「Disassembling」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, since connection and disconnection between the respective pendant links can be performed with ease, the time required for the operations for assembling and disassembling the crane 1 can be shortened.例文帳に追加

これにより、各ペンダントリンク同士の接続および接続の解除が容易となり、クレーン１の組み立て、分解作業に要する時間を短縮化できる。 - 特許庁

Opening parts 4a are vertically positioned and juxtaposed on respective story floors of a disassembling object building 4, and an opening-closing deck 1 is arranged in the respective opening parts 4a.例文帳に追加

被解体建物４の各階フロアに、開口部４ａを上下に位置させて並ぶようにして設けると共に、各開口部４ａに開閉デッキ１を設ける。 - 特許庁

To provide a disk carrying device capable of discharging an insertion object smaller than a disk without disassembling the device even when it falls from a disk carrying mechanism.例文帳に追加

ディスクより小さな挿入物がディスク搬送機構から脱落しても、装置を分解することなく排出できるディスク搬送装置を提供する。 - 特許庁

To acquire a level of deposition of a residue in the interior of a vaporizer without disassembling the vaporizer and beforehand acquire a timing at which maintenance of the interior of the vaporizer.例文帳に追加

気化器を分解することなく気化器内部における残留物の蓄積具合を把握し、気化器内部をメンテナンスすべきタイミングを事前に把握する。 - 特許庁

To provide a structure capable of easily and surely fixing a drum and a flange regardless of the dimensional precision of components and disassembling the respective components without damaging them.例文帳に追加

部品の寸法精度に関係なくドラムとフランジを容易にかつ確実に固定できるとともに、各部品を損傷させずに分解可能な構造とする。 - 特許庁

DEGREASING TOOL ASSEMBLING DEVICE, DEGREASING TOOL DISASSEMBLING DEVICE, DEGREASING TOOL CIRCULATING DEVICE, DEGREASING METHOD FOR CERAMIC MOLDED BODY, AND MANUFACTURING METHOD OF HONEYCOMB STRUCTURE例文帳に追加

脱脂用治具組立装置、脱脂用治具分解装置、脱脂用治具循環装置、セラミック成形体の脱脂方法、及び、ハニカム構造体の製造方法 - 特許庁

To obtain information on an object to be recycled easily and to improve the efficiency of recycling the object by disassembling the object surely.例文帳に追加

リサイクル対象品に係る情報が容易に入手でき、その分解作業の確実性を向上させ、リサイクル処理に際する作業の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a combustion type power tool capable of cleaning a cleaned object from the outside of the tool without requiring disassembling work of a head cover or a head cap.例文帳に追加

ヘッドカバーやヘッドキャップの分解作業を要せずに、工具の外側から、清掃対象物の清掃が可能な燃焼式動力工具の提供。 - 特許庁

To improve the maintenance of a discharge electrode unit forming an electrifying device by facilitating the attachment/detachment thereof from the outside of an image forming apparatus without disassembling a process cartridge.例文帳に追加

プロセスカートリッジを分解することなく、装置外部からの着脱を容易にし、帯電装置を形成する放電電極ユニットのメンテナンスの向上を図る。 - 特許庁

The cover canvas 15 and the upper cover canvas 21 are cut, after disassembling into a plurality of ring molds 18, to form a plurality of wrapped V-belts 23 (S106).例文帳に追加

複数のリング金型１８に解体し、カバー帆布１５及び上カバー帆布２１を切断して複数のラップドＶベルト２３を形成する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

In addition, fixation of an advertisement commodity on a slide rail makes it possible to simply change the advertisement commodity with another without disassembling a plastic case every time.例文帳に追加

また、スライドレールに広告商品を固定する事により、いちいちプラスチックケースを分解することなく、簡単に広告商品の交換をする事を可能とする。 - 特許庁

The disassembling/assembly type 3-dimensionally changing intellectual training structure is provided with a 3-dimensional rotating body that includes mainly retreating parts, square parts, rectangle parts, and triangle parts.例文帳に追加

分解組立式３D立体変化の知育構造体に於いて、立体回転体は主に取出パーツ、方形パーツ、矩形パーツ及び三角パーツを含む。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for assembling and disassembling tire-curing mold capable of utilizing a tire mold for a tire manufacturing system in such a way so as to maximize the efficiency and minimize the cost in the production of tire.例文帳に追加

タイヤ金型を、タイヤ生産における効率を最大にするとともにコストを最小にするような方法で、タイヤ製造システムに利用する。 - 特許庁

To provide a movable handrail frame of a frame scaffold for freely vertically moving the handrail frame before assembling and disassembling the frame scaffold.例文帳に追加

枠組足場の組み立ておよび解体に先行して手摺枠を自由に上下移動できるようにした枠組足場の移動式手摺枠を提供する。 - 特許庁

The router device of a new ACT system transmits the cell obtained by disassembling the assembled packet after a TAG cell is received to the channel device 1, and discards the cell before that.例文帳に追加

新ＡＣＴ系のルータ装置はＴＡＧセル受信後に組み立てられたパケットを分解したセルを回線装置１に送信し、それ以前のセルを廃棄する。 - 特許庁

In disassembled, the supports of the handrail are moved downward after completing the disassembling of the upper scaffold so that the working under the presence of the handrail becomes possible at all times.例文帳に追加

解体時には手摺の支柱の下方への移動を上の足場の解体完了時に行うことにより、常に手摺のある状態での作業が可能となる。 - 特許庁

To provide a nozzle device capable of avoiding the fouling of a nozzle, simplifying disassembling and cleaning work and performing quick and stable pick-and-place operation.例文帳に追加

ノズル詰まりを解消し、分解・洗浄作業を簡素化できるとともに、高速で安定したピックアンドプレース動作が可能なノズル装置を提供する。 - 特許庁

The outdoor unit from which the coolant is recovered from the coolant recovery line 12 is accepted and conveyed and an outdoor unit disassembling line 13 which disassembles the outdoor unit is disposed.例文帳に追加

冷媒回収ライン１２から冷媒の回収した室外機を受け入れて搬送し、室外機を分解する室外機分解ライン１３を設ける。 - 特許庁

A dust sensor part 8 detects dust generated with disassembling of the useless household electrical appliances 2, and measures the dust concentration to output a measurement result.例文帳に追加

粉塵センサー部８は廃家電製品２の分解に伴って発生する粉塵を検知し、粉塵濃度を測定して測定結果を出力する。 - 特許庁

To provide an equalizing valve in which an error of differential pressure is minimized, and also the differential pressure as a finite differential pressure valve is easily set without disassembling the valve.例文帳に追加

バルブを分解しなくても、差圧の誤差を最小化可能で均圧バルブ、定差圧バルブとして簡単に差圧設定可能な均圧バルブを提供する。 - 特許庁

To collect a propelling machine from a starting shaft as it is without disassembling and re-assembling the same, even if an arrival shaft cannot be bored.例文帳に追加

到達立坑を築造できない場合であっても、分解や再組立を行うことなく、発進立坑から推進機をそのままの状態で回収する。 - 特許庁

These images Pa, Pb and Pc are, for example, drawn by disassembling a material image to a front image Pa, an intermediate image Pb and a rear image Pc.例文帳に追加

これらの画像Ｐａ、Ｐｂ、Ｐｃは例えば素材画像を分解して描いたものであり、前面画像Ｐａ、中間画像Ｐｂ、後面画像Ｐｃとされている。 - 特許庁

To simplify operations on a track, particularly, the assembling and disassembling of scaffolding, in a method for constructing a roof frame utilizing the preliminarily installed track.例文帳に追加

予め敷設された軌道を利用して屋根架構を構築する方法において、軌道上での作業を単純化し、特に足場の組み立て・解体を単純化する。 - 特許庁

To provide a uniaxial attrition mill which is low in manufacturing cost, easy in assembling and disassembling, excellent in maintenance, requires less driving force, and low in running cost.例文帳に追加

製造価格が安価であり、分解組立が簡単でメンテナンス性に優れ、しかも駆動力が少なくてランニングコストが安価な粉砕機を提供する。 - 特許庁

To facilitate disassembling and assembling of a polyhedron by composing it with parts with pawl portions and engaging the pawl portions of the parts with each other so as to enclose them inside the polyhedron.例文帳に追加

分解と組立てが容易な多面体、並びにこれを利用した組み立て玩具、包装容器、および多面体形成用の台紙を提供する。 - 特許庁

To provide an angle adjusting device little in the number of parts, simple in structure, further simple and convenient in assembling and disassembling, furthermore, compact in device structure.例文帳に追加

部品点数が少なく、また、構造が簡素であり、更に、組立分解が簡便であり、更に、装置がコンパクトな角度調整装置を提供する。 - 特許庁

An ATM exchange 1 is constituted of VSC-VCC capsule disassembling devices 12, 13, 15, 16, cell exchange devices 14 and a monitor controller 11.例文帳に追加

ＡＴＭ交換機１は、ＶＳＣ−ＶＣＣカプセル分解装置１２、１３、１５、１６とセル交換装置１４と監視制御装置１１とで構成される。 - 特許庁

Accordingly, when the grinding stone is worn, only the grinding stone can be removed from the connection part with the grinding stone base, and the necessity of disassembling the whole tool can be solved.例文帳に追加

従って、砥石が磨耗した場合は砥石台との接続部から砥石のみ外して交換すればよく、工具全体の分解の必要を解消した。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a linear guide device capable of grinding an upper face of a slider block while omitting assembling and disassembling processes until the washing.例文帳に追加

洗浄までの間の組立、分解のプロセスを省略してスライダブロック上面の研削を可能とする直動案内装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the erroneous start of a diagnostic program without disassembling any electronic equipment or adding any hardware even for a stand- alone device in which the number of operation buttons is small.例文帳に追加

操作ボタンの数が少ないスタンドアロン装置であっても、電子装置を分解したりハードウェアを追加せずして診断プログラムの誤起動を阻止する。 - 特許庁

To provide a member fixing device capable of separating and disassembling a resin case to be discarded after spent or the like, in a short time without requiring much labor.例文帳に追加

使用済み後等に廃棄される樹脂筐体を、手間をかけずに短時間で分離分解ができるようにした部材固定装置を提供する。 - 特許庁

To simplify door structure for reducing costs, and improve operability and maintenance property by arranging a ceiling crane rail for disassembling a turbine and a rail for sliding door on floor surface at a building that is adjacent to a turbine building and fitting an electric side-sliding door between them.例文帳に追加

タービン建屋と他建屋との間仕切壁の簡素化、操作性の向上とメンテナンス性の向上およびコストダウンを図る。 - 特許庁

To improve assembling/disassembling workability and exchange workability at the time of parts recycling by improving the attachability/detachability of a decoration member attached to an outer frame.例文帳に追加

外枠に取り付けられる装飾部材の着脱性を良好にすることで組立・分解作業性及びパーツリサイクル時の交換作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a frame structure, in which assembling and disassembling work is extremely easy, and assemblage tightness between respective members is improved so as to improve stability performance as the whole structure.例文帳に追加

組付および分解作業が極めて簡単便利で、各部材の組合の緊密度が向上して構造全体の安定性が向上すること。 - 特許庁

To provide a treating method for easily disassembling a plasma display device to be disposed of in a short time and for useful recycling.例文帳に追加

廃棄されるプラズマディスプレイ装置の解体を、容易にかつ短時間で行い、かつ再生を有効に行うための処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily and quickly execute the disassembling and re-connection work for the power cable connecting part including faults at the inside thereof without requesting the skill.例文帳に追加

内部に欠陥が存在する電力ケーブル用接続部の分解・再接続作業を、熟練を要する事なく、容易且つ迅速に行なえる様にする。 - 特許庁

To provide a simple milk carton disassembling tool enabling aged persons or children to easily and safely disassemble milk cartons for recycling.例文帳に追加

子供からお年寄りまで、誰でも簡単かつ安全に牛乳パックリサイクルのための解体作業ができる牛乳パック簡易解体器を提供する。 - 特許庁

To provide a light guide structure which can improve the work efficiency for assembling or disassembling and which can be easily positioned.例文帳に追加

組み立てまたは分解における作業効率を向上させることができるとともに、位置決めを容易に行うことができる光ガイド構造を提供すること。 - 特許庁

A collection and distribution system disclosed herein includes a master input/output apparatus for generating a packet assembling file and a packet disassembling file for each of the input/output apparatuses.例文帳に追加

集配信システムは、各入出力装置のパケット組み立てファイルおよびパケット分解ファイルを作成するマスタ入出力装置を有している。 - 特許庁

To provide an outer plate member for a vehicle having excellent lightness, impact absorbing performance, sound absorbing performance, and disassembling easiness (recyclability) while maintaining prescribed strength.例文帳に追加

所定の強度を維持しつつ、優れた軽量性、衝撃吸収性、吸音性および易解体性（リサイクル性）を有する車両用外板部材を提供する。 - 特許庁

To provide a filter so assembled that each filter element which filters fluid in a filter body can easily be replaced without disassembling the filter body.例文帳に追加

フィルタ本体内部で流体を濾過するフィルタエレメントをフィルタ本体を分解することなく容易に交換できるように構成したフィルタを提供すること。 - 特許庁

Consequently, the error of the differential pressure is minimized without disassembling the equalizing valve 10, and the differential pressure is easily set as the equalizing valve and the finite differential pressure valve.例文帳に追加

その結果、均圧バルブ１０を分解せずに、前記差圧の誤差を最小化でき、しかも均圧バルブ、定差圧バルブとして簡単に差圧設定することができる。 - 特許庁

To provide an air conditioner drain pan capable of easily and efficiently cleaning muddy water accumulated in the drain pan of the air conditioner in safety without disassembling the air conditioner.例文帳に追加

空調機を分解することなく、空調機のドレンパンに溜まった泥水を簡易に、効率的に、かつ安全に清掃できる空調機ドレンパンを提供する。 - 特許庁

It is enough with removing half of the number of screws when disassembling and cleaning, work efficiency of disassembly and reassembly is high, and maintenance time is shortened.例文帳に追加

分解清掃時に半分の本数のねじを外せば良く、分解及び再組立の作業効率が高く、メンテナンス時間を短縮することができる。 - 特許庁

To surely prevent electrostatic breakdown of a semiconductor laser assembly during its assembling, disassembling, and recycling without complicating the work.例文帳に追加

装置の組立、分解及びリサイクル作業を複雑にすることなく、これらの作業時における半導体レーザ組立体の静電破壊を確実に防止する。 - 特許庁