「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(829ページ目) - Weblio英語例文検索

Connection nodes between them are provided, in the horizontal direction on the ground wiring and located, in the vertical direction between the boundaries one by one, and they are connected to form an equivalent circuit model of the substrate to analyze.例文帳に追加

これらの間の接続ノードは，水平方向はグランド配線上に設け，垂直方向には境界間に1個づつ設け，接続を行い基板の等価回路モデルを作成し解析を行う。 - 特許庁

To increase positioning accuracy by surely preventing a fixed scroll 34 from rotating when the fixed scroll 34 is positioned by moving it in an X-axis direction and a Y-axis direction when assembling a scroll fluid machine.例文帳に追加

スクロール流体機械の組み立て時に固定スクロール（34）をＸ軸方向とＹ軸方向へ移動させて位置決めする際に、固定スクロール（34）が回転するのを確実に防止して位置決め精度を高める。 - 特許庁

To provide an interchangeable lens, a camera body and a camera system which attain a focusing in a short period of time even when a focusing lens is driven in the direction opposite to a focusing direction during automatic focusing driving.例文帳に追加

オートフォーカス駆動中にフォーカシングレンズが合焦方向とは反対方向に駆動されてしまった場合であっても、短時間で合焦することができる交換レンズ、カメラボディ及びカメラシステムを提供する。 - 特許庁

When a spool 9 relatively rotates in a belt withdrawing direction in relation to the locking base 16, bending force of a rotating direction of the locking base 16 is applied to the head portion 19b by the locking base 16.例文帳に追加

スプール９がロッキングベース１６に対してベルト引出し方向に相対回転すると、頭部１９ｂはロックキングベース１６によってロッキングベース１６の回転方向の曲げ力を加えられる。 - 特許庁

To obtain a color image forming device capable of yielding an excellent color image having few color slurring components in a main scanning direction by correcting the positional deviation of dots in the main scanning direction in all the scanning areas.例文帳に追加

全走査領域で主走査方向のドット位置ズレを補正し、主走査方向の色ズレ成分の少ない良好なるカラー画像を得ることが可能なカラー画像形成装置を得ること。 - 特許庁

The displacement direction of the shaft 50 coming from the heat deformation of the spacer 64 is predetermined so as to be the direction to reduce the back lash transformation among the teeth of the both gears 9 and 10 coming from the heat deformation of the plastic gear 10.例文帳に追加

スペーサ64の熱変形によるシャフト50の変位方向は、その合成樹脂材製ギヤ10の熱変形による両ギヤ９、10の歯の間のバックラッシ変化を低減する方向とされている。 - 特許庁

To provide a roller ski installed with wheels having both functions to a rectilinear direction and lateral gliding direction to enable a player to obtain the sensation similar to that of ski on snow.例文帳に追加

本発明は、雪上スキーと同様な感覚を得ることができる直線方向と横滑り方向への両機能を備えた車輪を付設したローラースキーを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Thereby, movement of a vertical direction in both sides of a width direction of the slide member 25 caused by play of the shoulder screws 28 can be reduced, and an operation error of the slide member 25 can be effectively prevented.例文帳に追加

これにより、各段付きネジ２８の遊びによるスライド部材２５の幅方向両端側の上下動を小さくすることができ、スライド部材２５の動作不良を効果的に防止することができる。 - 特許庁

Besides, as a sub network address between nodes linked on the ring, C is node ID+n {(n) is the number of all nodes} in clockwise direction but it is equal with C of the adjacent node in counter direction.例文帳に追加

また、リング上でつながるノード−ノード間のサブネットワークアドレスとしては、Ｃを時計回り方向ではノードＩＤ＋ｎ（ｎは全てのノードの数）とし、反対方向では隣接ノードのＣと同じとする。 - 特許庁

Frames 2, 3 forming a shelf frame are formed by bending a metallic plate into the shape of a partially cutout square in a cross-section in the direction perpendicular to the longitudinal direction.例文帳に追加

棚枠を構成するフレーム２・３は、その長さ方向と直交する方向の断面形状が四角形の一部分を切り欠いた形状となるように、金属板を折り曲げることによって形成する。 - 特許庁

To provide a fluid-filled cylindrical vibration damper wherein a structure capable of limiting relative displacement quantities in a vertical direction to an axis and an axial direction of an axis member and an outer cylinder member is advantageously realized.例文帳に追加

軸部材と外筒部材との軸直角方向及び軸方向における相対変位量を制限し得る構造が有利に実現されてなる流体封入式筒型防振装置を提供する。 - 特許庁

A first image processing section 333 receiving the read image data outputs a main scanning direction valid image area signal 1 and a subscanning direction valid image area signal 1 to a combination circuit 331.例文帳に追加

読み取った画像データは、第１画像処理部３３３によって、主走査方向有効画像領域信号１と副走査方向有効画像領域信号１を組合せ回路３３１に出力する。 - 特許庁

A holder 306A holding 1st and 2nd prisms 306E and 306F constituting the roof prism is supported on a fine adjustment plate 306D to be movable in a vertical direction but not to be movable in a horizontal direction.例文帳に追加

ダハプリズムを構成する第１、第２プリズム３０６Ｅ、３０６Ｆを保持するホルダ３０６Ａは、微動板３０６Ｄに対して上下方向に移動可能に、左右方向に移動不能に支持されている。 - 特許庁

An analyzer 28 of an analyzer device 51 is disposed in a body part 61 so as to freely rotate around an optical axis, and the polarizing direction as the vibrating direction of transmitted light is rotated with the rotation of the analyzer around the optical axis.例文帳に追加

アナライザ装置５１のアナライザ２８は、本体部６１に光軸回りに回転自在に設けられ、光軸回りの回転に伴い透過する光の振動方向である偏光方向が回転する。 - 特許庁

A characteristic data IFFT processing section 30 converts the characteristic data of the transmission line from data on a frequency axis into data on a time base by performing inverse Fourier transformation on the characteristic data of the transmission line interpolated in the symbol direction (time direction).例文帳に追加

特性データＩＦＦＴ処理部３０は、シンボル方向（時間方向）に補間された伝送路特性データを逆フーリエ変換して、周波数軸上のデータから時間軸上のデータに変換する。 - 特許庁

The laser beams 2 emitted from the laser oscillator 1 are adjusted so that the polarizing direction is set to be the same direction as that of P-wave transmitted through the first polarized beam splitter 7 by the linearly polarized beam.例文帳に追加

レーザ発振器１より出射されたレーザビーム２は、直線偏光で偏光方向を第１の偏光ビームスプリッタ７で透過するＰ波と同じ向きになるように調整されている。 - 特許庁

A configuration data generating section 22 computes diameters in the x-axis direction and the y-axis direction of the cross section of the minor axis of the bone 42 from the known position of the probes 8 and the measured position of the bone surface.例文帳に追加

形状データ生成部２２は、既知のプローブ８の位置と計測された骨表面の位置とから、骨短軸断面４２のｘ軸方向の直径やｙ軸方向の直径を算出する。 - 特許庁

For making temperature distribution uniform in the length direction, it is preferable if a difference Δd between a wire diameter d_max at the center part and that d_min at the end part in the length direction satisfies the following formula.例文帳に追加

長手方向の温度分布をできるだけ均一にするには，長手方向の中央部における線径ｄ_maxと長手方向の端部における線径ｄ_minとの差Δｄは，次の数式を満足するのが好ましい。 - 特許庁

The first duct member 31 is injection-molded by connecting a first wall 31a with a second wall 31b via a hinge into a mold-releasing state in the same direction as a mold-releasing direction.例文帳に追加

この第１ダクト部材３１は、第１壁部３１ａと第２壁部３１ｂとがヒンジを介して互いに繋がれることにより、型抜き方向を同方向とする型抜状態とされて射出成形される。 - 特許庁

In this case, the anisotropic conductive adhesive 6 is moved in the Fr direction, and the terminals 2 and 4 are formed so as to widen in radial direction so that conduction between the adjutant terminals can be prevented.例文帳に追加

このとき、異方性導電接着剤６は、図示Ｆｒ方向に移動するが、前記端子２，４は放射状に広がるように形成されているため、隣接される端子間の導通を回避できる。 - 特許庁

The microstrip circuit 31 is arranged so that its longitudinal direction may match an E face direction and is shifted, and arranged so that the phase shifters 34 may be arranged on both sides of the conductive square element 32.例文帳に追加

マイクロストリップ回路３１は、Ｅ面方向と長手方向を一致するように配置され、さらに、導電性方形素子３２の両隣に移相器３４が来るようにずらして配置されている。 - 特許庁

To provide a reflective liquid crystal display device having a high contrast ratio, slow grade viewing angle dependence in a vertical direction, being a principal observation direction, and high reflectance, and realizing excellent display quality.例文帳に追加

本発明は、コントラスト比が高く、かつ主な観察方向である上下視角依存性が緩やかであり、反射率の高い、良好な表示品位を実現する反射型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an objective lens driving device capable of satisfactorily securing the number of winding of a focusing coil even if it is a thin type and capable of obtaining high driving force in the focusing direction and the tracking direction.例文帳に追加

薄型であってもフォーカシング用コイルの巻数を十分に確保することができ、フォーカシング方向およびトラッキング方向に高い駆動力が得られる対物レンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

The directions of the side electric fields generated between the sub-pixels are aligned to the direction of the fringe electric field within the domain of each sub-pixel by the boundary lines of the gray scale regions inclined diagonally from the vertical direction in such a manner.例文帳に追加

そのように上下方向から斜めに傾いた階調領域の境界線により、サブ画素間に生じる側面電界の方向が各サブ画素のドメイン内のフリンジ電界の方向に揃う。 - 特許庁

To also make rigidity in an outward direction crossing to a vertical wall surface sufficient without adding a part such as a vibration-proof material while ensuring rigidity relative to input in a vertical direction from a suspension member.例文帳に追加

サスペンション部材からの上下方向入力に対する剛性を確保しつつ、制振材などの部品を追加することなく、縦壁面に交差する面外方向の剛性も充分なものとする。 - 特許庁

In a printer 1, an interchangeable unit 90 is inserted in the frame member 3R in a first direction D1 and further in a second direction D2, whereby it is attached to the frame member 3R.例文帳に追加

プリンタ１において、交換ユニット９０は、フレーム部材３Ｒに対して第１方向Ｄ１に沿って挿入し、第２方向Ｄ２に沿って挿入することでフレーム部材３Ｒに装着される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which inclination of an image is corrected easily by adjusting the main scanning direction of a reference light beam correctly to be orthogonal to the carrying direction of an imaging medium.例文帳に追加

基準光線の主走査方向を画像形成媒体の搬送方向に対して正確に直交するように調整して画像の傾きを容易に修正する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of generating progressive image data having sizes expanded or reduced in a horizontal direction and a vertical direction with a set magnification from interlace image data by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、インターレース画像データから、設定された倍率で水平方向及び垂直方向に拡大または縮小されたサイズのプログレッシブ画像データを生成することのできる技術を提供する。 - 特許庁

First, a first light 12a is irradiated to a direction of more than -45° and less than 45° with respect to a direction in which a mesa 4a extends on a front and rear of a compound semiconductor wafer 1, respectively.例文帳に追加

まず、化合物半導体ウエハ１の表面および裏面におけるメサ４ａの延びる方向に対して−４５°を超えて４５°未満の方向に、第１の光１２ａをそれぞれ照射する。 - 特許庁

A plurality of planar elements 12, 12,... are arranged in parallel, at a specified interval, in the direction perpendicular to the conducting direction of fluid and a fluid channel is formed between adjacent planar elements 12, 12.例文帳に追加

複数の板状エレメント１２，１２・・を、液体の流通方向と直角な方向に所定の間隔で並列配置し、隣接する板状エレメント１２，１２間に液体の流通路１４を形成する。 - 特許庁

Then, when processing of one processing block CB2 is completed, a processing block CB3 adjacent to the opposite side (+Y direction) to the step (-Y direction) is processed to the processing block CB2.例文帳に追加

そして、一の処理ブロックＣＢ２の処理が完了すると、次に当該処理ブロックＣＢ２に対して上記段差（−Ｙ方向）と反対側（＋Ｙ方向）に隣接する処理ブロックＣＢ３を処理するする。 - 特許庁

The Y-direction lines are respectively formed in grooves 32 formed on the outer surface of the back substrate, and the X- direction lines are formed on the outer surface of the back substrate through interlayer insulating layers 34.例文帳に追加

Ｙ方向配線は、背面基板の外面に形成された溝３２内にそれぞれ設けられ、Ｘ方向配線は、層間絶縁層３４を介して、背面基板の外面上に設けられている。 - 特許庁

The high density region H is a region where percentage of a shaft direction dimension occupied by the 1st cam groove 34c and the 2nd cam groove 34d toward the shaft direction dimension of the driving frame main body 34a is highest.例文帳に追加

高密度領域Ｈは、駆動枠本体３４ａの軸方向寸法に対する第１カム溝３４ｃおよび第２カム溝３４ｄが占める軸方向寸法の割合が最も高い領域である。 - 特許庁

In the color image reader having the color separating optical system, the image formation magnification in the subscanning direction is made higher than that in the main scanning direction.例文帳に追加

色分解光学系を有するカラー画像読取装置に於いて、副走査方向の結像倍率を主走査方向の結像倍率より拡大側に設定した事を特徴とするカラー画像読取装置。 - 特許庁

To reduce the number of pressing steps, the die manufacturing cost and the pressing cost by continuously performing the side pressing to a work from a side surface direction by utilizing a press to perform the pressing in the vertical direction.例文帳に追加

上下方向のプレス加工を施すプレス機を利用して側面方向からのワークへの側面プレス加工を引き続き可能にして、加工工程、金型製作費及びプレス加工費を削減する。 - 特許庁

A reference region forming part forms a reference region Ref by arranging reference regions S two by two to adjoin each other in a main scanning direction and in a conveying direction.例文帳に追加

参照領域形成部が、基準領域Ｓを主走査方向及び搬送方向に関してそれぞれ２つずつ互いに隣接するように配列することによって参照領域Ｒｅｆを形成する。 - 特許庁

Thereafter, when the spool 18 further rotates in the draw out direction (arrow B direction) with respect to the lock base 34, an insertion section of the wire 60 is consecutively bent while being drawing out from an insertion hole of the spool 18.例文帳に追加

その後、ロックベース３４に対してスプール１８が引出方向（矢印Ｂ方向）にさらに回転するとワイヤ６０の挿込部がスプール１８の挿通孔から抜き出されつつ順次屈曲させられる。 - 特許庁

To control an air direction such that the broadening of the blowoff of air-conditioned air becomes large in a narrow direction in a vertically long or horizontally long louver having a large ratio of a vertical length and a horizontal width.例文帳に追加

上下方向と、左右方向の幅の比が大きい縦長形状または横長形状のルーバにおいて、空調風の吹き出しが幅の狭い方向への広がりが大きくなるように風向制御する。 - 特許庁

To provide a slide ball game stick allowing a user to easily shoot a ball in a prescribed direction without flying the ball or shooting the ball in an unintended direction, and to stably slide the ball.例文帳に追加

ボールを所定の方向へ打ち出しやすく、かつ、ボールを打ち上げたり、思わぬ方向に飛んだりするおそれがなく、安定してボールを滑らせることができるスライドボールゲーム用スティックを提供する。 - 特許庁

It is detected that the vehicle is parked at a preregistered and prescribed position, the direction of the parked vehicle is detected and recorded in a memory, and the record of the direction of the vehicle when an engine is stopped is held.例文帳に追加

予め登録した所定位置に駐車したことを検出するとともに、その駐車時の車両の向きを検出してメモリに記録し、エンジンを切ったときの車両の向きの記録を保持しておく。 - 特許庁

The blade is formed in tapered shape where the end of the scraping side of the blade is made wider in the thickness direction of plate shape at edge parts on both sides in the width direction of the intermediate transfer belt on which the blade abuts.例文帳に追加

ブレードは、当接する中間転写ベルトの幅方向両側のエッジ部において、ブレードの掻き取り側を板状形状の厚さ方向に端部を幅広にしたテーパ形状にされる。 - 特許庁

The light control plate 40 includes a flat exiting face 41 and a plurality of linear prisms 42 that are installed on the side opposite to the exiting face and arranged in parallel in a direction roughly orthogonal to the extending direction.例文帳に追加

光制御板４０は、平坦な出射面４１と出射面と反対側に設けられ、延在方向に略直交する方向に並列配置された複数の線状のプリズム部４２とを有する。 - 特許庁

Therefore, the traveling force of the drive screw shaft 51 is canceled out by the torque in the direction reverse to the rotational direction of the nut 52 applied to the helical gear 91, and the excessive travel of the drive screw shaft 51 is restricted.例文帳に追加

そのため、駆動ねじ軸５１の移動力はヘリカルギア９１に加わるナット５２の回転方向と逆方向のトルクによって打ち消され、駆動ねじ軸５１の過剰な移動は制限される。 - 特許庁

Thus, the surrounding magnetic field of the magnetic direction detector 3 will be stabilized, and the portable device with magnetic direction detecting means is realized that is superior in the azimuth detection accuracy, requiring no regular calibration.例文帳に追加

これにより、磁気方位検出器３の周辺磁場が安定し、定期的なキャリブレーションを必要とせず、方位検出精度に優れた磁気方位検出手段付き携帯機器を実現出来る。 - 特許庁

To load two pipes having larger diameters than the half of the width of a loading platform to a vehicle such as a truck in such a state that overhanging in the width direction or an excessive projection in the height direction is prevented.例文帳に追加

トラックなどの車両に、その荷台の幅の半分よりも外径の大きな２本の管を、幅方向のはみ出しや高さ方向の過大な突出を防止した状態で積載できるようにする。 - 特許庁