「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(826ページ目) - Weblio英語例文検索

The determination area setting part changes the ratio of the size of an input image to the size of the determination area so that the size of the determination area used in the front direction is minimized based upon the face direction.例文帳に追加

判定領域設定部は、顔向きに基づいて入力画像の大きさと判定領域の大きさの比を、正面方向に使用される判定領域の大きさが最小になるように変更する。 - 特許庁

The leveling member 30 has the rebound resilience at 25°C of 48 to 68%, and the end of which is in contact with the image carrier 10 in a counter direction that is opposite to the movement direction of the image carrier 10.例文帳に追加

均し部材３０は、２５℃における反発弾性値が４８〜６８％であり、かつ、前記端部が像担持体１０の移動方向に対して対向するカウンタ方向に当接されている。 - 特許庁

The hook for towing comprises an outer cylinder for fixing the hook to a towed object, and a cylinder body stored in the outer cylinder in a state that movement in the towing direction and movement in the inverse towing direction are constrained.例文帳に追加

被牽引物体に固定するための外筒と、この外筒内に、牽引方向への移動および反牽引方向への移動を拘束した状態で収納した筒体とで構成する。 - 特許庁

When the moving direction is the direction approaching from the reference position, the calculating device 3a-2 calculates the value obtained by subtracting the second predetermined value from the difference between the present position and the target position as the moving amount.例文帳に追加

移動方向が基準位置から近づく方向であるとき、移動量算出部３ａ−２が、現位置と目標位置との差分から第２所定値を減算した値を、移動量として算出する。 - 特許庁

When the male and female housings 2, 3 are forced to fit in a direction other than the proper fitting direction, the rib 9 is caught by a recess part 7 at a certain position, to prevent further twisting fitting.例文帳に追加

一方、雌雄両ハウジング２，３が正規の嵌合方向から外れて組み付けられようとした場合には、所定の位置でリブ９が凹所７に嵌まり込むので、それ以上の組付が困難となる。 - 特許庁

Also, making the difference in grade 221 as a boundary, the width of the front side and the rear side of the block 2 are approximately even in a longitudinal direction (a front to rear direction) to form an L shape as a plan.例文帳に追加

また、ブロック体２の幅は、段差２２１を境として前方および後方において、それぞれ長さ方向（前後方向）に沿ってほぼ一定とされ、平面視でほぼＬ字状をなしている。 - 特許庁

An inlay 12 is provided as a radial direction positioning part positioned at a punching fitting part of a lower punch holder 2, a base end of a lower punch 1 is fitted to the inlay 12, and the lower punch 1 is positioned in the radial direction.例文帳に追加

下パンチホルダ２のパンチ取り付け部に位置決めされた径方向位置決め部としてインロー１２を設け、そのインロー１２に下パンチ１の基端部を嵌合させて下パンチ１を径方向に位置決めした。 - 特許庁

To provide a mooring method capable of realizing smooth movement in the vertical direction while providing spring effect for movement in the horizontal direction of a floating body in a liquid tank in a floating body type damping device.例文帳に追加

浮体式免振装置において液槽内の浮体の水平方向運動に対するバネ効果を有しつつも上下方向運動に対しては滑らかとなる係留方法の実現を図る。 - 特許庁

Then, the image signal reduced in the horizontal direction is sent to a vertically reducing filter 4 to be transferred to an image reduced in a prescribed horizontal direction and stored at a dual port line memory 6.例文帳に追加

次いで、水平方向に縮小された画像信号は、垂直縮小フィルタ４に送られ、所定の垂直方向に縮小された画像信号に変換され、デュアルポートラインメモリ６に記憶される。 - 特許庁

The lens barrel 22 and the LCD 24 are connected through a drive shaft 60, in a state in which the longitudinal direction of an image obtained by a CCD 20 is made to coincide with the longitudinal direction of the display surface of the LCD 24.例文帳に追加

レンズ鏡胴２２とＬＣＤ２４とは、ＣＣＤ２０によって得られる画像の長手方向と、ＬＣＤ２４の表示面の長手方向とを一致させた状態で駆動軸６０により連結される。 - 特許庁

When the tip end of the coil spring 5 kept under a clamping condition is pressed in a direction for opening the coil spring 5 and the lock is released, a return spring 2 for returning the clamp arm in the unclamping direction is arranged in the body.例文帳に追加

クランプ状態を保持しているコイルばね５の先端部をコイルばね５を開く方向に押してロックを解除すると、クランプアームをアンクランプ方向に戻す復帰ばね２が本体内に配設される。 - 特許庁

A magnetic field hx generated in the track direction X of the lower magnetic shield 21 matches the magnetization direction of the lower magnetic shield 21 to keep the magnetized state of the lower magnetic shield 21.例文帳に追加

また、下部磁気シールド２１のトラック幅方向Ｘに発生する磁界ｈｘは、下部磁気シールド２１の磁化方向に一致しており、下部磁気シールド２１の磁化状態を維持するように作用する。 - 特許庁

The bobbin 11 may also have a flange which projects out at the end of the bobbin body part, and an engaing projection which protrudes from the flange edge to the opposite direction to the extending direction of the bobbin body and capable of engaging with the core.例文帳に追加

ボビン本体部の端部に張り出すフランジと、フランジ縁部からボビン本体部の延在方向と反対方向に突出してコアに係合可能な係止突起とを有するものでも良い。 - 特許庁

To provide the method and the system which apply an image-processing technology, detect distance from another movable body and a direction by a simple method, and detect the relative distance and direction which can be used for automatic operation.例文帳に追加

画像処理技術を応用して他の移動体との距離、方向を簡便な方法で検知し、自動運転に利用できる相対距離、方向を検知する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

This absorbent article 1 is provided with an approximately longitudinally-long absorbent core 4 demarcated by a pair of side edges S1 and S2 extending in the longitudinal direction and a pair of end edges T1 and T2 extending in the width direction.例文帳に追加

吸収性物品１は、長手方向に延びる一対の側縁Ｓ１，Ｓ２と幅方向延びる一対の端縁Ｔ１，Ｔ２とで画成される略縦長の吸収性コア４を備える。 - 特許庁

An elastic member 22 is installed that makes an inside end part 20b of a movable terminal 20 elastically energized and biased in a nearly orthogonal direction to the axis center 16 direction, and elastically contacted to an inner peripheral face of a cylindrical member 12.例文帳に追加

可動端子２０の内側端部２０ｂを軸心１６方向と略直角方向に弾性付勢して偏寄させて筒状部材１２の内周面に弾接させる弾性部材２２を設ける。 - 特許庁

Each of the side reference plates 23, 24 and the rear end reference plate has inclined portions 42A-42C which are inclined in the separating direction from the paper sheets P downwardly in the elevating/lowering direction of the stacking plate 21.例文帳に追加

側面基準板２３，２４及び後端基準板のそれぞれは、積載板２１の昇降方向において下方ほど用紙Ｐから離間する方向に傾斜した傾斜部４２Ａ〜４２Ｃを有する。 - 特許庁

A plate material pushing means 38 is provided which, pushing the plate material W in the direction Y orthogonally crossing the reference axial direction X, brings the inner face of the reference holes 31, 32 into contact with the side of the positioning pins.例文帳に追加

基準軸方向Ｘと直交する方向Ｙに板材Ｗを押して、基準孔３１，３２の内側面を位置決めピンの側部に当接させる板材プッシュ手段３８を設ける。 - 特許庁

Further, the food information detecting means 2 is arranged approximately on the central part of a food placing table 24, and a photographing direction and a temperature detecting direction are caused to cross each other in the vicinity of the central part of the food placing table 24.例文帳に追加

また、食品情報検出手段２は食品戴置台２４の略中央上に配置して撮像方向と検温方向を食品戴置台２４中央付近で交差するようにする。 - 特許庁

The fabrics 12 have stretchability in optional directions and the tape 16 has stretchability in a direction along the cut parts 12a of the fabrics 12 without stretchability in a direction intersecting the cut parts 12a.例文帳に追加

生地１２は任意の方向に伸縮性を有し、テープ１６は生地１２の切断部１２ａに沿う方向に伸縮性を有し、切断部１２ａと交差する方向には伸縮性を有しない。 - 特許庁

Then, load variation applied to a rotation direction corresponding to a kind of the recording paper is absorbed by the tension spring for press-contact and load variation applied to a rotation shaft direction is absorbed by the washer body.例文帳に追加

そして、圧接用引っ張りバネによって記録用紙の種類に応じて回転方向にかかる負荷変動を吸収し、ワッシャ体によって回転軸方向にかかる負荷変動を吸収する。 - 特許庁

To provide a portal type culvert capable of limiting displacement in the direction of settlement of lower end parts of both side board parts and the direction of the effective span of the culvert, shortening the term of construction, and reducing time and labor required for construction.例文帳に追加

両側版部の下端部の沈下方向及びカルバート支間方向の変位を制限することができ、構築の工期と手間を縮減することもできる門型カルバートを提供する。 - 特許庁

Blocks (14, 14a, 54) are supported on the supporting surfaces (16a, 16b, 18a, 36a, 36b, 38a, 56b, 58a) of the vertical direction parts (16, 36, 56) and/or the lateral direction parts (18, 38, 58).例文帳に追加

縦方向部分（１６、３６、５６）および／または横方向部分（１８、３８、５８）の支持面（１６ａ、１６ｂ、１８ａ、３６ａ、３６ｂ、３８ａ、５６ｂ、５８ａ）にブロック（１４、１４ａ、５４）が支持されている。 - 特許庁

Accordingly, processing in the state where the work is pushed against the abutment body is enabled, and a direction movement of the feed lever to the axial direction is regulated while processing, a retreat of the work by vibration and cutting-reactive force can be prevented.例文帳に追加

従って、当接体をワークに押付けた状態で加工でき、ワーク加工中における送り杆の軸方向移動が規制され、振動と切削反力によるワークの後退を防止できる。 - 特許庁

The first magnetoelectric transducer detects a magnetic flux density in a direction perpendicular to the magnetized surface of the magnet, and the second magnetoelectric transducer detects the magnetic flux density in a moving direction of the magnet, thereby allowing precise detection of the position of the magnet having the various magnetization pitches λ without changing a disposition interval of the magnetoelectric transducers.例文帳に追加

かかる特徴により、様々な着磁ピッチλの磁石に対して、磁電変換素子が配置される間隔を変更することなく精密に位置を検出することが可能となる。 - 特許庁

A disc shaped grinding wheel 14 which is disposed in such a way as to be directed to the direction parallel with the rotational direction D of a work 24 at a contact point with the work 24 while being located at a position off-set from the rotation center C of the work 24, is rotated.例文帳に追加

ワーク24との接触点においてワーク24の回転方向Ｄに平行な方向を向き、かつ、ワーク24の回転中心Ｃからオフセットした位置に置いた円盤状の砥石14を、回転させる。 - 特許庁

The oil-film sensors 24 are fixed to the side of the downstream in the rotative direction of the thrust runner of the thrust sector 18, or fixed to both the side of the downstream and the side of the upstream in the rotative direction of the thrust runner.例文帳に追加

また、油膜センサ２４はスラストセクタ１８のスラストランナ回転方向下流側の側面に固定する、或いは、同側面とスラストランナ回転方向上流側の側面との両方に固定する。 - 特許庁

The respective rotary body groups 81, 82, 83 and 84 have a plurality of longitudinally moving rotary bodies 86 capable of moving the article in the longitudinal direction and a plurality of laterally moving rotary bodies 87 capable of moving the article in the lateral direction.例文帳に追加

各回転体群81，82，83，84は、物品を前後方向に移動可能な複数の前後移動用回転体86と、物品を左右方向に移動可能な複数の左右移動用回転体87とを有する。 - 特許庁

A tip flank 12B is continuously connected to a ridge located on the rear side in the drill rotational direction T at a surface 15B facing the tip side of the direction of the axis O of the hard sintered body 15.例文帳に追加

硬質焼結体１５の軸線Ｏ方向の先端側を向く面１５Ｂにおけるドリル回転方向Ｔ後方側に位置する稜線に、先端逃げ面１２Ｂが接続されて連なるようにする。 - 特許庁

The cross sectional area of a fin part 26, when viewed from the thickness direction of the sliding part 22, is formed so that the cross sectional area on the inner peripheral side (the hub mounting part 21 side) is made larger than that of on the outer peripheral side in the radial direction at the sliding part 22.例文帳に追加

摺動部２２の厚さ方向から見た場合のフィン部２６の断面積を、当該摺動部２２の径方向の外周側より内周側（ハブ取付部２１側）を大きく形成した。 - 特許庁

A claw (1) angled in the direction of opening the cap is provided, whereby the tip (3) of the claw and a groove (6) of the cap (4) come into tighter contact with each other, so that the claw does not bend reversely to the opening/closing direction even if force is applied.例文帳に追加

開栓方向に角度の付いたつめ（１）を設ける事により、つめの先端部（３）とキャップ（４）の溝（６）がより密着し、力を加えてもつめが開閉方向と逆にたわむと事が無い。 - 特許庁

At the time no development is being made, a developing roller 11 is rotated in a reverse direction (hereinafter referred to as reverse rotation) to the rotating direction at the time of development, and the regulating roller 14 is rotated with the developing roller at such a time.例文帳に追加

非現像時に現像ローラ１１を現像時の回転方向に対する逆方向に回転(以下、逆回転という）させ、このときに規制ローラ１４を現像ローラにつれ回らせる。 - 特許庁

In this case, regarding the patient, a desired observing direction orthogonal to a rotating shaft is set in advance, and the position of the prescribed rotation section is decided based on the set observing direction.例文帳に追加

このとき、被検体に関して、回転軸と直交する所望の観察方向が設定されており、上記所定の回転区間の位置が設定された観察方向に基づいて決定される。 - 特許庁

In the conveying area E1, the space between the projecting parts adjacent to each other in the direction of the central axis C is smaller than that of the projecting parts adjacent to each other in the direction of the central axis C in the stirring area E2.例文帳に追加

搬送領域Ｅ１において中心軸Ｃ方向に隣り合う突出部Ｐの間隔は、撹拌領域Ｅ２において中心軸Ｃ方向に隣り合う突出部Ｐの間隔よりも小さい。 - 特許庁

Furthermore, the variable resolution decode processing unit is also characterized in that the processing unit has a reduction means in a DCT region as to the resolution in the lateral direction and a reduction means in a pixel area as to the resolution in the longitudinal direction.例文帳に追加

また、横方向の解像度についてはＤＣＴ領域での縮小手段と、縦方向の解像度については画素領域での縮小手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

An outer diameter part of the annular rubber elastic body 4 is extended radially outward to form a rubber extension part 4a, and the rubber extension part 4a is arranged to the input direction of hollowing vibration to set rigidity in the hollowing direction of the rubber elastic body 4 high.例文帳に追加

ゴム延長部４ａは円周上一部のみに設けられて全周に亙って設けられていないので、ゴム状弾性体４の捩り方向の剛性は低く抑えられている。 - 特許庁

On the inside surface of the sealing member 4, a small-diameter hole part 4c is formed at an end on the front side of the insertion direction of the bellows pipe G, and a large-diameter hole part 4d is formed at an end on the rear side of the insertion direction.例文帳に追加

シール部材４の内周面には、蛇腹管Ｇの挿入方向前方側の端部に小径孔部４ｃを形成し、挿入方向後方側の端部に大径孔部４ｄを形成する。 - 特許庁

When any foreign matter is detected in a passing range through which a movable member is reciprocally moved, the movement of the movable member in the approaching direction to the foreign matter is prohibited, while the movement of the movable member in the retracting direction from the foreign matter is permitted.例文帳に追加

可動部材が往復移動する通過範囲に異物が検知されると、可動部材が異物に近づく方向への移動は禁止し、可動部材が異物から離れる方向への移動は許容する。 - 特許庁

The device 5 is constituted in such a manner that a plurality of gravel removing rods 15, around which a plurality of pins are provided protrusively and which are rotated in a direction in which a top-surface side heads backward, are disposed in a longitudinal direction.例文帳に追加

除礫搬送装置５は、周囲にピンを複数突設し、かつ上面側が後方に向かう方向に回転させる除礫ロッド１５を前後方向に複数配列して構成する。 - 特許庁

Moreover, the U-shaped turn of the winding ends of the first and the second three-phase windings are arranged annually in double-row so as not to be overlapped in the circumferential direction, thereby reducing the height of winding in the axial direction.例文帳に追加

また、第１および第２の三相巻線のそれぞれ先端のＵ字ターン部が、周方向に重ならないように２列環状に配置され、軸方向への巻線高さを低くしている。 - 特許庁

The direction of the air guide plate 14 is variable based on an operating condition of the air conditioner such as the direction of the lateral louvers 11a, 11b, when the first opening part 5a is opened.例文帳に追加

また、所定の切替え操作によって、第１開口部５ａの開放時に横ルーバ１１ａ、１１ｂの向き等の空気調和機の運転状況に基づいて導風板１４の向きが可変される。 - 特許庁

Then, an end portion of the reflector 4 is bent to form a bent portion 7 in a predetermined angle in a direction where the light guide plate 3 is positioned, and a surface in a bending direction of the bent portion 7 is made to be a reflecting surface 8.例文帳に追加

そして、反射板４の端部を導光板３が位置する方向に所定の角度に折り曲げて折曲部７を形成し、折曲部７の折り曲げ方向の面を反射面８とした。 - 特許庁

A first electrode 8 is arranged outside the honeycomb structure 4-1 arranged to one end in the direction crossing the passing direction of the gas GS to be treated among the honeycomb structures 4 and a second electrode 9 is arranged outside the honeycomb structure 4-4 arranged to the other end of the honeycomb structures 4.例文帳に追加

処理対象ガスＧＳの通過方向（ダクト１の入口から出口への方向）に対し直交する方向に沿ってハニカム構造体４を間隔を設けて配置する。 - 特許庁

In the left end part of the movable member 42 projected from the casing 41, a projected part 42B is formed which is engaged with a working plate 3 so as to be insertable and removable in the room inside and outdoor direction and unmovable in the left and right direction.例文帳に追加

ケーシング４１から突出した可動部材４２の左端部には、作動板３に室内外方向へ挿脱可能に、かつ左右方向へ移動不能に係合する突出部４２Ｂを形成する。 - 特許庁

On the other hand, the steering support upper 38 forms a closed sectional surface together with the steering support lower 40 in an overlapped manner in a vehicle vertical direction on one end side in an extending direction of the steering support lower 40.例文帳に追加

一方、ステアリングサポートアッパ３８は、ステアリングサポートロア４０の延設方向の一端側において車両上下方向に重なって当該ステアリングサポートロア４０と共に閉断面を構成する。 - 特許庁