができる。 - 特許庁

An adjusting operator voices "Testing a microphone now." in front of the microphone 33 and then the input voice is converted into a digital voice signal, which is temporarily stored on a HDD 13.例文帳に追加

調整作業者がマイク３３に向かって「ただいまマイクのテスト中」などと発声すると、その入力音声がデジタル音声信号に変換されてＨＤＤ１３に一旦記憶される。 - 特許庁

To provide a medical image diagnosis support device allowing an operator to recognize the state of an oral cavity collectively on a digital image without referring to a clinical record, etc. and to visually recognize the state of the oral cavity.例文帳に追加

口腔状態をカルテなどを参照せずにデジタル画像上で一括して把握でき、口腔状態を視覚的に理解することができる医用画像診断支援装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, the digital compound machine 10 becomes a logout status synchronously with the application of a logout instruction from a client computer 20 by an operator who has inputted the user ID and password at the login time.例文帳に追加

一方、デジタル複合機１０は、ログイン時のユーザＩＤ及びパスワードを入力した操作者によるログアウト指示がクライアントコンピュータ２０から与えられるのに同期して、ログアウト状態となる。 - 特許庁

The digital television broadcast receiver stores a display structure of an EPG menu edited by the operator of the digital television broadcast receiver, generates an EPG menu, on the basis of the EPG display structure that is stored and the received program guide information (EPG data), and displays the EPG menu on a display screen.例文帳に追加

ディジタルテレビ放送受信装置の操作者によって編集されたＥＰＧ画面の表示構造を記憶し、該記憶されたＥＰＧ表示構造と受信した番組案内情報（ＥＰＧデータ）とに基づいてＥＰＧ画像を生成し、表示画面に表示する。 - 特許庁

To enable an operator to easily monitor an error rate and a receiving level even when the operator operates an antenna, for example, in the case of a digital demodulation receiver for receiving a signal from a mobile object by simultaneously monitoring the receiving level and the error rate in an output voice.例文帳に追加

受信レベルとエラーレートを出力音声にて同時に監視できるようにすることにより、例えば、移動体からの信号を受信するデジタル復調受信機の場合、扱者がアンテナ操作を行っているときでも簡単にエラーレートと受信レベルの監視ができるようにする。 - 特許庁

To provide a print system capable of photographing by means of a digital camera corresponding to a key input from the operator panel of a printer and capable of printing, while selecting any one of a photographed image file, an image file photographed by the digital camera in the past and an image file stored in a mass storage.例文帳に追加

プリンタのオペレータパネルからのキー入力によりデジタルカメラでの撮影ができ、撮影した画像ファイル、または、デジタルカメラで過去に撮影した画像ファイル、マスストレージに入っている画像ファイルを選択して印刷ができることを特徴とするプリントシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a medical image diagnosis support device capable of displaying the image of the state of periodontal treatment superimposed on a digital image, and allowing an operator to recognize the guideline for the periodontal examination by referring to the digital image only without reference to a clinical record, etc. and to visually recognize the history of the periodontal treatment.例文帳に追加

デジタル画像上に重ねて歯周治療状態を表示することができ、カルテなどを参照せずにデジタル画像を参照するだけで、歯周検査のガイドラインを把握でき、歯周治療の診療履歴を視覚的に認識できる医用画像診断支援装置を提供する。 - 特許庁

A touch sensor is arranged in the personal digital assistant for detecting that a finger of an operator touches a half-push sensor and/or the respective operation keys for detecting that the respective operation keys are half-pushed.例文帳に追加

また、携帯情報端末には、各操作キーが半押しされたことを検知する半押しセンサおよび／または各操作キーに操作者の指が触れたことを検知するタッチセンサが設けられている。 - 特許庁

To provide a radiographic imaging system, where an operator operating a console changes the order of transmission of a plurality of digital image data stored in a flat panel detector.例文帳に追加

放射線画像検出器に保存された複数のデジタル画像データの送信の順序を、操作者がコンソールを操作することにより適切に変更することが可能な放射線画像撮影システムを提供する。 - 特許庁

After the control is completed, the operator 4 fetches the image of the determined view and transfers it through a remote control line 8 to a personal computer terminal 9 inside a control room 5 as digital data.例文帳に追加

このようにして調整が終了した後、オペレータ４は確定した視野の画像を取り込み、遠隔制御回線８を介して操作室５内のパソコン端末９にデジタルデータとして転送する。 - 特許庁

To allow an operator to confirm a result of color balance adjustment on a TV monitor for reproducing an endoscope image on the basis of an analog color video signal in the case of applying the color balance adjustment to a digital color video signal.例文帳に追加

デジタルカラービデオ信号にカラーバランス調整を施した際にそのカラーバランス調整結果をアナログカラービデオ信号に基づく内視鏡像の再現用のＴＶモニタ装置で確認し得るように構成する。 - 特許庁

In the printer processor for photographic sensitive material of silver halide to expose a photographic sensitive material of silver halide by using digital picture information, a destalicizing means is provided at a part with which an operator comes in contact.例文帳に追加

デジタル画像情報を利用して、ハロゲン化銀写真感光材料を露光するハロゲン化銀写真感光材料用プリンタープロセッサーにおいて、操作者が接触する箇所に除電手段を設ける。 - 特許庁

To provide a medical image diagnosis support device allowing an operator to recognize the attaching state of dentures collectively on a digital image without referring to a clinical record and to intuitively recognize the attaching state of the dentures.例文帳に追加

義歯装着状態をカルテなどを参照せずにデジタル画像上で一括して把握でき、義歯の装着状態を直感的に理解することができる医用画像診断支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a material testing machine equipped with a test force display meter, which can highlight the contents to be desirably watched by an operator, even in a plurality of digital display part equipped with indicators of the same size.例文帳に追加

同じサイズの表示器を備える複数のデジタル表示部においても、オペレータに注目させたい内容を強調表示することが可能な試験力表示計を備える材料試験機を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which makes it possible to inspect digital protective relay devices in a substation built in a remote rural area, such as a place in the mountains, etc., without a trip to the substation which requires a long time and a trouble of an operator and hence is not efficient.例文帳に追加

山間部等の遠隔僻地に設置された変電所に、ディジタル保護継電装置の点検作業に出向くことは、作業員に多くの時間と手間を掛けさせる上に効率的でない。 - 特許庁

To enable an operator to easily determine a reception state while using an evaluation value or temporal details of constellation, in a transmission state display device for displaying thereon information about a transmission state of digital radio transmission.例文帳に追加

デジタル無線伝送の伝送状態に関する情報を表示する伝送状態表示装置で、コンスタレーションの評価値や時間的経緯を用いて操作者により受信状態を容易に判断することを可能とする。 - 特許庁

A resolution conversion section 204 of the digital multifunction printer 101 converts the resolution of the image data depending on the data storage form and the resolution set by the operator and a result of the image area separation by the image area separation section.例文帳に追加

デジタル複合機１０１の解像度変換部２０４はオペレータに設定されたデータ格納形式及び解像度、並びに像域分離部の結果に応じて前記画像データの解像度の変換を行う。 - 特許庁

The model 42 defines the concrete relation between the gray level of a digital detector 22 and desired optical density that is defined preliminarily or by an operator.例文帳に追加

このモデルは、所望のフィルム種別のフィルム特性、特定の解剖学的構造についての所望のコントラストに関係した選択された光学濃度、及び原医用画像について測定されたダイナミック・レンジに基づいて定められる。 - 特許庁

To provide a digital video recorder with a hard disk being attachable/ detachable and preventing the hard disk from being carried away by an outsider, and making it possible for an operator knowing a removal method easily to remove the hard disk.例文帳に追加

ハードディスクを脱着可能かつ部外者に容易に持ち去られないようにし、かつ、取り外し方法を知っている操作者はハードディスクを容易に取り外すことを可能としたディジタルビデオレコーダーを提供する。 - 特許庁

When a plurality of photographers load the camera unit 12 and an operator carrying the control unit 14 operates a release switch 46, each digital camera 20 operates to momentarily image the pictures almost equal to the visual fields of photographers.例文帳に追加

複数の撮影者がカメラユニット１２を装着し、コントロールユニット１４を所持するオペレーターがレリーズスイッチ４６を操作すると、各デジタルカメラ２０が作動してその瞬間の各撮影者の視線に近い撮影が行われる。 - 特許庁

To reduce the burden on an operator and to reduce the floor space of a digital photographic processing device in a series of processing from film developing to photograph printing simply by installing undeveloped negatives in this device.例文帳に追加

デジタル写真処理装置において、未現像ネガを設置するのみでフィルム現像から写真焼付けまでの一連の処理が行われ、オペレータの負担を軽減すると共に、装置の設置スペースの縮小を図る。 - 特許庁

To make it possible to inform an operator of a digital camera including plural imaging units that, when an image captured by one of the imaging units is played back, an image simultaneously captured by another imaging unit is present.例文帳に追加

複数の撮像部を有するデジタルカメラのいずれかの撮像部によって撮像された画像を再生する際に、別の撮像部によって同時に撮像された画像の存在を操作者に知らせることができるようにする。 - 特許庁

To facilitate input by an operator even for an application which needs complicated operation, in a personal digital assistant provided with an input means including a small display and a small number of keys.例文帳に追加

小型の表示器および少数のキーを備えてなる入力手段を具備した携帯情報端末機において、複雑な操作が必要とされるアプリケーションにおいても操作者が容易に入力を行うことができる。 - 特許庁

When a digital multifunction machine so far in use receives an instruction of transfer and invalidation of data stored in its HDD (YES in S10), whether or not it is possible to authenticate the operator is discriminated (S15).例文帳に追加

デジタル複合機にて、これまで使用してきたデジタル複合機のＨＤＤに記憶されたデータの転送及び無効化の指示を受け付けた場合（Ｓ１０：ＹＥＳ）、操作者の認証が可能か否かを判断する（Ｓ１５）。 - 特許庁

Then, the digital compound machine 10 permits the operator to use a predetermined function synchronously with the reach of the number of the successfully authenticated sets of the user ID and passwords to a set value set so as to be two or more.例文帳に追加

そして、デジタル複合機１０は、認証が成功したユーザＩＤ及びパスワードの組の数が２以上に設定された設定値に到達するのに同期して、所定の機能の使用を操作者に許可する。 - 特許庁

To provide a function of security management which can be applied even for a person who does not own an IC card or the like and can be easily operated while setting and operations hardly become burdens on an operator, in a digital compound machine.例文帳に追加

デジタル複合機において、ＩＣカードなどを所持しない者についても適用でき、また、設定や操作が操作者にとって殆ど負担とならずに操作簡便に行えるセキュリティ管理の機能を提供する。 - 特許庁

In response to a predetermined operation by an operator, the digital camera 1 produces an album file based on the data file stored in the photographed image folder and stores the relevant album file in an album folder within the memory card 90.例文帳に追加

また、デジタルカメラ１は、操作者による所定の操作に応答して、撮影画像フォルダに格納されたデータファイルに基づくアルバムファイルを生成し、当該アルバムファイルをメモリカード９０内のアルバムフォルダに格納する。 - 特許庁

To provide an image management system including a digital camera and a management apparatus wherein the management apparatus can automatically select and perform application processing based on a type of an object when processing image data photographed by the digital camera without the need for enforcing image confirmation and any particular operation on an operator.例文帳に追加

デジタルカメラと管理装置とを有する画像管理システムにおいて、デジタルカメラで撮影された画像データを管理装置側で処理させる場合に、画像確認作業および特別な操作を強要することなく、被写体の種類に応じたアプリケーション処理を自動的に選択して実行できるようにする。 - 特許庁

A function to provide a virtual keyboard 9 as a stereo image is added to an element to constitute digital video movie by providing a spectacle-shaped display part 4, a prism 5 and key depression is recognized by photographing motions of hand and fingers of an operator to the virtual keyboard 9 by using an image pickup part provided in the digital video movie.例文帳に追加

ディジタルビデオムービーを構成する要素に、眼鏡型表示部４，プリズム５を設けてステレオ画像として仮想キーボード９を提供する機能を付加し、該仮想キーボード９に対する操作者の手指の動きをディジタルビデオムービーに備わっている撮像部を用いて撮影することで打鍵を認識する。 - 特許庁

Further, reflection mirrors 80, 82 are provided on a base 72, an operator can read an image displayed on the LCD panel by a CCD by using the reflection mirrors, and the operator reads a gradation setting menu displayed on the LCD panel of the digital camera by the CCD so as to set the gradation of the LCD panel to have a prescribed gradation.例文帳に追加

また、基台７２上には、反射ミラー８０、８２が設けられており、これらの反射ミラーによってＬＣＤパネルに表示した画像をＣＣＤによって読み取ることができるようになっており、デジタルカメラは、ＬＣＤパネルに表示した階調設定画像をＣＣＤに読み取って、ＬＣＤパネルが所定の階調となるように階調設定を行う。 - 特許庁

The contents producing device 1 by which an operator operates a terminal MT to display a prescribed menu onto its display device and produces digital contents whose expressing mode varies with demands interactively through the menu is provided.例文帳に追加

制作者が操作する端末ＭＴのディスプレイに、所定の画面を表示させ、この画面を通じて、需要に応じてその表現態様が変化するデジタルコンテンツをインタラクティブに制作するコンテンツ制作装置１を提供する。 - 特許庁

An image area separation section 203 of a digital multifunction printer 101 executes image area separation depending on a data storage form set by the operator and associates an obtained result of the presence/absence of a text and image area information with image data.例文帳に追加

デジタル複合機１０１の像域分離部２０３は、オペレータに設定されたデータ格納形式に応じて像域分離を行うと共に、得られたテキスト有無の結果及び像域情報を当該画像データに関連付けておく。 - 特許庁