「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(820ページ目) - Weblio英語例文検索

In this device, a column-like projection 17 projecting to an axial direction is integrally formed to a tip of the link 14, and the projection 17 is slidably engaged to the radial direction groove 24.例文帳に追加

このような装置において、リンク１４の先端部に軸方向に突出する円柱状の突出部１７を一体に形成し、その突出部１７を径方向溝２４に摺動可能に係合させる。 - 特許庁

A plurality of first clutch plates are attached on an inner circumference of the clutch housing slidably in an axial direction and a plurality of second clutch plates are attached on an outer circumference of the clutch housing slidably in an axial direction.例文帳に追加

クラッチハウジングの内周には軸方向摺動自在に複数の第１クラッチプレートが取り付けられ、クラッチハブの外周には軸方向摺動自在に複数の第２クラッチプレートが取り付けられている。 - 特許庁

In the dome type diaphragm 11 in which the external circumferential shape in a plan view is oval or elliptic, the cross sectional shape along its long diametric direction and short diametric direction is formed into a bent shape.例文帳に追加

平面視の外周形状が長円形状または楕円形状のドーム形振動板１１において、その長径方向及び短径方向に沿う断面形状を湾曲した形状とする。 - 特許庁

Further, when the turning operation of the vehicle is detected by a steering angle sensor 48, the solenoid valve on the turning direction side is turned on to generate the yawing moment to direct the vehicle in the turning direction.例文帳に追加

また、舵角センサ４８によって車両の旋回操作が検出されると、旋回方向側の電磁バルブをオンすることにより、車両を旋回方向へ向けるヨーイングモーメントを発生させる。 - 特許庁

The moisture-removing apparatus 12 is disposed downstream of wringer rolls 6 for removing moisture adhered to the running steel strip 2, in the running direction of the steel strip, and removes moisture of the width-direction edge of the strip.例文帳に追加

走行する鋼帯２に付着した水分を除去するリンガーロール６に対して鋼帯の走行方向の下流に配置され、鋼帯の幅方向エッジの水分を除去する水切り装置１２である。 - 特許庁

Bc=Br/M, wherein Br represents arithmetic mean flexural rigidity (unit: gf-cm^2/cm) of the flexural rigidity in the longitudinal direction and the flexural rigidity in the lateral direction, and M represents a basis weight (unit: g/m^2).例文帳に追加

Ｂｃ＝Ｂｒ／Ｍ ここで、Ｂｒはたて方向の曲げ剛性とよこ方向の曲げ剛性の算術平均曲げ剛性（単位：ｇｆ・ｃｍ^２／ｃｍ）を表し、Ｍは目付（単位：ｇ／ｍ^２）を表す」である。 - 特許庁

The sleeve 70 is slided to the direction closing the inlet 5a when the slant angle of the swash plate 10 is minified and to the direction opening the inlet 5a when the slant angle of the swash plate 10 is enlarged.例文帳に追加

スリーブ７０は斜板１０の傾斜角度が小さくなるときに入口５ａを閉じる方向へ、斜板１０の傾斜角度が大きくなるときに入口５ａを開く方向へ摺動する。 - 特許庁

The locking device has a wave shape and /or polygonal shape cross section at least in the belt-shaped or circumference direction on at least one plain surface crossing squarely in the discharge process direction.例文帳に追加

本発明によれば、ロック装置は、吐出行程方向に直交する少なくとも１つの平面上に、少なくとも帯状または円周方向に波形及び／または多角形の断面を有する。 - 特許庁

This protection film for cultivating the tobacco is characterized by installing adhesive layers at the vicinity to both ends of a long plastic film in the cross direction and installing perforations approximately at the center thereof in the cross direction.例文帳に追加

本発明のたばこ栽培用保護フィルムは、長尺プラスチックフィルムの幅方向両端部付近に粘着剤層を設けるとともに、幅方向の略中央部にミシン目を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The center TO of an inlet T1 extending in the horizontal direction of a trap section 15 reaching from a bowl section 13 to the trap section 15 is positioned in front of a center BO in the horizontal direction of the bowl section 13.例文帳に追加

ボウル部１３からトラップ部１５に至るトラップ部１５の水平方向に延在する入口ＴＩの中心ＴＯは、ボウル部１３の水平方向での中央ＢＯ以前に位置している。 - 特許庁

The skeleton body has gaps between the skeleton members in which the subject matter can pass through the skeleton body both in a direction of an center axial line 811a of the shaft member 81a and in a crossing direction to it.例文帳に追加

該骨格体は攪拌対象物が該骨格体中を軸部材８１ａの中心軸線８１１ａ方向にも該方向を横切る方向にも通過可能である骨格部材間間隙を有している。 - 特許庁

Since the liquid pressure acts from the opposite direction of the pressure acting on the valve element and the same direction of the energizing force of the energizing means, acts on the piston part, it assists the energizing means and reduces the energizing force.例文帳に追加

ピストン部には、弁体に作用する液圧とは逆方向であって、付勢手段の付勢力と同方向の液圧が作用するので、付勢手段の補助となり、付勢力を低減することができる。 - 特許庁

On a sucking nozzle 21, plural fume sucking holes 24 are formed with an equal angle distance in a peripheral direction by cutting from the tip end of a tapering part 23, and a slit 25 is formed at the rear end thereof in a shaft direction.例文帳に追加

吸引ノズル２１は、先細り部２３の先端から切り込んで複数のヒューム吸引孔２４が周方向で等角度間隔で形成され、後端に軸方向のスリット２５が形成されている。 - 特許庁

A hinge part 8 of the supporter 7 turnably and pivotably supports the load receiving platform 2 while the turning axis a being arranged at an intermediate part in the direction orthogonal to the width direction of the load receiving platform 2.例文帳に追加

支持体７のヒンジ部８は、荷受台２の幅方向に直交する方向の中間部に前記回動中心線ａを配置した状態で当該荷受台２を回動可能に軸支している。 - 特許庁

The bead part 14B at P point position is temporarily held on an inner side in the axial direction slightly more than other position, and, as for a tread 16, the P point position is lowered onto an inner side in the radial direction of the tire more than other position.例文帳に追加

Ｐ点位置のビード部１４Ｂは、他の位置よりも若干軸方向内側で一時的に保持され、トレッド１６は、Ｐ点位置が他の位置よりもタイヤ半径方向内側へ下がる。 - 特許庁

A post 5 supporting only vertical load is called as an independent post 51, a beam is constructed on the independent post 51 only in one direction, it is connected to the independent post 51 by pin joint, and a beam in the orthogonal direction is omitted.例文帳に追加

鉛直荷重のみを支持する柱５を独立柱５１と呼び、この独立柱５１には一方向のみに梁をかけ、独立柱５１にピン接合し、その直交方向の梁を省略する。 - 特許庁

A bulletproof plate 1 is elastically supported along a surface or a rear face of a structural face K required to have the bulletproof structure such that it can move in a direction retreating from an expected impact direction.例文帳に追加

防弾構造が求められる構造面（Ｋ）の表面および又は裏面に沿って、防弾板（１）を予想着弾方向から退避する方向に移動可能に弾性支持することを特徴とする。 - 特許庁

To prevent menstruation blood, etc., from leaking in the transverse direction wherein prevention of leakage of the menstruation blood is an original purpose for providing a compression line channel while diffusion of the menstruation blood, etc., in the lengthwise direction of the compression line channel is suppressed.例文帳に追加

この発明は、圧搾条溝の長さ方向への経血等の拡散を抑制しながら、圧搾条溝を設けた本来の目的である、経血等の横漏れを防止することを課題とする。 - 特許庁

When entering the curved portion 4A, it is forcibly changed in direction via a direction operator 25 by a cam face 26 of the travelling guide 4.例文帳に追加

外径側の走行車輪２１ｏは方向転換自在とし、曲線部４Ａに入ったときに、走行ガイド４に設けられたカム面２６により方向操作子２５を介して強制的に方向転換させる。 - 特許庁

An information transmission unit in a time direction and/or a frequency direction is made larger according to a communication state to decrease a frequency of insertion of the control channel, thereby improving data transmission efficiency.例文帳に追加

時間方向及び／又は周波数方向の情報伝送単位を通信状況に応じて大きくすることで、制御チャネルの挿入頻度を少なくし、データ伝送効率を向上させることができる。 - 特許庁

The illumination device 3 is arranged on a straight line joining the center of the table 2 to a corner part, and irradiates the optical patterns from the direction inclined by 45 degrees with plane view against the side direction of the printed circuit board K.例文帳に追加

照明装置３は、テーブル２の中心とコーナー部とを結ぶ直線上に配置されており、プリント基板Ｋの辺方向に対し、平面視斜め４５度の方向から光パターンを照射する。 - 特許庁

The recording medium P is discharged to the apparatus outside after a recording face where ink liquid droplets discharged from the recording head 1 is adhered is curved towards a transfer direction so as to face the vertical direction downward.例文帳に追加

記録媒体Ｐは、記録ヘッド１から吐出されたインク液滴が付着した記録面が鉛直方向下方を向くように搬送方向に向かって湾曲させた後、機外に排出される。 - 特許庁

It is desirable that ink jet is injected from oblique direction on the both front and rear faces of the conductive plate 1 of a hoop shape in which a plurality of connector pins 10 are formed integrally and which is transferred in the longitudinal direction.例文帳に追加

複数本のコネクタピン１０を一体形成され長手方向に搬送されるフープ状の導電板１の表裏両面に対して斜め方向からインクジェットを噴射することが好ましい。 - 特許庁

Further, the fixing part has an opening that penetrates in the focusing direction, and the metal member is preferably connected to the fixing part between two of support members positioned at both ends in the focusing direction in the opening.例文帳に追加

さらに、固定部はフォーカシング方向に貫通した開口部を有し、開口部内であって、支持部材のうちフォーカシング方向の両端２本の間で、金属部材を固定部と接続するとよい。 - 特許庁

The spacing member (48b1) is located at a release position between the end in the shaft direction of the image carrier (42) and both ends in the shaft direction of a developing roller, thereby releasing contact between them.例文帳に追加

離間部材（４８ｂ１）は、像担持体（４２）の軸方向における端部と現像ローラの前記軸方向における両端部との間の解除位置に介装されることで、両者の当接を解除する。 - 特許庁

The traveling type moving body has the wheel 2 which advances in a first direction when rotating normally and advances in a second direction when rotating reversely and a brush 3 disposed in the vicinity of the wheel 2.例文帳に追加

本発明にかかる走行型移動体は、正回転させると第１方向に進行し、逆回転させると第２方向に進行する車輪２と、車輪２の近傍に設けられたブラシ３とを有する。 - 特許庁

Each of the projections 3a, 3b and 4 is constituted so that a part to be butted to the groove part of the carriage can retreat in a direction opposite to a butt direction of the cartridge 1 to the carriage.例文帳に追加

各突起３ａ，３ｂ，４は、キャリッジの溝部に突き当てられる部分が、カートリッジ１のキャリッジに対する突き当て方向とは反対の方向に後退させることができるように構成されている。 - 特許庁

Each collector electrode 20 is provided with a plurality of through holes penetrating in the direction of lamination, to constitute the fuel supplying/exhausting passage in the laminating direction inside the laminate 10.例文帳に追加

集電極２０には、積層方向に貫通する複数の貫通孔が形成されており、この貫通孔により積層体１０内に積層方向の燃料の給排用流路が形成されている。 - 特許庁

To provide a sheet carrying device capable of correcting curl generated in not only one surface direction of a sheet, but also the other surface direction, and making the sheet flat; and an image forming device.例文帳に追加

シートの一方の面方向だけでなく、他方の面方向に生じるカールをも矯正し得るようにし、シートの平坦化を図ることができるシート搬送装置、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The contrast of all pixels in the displayed image changed upon movement of an indicium in a first direction and the density of all pixels in the displayed image is changed upon movement of the indicium in a second direction.例文帳に追加

該表示された画像内の全画素のコントラストは第１方向にインデイシアムが動くと変更され、該表示された画像内の全画素の濃度は第２方向に該インデイシアムが動くと変更される。 - 特許庁

Stationary frames (20, 30) support the upper layer movable frame part 25 such that the upper layer movable frame part 25 and the lower layer movable frame part 35 are swingable in a Y-axis direction orthogonal to the X-axis direction.例文帳に追加

固定フレーム部（２０，３０）上層可動フレーム部２５及び前記下層可動フレーム部３５が、Ｘ軸方向と直交するＹ軸方向の揺動可能なように、上層可動フレーム部２５を支持する。 - 特許庁

By generating a large magnetomotive force in the stator 1 corresponding to a (d) axis of the rotor 1, the rotor 1 which is shifted in the axial direction is attracted by the stator 2 and driven in the axial direction.例文帳に追加

また、回転子１のｄ軸に対応した固定子１に大きな起磁力を発生させることにより、軸方向にずれた回転子１が固定子２に吸引されて軸方向に駆動される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a compound semiconductor capable of suppressing characteristic variations such as withstand voltage and on-resistance by controlling the position of an electrode highly precisely not only in the planar direction but in the depthwise direction.例文帳に追加

電極の位置を面方向のみならず深さ方向にも高精度に制御し、耐圧、オン抵抗などの特性変動を抑えることが可能な化合物半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

When a preset for a reception direction of a smart antenna 50 is established automatically for each channel, a backend IC 9 monitors a received field strength of a tuner circuit 2 as it changes the reception direction of the smart antenna 50.例文帳に追加

バックエンドＩＣ９は、各チャンネルごとにスマートアンテナ５０の受信方向を自動的にプリセットする際に、スマートアンテナ５０の受信方向を変更しながらチューナ回路２の受信電界強度をモニタする。 - 特許庁

Before or after air suction of paper, the position of the paper in the conveyance lateral direction is detected, and with the paper in an air suction state, a deviation amount is corrected by shifting an air suction mechanism in the conveyance lateral direction.例文帳に追加

用紙をエア吸引する前、または後で用紙の搬送横方向の位置を検出し、用紙をエア吸着した状態でエア吸引機構を搬送横方向に移動させてズレ量を補正する。 - 特許庁

The culturing apparatus composed of plural culturing tanks, plural rows of vertically moving devices for moving the above culturing tanks to vertical row direction and a horizontally transferring device for the above culturing tanks to horizontal row direction is used.例文帳に追加

複数の栽培槽と、同栽培槽を縦列方向へ移動させる複数列の縦移動装置と、前記栽培槽を横列方向へ移載させる横移載装置とから成る栽培装置を使用する。 - 特許庁

Engagement members 15, 41 with tapered surfaces formed respectively are provided at a former unit and frame, and the engagement member 41 of the frame 2 is formed movable in the fastening direction and loosening direction.例文帳に追加

フォーマユニット１０と機台２とにそれぞれテーパ面が形成された噛合部材１４，１５，６，４１を設け、そのうち機台２の噛合部材４１を締め付け方向と緩め方向とに移動可能に構成する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device on which a moire fringe is inconspicuous even when a prism sheet of which the prism ridge lines are arranged in a direction parallel or perpendicular to a direction of rows in a liquid crystal cell is used.例文帳に追加

プリズムシートのプリズムの稜線が液晶セルの行方向に対して平行または直交する方向に設けられたものを使用してもモアレ縞が目立たない液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A vacancy 16 as a flow passage for a cooling medium is formed in a heat insulation layer 12b surrounding a calcination chamber 13 of a continuous calcination furnace so as to extend peripherally (direction perpendicular to a longitudinal furnace direction).例文帳に追加

連続焼成炉の焼成室１３を囲む断熱層１２ｂに、冷却媒体の流路となる空孔１６を周方向（炉長方向に直交する方向）に延びるように形成した。 - 特許庁

In the method of pretreating the raw materials for sintering by granulating the raw materials for sintering, the raw materials are vibrated repeatedly in a vertical direction by means of a vibrator and also allowed to roll in a transfer direction.例文帳に追加

焼結原料を造粒する焼結原料の事前処理方法において、振動装置を用いて焼結原料を繰り返し上下方向に振動させるとともに、搬送方向に転動させる。 - 特許庁

To provide a ray convergence direction regulator and ray convergence direction regulation method capable of exactly converting and aligning rays to a small target with a relatively simple structure.例文帳に追加

比較的単純な構造で、光線を小ターゲットに正確に収束させ位置合わせすることができる光線収束・方向調整装置、及び光線収束・方向調整方法を提供する。 - 特許庁

At the clutch fitting recess 3, a non-work surface 7 at molding of the flywheel is so left out in the circumferential direction at a part of its radial direction, as not to protrude from the bottom surface of the clutch fitting recess 3.例文帳に追加

クラッチ取付け凹部３には、その径方向の一部に周方向に沿ってフライホイール成形時の無加工面７を、クラッチ取付け凹部３の底面から突出しないようにして残しておく。 - 特許庁

A pair of right-left blind type rain shutters 19 for closing the window door 4 are fitted in this rain shutter guide frame 20 so as to be openable-closable in the substantially same direction as the opening-closing direction of the window door 4.例文帳に追加

この雨戸用案内枠２０には、窓戸４を閉じるための左右一対のブラインド式雨戸１９が、窓戸４の開閉方向と略同方向に開閉可能なように嵌合されている。 - 特許庁

Angle of inclination in the X-axis turning direction is easily set by the X-axis turning angle scale 15, and angle of inclination in the Y-axis turning direction is easily set by the Y-axis turning angle scale 17.例文帳に追加

Ｘ軸旋回方向の傾き角度はＸ軸旋回角度目盛１５により容易に設定され、Ｙ軸旋回方向の傾き角度はＹ軸旋回角度目盛１７により容易に設定される。 - 特許庁

The circuit 6 further calculates data direction similarity by using the image data P and combines the image data G by the element 1 and the image data (g) by the element 2 in accordance with the direction similarity.例文帳に追加

合成回路６はさらに、画像データＰを用いてデータの方向類似度を算出し、方向類似度に応じて撮像素子１による画像データＧと撮像素子２による画像データｇとを合成する。 - 特許庁