「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(823ページ目) - Weblio英語例文検索

The apparatus 10 for grinding/cleaning the surface of the concrete wall includes: a base machine 14; a vertical direction slide guide part 16; a horizontal direction slide guide part 19; and a water jet tool 13 including a water jet injection nozzle 11.例文帳に追加

表面研掃処理装置１０は、ベースマシン１４と、縦方向スライドガイド部１６と、横方向スライドガイド部１９と、ウォータージェット噴射ノズル１１を備えるウォータージェット治具１３とを含んで構成される。 - 特許庁

The print head 50 has a nozzle group 522 and a nozzle group 524 having a nozzle array 512 and a nozzle array 514 disposed in an inclined direction forming an angle θ (wherein 0°<θ°90°) to the main scanning direction.例文帳に追加

印字ヘッド５０は主走査方向と角度θ（但し、０°＜θ＜９０°）なす斜め方向に並べられたノズル列５１２及びノズル列５１４を有するノズル群５２２、ノズル群５２４を備えている。 - 特許庁

The four gas introduction parts 11 are arranged in a diagonal direction with respect to the extension direction of the horizontal member of the gas introduction nozzle 12 so that partial parts of thicknesses of the joint parts 20 adjacent to each other overlap each other.例文帳に追加

４個のガス導入ポート１１はガス導入ノズル１２の横部材の延在方向に対して筋違い方向で、隣り合う継手部２０の太さの一部が重なり合うように配置する。 - 特許庁

Supply direction control means 8A, 8B are moved in response to the movement of a mover 210 of the booster pump 2 for changing the supply direction of the driving fluid supplied by the driving fluid supply means 6.例文帳に追加

供給方向制御手段８Ａ，８Ｂは、増圧ポンプ２の移動子２１０の移動に対応して移動し、駆動流体供給手段６による駆動流体の供給方向を切り換えさせる。 - 特許庁

The channels 20 are formed in such a way that the groove parts 20c may be along the width direction of the main body 12a and arranged at prescribed intervals in the longitudinal direction of the main body 12a.例文帳に追加

この流路２０を、溝部２０ｃが本体１２ａの短手方向に沿うように形成するとともに、本体１２ａの長手方向に所定の間隔を隔てて並べて配置するようにした。 - 特許庁

The surface 347 is inclined relative to at least one of a vehicle left/right direction Y1 and a vehicle longitudinal direction X1 and can discharge the foreign matter such as mud water dropping off on the surface 347.例文帳に追加

面３４７は、車両左右方向Ｙ１および車両前後方向Ｘ１の少なくとも一方に対して傾斜しており、面３４７に落下した泥水などの異物を排出できる。 - 特許庁

To firmly and easily fix a lamp to a bumper even if a clearance in a vertical direction of a mounting port peripheral wall for forming a lamp mounting port is set shorter than the length in the vertical direction of the lamp.例文帳に追加

ランプ取付口を形成する取付口周壁の上下方向の間隔が、ランプの上下方向の長さよりも短く設定されていても、ランプをバンパーに堅固かつ容易に固定できるようにする。 - 特許庁

To provide a heating cooker for heating and cooking a stored food with no irregularity by mounting a wind direction varying member on the flow-direction side of an outlet for preventing the disproportionate flow of wind in a heating room.例文帳に追加

吹出口の流れ方向側に風向可変部材を取り付け、加熱庫内における風の流れが偏らないようにして、収容物をムラなく加熱調理することができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

Three dynamic pressure generating grooves 131, 132 and 133 are mutually formed at an interval in the axial direction on an outer peripheral surface 120 of the shaft member 101 opposed in the radial direction to an oil passage 26 of the cylindrical member 2.例文帳に追加

筒部材２の油通路２６に径方向に対向する軸部材１０１の外周面１２０に、軸方向に互いに間隔をおいて三つの動圧発生溝１３１,１３２,１３３を形成する。 - 特許庁

The clamping mechanisms 11a and 11b are so constituted as to move close to and away from rleasably in the X direction, and the clamping mechanisms 12a and 12b are so constituted as to move close to and away from releasably in the Y axial direction.例文帳に追加

また、クランプ機構１１ａ，１１ｂをＸ軸方向に相対的に接離可能に構成するとともに、クランプ機構１２ａ，１２ｂをＹ軸方向に相対的に接離可能に構成した。 - 特許庁

The optical unit 108 reads the entire image of the original 101 by generating image data in a horizontal scanning direction in every line of the original 101 made to move at the constant speed in a vertical scanning direction.例文帳に追加

光学ユニット１０８は、副走査方向に一定速移動する原稿１０１の主走査方向１ライン毎の画像データ生成を行うことにより原稿１０１全体の画像を読み取る。 - 特許庁

Each electric conductor 331a or the like has a width smaller than a width in a peripheral direction of the slot 35, and is brought into contact with one of a slot internal wall surfaces opposed in a circumferential direction.例文帳に追加

各電気導体３３１ａ等は、スロット３５の周方向幅よりも小さい幅を有するとともに、周方向に対向するスロット内壁面のいずれか一方に交互に当接している。 - 特許庁

This vehicle bench test system 10 is provided with a rotation limiting means for allowing rotation along a vehicle driving direction of a brake rotor 28 fixed onto a wheel hub 12, and for stopping rotation thereof along a vehicle braking direction.例文帳に追加

車両台上試験装置１０は、ホイールハブ１２に固定されたブレーキロータ２８を、車両駆動方向には回転を許し、車両制動方向には回転を止める回転制限手段を備える。 - 特許庁

In an actual operation, a resolution adjusting apparatus (44, 46) adjusts resolutions of the direction spectrum presumed value and the direction spectrum analyzed value of a time to be analyzed, to an appropriate resolution.例文帳に追加

実運用時、分解能調整装置（４４、４６）は、解析対象時刻の方向スペクトル推定値、及び解析対象時刻の方向スペクル解析値の分解能を適正分解能に調整する。 - 特許庁

A tilt angle in the horizontal direction and in the vertical direction of the measuring surface with respect to a surface orthogonal to the reference line is calculated by using the acquired vertical distance and horizontal distance by an angle operation part 56.例文帳に追加

角度演算部５６では得られた垂直距離と水平距離を用いて基準線に直交する面に対する測定面の水平方向と垂直方向の傾斜角度を算出する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of suppressing drop in durability caused by repeated expansion and contraction in the surface direction and/or the thickness direction of an electrolyte membrane; and to provide a manufacturing method of the fuel cell.例文帳に追加

電解質膜が面方向又は／及び膜厚方向に繰り返し伸縮することによる耐久性低下を抑制することが可能な燃料電池とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The system comprises a detector part 3 for detecting the direction of a speaker using phase difference in voice signal supplying to multi- microphones 1 and a control part 7 by which the camera 2 is pointed in the detected direction.例文帳に追加

複数マイク１に入力される音声の位相差から発言者の方向を検出する発言者方向検出部３と、検出した方向にカメラ２を向けるカメラ制御部７を持つ。 - 特許庁

The first end 334a and the second end 334b are relatively easily movably constituted substantially vertical with respect to the center axis of the discharge tube 15 and is in a direction substantially vertical to the depth direction of a slot.例文帳に追加

第１端部３３４ａ及び第２端部３３４ｂは、放電管１５の中心軸に略垂直かつスロット深さ方向に略垂直な方向に容易に相対移動可能に構成される。 - 特許庁

The feed-in direction leading edges of the sheets P having different sizes are engaged by the stopper 111a, and the sheets P having different sizes are stacked using their trailing edges in the feed-in direction as the reference.例文帳に追加

ストッパ１１１ａによって寸法差を有する紙葉類Ｐの繰込方向先端縁を係止し、寸法差を有する紙葉類Ｐをその繰込方向後端縁を基準として集積する。 - 特許庁

To provide an information processor that makes an image having been corrected have no lack and corrects an image even in a direction other than the horizontal direction even when a picture is taken with a camera in wrong posture.例文帳に追加

カメラの姿勢が正しくない状態で撮影が行われた場合でも、補正後の画像に欠けが生じないようにしたり、水平方向以外の補正も可能にする情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the sample stage 9 is moved in the optical axis 11 direction to bring the slit image reflected on the camera 6 into a prescribed size, and the sample 8 is aligned thereby in the optical axis 11 direction.例文帳に追加

次いで、カメラ６に映るスリット像が予め決められた大きさとなるように試料ステージ９を光軸１１方向に移動させることにより、試料８を光軸１１方向に位置合わせする。 - 特許庁

The extending direction of the outer 55a of the wire 55 fixed to the fixing part 39 is set along the moving direction of the inner 55b of the wire 55 when the marker 38 is operated from the operation posture to the housed posture.例文帳に追加

マーカー３８が作業姿勢から格納姿勢に操作される際のワイヤ５５のインナー５５ｂの移動方向に沿って、固定部３９に固定されるワイヤ５５のアウター５５ａの延出方向を設定する。 - 特許庁

The cruise ship or the pleasure boat has an open/semi-open typed main public space arranged around a longitudinal surface in the axial direction of the ship, and on a base of superstructures of a port side and a bow side in a longitudinal direction.例文帳に追加

クルーズ船またはプレジャー・ボートは、船舶の軸方向長手面の周囲で、左舷および右舷の長手方向船楼のベースに配置された開放型または半開放型の主公共スペースを有する。 - 特許庁

In addition, if the front piston 170 and the needle 150 travel together in the direction of moving away from the paint ejection hole, the front piston 170, the needle 150, and the rear piston 180 travel together in the direction of moving away from the paint ejection hole.例文帳に追加

さらに、フロントピストンがニードルとともに塗料噴出孔から遠ざかる方向に移動すると、フロントピストンとニードルとリヤピストンは一緒になって、塗料噴出孔から遠ざかる方向に移動する。 - 特許庁

By moving the slide member 7 in the direction almost the same as the transfer direction of the CD, the roller alarm 37 and the disk guide 38 separate from the CD, and the locking with the locking member 44 is released.例文帳に追加

スライド部材７がＣＤの搬送方向と略同じ方向に移動することで、ローラアーム３７とディスクガイド３８とがＣＤから離れ、かつそれに応じてロック部材４４の係止が解除される。 - 特許庁

The wiring parts 31a to 31c are disposed to be arranged in the thickness direction of the magnetic material layer 8 so that writing currents face the same direction in one face of the first magnetic layer 41.例文帳に追加

配線部分３１ａ〜３１ｃは、第１磁性層４１の一方の面上において互いに書き込み電流が同じ向きになるように磁性材料層８の厚さ方向に並んで配設されている。 - 特許庁

When the slide block 21 is moved in the vertical direction by means of a hydraulic cylinder 25 like this, the lid 14 and the arm 18 are moved in parallel in the vertical direction by the length of the long hole 29 of the link 28.例文帳に追加

こうして、スライドブロック２１を油圧シリンダ２５によって垂直方向に移動させた場合、リンク２８の長孔２９分だけ蓋１４およびアーム１８が垂直方向に平行移動させる。 - 特許庁

A second masking member group includes a pair of second masking members arranged at an interval in the horizontal direction of the visual field, and the relative distance between the second masking members is changed so as to adjust the visual field in the horizontal direction.例文帳に追加

第２マスク部材群は、視野の横方向に間隔をおいて配置された１対の第２マスク部材を備え、第２マスク部材の相対間隔を変更して視野を横方向に調整する。 - 特許庁

The plane member 13 supported by the rotation arm 22 revolves in a direction B and then the directivity R of the sensing member 10 scans in the direction B by passing through a center Cb agreed with the center of the circular arc of the rib 20.例文帳に追加

回動アーム２２が支持する平面部材１３はＢ方向に旋回し、感知部材の指向性Ｒはリブ２０の円弧の中心と一致させた中心Ｃｂを通ってＢ方向を走査する。 - 特許庁

The rear wheel traversing cylinder 53 of a right and left pair for turning of the rear wheels 4 when the direction changing cylinder 51 is in a neutral condition is in given non-operative attitude during operation of the direction changing cylinder 51.例文帳に追加

後輪横行用シリンダー５３は、換向用シリンダー５１が中立状のときに後車輪４を回動可能として左右一対に設け、換向用シリンダー５１の作動時には所定の非作動姿勢となる。 - 特許庁

When lock of any of doors A11-D14 is released, an ECU7 transmits drive signals to the camera 2, so as to change the image pick-up direction of the camera 2 to a backward direction with a position of the door as a reference.例文帳に追加

ＥＣＵ７は、ドアＡ１１〜ドアＤ１４のいずれかのドアロックが解除されると、カメラ２へ駆動信号を送信し、当該ドアの位置を基準として、その後方へとカメラ２の撮影方向を変更する。 - 特許庁

This power tool 1 is formed by arranging a battery pack installing part 7 for detachably installing a battery pack 6 on the extension in the projecting direction of the grip part 5 in a tip part in the projecting direction of the grip part 5.例文帳に追加

グリップ部５の突出方向の先端部にグリップ部５の突出方向の延長上に電池パック６を着脱自在に取付ける電池パック装着部７を設けてなる電動工具１である。 - 特許庁

The bottom part 2b is orthogonal to the vertical direction, the side wall part 2a is in parallel with the vertical direction, and the filtering means 2 mounted in the pipe 1 is located at a refrigerant supply side in the ultracold part.例文帳に追加

底部2bが鉛直方向に対して直交し、側壁部2aが鉛直方向と平行すると共に、極低温部において冷媒の供給側に位置するようにろ過手段2を配管1に配置する。 - 特許庁

Locking projected pieces 15 provided to both up and down ends on the front side of the mounting member 2 are moveably mounted to rails 10 extended to the horizontal direction of both up and down two stripes provided to the panel 3 side in the horizontal direction.例文帳に追加

取付部材２の後側上下端に設けた係止突片１５を、パネル３側に設けた上下２条の左右方向に延びるレール１０に、左右方向に移動可能に取り付ける。 - 特許庁

Furthermore, since the support column substantially vertically supports the arm and the bottom face plate in the vertical direction, the sufficient rigidity against the impact can be secured even if the electronic part box is applied with the impact from the vertical direction.例文帳に追加

また、支柱はアームと底面板とを上下方向に略垂直に支えているので、電装品箱が上下方向からの衝撃を受けた場合でもこれに対し十分な強度が得られる。 - 特許庁

The heading face 3 has a length longer than a discharging region formed on the discharging face 2a in regard to the direction normal to the relative moving direction of the paper P with respect to the recording head 1.例文帳に追加

また、加熱面３ｂは、記録ヘッド１に対する用紙Ｐの相対移動方向と直交する方向に関して、吐出面２ａに形成された吐出領域以上の長さを有している。 - 特許庁

To provide an electric mascara application apparatus, allowing a user to easily confirm the rotating direction of a brush rod by indicating the rotating direction on the outside, and preventing waste of a battery due to user's mistake.例文帳に追加

ブラシ棒の回転方向を外部に表示して、使用者が易しく確認することができ、使用者の間違いなどによってバッテリーが無駄に消耗することを防止する電動マスカラを提供する。 - 特許庁

A dam plate 23 is erectly provided on the deep bottom part 21, and the dam plate 23 is provided with an opening part 23b in a direction perpendicular to an up-and down direction and toward the shallow bottom part 11.例文帳に追加

そして、深底部２１にはダムプレート２３が立設され、ダムプレート２３には、上下方向に直交する方向であって浅底部１１がある方向に向かって開口する開口部２３ｂが設けられている。 - 特許庁

The sub-decoder elements are arranged in a plurality of columns, an activation region (ARR) in which the sub-decoder elements are formed is arranged by reversing its layout in a Y direction and deviating in an X direction by one sub-decoder element.例文帳に追加

サブデコーダ素子を複数列に配置し、サブデコーダ素子が形成される活性領域（ＡＲＲ）を、Ｙ方向においてそのレイアウトを反転させかつ１サブデコーダ素子分Ｘ方向にずらせて配置する。 - 特許庁

The first capacitor element 1a and the second capacitor element 1b are arranged so that the longitudinal direction of the first capacitor element 1a may make a right angle with the longitudinal direction of the second capacitor element 1b.例文帳に追加

第一コンデンサ素子１ａの長手方向は第二コンデンサ素子１ｂの長手方向に対して９０°の角度をなすように第一コンデンサ素子１ａおよび第二コンデンサ素子１ｂが配置される。 - 特許庁

The face model generation part 136 generates a face model that is a three-dimensional model of the face on the basis of the detailed characteristic point, and expands a peripheral portion thereof to a Z direction that is a depth direction.例文帳に追加

一方、顔モデル生成部１３６は、詳細な特徴点に基づき、顔の３次元モデルである顔モデルを生成し、その周辺部分を、奥行き方向であるＺ方向に拡張する。 - 特許庁

The cover body 27 is coupled with the attachment 26 via a flexible portion 34 which is deformable in the opening/closing direction A and swings in the direction A with the flexible portion 34 as the center.例文帳に追加

カバー本体２７は、開閉方向Ａに変形可能な柔軟部３４を介して取付部２６に連結され、かつ柔軟部３４を中心として開閉方向Ａへ揺動するものである。 - 特許庁

Both hooks 32 and 38 are provided with a bending space 35 that opens outside the thickness direction within the range of plate thickness of the cam plate 31, to allow bending of a remaining part outside the thickness direction.例文帳に追加

両係止部３２，３８は、カム板３１の板厚の範囲内において厚さ方向外側に開口する撓み空間３５を設けることで残った部分が厚さ方向外側に撓み可能とされている。 - 特許庁

This generator comprises a rack bar 2 having a longitudinal direction in one direction, a pinion 4 rotated by relative movement related to the rack bar 2, and a generating means 5 for generating power by using the rotational force of the pinion 4.例文帳に追加

一方向に長手方向を有するラックバー２と、ラックバー２に対する相対移動にて回動されるピニオン４と、ピニオン４の回転力を利用して発電する発電手段５とを備える。 - 特許庁

In the pneumatic tire 10, the partition wall part 24 extending from a tire inner side surface 17 of a tire shoulder part 21 to an inner side in a tire radial direction and having a tire radial direction inner side end contacted with a rim 12 is provided.例文帳に追加

空気入りタイヤ１０には、タイヤショルダー部２１のタイヤ内側面１７からタイヤ径方向内側に延び、そのタイヤ径方向内側端がリム１２と接触する隔壁部２４が設けられている。 - 特許庁