「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(827ページ目) - Weblio英語例文検索

This stator of a rotary electric machine is equipped with a stator core 1 that is divided in a circumferential direction, a stator frame 5 that is separated from the outer periphery of the stator core toward the outside in the diametrical direction, and a stator frame joint plate 2 that is provided between the stator core 1 and the stator frame 5.例文帳に追加

さらに、磁気振動が発生している回転電機の固定子コイルの点検・調査を可能にする構成を備えた信頼性の高い回転電機の固定子を提供する。 - 特許庁

In an airbag expanding direction, the expanding direction of an airbag is guided by regulating the opening angle of an airbag door by an opening door angle regulating means when the airbag breaks and opens the airbag door, and inflated/expanded into a cabin.例文帳に追加

エアバッグがエアバッグドアを破断開扉させて車両室内へ膨出・展開する際、開扉角度規制手段によりエアバッグドアの開き角度を規制してエアバッグの展開方向をガイドする方法。 - 特許庁

The contact image sensor is movably supported along a carrying direction of the original, and the position of the contact image sensor is adjusted by moving the contact image sensor along the carrying direction of the original.例文帳に追加

密着型イメージセンサは原稿の搬送方向に沿って移動可能に支持され、密着型イメージセンサを原稿の搬送方向に沿って移動させて密着型イメージセンサの位置調整を行う。 - 特許庁

A guiding projection 12c for guiding the rib 21b to be guided in the unit storing direction is formed at the internal wall surface of the device body case 12, namely at the internal wall surface corresponding to the side in the widthwise direction.例文帳に追加

機器本体ケース１２の内壁面であって前記幅の方向の側部に対応する内壁面に、被案内リブ２１ｂをユニット収納方向に案内する案内凸部１２ｃが形成されている。 - 特許庁

In the first mode, the course control section performs the course control by utilizing the relative wind direction θ_A acquired by the wind direction/wind speed data acquisition section during the first mode (steps from S103 to S105).例文帳に追加

針路制御部は、第１モードにおいては、当該第１モードの間に風向風速情報取得部が取得する相対風向θ_Aを利用して針路制御を行う（ステップＳ１０３からＳ１０５）。 - 特許庁

Regarding the developing frame 36 of the developing cartridge 27, thrust protrusions 421, that protrude outward in the width direction (the axial direction of a developing roller) of the frame are disposed, at both width ends of the front end part of the frame.例文帳に追加

現像カートリッジ２７の現像フレーム３６には、その前端部の幅方向（現像ローラの軸方向）の両端部に、それぞれ幅方向外方に向けて突出する押圧突起４２１が設けられている。 - 特許庁

In this test pattern dots are regularly lined in a main scanning direction and a sub scanning direction, thereby the test pattern is viewed in a uniform condition without unevenness in density when printing in suitable recording timing.例文帳に追加

このテストパターンは、主走査方向および副走査方向に規則正しくドットが並んでいるため、適正な記録タイミングで印刷された場合には、濃淡のムラのない一様な状態として目視される。 - 特許庁

A suspension tower bar 29 is provided, which is stretched in an extending manner in the vehicle width direction between a pair of right and left suspension towers 27, 28 arranged on both sides in the vehicle width direction of the engine room 25.例文帳に追加

上記エンジンルーム２５の車幅方向両側にそれぞれ配設された左右一対のサスペンションタワー２７，２８の間に車幅方向に延びるように架設されたサスペンションタワーバー２９を備えている。 - 特許庁

A first clearance in the radial direction between the inner spline portion 31a and the outer spline portion 6b is smaller than a second clearance in the radial direction between the inner spline portion 6c and the outer spline portion 41a.例文帳に追加

内スプライン部３１ａと外スプライン部６ｂとの間の径方向の第１クリアランスは、内スプライン部６ｃと外スプライン部４１ａとの間の径方向の第２クリアランスよりも小さく構成されている。 - 特許庁

The two springs consists of the long spring 3 supporting the wire harness 5 in the flexure opposite direction and the short spring 4 supporting a base side of the long spring together with the wire harness 5 in the flexure opposite direction.例文帳に追加

ワイヤハーネス５を弛み反対方向に付勢する長いばね３と、長いばねの基部側をワイヤハーネスと共に弛み反対方向に付勢する短いばね４とで上記二つのばねを構成した。 - 特許庁

To provide a vehicular display device capable of effectively enhancing the visibility of a display means without impairing the safety of a vehicle by automatically changing the direction of the display means to the direction appropriate for an operator of the display means.例文帳に追加

表示手段の向きをその操作者に応じた適正な向きに自動的に変化させることにより、車両の安全性を損なうことなく表示手段の視認性を効果的に向上させる。 - 特許庁

A heat radiating plate 80 is provided close to an adhesive support tape DT to heat the tape, and the tape is expanded with suitable tensions in the tape widthwise direction and in the tape feeding direction to be put in its tensioned state.例文帳に追加

放熱プレート８０を支持用粘着テープＤＴに近接させて加温状態にし、テープ幅方向および搬送方向の前後に適度の張力で引き伸ばして緊張状態にする。 - 特許庁

To configure a traveling wind self-cooling system allowing the full utilization of traveling wind, by using the cooling fins of a semiconductor cooling device on two surfaces in the vehicle-side direction and the canopy direction.例文帳に追加

半導体冷却装置の冷却フィンを車側方向ならびに、天蓋方向の２面を活用することにより、走行風を最大限に活用した走行風自冷方式の構成が可能な点である。 - 特許庁

The connector main bodies 17, 18 have a positioning recessed part 27 provided along front and rear direction, and the positioning recessed part 27 becomes narrower gradually from the rear side to the front side in its width in right and left direction.例文帳に追加

コネクタ本体１７，１８には、位置決め用凹部２７が前後方向に沿って設けられ、該位置決め用凹部２７は、その左右方向における幅が後側から前側に向けて次第に狭くなっている。 - 特許庁

At the same height in Z axis of the 1st vibration electrode 3 and in a positive X axis direction, a 1st X axis electrode 5 is arranged, and in a positive Y direction, a 1st Y axis electrode 7 is arranged.例文帳に追加

第１振動電極３とＺ軸上同一の高さには、Ｘ軸の正方向に第１Ｘ軸電極５が配置され、Ｙ軸の正方向に第１Ｙ軸電極７が配置されている。 - 特許庁

The prism array roller 2 houses a solid-state imaging device 8 long in an axial direction of the prism array roller 2, and a SELFOC(R) lens array 7 having an optical axis in a radial direction of the prism array roller 2.例文帳に追加

プリズム列ローラ２内には、プリズム列ローラ２の軸心方向に長尺な固体撮像デバイス８及びプリズム列ローラ２の半径方向に光軸を有したセルフォックレンズアレイ７が配置されている。 - 特許庁

To appropriately use a piping connecting direction displacement/telescopic joint and a piping connecting direction displaceable joint, such as a ball joint and a universal joint, conventionally used in base isolation piping technology.例文帳に追加

免震配管技術において従来より使用されているボールジョイント、ユニバーサルジョイントなどの配管接続方向変位・伸縮可能継手、配管接続方向変位可能継手の使用方法を適切にする。 - 特許庁

The core particle is produced under conditions which bring the growth of a single crystal by using a material which has anisotropy in the crystal structure and in which crystal growth in one axial direction is more rapid than growth in another axial direction.例文帳に追加

核粒子は、結晶構造に異方性があり、１つの軸方向への結晶成長が他の軸方向への成長よりも速い材料を用いて、単結晶が成長する条件下で作製する。 - 特許庁

Luminance values in a plurality of positions in a lengthwise direction of at least one of the plurality of light-emitting tubes and luminance values in the same relative positions in the lengthwise direction of the plurality of light-emitting tubes are acquired.例文帳に追加

複数の発光管のうち少なくとも一の発光管の長手方向の複数の位置での輝度値と、複数の発光管の長手方向の同一相対位置での輝度値とを取得する。 - 特許庁

To provide an image processing method and device capable of converting easily and accurately converting vector data into raster data even when printing resolution is different between a horizontal scanning direction and a vertical scanning direction.例文帳に追加

主走査方向と副走査方向で印字解像度が異なる場合にでも、容易に且つ的確にベクトルデータから、ラスタデータに変換することのできる画像処理方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

Here, in the resin-molded coil ends 30, burrs 32 generated at resin-molding are left at internal peripheral sides of the coil ends in an annular shape at the inside in the axial direction more than ends of the coil ends in the axial direction.例文帳に追加

ここで、樹脂モールドされたコイルエンド３０において、樹脂モールドの際に生じるバリ３２は、コイルエンドの内周側で、その軸方向端よりも軸方向内側に円環状に残される。 - 特許庁

The mounting member 142 is connected to the casing so that it is directed in the vertical direction or substantially vertical direction to the face of the casing while strength below its resilient limit is applied.例文帳に追加

取付部材１４２は、その弾性限界となる強度以下の強度がかかっている間は筐体の面と垂直方向あるいは略垂直方向であるように筐体に接合される。 - 特許庁

The noise filter 1 satisfies the condition W>L, where L is the length of the laminate in the laminating direction, and W is the width perpendicular to the laminating direction.例文帳に追加

積層体の積み重ね方向の寸法を長さ寸法Ｌとし、該積み重ね方向に対して垂直な方向の寸法を幅寸法Ｗとしたとき、ノイズフィルタ１はＷ＞Ｌの条件を満足している。 - 特許庁

On both inside faces near the air outlet 10 along the longitudinal direction, chevron protruded strips 11, 12 having inclined faces 11a, 12a on the upstream sides are formed along the longitudinal direction of the horizontal fins 13.例文帳に追加

空気吹出口１０近傍の長手方向に沿った両内側面に、上流側に傾斜面１１ａ，１２ａを有する山形凸条１１、１２が横フィン１３の長手方向に沿って形成される。 - 特許庁

Insertion grooves 5c are provided at side walls of the housing concave part 5a, along an insertion direction of the lamp, and engagement grooves 5b are provided in communication with the insertion grooves 5c along a rotating direction of the lamp.例文帳に追加

この収納凹部５ａの側壁には、ランプの挿入方向に沿って挿通溝５ｃが設けられており、またランプの回転方向に沿って係合溝５ｂが挿通溝５ｃと連通して設けられている。 - 特許庁

When the actual positioning direction of its sleeve member 10 is different from the desired positioning direction, a shim 65 is interposed between a receiving surface 17 of the baseplate 3 and a receiving object surface 64 of the housing 7.例文帳に追加

そのスリーブ部材(１０)の実際の位置決め方向が所望位置決め方向と異なる場合に、ベースプレート(３)の受止め面(１７)とハウジング(７)の被受止め面(６４)との間にシム(６５)を介在させる。 - 特許庁

The each camera device 12 controls a rotating mechanism of the camera in accordance with the master camera direction information when it is the master camera, and in accordance with the slave camera direction information when it is not the master camera.例文帳に追加

そして、各カメラ装置１２は、自カメラが主カメラであるときは主カメラ方向情報に応じて、自カメラが主カメラでないときは従カメラ方向情報に応じて、自カメラの回動機構を制御する。 - 特許庁

To provide an illumination device for enabling an operator to visually confirm an object more certainly than before by illuminating the object from a direction separate from the direction of the illumination light emitted from an endoscope.例文帳に追加

内視鏡から照射される照明光とは別の方向から対象物を照明することにより、術者が対象物を従来より確実に視認できるようにした照明装置を提供する。 - 特許庁

A wiping member 66 extended in the width direction of the ink discharge surface 2a moves in the rotating shaft direction of the drum 21 to wipe the ink discharge surface 2a of the ink-jet head 2 in the wiping position.例文帳に追加

インク吐出面２ａの幅方向に延在しているワイプ部材６６が、ドラム２１の回転軸方向に移動することによって、ワイプ位置にあるインクジェットヘッド２のインク吐出面２ａを払拭する。 - 特許庁

A punch 86 is displaced in the perpendicular down direction under the operation of a driving mechanism, and the billet 250 is pressed downwardly in the perpendicular direction by a punch 86 to allow the billet 250 to flow into the cavity 70.例文帳に追加

その後、駆動機構の作用下にパンチ８６を鉛直下方向に変位させ、該パンチ８６によって前記ビレット２５０を鉛直下方向に押圧して該ビレット２５０を前記キャビティ７０内に流動させる。 - 特許庁

In the device for surface-treating a treated object 9 by turning treatment gas into plasma and making it in contact with the treated object 9, a plurality of electrodes 31 are arrayed in a direction crossing their length direction.例文帳に追加

処理ガスをプラズマ化して被処理物９に接触させ、被処理物９を表面処理する装置であって、複数の電極３１を電極３１の長手方向と直交する方向に並べる。 - 特許庁

Silicon thin films (31-35) are formed on an insulating film into an approximately T shape, a thin-film transistor 10 is formed in the horizontal direction, and a diode 20 is formed in the vertical direction.例文帳に追加

絶縁膜の上に略Ｔ字状にシリコン薄膜（３１〜３５）が形成され、このシリコン薄膜の中に、横方向に薄膜トランジスタ１０が形成され、縦方向にダイオード２０が形成されている。 - 特許庁

The OSD processing portion 20 divides the programs in the electronic program guide in the time direction and in the channel direction and reduces the display field of other programs by the unit of broadcast time and/or the unit of channel.例文帳に追加

ＯＳＤ処理部２０は、電子番組表に含まれる番組を時間方向とチャンネル方向に分割し、前記他の番組の表示欄を放送時間単位及び／又はチャンネル単位で縮小する。 - 特許庁

Further, the belt conveyor is inclined and therefore the etchant (arrow (e)) sprayed from the nozzle 7 flows in the downhill direction of the inclination and a liquid pool is not produced in about the half in the uphill direction.例文帳に追加

さらに、ベルトコンベア９が傾斜しているため、ノズル７から吹きつけられたエッチング液（矢印ｅ）は、傾斜の坂下方向に流動し、坂上方向の約半分には液溜まりを生じない。 - 特許庁

The connection rods 21, 22, 23, 24, 25 are expandable/contractable to desired length and are mounted to a mounting surface rotatably in a horizontal direction while also predeterminedly permitting turning in a vertical direction.例文帳に追加

連結棒２１、２２、２３、２４、２５は、それぞれ、所望の長さに伸縮自在で、取付面に対し、上下方向への回動も所定に許容して水平方向に回転自在に取り付けられる。 - 特許庁

When an operator uses an input device to drag the part data 102 in the direction of a dotted line arrow in this way, it looks as if the part data 102 rotates around the axis 102A in the direction on a screen.例文帳に追加

これにより、オペレータが入力装置を用いて点線矢印方向にドラッグすると、画面上において、その方向に部品データ１０２が軸１０２Ａ周りに回転するように見える。 - 特許庁

A magnetic flux for induction heating by means of an excitation coil can be decreased in the direction x of the paper width by using a demagnetization coil 15 that has winds obliquely crossing the direction x of the paper width.例文帳に追加

励磁コイルによる誘導加熱用の磁束を紙幅方向ｘに対して斜めに交差する巻き線部を有する消磁コイル１５を用いて、紙幅方向ｘで漸減できるようにした。 - 特許庁

To provide a magnetic bearing device accurately measuring elongation in an axial direction of a main spindle and accurately correcting a position in the axial direction of the main spindle, without significant increase in cost.例文帳に追加

大幅なコストアップを招かずに、主軸のアキシャル方向の伸びを正確に測定することができ、主軸のアキシャル方向の位置を正確に補正できるよう改良された磁気軸受装置を供給する。 - 特許庁

The movable body 300 is a rectangular body having a square cross section which is perpendicular to the thickness direction and one of two surfaces perpendicular to the thickness direction forms a mirror face 301.例文帳に追加

可動体３００は、厚さ方向に対して垂直な断面が正方形をなす直方体であり、厚さ方向に対して垂直となる２つの表面のうち１つが鏡面３０１をなす。 - 特許庁

Cut lines b_n parallel to a main scanning direction are formed in each block pattern, and the cut lines b_n are shifted by a prescribed space to the paper feeding direction between the adjacent block patterns.例文帳に追加

それぞれのブロックパターンには主走査方向に平行なカット用ラインｂ_ｎが形成され、且つ、隣接するブロックパターンとの間においては、カット用ラインｂ_ｎは紙送り方向に所定の間隔だけずれている。 - 特許庁

To suppress collision sounds caused by a relative movement in the radial direction and/or axial direction between a support part and a pivot part in a transfer lever device for switching the transfer of a vehicle.例文帳に追加

車両のトランスファを切り換えるトランスファレバー装置において、支持部と枢軸部との間の直径方向及び／又は軸方向における相対移動により発生する衝突音を抑制することである。 - 特許庁

This valve includes: a driving part 2 having a piston 4 for driving a valve element in the axial direction; a valve body 1 having a valve chest 17 storing the valve element 7 at one end in the axial direction; and a pedestal 3.例文帳に追加

弁は、軸線方向に弁体７を駆動するピストン４を備えた駆動部２と、弁体７を収容する弁室１７を軸線方向の一端に有した弁本体１と、台座３とを備える。 - 特許庁

A detection pulse of an encoder 10 generated in accordance with the rotation of a spindle motor 9 is fetched to a laser control part 3 as pulse signals showing the position on the optical disk 8 in the radial direction and the circumferential direction.例文帳に追加

スピンドルモータ９の回転に応じて発生するエンコーダ１０の検出パルスは、光ディスク８の半径方向及び円周方向の位置を示すパルス信号としてレーザ制御部３に取り込まれる。 - 特許庁

The bead apex 8 is composed of a rubber sheet element 9 of small thickness on which short fibers f are arranged in a tire circumferential direction, and a laminating element 10 formed by laminating a plurality of the rubber sheet elements 9 in a tire axial direction.例文帳に追加

前記ビードエーペックス８が、タイヤ周方向に沿って短繊維ｆが配向された小厚さのゴムシート体９、９の複数枚をタイヤ軸方向に積層して形成された積層体１０からなる。 - 特許庁

Thereby, an urging force in a direction (R1 direction) approaching the wiping surface 30 relative to the retainer 22 of the spring 72, or the contact pressure of a wiper blade to the wiping surface 30 can be stabilized.例文帳に追加

これにより、スプリング７２のリテーナ２２に対する払拭面３０に接近する方向（Ｒ１方向）への付勢力、ひいては、ワイパブレード２８の払拭面３０への接触圧を安定させることができる。 - 特許庁