「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(318ページ目) - Weblio英語例文検索

The first and third cores 111 and 121 are arranged alternately along the circumferential direction 93 and located at the same position in one direction 92.例文帳に追加

第１及び第３の磁心１１１，１２１は周方向９３に沿って交互に配置され、かつ一方向９２において互いに同じ位置にある。 - 特許庁

The slits 50 are periodically arranged in the longitudinal direction of the slide bar 40.例文帳に追加

スリット５０は、スライドバー４０の長手方向に周期的に配置される。 - 特許庁

Pushing members 23 of which the each pushing face 36 is formed in its side face are provided to be slidable along a direction crossed with the conveying direction X.例文帳に追加

各移動搬送体21には、押出面36を側面に形成した押出体23を搬送方向Ｘと交差する方向にスライド可能に設ける。 - 特許庁

By this arrangement, the direction of the forced flow by the cross blow fan is made to be the same as the direction of the natural convection inside the case to allow the fan for the excellent heat dissipation.例文帳に追加

それによって横流ファンによる強制流動がケース内の自然対流による流動と同じ方向になり放熱がよい。 - 特許庁

The blade edge 28 locates at the center of the blade 26 in the shaft direction.例文帳に追加

刃先２８は、軸方向において刃２６の中心に位置している。 - 特許庁

In a second operation state, the air conditioner (20) allows the air to at least partially flow through in a second direction different from the first direction.例文帳に追加

空気調整装置（２０）は、第２の作動状態で少なくとも部分的に第１の方向と異なる第２の方向へと空気を貫流する。 - 特許庁

Then the amorphous silicon is scan-irradiated with a beam pattern 16 in a second scanning direction 15 different from the first scanning direction 12 by 90° (a second crystallization process).例文帳に追加

次に、第１のスキャン方向１２と９０°異なる第２のスキャン方向１５にビームパターン１６をスキャン照射する（第２の結晶化工程）。 - 特許庁

However, an end 128A is arranged inner than the overlapping part K in a rotational axial direction, inside a shield wall 128 in the rotational axial direction.例文帳に追加

しかし、遮断壁１２８の回転軸方向の内側に端部１２８Ａは、重なり部Ｋよりも回転軸方向の内側に配置されている。 - 特許庁

A fore end stopper 404 abutted on a fore end of a sheet discharged on a sheet stacking unit 401 with the sheet being discharged thereon is moved in the direction opposite to the sheet discharging direction to regulate the position of the sheet in the sheet discharging direction.例文帳に追加

シートが排出されるシート積載部４０１に排出されたシートの先端に当接する先端ストッパ４０４を、シート排出方向と逆方向に移動してシートのシート排出方向の位置を規制する。 - 特許庁

CONVERTER FOR MEDAL CONVEYING DIRECTION AND MEDAL CONVEYING LINE EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

メダル搬送方向の変換器およびこれを組み込んだメダル搬送ライン - 特許庁

PORTABLE DEVICE WITH MAGNETIC DIRECTION DETECTING MEANS, AND CALIBRATION TECHNIQUE THEREOF例文帳に追加

磁気方位検出手段付き携帯機器及びそのキャリブレーション方法 - 特許庁

To provide a sorting device 11 sorting articles W in a range of a short distance of a conveying direction F and realizing miniaturization of the conveying direction F.例文帳に追加

搬送方向Ｆの短い距離範囲内で物品Ｗを振り分け、搬送方向Ｆの小形化を図った振分装置11を提供する。 - 特許庁

If the fins 31 are not formed, part of the direct lights from the light-emitting diodes 1 in the direction of a total reflection is incident at an angle of incidence lower than the critical angle on a surface in the direction crossing the projecting direction of the fins 31.例文帳に追加

フィン３１を設けない場合には全反射される向きの発光ダイオード１の直射光の一部は、フィン３１の突出方向に交差する向きの面に対して臨界角以下の入射角で入射する。 - 特許庁

The axes (12, 17) can operate relatively in a direction which traverses a carrying direction so that a line of contact between the shoes (13, 18) and the packaging tube moves in the carrying direction during a fusion-sealing process.例文帳に追加

溶封シュー（１３，１８）と包装チューブとの間の接触線が溶封工程中に搬送方向に向かって移動するよう、軸（１２，１７）が搬送方向に対して横断する方向において相対的に動作し得る。 - 特許庁

A tension roller 540 is urged in an urging direction that extends along a stretch direction of a belt 511 laid between a heating roller 513 and the tension roller 540, and moves in the stretch direction of the belt 511 in accordance with the tensile force of the belt 511.例文帳に追加

テンションローラー５４０は、加熱ローラー５１３とテンションローラー５４０との間のベルト５１１の張設方向に沿う付勢方向に付勢され、ベルト５１１の張力に応じて、ベルト５１１の張設方向に移動する。 - 特許庁

The communication hole 26 is arranged with uneven pitch in the rotation direction, and width in the rotation direction of the communication hole 26 at a section of wide pitch is wider than width in the rotation direction of the communication hole 26 at a section of narrow pitch.例文帳に追加

連通孔２６は、回転方向に不等ピッチで設置されており、ピッチの広い箇所の連通孔２６の回転方向の幅は、ピッチの狭い箇所の連通孔２６の回転方向の幅よりも広い。 - 特許庁

To provide an inexpensive printing device capable of detecting whether machine glazed paper is set in the proper direction or in the opposite direction in simple constitution.例文帳に追加

ロール紙が適正な向きにセットされているか、逆向きにセットされているかを簡単な構成で検出する、安価な印字装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of nut runners 20 are held by a nut runner holding member 10 to be reciprocally driven in a fastening direction and are movably held in a direction orthogonal to the fastening direction of the fastening members 110A-110D.例文帳に追加

複数のナットランナ２０が、締付方向に往復駆動されるナットランナ保持部材１０に保持されると共に、締結部材１１０Ａ〜１１０Ｄの締付方向と直交する方向に移動可能に保持される。 - 特許庁

For example, displacement of a projection part 23 in the projecting direction is detected in the case the projection 23 to regulate a position of the cassette 10 by projecting in the direction to cross the insertion direction on an insertion port of the fitting part 22 is furnished.例文帳に追加

例えば、装着部２２の挿入口に、挿入方向と交差する方向に突出し、カセット１０の位置を規正する突起２３を備えている場合には、突起部２３の突出方向の変位を検出する。 - 特許庁

The driving frame 15 in Y direction is placed under the driving frame 11 in the direction indicated by the arrow X, and the both driving frames 11, 15 intersect on a table 4.例文帳に追加

Ｙ方向駆動枠１５をＸ方向駆動枠１１の下側に配置して、両駆動枠１１，１５をテーブル４上で交差させる。 - 特許庁

The effective region 8 of this kind of optical deflector 1 is rectangular shaped, and the potential gradient direction forms the acute angle with the side direction of the rectangular shaped of the effective region 8 in the plate surface direction of the substrate 2.例文帳に追加

このような光偏向素子１の有効領域８は矩形形状であり、電位勾配の方向は基板２の板面方向で有効領域８の矩形形状の辺の方向と鋭角をなしている。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire achieving enhancement of rigidity in a tire circumferential direction without substantially impairing deflection characteristic in a tire radial direction.例文帳に追加

タイヤ径方向の撓み特性を実質的に損なうことなく、タイヤ周方向の剛性を高めることを可能にした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

The linear guide 82 moving in parallel in the breadthwise direction is positioned (for swing) in the breadthwise direction by operation of a rotating shaft 86 serving as a feeding screw.例文帳に追加

上記幅方向に平行移動するリニアガイド８２は、送りネジとしての回転軸８６により上記幅方向の位置決めされる（揺動）。 - 特許庁

The wiring support plate 22 is movable in a direction nearly orthogonal to the direction where the external connector 21 is engaged with a main body side connector 31b, and is fixed in the direction where it is engaged with the main body side connector 31b.例文帳に追加

配線支持板２２は外部コネクタ２１が本体側コネクタ３１ｂと嵌合する方向に略直交する方向に移動可能であるとともに、本体側コネクタ３１ｂと嵌合する方向に固定されている。 - 特許庁

The dimension in the cross direction of the ball aligning area is turned to such a size that the game balls for the same number as the number of the fetch devices are arranged in the direction.例文帳に追加

球整列領域の前後方向の寸法は、当該方向に取込装置との数と同数の遊技球が並ぶ大きさとなっている。 - 特許庁

The second buried part 922 has an elliptical recessed part 923 dented in a thickness direction formed at an inside of both end edges in a width direction in a way extended in a length direction of the hollow part 92.例文帳に追加

この第２埋設部９２２には、幅方向の両端縁よりも内側に、中胴部９２の長さ方向に沿って延びる形態で、厚み方向に凹んだ長円形状の凹部９２３が形成されている。 - 特許庁

The hole elements 32, 32c are used for detecting a coordinate in the X direction and the hole elements 32b, 32c are used for detecting a coordinate in the Y direction.例文帳に追加

ホール素子３２ａ、３２ｃはＸ方向座標検出用とされ、ホール素子３２ｂ、３２ｄはＹ方向座標検出用とされる。 - 特許庁

The operating part 4 is trigger-shaped to rotate around an axis 5 in the direction orthogonally crossing the longitudinal direction of the handle 2.例文帳に追加

上記の操作部４を、この取っ手２の長手方向と直交する方向に沿った軸５を中心に回転するよう引き金状に形成する。 - 特許庁

In this heat exchanger, both of the refrigerant circulating passage and the first fluid circulating passage are disposed along the prescribed one direction, and the flowing direction of the supercritical refrigerant and the flowing direction of the first fluid are opposite to each other.例文帳に追加

この熱交換機では、冷媒流通路と第１流体流通路とが共に所定の一方向に沿っている、かつ、超臨界冷媒の流れ方向と第１流体の流れ方向とが対向している。 - 特許庁

The root side of the blade piece 31 is inclined rearward in the rotational direction, while its tip side in the diametrical outside is inclined frontward in the rotational direction.例文帳に追加

羽根片３１の根元側は回転方向後方に傾斜しており、径方向外側の先端側は回転方向前方に傾斜している。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a hydraulic damper capable of shortening a length in an axial direction by separating a holding function in the axial direction of a damper mount and a holding function in a diameter direction orthogonal to the axis.例文帳に追加

ダンパマウントの軸線方向の保持機能と、軸線に直交する径方向の保持機能とを分離することにより、軸線方向長さを短縮可能とした油圧緩衝器の取付け構造を提供する。 - 特許庁

A write-in of the information is carried out, by supplying the current to the magnetoresistive element 12 in a single direction and by setting the magnetization direction of the magnetization free layer 12C to a second direction according to a spin-transfer magnetization reversal.例文帳に追加

情報の書き込みは、磁気抵抗素子１２に単方向に電流を供給し、スピン注入磁化反転により磁化自由層１２Ｃの磁化の方向を第２の方向に設定することで行われる。 - 特許庁

Thus, the array direction of the image data for the two pages arranged by providing the blank area is rotated by 90° in the counterclockwise direction (-90°), and returned to the original array direction (S14), and the image data are outputted.例文帳に追加

このようにして空白領域を設けて２ページ分が配置された画像データの配列方向を，反時計回りに９０°（−９０°）回転させ，元の配列方向に戻し（Ｓ１４），その画像データを出力する。 - 特許庁

When the imaging direction of the camera is changed by the voice direction information, a face position detection means 1a detects the face of a person in an imaging range moved by the change in the imaging direction of the camera.例文帳に追加

音声方向情報によってカメラの撮像方向を変化させた場合は、顔位置検出手段１ａによって、カメラの撮像方向の変化によって移動した撮像範囲に人物の顔を検出する。 - 特許庁

When the reading direction of the output paper sheet is different from the reading direction of the input original, the output paper sheet another paper sheet size which has the same main scanning length size is selected and printed in the same reading direction.例文帳に追加

また、前記出力用紙の読み方向と入力原稿の読み方向が異なる場合には、前記と同じ主走査長サイズを有する他の用紙サイズの出力用紙が選択され、同じ読み方向で印刷される。 - 特許庁

To monitor wear in the shaft direction of a bearing by increasing the output voltage from a shaft direction wear detecting circuit having a pair of shaft direction wear detecting coils and also creasing the detection sensitivity to directly drive an indicator.例文帳に追加

一対の軸方向摩耗検出コイル32a ，32b を有する軸方向摩耗検出部からの出力電圧を高くするとともに検出感度を高くし、指示計を直接駆動させて軸受の軸方向の摩耗を監視する。 - 特許庁

When Δx≠ΔxF or Δy≠ΔyF is satisfied, fluctuation (a shift in a direction orthogonal to an optical axis direction) of a lens L3 of a collimator optical system COL is determined by driving in the optical axis direction.例文帳に追加

Δｘ≠ΔｘＦ又はΔｙ≠ΔｙＦとなる場合、コリメータ光学系ＣＯＬのレンズＬ３は、光軸方向に駆動することでふらつき（光軸直交方向のシフト）が生じているものと判断できる。 - 特許庁

When a positioning of the priming is carried out, a resist nozzle 78 is moved in a horizontal direction (X direction) perpendicular to a nozzle longitudinal direction above the priming roller 188 by a nozzle elevation mechanism and a nozzle horizontal conveyance mechanism.例文帳に追加

プライミングの位置合わせを行うときは、ノズル昇降機構およびノズル水平移動機構によりレジストノズル７８をプライミングローラ１８８の上でノズル長手方向と直交する水平方向（Ｘ方向）に移動させる。 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR, IMAGE DIRECTION DISCRIMINATION METHOD AND IMAGE DIRECTION DISCRIMINATION PROGRAM, REPRODUCING DEVICE, REPRODUCING METHOD AND REPRODUCING PROGRAM, AND DIGITAL STILL CAMERA例文帳に追加

画像処理装置、画像方向判別方法及び画像方向判別プログラム、再生装置、再生方法及び再生プログラム、並びにデジタルスチルカメラ - 特許庁

The outer wall protrusions 22 are formed along an axial direction on an radially outer wall of the tube 21 and press the outer coil spring 41 in the radially outer direction.例文帳に追加

外壁凸条部２２は、筒部２１の径外方向の外壁に軸方向に亘って設けられ、外側コイルばね４１を径外方向へ押圧する。 - 特許庁

To efficiently reduce a loss generated when an eddy current flows in a rotor core in an in-plane direction vertical to the direction of a rotating shaft.例文帳に追加

回転子鉄心内を回転軸方向と垂直な面内方向に渦電流が流れる場合に生じる損失を効率よく低減する。 - 特許庁

To provide a visual field lighting device which can automatically control the direction of lighting into desired direction for user, without resistive feeling.例文帳に追加

照明方向を使用者が望む方向に自動的に制御でき又使用者にとって抵抗感のない視野照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a dried laver direction conversion conveyor capable of reducing the direction of width of a dried laver manufacturing line, converting the direction of dried laver, and conveying it and to provide the dried laver manufacturing line incorporating the conveyor and reducing width of the line.例文帳に追加

海苔製造ラインの幅方向を小さくできる、乾海苔を方向転換して搬送する乾海苔方向転換コンベヤ及びこのコンベヤを組み込んでラインの幅を小さくした乾海苔製造ラインを提供する。 - 特許庁

The sheet material is carried in one direction and is cut in the direction orthogonal to the carrying direction in a cutting position 35, securing two penetration holes 33a to form a label 36a as a sheet item.例文帳に追加

シート材は一方向に搬送されると共に、２つ貫通穴３３ａが確保される切断位置３５において搬送方向と直交する方向に切断され、シート物としてのラベル３６ａが作成される。 - 特許庁

The respective basic elements have mutually different thicknesses along the light transmitting direction.例文帳に追加

各基本素子は光の透過方向に沿った厚さが互いに異なる。 - 特許庁