「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(824ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, eccentricity in the displacing direction of the vibrating system of the speaker unit 31 is corrected by detecting the eccentricity in the displacing direction of the vibrating system of the speaker unit 31 with a Hall element 35 and feeding it back to a power amplifier 36.例文帳に追加

またスピーカユニット３１の振動系の変位方向の偏りをホール素子３５で検出してパワーアンプ３６に帰還して、スピーカユニット３１の振動系の変位方向の偏りを補正する。 - 特許庁

When it is mounted on the housing body 10, the holder 20 can be inserted into the cavity 11, while holding the attitude of the terminal fitting 40 in the same direction as the passing-through direction of the cavity 11.例文帳に追加

ホルダー２０は、同ホルダーをハウジング本体１０に装着する際に、端子金具４０をキャビティ１１の貫通方向と同方向を向いた姿勢に保持しつつキャビティ１１内に挿入可能となっている。 - 特許庁

When a photographic film 22 is carried in the direction of the arrow B, and the frame of an image to be read is placed at a read position, carrying of the photographic film 22 is stopped and the film 22 is carried in the direction of the arrow A1.例文帳に追加

写真フィルム２２が矢印Ｂ方向へ搬送され、読み取り対象の画像コマが読み取り位置に位置決めされると、写真フィルム２２の搬送を停止し、矢印Ａ１方向へ移動させる。 - 特許庁

Because it is not necessary that a stopper protruding between the elastic pressing pieces is installed as conventional, the female terminal fitting 10 or a female side cavity 25 does not become large in the width direction, and the large-sizing of the connector is not necessary in the width direction.例文帳に追加

従来のように、弾性押圧片間に突出するストッパを設けずに済むため、雌端子金具１０や雌側キャビティ２５が幅方向に大きくならず、コネクタを幅方向に大型化せずに済む。 - 特許庁

To provide a movable bed with which a care giver is prevented from mistaking a direction of a bed surface when changing the direction of the bed surface through the operation of an operation button in order to change the position of a user on the bed to the side.例文帳に追加

ベッド上の使用者の体位を側方に変換するために操作ボタンを操作する際に、床面の変換する方向の間違いを防ぐことができる可動ベッドを提供する。 - 特許庁

To provide a door capable of preventing the connection part of a door body from largely protruding, when folded, in the direction orthogonal to the lateral direction of a doorway, and also preventing the doorway to be opened from being narrowed.例文帳に追加

折り畳んだ際に扉体の連結部が出入口の幅方向と直交する方向に大きく張り出すことがないとともに、開放される出入口を狭めてしまうことのない戸を提供すること。 - 特許庁

The visible-light LED 11 is attached so as to emit light in reverse direction to the emitting direction of the light-emitting element 5, and between the light-emitting element and the visible light LED 11, a light-shielding member 6 is placed.例文帳に追加

可視光ＬＥＤ１１は、発光素子５の発光方向と逆方向に発光するように取付けられ、発光素子５と可視光ＬＥＤ１１との間には遮光部材６が設けられる。 - 特許庁

Moreover, preferably, the exposing part arranged in a downstream of the conveying direction of the wide width belt-like workpiece is a stationary type, and the other exposing part is a movable type in the conveying direction of the wide width belt-like workpiece.例文帳に追加

また、前記幅広帯状ワークの搬送方向下流側に配設した露光部を固定式とし、他の露光部は前記幅広帯状ワークの搬送方向に可動式とするのが望ましい。 - 特許庁

The hole parts 188a and 190a among the hole parts 188 to 190 are slanted in the direction approaching to end parts 189 and 191 in the axial direction and communicated to the end parts 189 and 191.例文帳に追加

孔部１８８及び１９０のうち孔部１８８ａ及び１９０ａは、軸方向の端部１８９、１９１に接近する方向に傾斜し、該端部１８９、１９１に連通している。 - 特許庁

In the structure 10, the beam main body 12 is made as an extrusion-molded member in the vehicle width direction, and the left and right corner members 15 and 16 are made as extrusion-molded members in the vertical direction.例文帳に追加

このバンパービーム構造１０は、ビーム本体１２を、車幅方向に向けて押出成形した部材とし、左右のコーナー部材１５，１６を、上下方向に向けて押出成形した部材としたものである。 - 特許庁

The discharge direction of the hot air 8 is freely changed by setting a finger to a finger hook 12 of the supporting body exposed to the outside of the side cover 9 and rotating the supporting body 10 in any direction.例文帳に追加

熱気８の排出方向は、側面カバー９の外側に露出している支持体指掛け１２に指を掛け、任意の向きに支持体１０を回転させることにより自由に変更する。 - 特許庁

To exactly detect a moving direction of a moving body without having to use an expensive sensor, and exactly control a moving direction of a moving body with a low cost in a moving device.例文帳に追加

移動装置において、高価なセンサを用いることなく移動体の移動方向角を正確に検出することを可能にし、低コストな構成で移動体の移動方向を正確に制御可能にする。 - 特許庁

A detection value of an angle which a direction at a reference position makes in regard to a reference direction of the rotation magnetic field is calculated on the basis of the detection value of the first angle and the detection value of the second angle.例文帳に追加

第１の角度の検出値と第２の角度の検出値に基づいて、回転磁界の、基準位置における方向が基準方向に対してなす角度の検出値が算出される。 - 特許庁

The width of each protrusion is made smaller than that of each recess, and the molecular major axis of the liquid crystal is thereby oriented along the orthogonal direction orthogonal to the straight line direction of the groove M, to be horizontal-aligned uniformly and stably.例文帳に追加

凸部の幅を凹部の幅よりも小さくし、以って液晶の分子長軸が溝Ｍの直線方向と直交する直交方向に指向して均一且つ安定に水平配向する。 - 特許庁

A mold is constituted of the half-split members provided along the longitudinal direction of a substantially columnar body and a groove having predetermined width and depth is formed to the half-split member on one side at right angles to the longitudinal direction of the mold.例文帳に追加

モールドを略円柱体の長手方向に沿った半割部材から構成し、片側の半割部材にはモールド長手方向と直角に所定の幅と深さをもつ溝を形成する。 - 特許庁

To provide a vehicle height sensor capable of suppressing degradation of the detection accuracy even when the displacement in the direction other than the rotational direction which is an object for detection is present in an arm or the like for detecting the vehicle height.例文帳に追加

車高を検出するためのアームなどに検出対象である回転方向以外の変位がある場合においても、検出精度の低下を抑制する車高センサを提供する。 - 特許庁

The planar shape of the opening section of the dummy pocket 24 has an I type which is narrow in a center section and large at both end sections in a direction which intersects perpendicularly in the longitudinal direction of the carrier tape body 20.例文帳に追加

ダミーポケット２４の開口部の平面形状は、キャリアテープ本体２０の長手方向に直交する方向において、中央部で狭く、両端部で広くなっているＩ型をしている。 - 特許庁

Four pieces each of slits 34 extending in a left and right direction are fitted to each protruded stand 33 in a backward and forward direction with a top side open, and a pressure welding terminal piece is arranged in each slit 34.例文帳に追加

各突台３３には上面側が開放されて左右方向に延びるスリット３４が前後方向に４個ずつ形成され、各スリット３４内には圧接形の端子片が配設されている。 - 特許庁

The menu screen of the unit 100 is used to set various direction search in channel selection, thereby enabling intelligibly setting the functions of various direction search in channel selection.例文帳に追加

方向検索設定部１００のメニュー画面を用いて選局時の各種方向検索設定を行なうことにより、選局時の各種方向検索の機能を分かりやすく設定することができる。 - 特許庁

When the first stretching/contracting section 11 stretches, the right arm 9 turns in such a manner that the distal end of the first stretching/ contracting section 11 may move to the left direction, and the left arm 7 turns in such a manner that the distal end may move to the right direction.例文帳に追加

第一伸縮部１１が伸長すると、その先端が左方向に移動するように右アーム９が回動し、その先端が右方向に移動するように左アーム７が回動する。 - 特許庁

A housing recessed portion 6a, which extends in the radial direction of the commutator 3 is formed in the brush 6, and a steel ball 9 is housed and held in the housing recessed portion 6a with the steel ball 9 being movable in the radial direction of the commutator 3.例文帳に追加

ブラシ６には、コンミテータ３の径方向に延びる収容凹部６ａが形成され、該収容凹部６ａには鋼球９がコンミテータ３の径方向に移動可能に収容保持されている。 - 特許庁

Each of the plurality of roller parts 16b is composed of the first roller part 16b-1 having the parting line of the mold in the direction of first phase and the second roller part 16b-2 having the parting line of the mold in the direction of second phase.例文帳に追加

複数のローラ部１６ｂを、成形型のパーティングラインが第１の位相方向にある第１のローラ部１６ｂ−１と、第２の位相方向にある第２のローラ部１６ｂ−２とで構成する。 - 特許庁

Each of the tamper-evident pieces 10 is in a arcuate shape and positioned so as to extend in the tangential direction at the outside in the radial direction of the skirt wall 4 with its top positioned at the upside thereof.例文帳に追加

タンパーエビデント片１０の各々は、円弧形状をなすと共にスカート壁４の半径方向外側を接線方向に延在しかつ上面側に頂部が存在するよう位置付けられる。 - 特許庁

To provide a radio wave propagation path estimate method capable of contriving the estimation of the path deviation of a radio wave propagation direction toward a lateral direction in an ionized layer to attain efficient communication.例文帳に追加

電離層における電波伝播方向の横方向への経路ずれを推定できるようにし、これにより効率的な通信を実現可能な電波伝搬経路推定方法を提供すること。 - 特許庁

The command of vertical operation is made by giving a command in the vertical moving direction of the member to be worked in the left-right tilting direction of the operating lever so that a command of the vertical moving speed is emitted on the basis of the amount of left-right tilting.例文帳に追加

垂直操作の指令は、前記操作レバーの左右の傾倒方向で作業体の垂直動作方向を指令し、左右の傾倒量に基づき垂直動作速度を指令する。 - 特許庁

To each of right and left wall parts of the case 6 for the internal combustion engine, a thin plate-like rib 51 extending in a horizontal direction in parallel with a horizontal direction of a vehicle along the passage wall surface is disposed.例文帳に追加

内燃機関のエアクリーナのケース６の左右縦壁部に、その通路壁面に沿って車両の前後方向に対して平行な水平方向に延びる薄板状のリブ５１を設置している。 - 特許庁

The exposure method is provided for scanning a stage mounted with a first substrate in a predetermined direction and transferring the pattern of the first substrate by exposure onto a second substrate through first and second projection optical units disposed along the predetermined direction.例文帳に追加

第１基板が載置されたステージを所定方向に走査し、該所定方向に沿って設けられた第１及び第２投影光学ユニットを介して第１基板のパターンを第２基板に露光する。 - 特許庁

Each cut film 2a which is fed out while floating on the water surface of the transfer tank 5 is guided along the direction of water stream so that the extension of the width direction is regulated by a guide chain 46.例文帳に追加

転写槽５の水面上に浮かべて送り出された各裁断フィルム２ａは、ガイドチェーン４６により幅方向の拡張が規制されるとともに、水流の方向に沿って案内される。 - 特許庁

When mounting the developing roller 44 in a developing device, the direction D8 of rotating the roller during through feed rolling is set to be the same as the direction D4 of rotating the developing roller 44 in an actual operation condition.例文帳に追加

また、現像ローラ４４の現像器への取り付けに際して、通し転造加工時のローラの回転方向Ｄ8と、実働状態での現像ローラ４４の回転方向Ｄ4とが同じとなるようにする。 - 特許庁

The core part 2 includes a main part 21 stretching along a predetermined flat plane and an end part 22 stretching along the predetermined flat plane in the direction intersecting with the longitudinal direction of the main part 21, and is covered by the clad part 3.例文帳に追加

コア部２は、所定平面に沿って延びる主部２１と、該所定平面に沿って主部２１の長手方向と交差する方向に延びる端部２２とを含み、クラッド部３に覆われている。 - 特許庁

The positive winding foils are folded in a same direction to overlap each other in a first pattern of recesses and the negative winding foils are folded in a same direction to overlap each other in a second pattern of recesses.例文帳に追加

正の巻付フォイルは、凹部第１パターン内で相互に重なるよう同じ方向に折り畳まれるとともに、負の巻付フォイルは、凹部第２パターン内で相互に重なるよう同じ方向に折り畳まれる。 - 特許庁

Image forming optical systems 1 are arranged in a first line 215 and a second line 216 in a sub scanning direction 212 and each system is constituted of a plurality of cells arranged alternately in a main scanning direction 211.例文帳に追加

結像光学系１は、副走査方向２１２に第１列２１５と第２列２１６の二列に配置され、主走査方向２１１には千鳥状に配置された複数個のセルで構成される。 - 特許庁

The recessed part 72 is recess with respect to an extension line of the groove bottom of the lug groove 7 or the extension line of the groove wall of the lug groove 7 in cross-sectional view of the groove length direction and the groove depth direction of the lug groove 7.例文帳に追加

また、凹部７２が、ラグ溝７の溝深さ方向かつ溝幅方向の断面視にて、ラグ溝７の溝底の延長線あるいはラグ溝７の溝壁の延長線に対して凹となる。 - 特許庁

The LED module 3 is arranged in a posture where an emitting direction of light is faced to a direction opposite to the base 11, and the circuit unit 9 is arranged at a side of the LED module 3 opposite to the base 11.例文帳に追加

ＬＥＤモジュール３が、光の出射方向を口金１１と反対方向に向けた姿勢で配され、回路ユニット９が、ＬＥＤモジュール３に対して口金１１と反対側に配される。 - 特許庁

When the sum of the diameter of the openings 12 in the shorter axis direction and the length of bridges 19 between the openings in the shorter axis direction is set as one pitch, adjacent opening lines 20 are formed at different pitches.例文帳に追加

開口部１２の短軸方向径と開口部間に設けられたブリッジ１９の短軸方向長さとの和を１ピッチとしたとき、互いに隣接する開口列２０は異なるピッチで形成されている。 - 特許庁

This contact 20 comprises a root part 26 and an external contact part 27 projected in the width direction relative to the root part 26 and raised in a direction separating from the root part 26.例文帳に追加

本発明では、接触子２０を根部２６と、前記根部２６よりも幅方向へ突出し、前記根部２６から離れる方向に向けて隆起した外部接触部２７とを有して構成する。 - 特許庁

The movement of latching arms 82 is carried out by a cammed portion of the cammed member, configured so as to make the cam follower portions of the latching arms move in the axial direction, with respect to the cammed member and in the radial direction.例文帳に追加

ラッチ用アームの移動は、ラッチ用アームのカムフォロワ部分をカム部材に対して軸方向に、また半径方向に移動させるように形成されたカム部材のカム部分によって行われる。 - 特許庁

In this case, when the linear drive force is transmitted from the shaft member 16 to the link member 17, the linear drive force is not reduced by a biasing force in an opposite direction to a direction of the linear drive force.例文帳に追加

この場合、リニア駆動力が軸部材１６からリンク部材１７へ伝達されるときに、リニア駆動力の方向と反対方向の付勢力によってリニア駆動力が低減されない。 - 特許庁

In the case of reading the original image by the respective line sensors of RGB provided with a prescribed interval in a sub scanning direction, a read speed in the sub scanning direction is controlled corresponding to a set variable power rate.例文帳に追加

副走査方向に所定間隔を置いて設けられたＲＧＢの各ラインセンサで原稿画像を読み取る場合、設定された変倍率に応じて副走査方向の読み取り速度を制御する。 - 特許庁

The valve opening pressure of the valve body 35 is adjusted by biasing the valve body 35 to a valve closing direction by carrying electricity to a coil 36 against a spring force of a coil spring 58 which acts in a valve opening direction.例文帳に追加

弁体３５の開弁圧力は、開弁方向に作用するコイルバネ５８のバネ力に抗してコイル３６への通電により弁体３５を閉弁方向に付勢することによって調整する。 - 特許庁

The axis X of the rotary shaft of each roller 11 and 21 for constituting the roller trains 1 and 2 is inclined to the other side in the feeding direction of the base board P with respect to the line Y orthogonal to the feeding direction of the base board P.例文帳に追加

ローラ列１，２を構成する各ローラ１１，２１の回転軸の軸線Ｘは基板Ｐの送り方向と直交する線Ｙに対して基板Ｐの送り方向の先方側へ傾斜されている。 - 特許庁

The mounting member 3 includes scale members 30 at an upper portion and a lower portion thereof, the scale member having a first scale 31 formed thereon, on which reference direction information indicating directions and angle information from the reference direction information are indicated.例文帳に追加

取付部材３は、方位を示す基準方位情報及び基準方位情報からの角度情報が表示された第１の目盛３１が形成された目盛部材３０を上部と下部に備える。 - 特許庁

Since shear deformation is generated in the vertical direction and the horizontal direction in the material and uniform stain is imparted to the full surface of the sheet, and the flatness is improved without bringing about the deterioration of characteristics by heating the material.例文帳に追加

材料は上下方向および水平方向にせん断変形が生じ、板全面に均一な歪みが付与されて、材料加熱による特性低下を招くことなく平坦度が向上する。 - 特許庁

A second power storage device includes a plurality of power storage elements 10 arranged in a raw in the prescribed direction, and a partition member 50 arranged between the power storage elements adjacent in the prescribed direction.例文帳に追加

第２の発明である蓄電装置は、所定方向に並んで配置された複数の蓄電素子（１０）と、所定方向で隣り合う蓄電素子の間に配置された仕切り部材（５０）と、を有する。 - 特許庁

A first power storage device includes a plurality of power storage elements 10 arranged in a raw in the prescribed direction, and a partition member 20 arranged between the power storage elements adjacent in the prescribed direction.例文帳に追加

第１の発明である蓄電装置は、所定方向に並んで配置された複数の蓄電素子（１０）と、所定方向で隣り合う蓄電素子の間に配置された仕切り部材（２０）と、を有する。 - 特許庁